Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Анисимова А. Г. Заглавие : Статистический анализ корпуса как способ выбора эквивалента Серия: Материалы и сообщения Место публикации : Филологические науки. - 2008. - N 6. - С.105-110. - ISSN 0130-9730. - ISSN 0130-9730 Примечания : Библиогр.: с. 110 УДК : 81'25 ББК : 81.07 Предметные рубрики: Языкознание Теория перевода Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): беспереводные заимствования--иноязычные термины--корпусная лингвистика--корпусные исследования--перевод иноязычных терминов--репрезентативные корпусы текстов--статистический анализ корпуса--юридические термины Аннотация: О проблемах, связанных с переводом терминов, так как в последнее время крайне популярным стал способ беспереводного заимствования терминов.