Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог НТГСПИ - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Картотека статей (8)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=зарубежная проза<.>)
Общее количество найденных документов : 55
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-55 
1.
   Ш4(4/8)
   Ф824


    Фрай, Стивен.
    Автобиография: Моав - умывальная чаша моя [Текст] / Стивен Фрай ; пер. с англ. С. Ильина. - Москва : Фантом Пресс, 2007. - 604, [1] с. ; 21 см. - (The Best of Phantom). - Доп. тит. л. англ. - Пер. изд. : Moab Is My Washpot / Stephen Fry. - 1997. - ISBN 978-5-86471-426-3 (в пер.) : [430.00] р.
ББК Ш4(4Вел)6-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
английские романы -- зарубежные романы -- английская проза -- зарубежная проза -- автобиографическая проза -- автобиографии
Аннотация: Жизнь такого человека, как Стивен Фрай, вряд ли может быть заурядной. Эта автобиография охватывает два первых десятилетия его жизни. Вся правда о том, как жил-был маленький мальчик, как он превратился в лжеца и преступника и как из всего этого получилось явление по имени Стивен Фрай, - вот что такое эта книга. И разумеется, даже из собственной жизни Фрай сумел сочинить комедию грустную, феерическую, полную игры и бесконечно правдивую (а возможно, столь же бесконечно лживую). Наверное, это самая откровенная, самая бесстыдная, но и самая ироничная автобиография, какую мог бы написать англичанин. Встречайте и наслаждайтесь Стивен Фрай со всеми его потрохами!

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Ильин, Сергей Борисович \пер.\; Fry, Stephen; Fry, S.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

2.
   Ш6(4/8)
   И308


    Йессен, Ида.
    Азбучная история [Текст] : роман / Ида Йессен ; перевод с датского Н. Федоровой. - Москва : Текст, 2009. - 219, [3] с. - (Первый ряд) (Современная зарубежная проза). - ISBN 978-5-7516-0773-9 (в пер.) : 237.00 р.
ББК Ш6(4Дан)
Рубрики: Художественная литература--Проза--Дания, 21 в.
   Семья за рубежом (х. л.)

   Женщины (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
художественная литература Дании -- датская художественная литература -- тема семьи в литературе -- современная зарубежная проза -- зарубежная проза
Аннотация: «Азбучная история» – один из самых известных романов популярной датской писательницы Иды Йессен. Герой книги, добрый, порядочный человек, жаждет перемен, ломает привычный уклад жизни и полагает, что наконец-то встретил женщину, с которой будет счастлив. Но все его планы заканчиваются разочарованием, отчаянием и одиночеством. Ида Йессен родилась в Дании в 1964 году. В 1990-м закончила университет в Орхусе по специальности «история литературы и массовая коммуникация». В 1990 – 1995 годах жила в Норвегии. Дебютировала в 1989 году сборником рассказов «Под камнем». С тех пор выпустила еще четыре сборника и пять романов, а также несколько детских книг. Много занимается литературным переводом с норвежского языка. В 2006 году ее книга «Первое, о чем я думаю» была удостоена литературной премии. В том же году роман «Азбучная история» был номинирован на читательскую премию, учрежденную газетой «Берлингске тиденде» и Датским библиотечным союзом.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Федорова, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

3.
   Ш4(4/8)
   М149


    Майринк, Густав.
    Ангел Западного окна [Текст] : [роман] / Густав Майринк ; [пер. с нем., сост., вступ. ст. и коммент. В. Крюкова, гл. худож. Д. Воронцов]. - Москва : Энигма, 2008. - 590, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Коллекция "Гримуар" : лит. фантаст. реальности). - ISBN 978-5-94698-063-0 (в пер.) : [280.00] р.
ББК Ш4(4Авс)6-445.1
Рубрики: Художественная литература--Проза--Австрия, 20 в.
   Фантастические романы и рассказы (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
австрийская проза -- зарубежная проза -- зарубежная фантастика -- зарубежные романы -- фантастика -- фантастические романы -- эзотерика -- алхимия -- каббалистика -- мистика
Аннотация: Verificetur in aeternis (удостоверено вечностью — лат.) — следовало бы оттиснуть на обложке последнего романа Густава Майринка (1868—1932). Ибо «Ангел Западного окна» (1927), бесспорно, лучшее из того, что когда-либо было написано об алхимии, — «не той сугубо практической алхимии, которая занята единственно превращением неблагородных металлов в золото, а того сокровенного искусства королей, которое трансмутирует самого человека, его темную, тленную природу, в вечное, светоносное, уже никогда не теряющее сознание своего Я существо». Основной композиционной линией своего произведения Майринк избирает герметическую одиссею Джона Ди (1527—1608), одного из самых впечатляющих примеров «универсального ума» эпохи Возрождения: математик, за три века до Лобачевского говоривший о четвертом измерении, выдающийся лингвист, космограф, алхимик и придворный астролог Елизаветы I. Нет, австрийский писатель не собирался «осчастливить мир еще одним историческим романом», он просто решил написать «двойной роман»: «привить» Джона Ди к его далекому потомку, или, если угодно, «привить» XVI век к веку XX… Майринк, для которого эзотерическое знание всегда служило источником вдохновения, столь искусно уравновесил в сложной полифонической структуре текста такие, казалось бы, далекие традиции, как герметизм и тантра, каббала и кельтские культы, что это нисколько не нарушило гармонию литературной композиции, — напротив, сделало «Ангела Западного окна» самым совершенным произведением писателя. Книга снабжена обширным комментирующим аппаратом, в который наряду с вступительной статьей и комментариями переводчика в качестве приложения включены наиболее интересные материалы из предшествующих изданий романа, позволяющие не только взглянуть на этот шедевр «фантастической реальности» с различных, иногда диаметрально противоположных ракурсов, но и разобраться, «где в этой похожей на лабиринт книге кончается фантазия и начинается реальность».

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Крюков, Владимир \пер., сост., вступ. ст.\; Воронцов, Дмитрий \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

4.
   Ш4(4/8)
   Б189


    Байетт, Антония Сьюзен.
    Ангелы и насекомые [Текст] : [романы] / Антония С. Байетт ; [пер. с англ. М. Наумова]. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 427, [2] с. ; 21 см. - (Винтаж). - Пер. изд. : Angels & Insects / A. S. Byatt. - 1992. - ISBN 978-5-699-42045-2 (в пер.) : [140.00] р.
    Содержание:
Морфо Евгения : [роман]. - С .7-238
Ангел супружества : [роман]. - С .239-[428]
ББК Ш4(4Вел)6-442
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в.
   Исторические романы и рассказы (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
английская проза -- английские романы -- зарубежная проза -- зарубежные исторические романы -- зарубежные романы -- исторические романы -- английские исторические романы
Аннотация: Антония С. Байетт - современная английская писательница. Как и в ее бестселлере "Обладать", получившем Букеровскую премию, в двух романах о нравах викторианской знати, объединенных под общим названием "Ангелы и насекомые", искренность чувств сочетается с интеллектуальной игрой, историческая достоверность - с вымыслом. Главный герой романа "Морфо Евгения" - потерпевший кораблекрушение натуралист - пытается найти счастье в семье, где тайные страсти так же непостижимы, как и поведение насекомых. Герои романа "Ангел супружества" увлекаются спиритизмом. Неожиданно медиумы оказываются во власти привидения, причем привидение - это не кто иной, как известный английский поэт Уильям Теннисон. По виртуозно написанному роману "Морфо Евгения" режиссер Филип Хаас снял нашумевший фильм "Ангелы и насекомые".

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Наумов, М. \пер.\; Byatt, A. S.; Byatt, A. S.; написано об Урале
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

5.
   Ш4(4/8)
   Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Богач, бедняк [Текст] : [роман] / И. Шоу ; [пер. с англ. И. Басавиной]. - Москва : АСТ, 2018. - 733, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-111241-7 (в пер.) : [471.00] р.
ББК Ш4(7США)6-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
американские романы -- США 20 в. (х. л.) -- зарубежные романы -- американские романы -- зарубежная проза -- американская проза
Аннотация: Роман "Богач, бедняк" (1969) - захватывающая история о непростых судьбах троих детей Акселя Джордаха, чьи дороги расходятся после смерти отца. Руди, который был любимчиком в семье и школе, Том, задира и хулиган, которого родители не особо жаловали, и гордая красавица Гретхен пытаются обрести счастье. Их ждет непростой путь, полный лишений и преград. Для кого-то мечта становится ближе, а для кого-то достигнутый идеал теряет смысл, иллюзия рассеивается. Это книга напоминает о том, что за счастье нужно не только бороться, но и суметь его разглядеть. Она до сих пор читается на одном дыхании. Роман лег в основу двух замечательных телесериалов, американского и отечественного, которые снискали огромную популярность.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Басавина, Ида \пер.\; Shaw, Irwin
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

6.
   Ш4(4/8)
   Ш81


    Шоу, Ирвин.
    Богач, бедняк [Текст] : роман / Ирвин Шоу ; [пер. с англ. И. Басавиной]. - Москва : АСТ, 2007. - 714, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Rich Man, Poor Man / Irwin Shaw. - 1970. - ISBN 978-5-17-030646-6 (в пер.) : 250.00 р.
ББК Ш4(7США)6-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
американские романы -- США 20 в. (х. л.) -- зарубежные романы -- американские романы -- зарубежная проза -- американская проза
Аннотация: "Богач, бедняк" - одно из лучших произведений Ирвина Шоу. Не просто роман, который лег в основу знаменитых сериалов. Не просто "золотой эталон" семейной саги и современной англоязычной "психологической беллетристики". Это одна из тех уникальных книг, которые ВСЕГДА читаются словно ВПЕРВЫЕ...

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Басавина, Ида \пер.\; Shaw, Irwin; Shaw, I.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

7.
   Ш4(4/8)
   Г461


    Гибсон, Уильям.
    Виртуальный свет [Текст] : [роман] / Уильям Гибсон ; [пер. с англ. М. Пчелинцева]. - Екатеринбург : У-Фактория, 2002. - 395, [2] с. ; 21 см. - (Kibertime/fiction). - Пер. изд. : Virtual Light / William Gibson. - 1993. - ISBN 5-94799-014-8 (в пер.) : [250.00] р.
1-й роман "мостовой" трилогии.
ББК Ш4(7США)6-445
Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в.
   Фантастические романы и рассказы (х. л.)

   Психологические романы и рассказы (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
романы США -- американские романы -- фантастические романы -- фантастика -- зарубежная проза -- зарубежная фантастика -- зарубежные романы -- триллеры -- психологические романы -- футуризм -- киберпанк
Аннотация: Уильям Гибсон — одна из ярчайших звезд современной американской прозы, основатель стиля киберпанк-стиля, который не только совершил революцию в жанровой литературе 1980-х годов, но и отозвался серьезными потрясениями во всем диапазоне литературного спектра. Роман «Виртуальный свет», бесспорно, привлечет внимание читателей. Фабула триллера, слегка футуристический фон и виртуальная скупость стилевых приемов создают произведение редкой психологической силы.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Пчелинцев, М. \пер.\; Партин, В. \худож. оформ.\; Gibson, William; Gibson, W.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

8.
   Ш4(4/8)
   К696


    Кортасар, Хулио.
    Вне времени [Текст] : рассказы послед. лет : [пер. с исп.] / Хулио Кортасар ; [сост. и предисл. В. Е. Багно ; примеч. В. Н. Андреева]. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999. - 615, [1] с. ; 21 см. - (Millennium = Тысячелетие) (Собрание сочинений : в 10 т. ; т. 3). - ISBN 5-8301-0014-2 (в пер.). - ISBN 5-8301-0051-7 (Т. 3) : [250.00] р.
    Содержание:
ТОТ, КТО БРОДИТ ВОКРУГ : [кн. рассказов]. - С .13-169
В ином свете / пер. В. А. Капанадзе
Жаркие ветры / пер. Э. В. Брагинская
Во второй раз / пер. В. С. Спасская
Вы всегда были рядом / пер. С. Николаева
Во имя Боби / пер. Н. П. Снеткова
Апокалипсис Солентинаме / пер. П. Грушко
Лодка, или Еще одно путешествие в Венецию / пер. А. Борисова
Знакомство с красным ободком / пер. В. Е. Багно
Две стороны медали / пер. А. Миролюбова
Тот, кто бродит вокруг / пер. В. С. Спасская
Закатный час Мантекильи / пер. В. С. Спасская
НЕКТО ЛУКАС : [кн. рассказов]. - С .169-272
Пространственное чутье кошек / пер. В. С. Спасская
Мы так любим Гленду / пер. В. Е. Багно
Случай с мигалас / пер. Н. П. Снеткова
Записи в блокноте / пер. А. Борисова
Газетные заметки / пер. К. С. Корконосенко
Танго возвращения / пер. А. Борисова
Клон / пер. А. Борисова
Граффити / пер. П. Грушко
Истории, которые я сочиняю / пер. А. Борисова
Лента Мебиуса / пер. В. Симонов
ВНЕ ВРЕМЕНИ : [кн. рассказов]. - С .407-542
Письмо в бутылке / пер. А. Ю. Миролюбова
В конце этапа / пер. В. Е. Багно
Вторая поездка / пер. А. Ю. Миролюбова
Сатарса / пер. С. Имберт
Ночная школа / пер. Л. П. Синянская
Вне времени / пер. А. М. Косс
Страшные сны / пер. И. Петровский
Синянская, Людмила Петровна. Дневниковые записи для рассказа / Л. П. Синянская
ИЗ РАННИХ РАССКАЗОВ / пер. В. В. Правосудов. - С .543-576
Делия, к телефону
Ведьма
Зеркало расстояния
ББК Ш4(7Арг)6-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Аргентина, 20 в.
   Фантастические романы и рассказы (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
фантастика -- фантастические рассказы -- зарубежная фантастика -- зарубежная проза -- магия (х. л.) -- магический реализм (х. л.) -- сюрреализм (х. л.) -- аргентинские художественные произведения -- художественные произведения Аргентины

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Багно, Всеволод Евгеньевич \сост., предисл.\; Андреев, В. Н. \примеч.\; Cortazar, Julio
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

9.
   Ш4(4/8)
   К696


    Кортасар, Хулио.
    Врата неба [Текст] : рассказы 50-х годов : [пер. с исп.] / Хулио Кортасар ; [сост. и предисл. В. Е. Багно ; примеч. В. Н. Андреева]. - Санкт-Петербург : Амфора, 1999. - 427, [1] с. ; 21 см. - (Millennium = Тысячелетие) (Собрание сочинений : в 10 т. ; т. 1). - ISBN 5-8301-0014-2 (в пер.). - ISBN 5-8301-0013-4 (Т. 1) : [200.00] р.
    Содержание:
БЕСТИАРИЙ : [кн. рассказов]. - С .33-140
Захваченный дом / пер. Н. Трауберг
Автобус / пер. Н. Л. Трауберг
Письмо в Париж одной сеньорите / пер. А. М. Косс
Дальняя / пер. А. М. Косс
Цефалея / пер. В. Симонов
Цирцея / пер. В. Симонов
Врата неба / пер. М. Г. Абезгауз
Бестиарий / пер. А. М. Косс
КОНЕЦ ИГРЫ : [кн. рассказов]. - С .141-244
Непрерывность парков / пер. В. С. Спасская
Река / пер. В. Е. Багно
Отрава / пер. Н. П. Снеткова
Заколоченная дверь / пер. Н. Л. Трауберг
Менады / пер. Э. В. Брагинская
Желтый цветок / пер. Н. П. Снеткова
Что нами движет / пер. Ю. Л. Грейдинг
Застольная беседа / пер. В. С. Спасская
Аксолотль / пер. В. С. Спасская
Ночью на спине, лицом кверху / пер. Г. Полонская
Конец игры / пер. Э. В. Брагинская
ТАЙНОЕ ОРУЖИЕ : [кн. рассказов]. - С .245-409
Мамины письма / пер. Э. Бинева
Добрые услуги / пер. А. Ю. Миролюбова
Слюни дьявола / пер. Э. В. Брагинская
Преследователь / пер. М. И. Былинкина
Тайное оружие / пер. В. Симонов
ББК Ш4(7Арг)6-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Аргентина, 20 в.
   Фантастические романы и рассказы (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
фантастика -- фантастические рассказы -- зарубежная фантастика -- зарубежная проза -- магия (х. л.) -- магический реализм (х. л.) -- сюрреализм (х. л.) -- аргентинские художественные произведения -- художественные произведения Аргентины

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Багно, Всеволод Евгеньевич \сост., предисл.\; Андреев, В. Н. \примеч.\; Cortazar, Julio
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

10.
   Ш4(4/8)
   Г461


    Гибсон, Уильям.
    Все вечеринки завтрашнего дня [Текст] : [роман] / Уильям Гибсон ; [пер. с англ. Д. Борисова по ред. В. Харитонова и Н. Палкиной]. - Екатеринбург : У-Фактория, 2002. - 382, [1] с. ; 21 см. - (Kibertime/fiction). - ISBN 5-94799-110-1 (в пер.) : [250.00] р.
Последний роман "мостовой" трилогии, продолж. романа "Идору".
ББК Ш4(7США)6-445
Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в.
   Фантастические романы и рассказы (х. л.)

   Психологические романы и рассказы (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
романы США -- американские романы -- фантастические романы -- фантастика -- зарубежная проза -- зарубежная фантастика -- зарубежные романы -- триллеры -- психологические романы -- футуризм -- киберпанк
Аннотация: Уильям Гибсон — одна из ярчайших звезд современной американской прозы, основатель стиля киберпанк-стиля, который не только совершил революцию в жанровой литературе 1980-х годов, но и отозвался серьезными потрясениями во всем диапазоне литературного спектра. «Все вечеринки завтрашнего дня» — последний роман «мостовой» трилогии Гибсона («Виртуальный свет», «Идору» и «Все вечеринки завтрашнего дня»). В нем истории старых и новых персонажей — и мира в целом — сходятся в узловой точке... Фабула триллера, слегка футуристический фон и виртуальная скупость стилевых приемов создают произведение редкой психологической силы.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Борисов, Д. \пер.\; Харитонов, В. \ред. пер.\; Палкина, Н. \ред. пер.\; Партин, В. \худож. оформ.\; Gibson, William
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-55 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)