Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Косихина, Светлана Владимировна (аспирант МГПУ) Заглавие : "Без лиц и без речей разыгранная драма... " : ("Vegliardo" А. Негри в переводе И. Анненского) Серия: Анализ художественного текста Место публикации : Русский язык в школе. - 2009. - N 2. - С.59-62. - ISSN 0131-6141. - ISSN 0131-6141 Примечания : Библиогр.: с. 62 УДК : 821(4).09 + 821.161.1.09"1917/1991" ББК : 83.3(4) + 83.3(2Рос=Рус)6 Предметные рубрики: Литературоведение Литература Европы Русская литература XX в. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): стихотворения--переводы--русская поэзия--итальянская поэзия--мотив молитвы--тема одиночества--авторское я--система местоимений Аннотация: Анализ стихотворения "Vegliardo" итальянской поэтессы Ады Негри в переводе И. Анненского. Доп.точки доступа: Анненский, Иннокентий (русский писатель) \и.\; Негри, Ада (итальянский поэт) \а.\ |