Иванова, Юлия. О разночтениях в переводах с английского [Текст] : фрагменты работы / Ю. Иванова // Русский язык в школе. - 2012. - № 10 ; № 10. - С. 27-30. - (Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 27-30) . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Литературоведение Языкознание Литература Европы--Великобритания Русская литература XX в. Лексикология Кл.слова (ненормированные): исследовательские работы школьников -- сравнительно-сопоставительный анализ -- школьники -- русские поэты -- художественный перевод -- английский язык -- стихотворения -- лингвистический анализ -- преподавание русского языка -- обучение русскому языку -- научно-исследовательская деятельность -- английские поэты Аннотация: Сравнительный анализ разных переводов стихотворения Д. Байрона. Доп.точки доступа: Байрон, Джордж Гордон (английский писатель) \д. Г.\; Михаловский (русский поэт) \д. Л.\; Маршак, Самуил Яковлевич (русский поэт) \с. Я.\ |