Вид документа : Статья из журнала Шифр издания : Автор(ы) : Рзаев, Фикрет (канд. пед. наук; доцент) Заглавие : О неосуществленном замысле постановки повести Л. Н. Толстого "Хаджи-Мурат" на азербайджанской сцене Серия: Литература и культура .     Переводная литература Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2008. - N 2. - С.70-74: фото. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X УДК : 821(5).09 + 82.0 + 821.161.1.09"18" ББК : 83.3(5) + 83.07 + 83.3(2Рос=Рус)5 Предметные рубрики: Литературоведение Литература Азии --Азербайджан, 20 в. Художественный перевод Русская литература XIX в. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): писатели--азербайджанские писатели--переводчики--переводы-инсценировки--русские писатели--постановки--театральные постановки--рукописи--анализ рукописи Аннотация: В статье представлен анализ рукописи Д. Джабарлы "Л. Н. Толстой. "Хаджи-Мурат" - одной из лучших попыток создания инсценировки по прозе Л. Н. Толстого. Доп.точки доступа: Джабарлы, Джафар (классик азербайджанской литературы, переводчик ; 1899-1934); Толстой, Лев Николаевич (русский писатель ; 1828-1910)