Щ9 Б547 Бетховен, Людвиг ван. Легкая соната № 19 [Ноты] : соч. 49, № 1 / Л. Бетховен ; ред. А. Шнабеля. - Санкт-Петербург : Композитор • Санкт-Петербург, 2002. - 11 с. - (Золотой репертуар пианиста). - Загл. обл., сведения перед нот. текстом парал. рус., нем. - Загл. сер., изд-во, предисл. парал. рус., англ. - Н. д. 3377 (в обл.) : 47.77 р. Рубрики: Сонаты--Ноты Фортепиано--Ноты--Учебники и пособия Фортепиано--Учебно-педагогическая литература--Ноты Кл.слова (ненормированные): нотные издания -- музыкальные произведения (нотные издания) -- фортепианные произведения -- сонаты -- фортепианная музыка -- фортепианные сонаты -- учебно-педагогическая литература для фортепиано Аннотация: Аппликатура настоящего издания часто может показаться странной. Чтобы объяснить это, следует сказать, что выбор аппликатуры не был обусловлен исключительно удобством руки, а в значительно большей степени проистекал из желания обеспечить музыкальную выразительность (как ее мыслит редактор) соответствующих мест или, по крайней мере, к ней приблизиться. При этом редактором часто руководило полезное в педагогическом отношении представление о фортепиано без звуковой поддержки педали, которая в классической фортепианной музыке применялась экономно и в необходимых случаях - в качестве средства окраски звука. Скупость педальных указаний соответствует такой трактовке; нужно стремиться и добиваться того, чтобы певучие звуковые последовательности и без педальной вязкости казались как бы вылепленными из одного куска. Аппликатурные и педальные указания, за редкими исключениями, принадлежат редактору. Оригинальные тексты - в особенности ранних произведений - почти совсем их не содержат. Лиги, а также акценты и обозначения способа звукоизвлечения в оригинале иногда выставлены с такой явной небрежностью и беззаботностью - прежде всего в ранних произведениях, - что редактор считал своим правом и даже музыкальным долгом изменять их в соответствии с логикой, смыслом и вкусом: сокращать, удлинять, дополнять, расшифровывать. Такого рода изменения специально не оговариваются. Все остальные дополнения редактора набраны мелким шрифтом и заключены в скобки. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Шнабель, Артур \ред.\; Schnabel, Artur; Копчевский, Николай Александрович \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |