Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог НТГСПИ - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог НТГСПИ
Картотека газет и журналов
Картотека статей
Полнотекстовая база изданий НТГСПИ
Полнотекстовая база ВКР
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=перевод с русского языка<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Ш13(Англ)/Б916
Автор(ы) : Бурова, Зоя Ивановна
Заглавие : Английский язык для гуманитарных специальностей вузов : Учеб. . -2-е изд., испр. и доп.
Выходные данные : Москва: Высшая школа, 1987
Колич.характеристики :461, [2] с.: ил.
Примечания : Загл. 1-го изд.: Учебник английского языка для гуманитарных вузов.
Цена : 1.10 р.
ББК : Ш13(Англ)я73
Предметные рубрики: Английский язык-- Учебники и пособия
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): допущено министерством образования ссср--вузовские учебники--учебные пособия--английский язык--упражнения по английскому языку--речевые упражнения по английскому языку--лексические упражнения по английскому языку--вопросно-ответные упражнения по английскому языку--самостоятельная работа--лабораторная работа--домашняя работа--неязыковые специальности--филологические науки--иностранные языки--оригинальный на английском языке--грамматика английского языка--английская грамматика--речевые навыки--развитие речевых навыков--речь--устная речь--развитие навыков устной речи--лексика английского языка--английская лексика--чтение--правила чтения--техника чтения--развитие навыков чтения--навыки чтения--развитие навыков быстрого чтения--перевод с русского языка--самостоятельная работа по ключам--работа по ключам--пересказ--аудиторная работа--словообразование в английском языке--английское словообразование--работа в парах
Аннотация: Учебник является основой учебного комплекса для гуманитарных вузов, в который входят также: лабораторные работы и тесты, книга для чтения и лексический минимум. Лексико-грамматический материал, включенный в учебник, вводится небольшими дозами, содержащими минимальное количество трудностей для учащихся, что облегчает усвоение и повышает эффективность обучения. Рациональная организация каждого из этапов урока позволяет интенсифицировать учебный процесс. Во 2-м издании (1-е - 1980 г.) частично обновлен текстовой материал и даны ключи к упражнениям для домашнего задания на перевод с русского языка на английский.
Экземпляры : всего 47: АБ(23)
Свободны : АБ(23)
Найти похожие
2.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Ш13(Англ)/С473
Автор(ы) : Слепович, Виктор Самойлович
Заглавие : Перевод (английский - русский) : [учеб. пособие для вузов по гуманитарным специальностям]
Выходные данные : Минск: ТетраСистемс, 2009
Колич.характеристики :334 с.
Разночтения заглавия :На пер.: Translations Difficulties
ISBN (в пер.), Цена 978-985-470-920-8: 374.00 р.
ББК : Ш13(Англ)-77я73-1 + Ш141.2-77я73-1
Предметные рубрики: Английский язык-- Перевод
Русский язык-- Перевод
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): перевод с английского языка--перевод с русского языка--перевод на английский язык--перевод на русский язык--трудности перевода--техника перевода--ложные друзья переводчика--реалии английского языка--практика перевода
Аннотация: В учебном пособии представлено современное видение трудностей перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский. Основная идея этой книги, в отличие от опубликованных автором других пособий по переводу, состоит в акцентировании внимания к различиям в системах английского и русского языков и в культурных реалиях в процессе перевода. Адресуется студентам вузов и колледжей, магистрантам, аспирантам, а также всем, кто активно интересуется и пользуется английским языком.
Экземпляры :ЧЗ(1)
Свободны : ЧЗ(1)
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Статистика обращений
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)