Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог НТГСПИ - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=английское общество (х. л.)<.>)
Общее количество найденных документов : 51
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-51 
1.
   Ш4(4/8)
   Д454


    Диккенс, Чарлз.
    Большие надежды [Текст] : [роман] : [16+] / Ч. Диккенс ; [пер. с англ., примеч. М. Ф. Лорие]. - Москва : [ЭКСМО], 2021. - 541, [1] с. ; 21 см. - (Всемирная литература (с картинкой)). - ISBN 978-5-04-121098-4 (в пер.) : 310.00 р.
ББК Ш4(4Вел)52-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Английская литература, 18–19 вв.

   Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- британское общество (х. л.) -- любовь (х. л.) -- английские романы -- английские исторические романы -- классический английский роман -- высшее общество -- "мир джентльменов" -- жизнь джентльменов -- сироты в Англии 19 в. (х. л.) -- биографических и литературных аллюзии -- психологическое и моральное развитие
Аннотация: "Большие надежды" - одно из самых популярных произведений одного из величайших англоязычных прозаиков XIX века. История Филипа Пиррипа (по прозвищу Пип), юноши из семьи кузнеца, неожиданно попавшем в "мир джентльменов", в высшее общество. Узнает ли Пип тайну своего анонимного покровителя, удастся ли ему завоевать прелестную леди Эстеллу и стать истинным джентльменом или большие надежды Пипа трагически разобьются? Романы английского классика занимают почетное место в мировой литературе - они переведены на многие языки, постоянно переиздаются и экранизируются. Диккенс пишет о глубоких, серьезных, часто трагических вещах, но, по словам Стефана Цвейга, "юмор, подобно лучу света, озаряет его книги".

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Лорие, Мария Федоровна \пер., примеч.\; Dickens, Charles
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

2.
   Ш6(4/8)
   Б885


    Бронте, Шарлотта.
    Джейн Эйр [Текст] : роман ; Стихотворения : пер. с англ. / Шарлотта Бронте ; [сост. стихотвор. раздела и предисл. Е. Гениевой ; ил. Ф. Эйхенберга]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 445, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Сестры Бронте). - Другое загл. : Джен Эйр. - ISBN 5-280-01205-X (в пер.). - ISBN 5-280-01206-8 : 5.00 р.
ББК Ш4(4Вел)52-446
Рубрики: Женщины--Англия, 19 в. (х. л.)
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.

   Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
женская проза 19 в. -- Англия 19 в. (х. л.) -- английские женские романы -- женские романы -- английские романы о любви -- английские любовные романы -- романы о любви -- зарубежные любовные романы -- зарубежные романы о любви -- зарубежные женские романы -- любовь (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- провинциальное общество Англии 19 в. -- буржуазное общество Англии -- буржуазия в Англии (х. л.) -- английская буржуазия -- английские гувернантки -- гувернантки
Аннотация: Английской писательнице Шарлотте Бронте удалось создать волнующий уникальный роман под названием «Джейн Эйр». Этот роман достойно пополнил ряды золотого фонда всемирно известной литературы. Произведение «Джейн Эйр» является гордым наследием всего Английского государства. Вместе с ним читатель переживёт первую робкую любовь, потерпит разочарование от несбывшихся надеж, и, наконец, познает счастье истинной любви и верных друзей. В романе «Джейн Эйр» так удивительно переплетаются абсолютно две разные судьбы: скромной гувернантки и хозяина поместья, богатого мистера Рочестера. Героиня книги Джейн Эйр упорно борется с множеством препятствий, стоящих на ее пути к самостоятельной жизни и личному счастью.


Доп.точки доступа:
Станевич, Вера Оскаровна \пер.\; Гурова, И. \подгот. текст.\; Гениева, Екатерина Юрьевна \сост., предисл.\; Гутина, Татьяна Юрьевна \пер.\; Стамова, Татьяна Юрьевна; Эйхенберг, Фриц \худож.\; Айхенберг, Фриц; Белл, Каррер
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

3.
   Ш6(4/8)
   Б885


    Бронте, Шарлотта.
    Джен Эйр [Текст] : [роман] / Шарлотта Бронте ; [пер. с англ. В. Станевич ; предисл. З. Гражданской]. - Красноярск : РИЦ "Гротеск", 1992. - 493, [1] с. ; 21 см. - Другое загл. : Джейн Эйр. - (в пер.) : 162.00 р.
ББК Ш4(4Вел)52-446
Рубрики: Женщины--Англия, 19 в. (х. л.)
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.

   Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
женская проза 19 в. -- Англия 19 в. (х. л.) -- английские женские романы -- женские романы -- английские романы о любви -- английские любовные романы -- романы о любви -- зарубежные любовные романы -- зарубежные романы о любви -- зарубежные женские романы -- любовь (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- провинциальное общество Англии 19 в. -- буржуазное общество Англии -- буржуазия в Англии (х. л.) -- английская буржуазия -- английские гувернантки -- гувернантки
Аннотация: Английской писательнице Шарлотте Бронте удалось создать волнующий уникальный роман под названием «Джейн Эйр». Этот роман достойно пополнил ряды золотого фонда всемирно известной литературы. Произведение «Джейн Эйр» является гордым наследием всего Английского государства. Вместе с ним читатель переживёт первую робкую любовь, потерпит разочарование от несбывшихся надеж, и, наконец, познает счастье истинной любви и верных друзей. В романе «Джейн Эйр» так удивительно переплетаются абсолютно две разные судьбы: скромной гувернантки и хозяина поместья, богатого мистера Рочестера. Героиня книги Джейн Эйр упорно борется с множеством препятствий, стоящих на ее пути к самостоятельной жизни и личному счастью.


Доп.точки доступа:
Станевич, Вера Оскаровна \пер.\; Гражданская, Зоя Тихоновна \предисл.\; Белл, Каррер
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

4.
   Ш6(4/8)
   Б885


    Бронте, Шарлотта.
    Джен Эйр [Текст] : роман / Шарлотта Бронте ; пер. с англ. В. Станевич ; [послесл. И. Шайтанова]. - Москва : Художественная литература, 1989. - 382, [2] с. ; 22 см. - Другое загл. : Джейн Эйр. - (в пер.) :
ББК Ш4(4Вел)52-446
Рубрики: Женщины--Англия, 19 в. (х. л.)
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.

   Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
женская проза 19 в. -- Англия 19 в. (х. л.) -- английские женские романы -- женские романы -- английские романы о любви -- английские любовные романы -- романы о любви -- зарубежные любовные романы -- зарубежные романы о любви -- зарубежные женские романы -- любовь (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- провинциальное общество Англии 19 в. -- буржуазное общество Англии -- буржуазия в Англии (х. л.) -- английская буржуазия -- английские гувернантки -- гувернантки
Аннотация: Английской писательнице Шарлотте Бронте удалось создать волнующий уникальный роман под названием «Джейн Эйр». Этот роман достойно пополнил ряды золотого фонда всемирно известной литературы. Произведение «Джейн Эйр» является гордым наследием всего Английского государства. Вместе с ним читатель переживёт первую робкую любовь, потерпит разочарование от несбывшихся надеж, и, наконец, познает счастье истинной любви и верных друзей. В романе «Джейн Эйр» так удивительно переплетаются абсолютно две разные судьбы: скромной гувернантки и хозяина поместья, богатого мистера Рочестера. Героиня книги Джейн Эйр упорно борется с множеством препятствий, стоящих на ее пути к самостоятельной жизни и личному счастью.


Доп.точки доступа:
Станевич, Вера Оскаровна \пер.\; Шайтанов, Игорь Олегович \послесл.\; Белл, Каррер
Свободных экз. нет
Найти похожие

5.
   Ш4(4/8)
   Б885


    Бронте, Шарлотта.
    Джен Эйр [Текст] : [роман] / Шарлотта Бронте ; пер. с англ. В. Станевич. - Москва : ЭКСМО, 2022. - 605, [3] с. ; 22 см. - (Элегантная классика). - ISBN 978-5-04-168014-5 (в пер.) : 510.00 р.
ББК Ш4(4Вел)52-446
Рубрики: Женщины--Англия, 19 в. (х. л.)
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.

   Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
женская проза 19 в. -- Англия 19 в. (х. л.) -- английские женские романы -- женские романы -- английские романы о любви -- английские любовные романы -- романы о любви -- зарубежные любовные романы -- зарубежные романы о любви -- зарубежные женские романы -- любовь (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- провинциальное общество Англии 19 в. -- буржуазное общество Англии -- буржуазия в Англии (х. л.) -- английская буржуазия -- английские гувернантки -- гувернантки
Аннотация: Роман "Джейн Эйр" увидел свет в 1847 году: с тех пор имя его главной героини стало нарицательным, а само произведение признано одним из самых известных в Британии. Это книга об истинном чувстве и преданности идеалам, об обманутых надеждах и великодушии – полная драматизма пронзительная история со счастливым концом. Фигура Джейн Эйр – страстной и одновременно хладнокровной, решительной, но скромной – поражает не только глубиной характера, но и своей человечностью. В чем секрет такого успеха книги? Кроме занимательного сюжета, колоритных образов, он, безусловно, – в поэтичности, умении автора сделать читателя соучастником событий.


Доп.точки доступа:
Станевич, Вера Оскаровна \пер.\; Белл, Каррер
Свободных экз. нет
Найти похожие

6.
   Ш4(4/8)
   Б885


    Бронте, Шарлотта.
    Джен Эйр [Текст] : [роман] / Ш. Бронте ; [пер. с англ. В. О. Станевич ; предисл. З. Гражданской ; ил.: А. Яковлева, А. Озеревской]. - Москва : Правда, 1983. - 509, [2] с., [4] л. ил. ; 21 см. - (в пер.) : 50.00 р.
ББК Ш4(4Вел)52-446
Рубрики: Женщины--Англия, 19 в. (х. л.)
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.

   Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
женская проза 19 в. -- Англия 19 в. (х. л.) -- английские женские романы -- женские романы -- английские романы о любви -- английские любовные романы -- романы о любви -- зарубежные любовные романы -- зарубежные романы о любви -- зарубежные женские романы -- любовь (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- провинциальное общество Англии 19 в. -- буржуазное общество Англии -- буржуазия в Англии (х. л.) -- английская буржуазия -- английские гувернантки -- гувернантки
Аннотация: Английская писательница Шарлотта Бронте (1816-1855) в своем социально-психологическом романе "Джен Эйр" рассказывает о судьбе девушки из сиротского пансионата. Бронте смело обличает уродства буржуазного строя, описывает бесправное положение женщины в условиях викторианской Англии.


Доп.точки доступа:
Станевич, Вера Оскаровна \пер.\; Гражданская, З. \предисл.\; Яковлев, А. \ил.\; Озеревская, А. \ил.\; Белл, Каррер
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

7.
   Ш4(4/8)
   Д454


   Диккенс, Чарлз

    Жизнь и приключения Мартина Чезлвита [Текст] : [роман : в 2 т.] / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. [Н. Дарузес ; предисл. П. Г. Федунова ; ил. Д. А. Дубинского]. - Москва : Гослитиздат, 1950.
   Т. 1. - 494, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - Изд. также под загл. : Мартин Чезлвит. - (в пер.) : 9.00 р.
ББК Ш4(4Вел)52
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)

    США, 19 в. (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- США 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- английские плутовские романы -- плутовской роман -- английский юмор -- английская сатира -- английские юмористические романы -- английские сатирические романы -- юмористические романы
Аннотация: "Жизнь и приключения Мартина Чезлвита" - откровенно сатирический, остроумный, полный озорного юмора роман, который исследователи считают последним плутовским романом Чарльза Диккенса. Сам писатель предполагал, что это будет лучший его роман, но читатель рассудил иначе, эта работа стала одной из наименее популярных в его творчестве. Несмотря на это, одни лишь едко сатирические, безжалостные американские главы стоят того, чтобы прочесть роман и лишний раз убедиться, насколько мало изменилась Америка со времен Диккенса. Старый Мартин Чезлвит владеет огромным состоянием, но деньги не принесли ему счастья. Прогнавший от себя любящего внука, младшего Мартина Чезлвита, больной и немощный, он окружен толпой родственников, каждый из которых готов урвать свой кусок пирога.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\; Федунов, П. Г. \предисл.\; Дубинский, Давид Александрович \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

8.
   Ш4(4/8)
   Д454


   Диккенс, Чарлз

    Жизнь и приключения Мартина Чезлвита [Текст] : [роман : в 2 т.] / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. [Н. Дарузес ; предисл. П. Г. Федунова ; ил. Д. А. Дубинского]. - Москва : Гослитиздат, 1950.
   Т. 2. - 453, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - Изд. также под загл. : Мартин Чезлвит. - (в пер.) :
ББК Ш4(4Вел)52
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)

    США, 19 в. (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- США 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- английские плутовские романы -- плутовской роман -- английский юмор -- английская сатира -- английские юмористические романы -- английские сатирические романы -- юмористические романы
Аннотация: "Жизнь и приключения Мартина Чезлвита" - откровенно сатирический, остроумный, полный озорного юмора роман, который исследователи считают последним плутовским романом Чарльза Диккенса. Сам писатель предполагал, что это будет лучший его роман, но читатель рассудил иначе, эта работа стала одной из наименее популярных в его творчестве. Несмотря на это, одни лишь едко сатирические, безжалостные американские главы стоят того, чтобы прочесть роман и лишний раз убедиться, насколько мало изменилась Америка со времен Диккенса. Старый Мартин Чезлвит владеет огромным состоянием, но деньги не принесли ему счастья. Прогнавший от себя любящего внука, младшего Мартина Чезлвита, больной и немощный, он окружен толпой родственников, каждый из которых готов урвать свой кусок пирога.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\; Федунов, П. Г. \предисл.\; Дубинский, Давид Александрович \худож.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

9.
   Ш6(4/8)
   Д96


    Дюма, Александр (отец).
    Записки полицейского, или Девять уголовных следствий [Текст] : [пер. с фр.] / просмотренные и сообщенные Александром Дюма. - Москва : ИнфоАрт : Наука, 1991. - 158, [2] с. - ISBN 5-02-014958-6 (в обл.) : 45.00 р.
    Содержание:
"Очерки английских нравов"
Жестокосердный Джаксон
Мономания : (посвящается Г. или М. Н. Л.)
Ъ, Ы, Ь
Близнецы, или двойники
Невинно осужденный
Вдова
Мери Кингсфорд
Ловкие промышленники
Ловля
ББК Ш6(4Фра)
Рубрики: Исторические романы и рассказы (х. л.)
   Детективные романы и рассказы (х. л.)

   Полиция--Англия, 19 в. (х. л.)

   Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
исторические произведения -- Англия 19 в. (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- полиция Англии (х. л.) -- полицейские -- английские полицейские -- уголовные расследования -- детективные рассказы -- детективы -- детективы криминальные -- криминальные детективы -- зарубежные детективы -- французские детективы
Аннотация: Одно из наиболее остросюжетных, захватывающих произведений великого французского романиста. В девяти очерках полицейской хроники автор ярко живописует быт современного ему английского общества середины 19 века.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Персеваль, Виктор \пер., перераб.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

10.
   Ш6(4/8)
   У131


    Уайльд, Оскар.
    Избранное [Текст] : переводы с англ. / Оскар Уайльд ; [сост., вступ. ст., с. 3–20, и коммент. А. Зверева ; ил. В. Юрлова]. - Москва : Художественная литература, 1986. - 638, [1] с. : ил. - (в пер.) : 3.50 р.
    Содержание:
Портрет Дориана Грея : роман / перевод М. Абкиной. - С .22-224
Кентервильское привидение : рассказ / перевод Ю. Кагарлицкого. - С .225-252
Преступление лорда Артура Сэвила : рассказ / перевод Д. Аграчева. - С .253-283
Портрет г-на У. Г. : рассказ / перевод С. Силищева. - С .284-316
Счастливый Принц : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод К. Чуковского. - С .317-326
Соловей и Роза : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод М. Благовещенской. - С .327-332
Великан-эгоист : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод Т. Озерской. - С .333-337
Преданный друг : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод Ю. Кагарлицкого. - С .338-347
Замечательная Ракета : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод Т. Озерской. - С .348-360
Молодой Король : сказка : сб. "Гранатовый домик" / перевод В. Орла. - С .361-373
День рождения Инфанты : сказка : сб. "Гранатовый домик" / перевод В. Орла. - С .374-390
Рыбак и его Душа : сказка : сб. "Гранатовый домик" / перевод К. Чуковского. - С .391-423
Мальчик-звезда : сказка : сб. "Гранатовый домик" / перевод Т. Озерской. - С .424-442
Идеальный муж : пьеса / перевод О. Холмской. - С .443-530
Как важно быть серьезным : пьеса / перевод И. Кашкина. - С .531-592
Стихотворения . - С .593-624
ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Великобритания, 19 в.
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.

   Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 19 в.

   Драматургия английская, 19 в. (х. л.)

   Сказки английские литературные (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
английское общество (х. л.) -- философские романы -- декадентские романы -- авторские сказки Англии -- авторские сказки Великобритании -- литературные сказки Англии -- литературные сказки Великобритании -- сказки Англии 19 в. -- сказки Великобритании 19 в. -- зарубежные сказки литературные -- зарубежные авторские сказки -- английские авторские сказки -- английские литературные сказки -- английские сказки 19 в. -- пьесы английских авторов -- английская драматургия -- драматургия английская -- стихи английских поэтов -- стихотворения английских поэтов -- поэзия 19 в. -- поэзия Англии 19 в. -- поэзия Великобритании 19 в. -- английская поэзия 19 в. -- английская поэзия в переводах
Аннотация: «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда, сразу по выходе в свет (1890) снискавший скандальную славу и вызвавший разноречивые оценки современников, стал литературным манифестом европейского эстетизма и шедевром английской художественной прозы. Демонстративно отказываясь от дидактики и морализма викторианской литературы, Уайльд, однако, написал глубоко нравственную книгу, где Искусство мстит за попранную Красоту, преданную Любовь и поруганную Гармонию. Драматичная, парадоксальная, завораживающе-интригующая история Дориана Грея — блестящий пример того «совершенного применения несовершенных средств», в котором, согласно Уайльду, и заключается «этика искусства».

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Зверев, Алексей Матвеевич \сост., вступ. ст., коммент.\; Юрлов, Валерий Иванович \худож.\; Гераскевич, Сергей Сергеевич \худож. оформ.\; Абкина, Мария Ефимовна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \пер.\; Аграчев, Дмитрий \пер.\; Силищев, Сергей \пер.\; Чуковский, Корней Иванович \пер.\; Благовещенская, Мария Павловна \пер.\; Озерская, Татьяна Алексеевна \пер.\; Орел, Владимир Эммануилович \пер.\; Холмская, Ольга Петровна \пер.\; Кашкин, Иван Александрович \пер.\; Парин, Алексей Васильевич \пер.\; Кузмин, Михаил Алексеевич \пер.\; Ваксмахер, Морис Николаевич \пер.\; Эльснер, Владимир Юрьевич \пер.\; Копостинская, Ирина Денисовна \пер.\; Витковский, Евгений Владимирович \пер.\; Сологуб, Федор Кузьмич \пер.\; Тетерников, Федор Кузьмич; Топоров, Виктор Леонидович \пер.\; Wilde, Oscar
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

11.
   Ш6(4/8)
   У131


    Уайльд, Оскар.
    Избранное [Текст] : [для учащихся ст. кл. сред. шк. : пер. с англ.] / Оскар Уайльд ; [сост., послесл., с. 360-377, и примеч. Б. И. Колесникова, О. К. Поддубного]. - Москва : Просвещение, 1990. - 382, [2] с. : 1 портр. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-09-001194-X (в пер.) : 1.20 р.
    Содержание:
Портрет Дориана Грея : роман / пер. М. Абкиной. - С .5-178
Счастливый Принц : сказка / пер. К. Чуковского. - С .179-185
Соловей и Роза : сказка / пер. М. Благовещенской. - С .186-190
Великан-эгоист : сказка / пер. Т. Озерской. - С .191-194
Преданный друг : сказка / пер. Ю. Кагарлицкого. - С .195-202
Замечательная Ракета : сказка / пер. Т. Озерской. - С .203-213
Молодой Король : сказка / пер. В. Орла. - С .214-224
День рождения Инфанты : сказка / пер. В. Орла. - С .225-238
Рыбак и его Душа : сказка / пер. К. Чуковского. - С .239-267
Мальчик-звезда : сказка / пер. Т. Озерской. - С .268-282
Идеальный муж : пьеса / пер. О. Холмской. - С .283-359
ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 19 в.
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.

   Драматургия английская, 19 в. (х. л.)

   Сказки английские литературные (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
английское общество (х. л.) -- философские романы -- декадентские романы -- авторские сказки Англии -- авторские сказки Великобритании -- литературные сказки Англии -- литературные сказки Великобритании -- сказки Англии 19 в. -- сказки Великобритании 19 в. -- зарубежные сказки литературные -- зарубежные авторские сказки -- английские авторские сказки -- английские литературные сказки -- английские сказки 19 в. -- пьесы английских авторов -- английская драматургия -- драматургия английская
Аннотация: «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда, сразу по выходе в свет (1890) снискавший скандальную славу и вызвавший разноречивые оценки современников, стал литературным манифестом европейского эстетизма и шедевром английской художественной прозы. Демонстративно отказываясь от дидактики и морализма викторианской литературы, Уайльд, однако, написал глубоко нравственную книгу, где Искусство мстит за попранную Красоту, преданную Любовь и поруганную Гармонию. Драматичная, парадоксальная, завораживающе-интригующая история Дориана Грея — блестящий пример того «совершенного применения несовершенных средств», в котором, согласно Уайльду, и заключается «этика искусства».

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Колесников, Борис Иванович \сост., послесл., примеч.\; Поддубный, О. К. \сост., послесл., примеч.\; Тё, В. В. \худож.\; Абкина, Мария Ефимовна \пер.\; Чуковский, Корней Иванович \пер.\; Благовещенская, Мария Павловна \пер.\; Озерская, Татьяна Алексеевна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \пер.\; Орел, Владимир Эммануилович \пер.\; Холмская, Ольга Петровна \пер.\; Wilde, Oscar
Экземпляры всего: 4
АБ (4)
Свободны: АБ (4)
Найти похожие

12.
   4И(Англ)т
   В61


    Во, Ивлин.
    Избранное [Text] : сборник : на англ. яз. / Ивлин Во ; сост. и предисл. Г. А. Анджапаридзе ; коммент. Г. Б. Микаэлян ; худож. Ю. А. Боярский ; ред.: К. Н. Атарова и С. Б. Белов. - Москва : Прогресс, 1980. - 444, [1] с. ; 20 см. - Загл. пер. и тит. л. : Prose. Memoirs. Essays. - (в пер.) : 2.60 р.
Описано по обороту тит. л.
ББК Ш143.21-51я73-3
Рубрики: Английский язык--Тексты художественные
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в.--Книги для чтения на английском языке

   Художественная литература--Мемуары и записки--Великобритания, 20 в.--Книги для чтения на английском языке

   Сатира и юмор (х. л.)--Книги для чтения на английском языке

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- тексты для чтения на английском языке -- тексты на английском языке -- тексты художественные на английском языке -- художественная литература на английском языке -- художественные произведения на английском языке -- художественные тексты на английском языке -- оригинальные английские тексты -- оригинальные тексты на английском языке -- Во И. творчество -- сатира (х. л.) -- сатирические произведения -- сатирические романы -- психологические романы -- мемуары писателей -- автобиографии (х. л.) -- автобиографическая проза -- английское общество (х. л.) -- эссе
Аннотация: И. Во - признанный мастер сатирической прозы, один из крупнейших английских писателей XX века. В настоящий сборник включены произведения, созданные писателем в разных жанрах и на разных этапах его творческого пути - сатирический роман "Упадок и разрушение", психологическая повесть "Прерванная работа", ряд рассказов и эссе. Сборник сопровождается предисловием на русском языке и комментарием к тексту.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Анджапаридзе, Георгий Андреевич \сост., предисл.\; Микаэлян, Галина Борисовна \коммент.\; Боярский, Юлий Александрович \худож.\; Атарова, Ксения Николаевна \ред.\; Белов, Сергей Борисович \ред.\; Waugh, Evelyn
Экземпляры всего: 11
АБ (11)
Свободны: АБ (11)
Найти похожие

13.
   Ш6(4/8)
   У131


    Уайльд, Оскар.
    Избранное [Текст] : [переводы с англ.] / Оскар Уайльд ; [вступ. ст. В. Бабенко, с. 5-18 ; худож. В. П. Воинкова]. - Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1990. - 444, [2] с. : ил. - ISBN 5-7525-0144-X (в пер.) : 4.00 р.
    Содержание:
Портрет Дориана Грея : роман / перевод М. Абкиной. - С .19-195
Кентервильское привидение : рассказ / перевод Ю. Кагарлицкого. - С .196-218
Преступление лорда Артура Сэвила : рассказ / перевод Д. Аграчева. - С .219-245
Портрет г-на У. Г. : рассказ / перевод С. Силищева. - С .246-272
Как важно быть серьезным : пьеса / перевод И. Кашкина. - С .273-326
Тюремная исповедь : [письмо-исповедь] / перевод Р. Райт-Ковалевой и М. Ковалевой. - С .327-426
Баллада Редингской тюрьмы / перевод В. Топорова. - С .427-445
ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 19 в.
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.

Кл.слова (ненормированные):
английское общество (х. л.) -- философские романы -- декадентские романы -- пьесы английских авторов -- английская драматургия -- драматургия английская
Аннотация: «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда, сразу по выходе в свет (1890) снискавший скандальную славу и вызвавший разноречивые оценки современников, стал литературным манифестом европейского эстетизма и шедевром английской художественной прозы. Демонстративно отказываясь от дидактики и морализма викторианской литературы, Уайльд, однако, написал глубоко нравственную книгу, где Искусство мстит за попранную Красоту, преданную Любовь и поруганную Гармонию. Драматичная, парадоксальная, завораживающе-интригующая история Дориана Грея — блестящий пример того «совершенного применения несовершенных средств», в котором, согласно Уайльду, и заключается «этика искусства».

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Бабенко, В. \вступ. ст.\; Воинкова, Вера Павловна \худож.\; Маркина, Е. И. \ред.\; Абкина, Мария Ефимовна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \пер.\; Аграчев, Дмитрий \пер.\; Силищев, Сергей \пер.\; Кашкин, Иван Александрович \пер.\; Райт-Ковалева, Рита Яковлевна \пер.\; Черномордик, Раиса Яковлевна; Ковалева, М. \пер.\; Топоров, Виктор Леонидович \пер.\; Wilde, Oscar
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

14.
   Ш4(4/8)
   Д454


    Диккенс, Чарлз.
    Лавка древностей [Текст] : [роман : для сред. и ст. возраста] / Чарльз Диккенс ; [пер. с англ. Н. Волжиной ; предисл. Д. Урнова ; коммент. Ю. Кагарлицкого ; грав. Л. Дурасова]. - Москва : Детская литература, 1979. - 622, [2] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : The Old Curiosity Shop / Charles Dickens. - 1840. - (в пер.) : 1.30 р., [1.00] р.
В кн. также: Слезы и смех Чарльза Диккенса / Д. Урнов.
ББК Ш4(4Вел)52-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- дети в Англии (х. л.) -- "маленькие люди" Англии -- добро и зло -- дети в Англии 19 в.
Аннотация: Это роман о «маленьких людях» Англии 19 века. В центре повествования судьба девочки Нелли, на плечи которой выпали непосильные испытания. Вероятно, ни один из знаменитых персонажей самого популярного в XIX веке английского писателя Чарльза Диккенса не вызывал у читателей такого сочувствия, как Нелли Трент из романа "Лавка древностей", - олицетворение доброты, кротости и самоотверженности. Оставшись без крова над головой, маленькая Нелл и ее дедушка, хозяин старой антикварной лавки, вынуждены испытать на себе всю несправедливость и жестокость мира. Гротескным воплощением царящего в мире зла выступает в романе ростовщик Квилп, урод и карлик, у которого и в облике, и в душе нет ничего человеческого. Эта фантастическая, "готическая", сказочная, сентиментальная, реалистичная, в чем-то трагическая, а в чем-то комическая повесть навсегда останется одной из любимейших книг Диккенса во всем мире.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Волжина, Наталья Альбертовна \пер.\; Урнов, Дмитрий Михайлович \предисл.\; Дурасов, Лев Петрович \худож.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \коммент.\; Dickens, Charles; Dickens, C.
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

15.
   И(Англ)
   Д454


    Диккенс, Чарлз.
    Лавка древностей [Текст] : [роман] / Ч. Диккенс ; пер. с англ. [Н. Волжиной ; примеч. Ю. Кагарлицкого ; худож. М. Дорохов]. - Москва : Художественная литература, 1978. - 477, [2] с. ; 22 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература) (Зарубежная классическая литература). - (в обл.) : 2.60 р.
ББК Ш4(4Вел)52-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- дети в Англии (х. л.) -- "маленькие люди" Англии -- добро и зло -- дети в Англии 19 в.
Аннотация: Это роман о «маленьких людях» Англии 19 века. В центре повествования судьба девочки Нелли, на плечи которой выпали непосильные испытания. Вероятно, ни один из знаменитых персонажей самого популярного в XIX веке английского писателя Чарльза Диккенса не вызывал у читателей такого сочувствия, как Нелли Трент из романа "Лавка древностей", - олицетворение доброты, кротости и самоотверженности. Оставшись без крова над головой, маленькая Нелл и ее дедушка, хозяин старой антикварной лавки, вынуждены испытать на себе всю несправедливость и жестокость мира. Гротескным воплощением царящего в мире зла выступает в романе ростовщик Квилп, урод и карлик, у которого и в облике, и в душе нет ничего человеческого. Эта фантастическая, "готическая", сказочная, сентиментальная, реалистичная, в чем-то трагическая, а в чем-то комическая повесть навсегда останется одной из любимейших книг Диккенса во всем мире.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Волжина, Наталья Альбертовна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \примеч.\; Дорохов, Михаил Александрович \худож.\; Dickens, Charles
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

16.
   Ш6(4/8)
   У131


    Уайльд, Оскар.
    Портрет Дориана Грея [Текст] : Исповедь ; Пьесы ; Сказки : перевод с англ. / Оскар Уайльд ; [вступ. ст. В. Чухно, с. 7-32 ; ил.: О. Бёрдсли]. - Москва : ЭКСМО, 2011. - 798, [1] с., [10] л. ил. - (Библиотека Всемирной Литературы). - На пер. авт. и загл. не указаны. - ISBN 978-5-699-32984-7 (в пер., в суперобл.) : 458.00 р.
    Содержание:
Портрет Дориана Грея : роман / перевод В. Чухно. - С .33-296
ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ / перевод В. Чухно
Преступление лорда Артура Сэвила . - С .297-333
Кентервильское привидение . - С .334-370
Образцовый миллионер . - С .371-379
Разгаданный сфинкс . - С .380-390
ПЬЕСЫ / перевод В. Чухно
Саломея : трагедия в 1 д. - С .391-429
Как важно быть серьезным : Несерьезная комедия для серьезных людей. - С .430-532
СКАЗКИ / перевод В. Чухно
Великан-эгоист : из сб. "Счастливый Принц". - С .535-639
Счастливый Принц : из сб. "Счастливый Принц". - С .640-550
Соловей и Роза : из сб. "Счастливый Принц". - С .551-557
День рождения Инфанты : из сб. "Гранатовый домик". - С .558-580
Юный Король : из сб. "Гранатовый домик". - С .581-600
Стихотворения. Стихотворения в прозе / перевод Н. Гумилева, М. Кузмина, Эллиса, Ф. Сологуба. - С .601-618
Исповедь = De Profundis / перевод В. Чухно. - С .619-799
ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Великобритания, 19 в.
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.

   Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 19 в.

   Драматургия английская, 19 в. (х. л.)

   Сказки английские литературные (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
английское общество (х. л.) -- философские романы -- декадентские романы -- авторские сказки -- литературные сказки -- сказки Англии 19 в. -- зарубежные сказки литературные -- зарубежные авторские сказки -- английские авторские сказки -- английские литературные сказки -- английские сказки 19 в. -- пьесы английских авторов -- английская драматургия -- драматургия английская -- стихи английских поэтов -- стихотворения английских поэтов -- поэзия 19 в. -- поэзия Англии 19 в. -- поэзия Великобритании 19 в. -- английская поэзия 19 в. -- английская поэзия в переводах
Аннотация: Оскар Уайльд, рано познавший опьяняющий вкус славы, был неудержим в своих страстях. Он жадно пил из чаши наслаждений, окруженный восхищенными сотрапезниками и почитателями. Он так и не заметил мгновения, когда изысканный нектар стал приобретать привкус отравы. И этот кубок он осушил до дна, но уже в одиночестве. Вершиной уайльдовской прозы стал неподвластный времени роман «Портрет Дориана Грея». Это драматическое повествование о любви и соблазне, о грехе, мести, раскаянии и расплате за содеянное. Дориан клянется отдать душу за то, чтобы оставаться вечно красивым и молодым. Идут годы, его красота и юность не поддаются ходу времени, и только на его портрете появляются все новые безобразные шрамы порока... В книгу избранных произведений Оскара Уайльда вошли его лучшие произведения - знаменитый роман "Портрет Дориана Грея", ставшие хрестоматийными пьесы, а также стихотворения, в том числе цикл "Стихотворения в прозе".

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Чухно, Валерий В \вступ. ст.\; Чухно, Валерий В \пер.\; Гумилев, Николай Степанович \пер.\; Кузмин, Михаил Алексеевич \пер.\; Эллис, Лев Львович \пер.\; Кобылинский, Лев Львович; Сологуб, Федор Кузьмич \пер.\; Тетерников, Федор Кузьмич; Бёрдсли, Обри \худож.\; Бердслей, Обри Винсент; Бондаренко, Андрей Леонидович \худож. оформ.\; Wilde, Oscar
Экземпляры всего: 7
АБ (7)
Свободны: АБ (7)
Найти похожие

17.
   Ш4(4/8)
   Д454


    Диккенс, Чарлз.
    Приключения Оливера Твиста [Текст] : [роман] / Чарлз Диккенс ; [пер. с англ. А. В. Кривцовой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 477, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - Изд. также под загл. : Оливер Твист. - ISBN 978-5-17-064357-8 (в пер.). - ISBN 978-5-271-34195-3 : [1.00] р.
ББК Ш4(4Вел)52-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Дети--Англия, 19 в. (х. л.)

   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- дети в Англии (х. л.) -- английские дети -- работные дома -- детский труд -- детская преступность -- приюты для сирот -- преступные шайки -- преступники
Аннотация: "Приключения Оливера Твиста" — самый знаменитый роман великого Диккенса. История мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений — все это вызывает неподдельный интерес у множества читателей всего мира.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Кривцова, Александра Владимировна \пер.\; Dickens, Charles
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

18.
   И(Англ)
   Д454


   Диккенс, Чарлз

    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 8 : Барнеби Радж : роман / пер. с англ. М. Е. Абкиной ; [коммент. Ю. Кагарлицкого ; ил. Ф. Барнарда]. - 1958. - 766, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 13.60 р.
ББК Ш4(4Вел)52я44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.)
Аннотация: События романа Чарльза Диккенса «Барнеби Радж» (1841) вращаются вокруг одного из драматичных эпизодов английской истории – антикатолического восстания лорда Гордона, которое вспыхнуло в Лондоне в 1780 г. Однако начинается действие книги пятью годами раньше, когда, наряду с историческим конфликтом, в ней завязываются и два других сюжета – любовный и криминальный: взаимному чувству Эдварда Честера и Эммы Хардейл препятствует вражда его отца и ее дяди, а вдову Радж и ее сына преследует загадочный незнакомец, чья личность станет ключом к тайне сразу трех давних убийств. Над тщеславием политических авантюристов и религиозным фанатизмом толпы, над ужасами Ньюгейтской тюрьмы и анархическим своеволием ее погромщиков возвышается образ заглавного героя – слабоумного юноши с говорящим вороном на плече, «естественного» человека, по-детски отрешенного от общественных страстей, но волей обстоятельств вовлеченного в мятеж и оказавшегося на пороге эшафота…

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Ланн, Евгений Львович \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Абкина, Мария Ефимовна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \коммент.\; Барнард, Фред \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

19.
   И(Англ)
   Д454


   Диккенс, Чарлз

    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста и В. В. Ивашевой ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 23 : Большие надежды : роман / пер. с англ. [и коммент.] М. Лорие ; [ил. М. Стоуна]. - 1960. - 518, [2] с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 1.00 р.
ББК Ш4(4Вел)52я44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- любовь (х. л.) -- детективные романы -- детективы -- английские детективы -- зарубежные детективы
Аннотация: Один из самых интересных и тревожных романов Диккенса. Напряженная детективная интрига, загадочна, почти мистическая, тайна, потрясающе рассказанная история, подлинная атмосфера Викторианской эпохи делают роман не только интересным для современного читателя, но и удивительно злободневным, наполненным хорошим юмором и иронией. Скромный сирота Пип, работая у приемного отца в кузнице, даже мечтать не смеет о том, чтобы стать джентльменом. Но в один прекрасный день, внезапно, при странном стечении обстоятельств он оказывается во власти «больших надежд». В этой захватывающей истории о преступлении и вине, о мести и награде Пип пройдет через страх и отвращение к осужденному Мэгвичу, через любовь к прекрасной и гордой Эстелле, через злобу эксцентричной брошенной невесты мисс Хэвишем. Как любому ребенку, Пипу предстоит расстаться с иллюзиями и понять что-то важное в жизни.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Лорие, Мария Федоровна \пер.\; Лорие, Мария Федоровна \коммент.\; Стоун, Маркус \худож.\; Физ
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (1)
Найти похожие

20.
   И(Англ)
   Д454


   Диккенс, Чарлз

    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста и В. В. Ивашевой ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 15 : Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим : роман (гл. I–XXIX) / пер. с англ. А. В. Кривцовой и Евгения Ланна ; [коммент. Е. Ланна ; ил. "Физа" (Х. Н. Брауна)]. - 4-е пересмотр. изд. перевода. - 1959. - 525, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 10.00 р.
ББК Ш4(4Вел)52я44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Дети--Англия, 19 в. (х. л.)

   Буржуазия--Англия, 19 в. (х. л.)

   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- дети в Англии (х. л.) -- английские дети -- писатели (х. л.) -- любовь (х. л.) -- автобиографическая проза -- автобиографические романы
Аннотация: «Дэвид Копперфильд» - это история о приключениях молодого человека, начиная с бедствий и несчастий сиротского детства и до обретения своего истинного призвания успешного писателя романиста. Перед читателем предстанет целая галерея неповторимых ярчайших персонажей, имена многих из которых стали нарицательными по всему миру: тиранический отчим мистер Мэрдстон, его злобная тетка Бэтси Тортвуд; елейно –приторный предатель Урий Хипп; легкомысленная и очаровательная Дора; любезный мистер Микобер – один из самых комичных образов в мировой литературе и многие другие. Это - история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. Диккенс называл этот роман своим «любимым детищем». Этот объемный автобиографический роман, в котором переплетаются трагедия и комедия человеческой жизни, вот уже почти два века не теряет своей популярности, приобретая все новых и новых преданных поклонников.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Кривцова, Александра Владимировна \пер.\; Ланн, Евгений Львович \коммент.\; Браун, Харольд Найт \худож.\; Физ
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (1)
Найти похожие

 1-20    21-40   41-51 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)