Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Вострякова Н. А. (канд. филол. наук; доцент) Заглавие : Отношение русского этноса к природе и его осмысление вторичной языковой личностью при восприятии художественного текста Серия: Лингвистика .     Языковая картина мира Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2010. - N 2. - С.74-80. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X Примечания : Библиогр.: с. 79-80 (16 назв. ) УДК : 811.161.1 + 008.001 ББК : 81.2Рус + 71.4 Предметные рубрики: Языкознание Русский язык Культурология Прикладная культурология Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): русский как иностранный--тексты--художественные тексты--восприятие текстов--русские художественные тексты--языковая личность--вторичная языковая личность--инофоны--тема любви человека к природе--тема природы--образы природы--природа--человек--животные--домашние животные--образы животных--этносы--русский этнос--традиции--культурные традиции--национальные культурные традиции--культуры--восточные культуры--западные культуры--сравнительный анализ Аннотация: Воспринимая русский художественный текст о любви человека к природе, животным, инофон не всегда способен адекватно постичь эмоционально-оценочное отношение автора к изображаемому, поскольку чувство любви человека к природе и его аксиологические представления о тех или иных ее объектах формируются под влиянием национальных культурных традиций, во многом противоположных в восточных и западных этноязыковых коллективах.