Научная библиотека Нижнетагильского государственного социально-педагогического института

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

Электронный каталог НТГСПИ - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог НТГСПИ

Картотека газет и журналов

Картотека статей

Полнотекстовая база изданий НТГСПИ

Полнотекстовая база ВКР

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=упражнения для постановки голоса<.>)

Общее количество найденных документов : 16
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-16

   Щ31
   Е601

    Емельянов, Виктор Вадимович.
    Развитие голоса [Текст] : координация и тренинг / В. В. Емельянов. - Изд. 5-е, стер. - Санкт-Петербург : Лань : Планета музыки, 2007. - 191 с. - (Учебники для вузов. Специальная литература). - Библиогр.: с. 158-159. - ISBN 978-5-8114-0207-6 (в обл.) : 86.00 р.
В прил.: Первый комплекс упражнений ФМРГ, как пример системы-мистификации ; Развитие показателей певческого голосообразования ; Условные обозначения, используемые в нотно-графическом описании упражнений фонопедического метода ; Нотно-графическое описание упражнений.

ББК Щ314.3
Рубрики: Певческий голос--Развитие
Кл.слова (ненормированные):
певческий голос -- голос певческий -- развитие голоса -- фонопедический метод развития голоса (ФМРГ) -- ФМРГ (фонопедический метод развития голоса) -- вокальная методика -- вокальная педагогика -- фонопедические упражнения -- упражнения фонопедического метода -- упражнения для развития голоса -- упражнения для постановки голоса -- вокальная гимнастика -- вокальные упражнения -- упражнения для занятий вокалом -- мужские голоса певческие -- мужские певческие голоса
Аннотация: Сотни учителей музыки и хормейстеров в России и за рубежом используют фонопедический метод развития голоса. Десятки тысяч детей, подростков и взрослых ежедневно поют необычные, кажущиеся кому-то забавными, а кому-то странными упражнения системы Емельянова. В этой книге автор метода — известный учитель-исследователь предлагает своим коллегам, ученикам и всем, кто интересуется пением, хочет иметь здоровый, сильный и выразительный голос, — необходимую информацию, для того чтобы самому разобраться в том, что же это такое — певческий голос и начать самостоятельную работу по его развитию и совершенствованию. Система взглядов, метод и школа, созданные В. В. Емельяновым работают на всех уровнях — от детского сада до консерваторий и оперных театров. Книга может представлять интерес для самого широкого круга читателей, чья деятельность так или иначе связана с голосом. Книга печатается в авторской редакции.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

   Щ31
   Г655

    Гонтаренко, Надежда Борисовна.
    Сольное пение [Текст] : секреты вокального мастерства / Н. Б. Гонтаренко. - Изд. 4-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. - 183, [1] с. : ил., нот. ил. - (Любимые мелодии). - Другое загл. : Секреты вокального мастерства. - Библиогр.: с. 157-158. - ISBN 978-5-222-13505-1 (в пер.) : 148.00 р.
В прил.: Примерное построение вокальной гимнастики ; Упражнения для распевания ; Практикум по начальному курсу обучения.

ББК Щ314.3
Рубрики: Пение сольное--Методика обучения
Пение сольное--Упражнения для развития техники
Пение сольное--Технические приемы исполнения
Кл.слова (ненормированные):
музыка -- вокальная музыка -- сольное пение -- пение сольное -- обучение пению -- обучение вокалу -- вокальная педагогика -- методика обучения пению -- голос певческий -- певческий голос -- гигиена певческого голоса -- гигиена голоса певца -- техника пения -- вокальная техника -- постановка голоса -- дыхание певца -- певческое дыхание -- певческий процесс -- психологические аспекты певческого процесса -- релаксация -- орфоэпия в пении -- вокальная орфоэпия -- раскрытие певческого голоса -- раскрытие голоса певца -- освобождение голоса певца -- навыки по раскрытию голоса -- освобождение от психологических зажимов -- освобождение от телесных зажимов -- освобождение от физических зажимов -- мышечная раскрепощенность -- зажимы психологические -- зажимы мышечные -- работа с певческим голосом -- вокальная гимнастика -- вокальные упражнения -- упражнения для занятий вокалом -- упражнения для развития голоса -- упражнения для постановки голоса -- упражнения для постановки дыхания и голоса -- тренировочные упражнения певца
Аннотация: Предлагаемая книга является методическим пособием для преподавания вокала на всех профессиональных уровнях. Автор на основе своего многолетнего опыта поднимает важные проблемы вокального воспитания. Объёмно, доступно и систематизированно раскрывает методы и приёмы работы с певческим голосом. Параллельно анализирует опыт работы выдающихся педагогов, апробированный в своей творческой деятельности. Основная цель автора: помочь педагогам с помощью этой методики развить необходимые профессиональные навыки по раскрытию голоса и освобождению его от психологических и физических зажимов. Книга также адресована всем, кто стремится развивать вокальные способности.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

   Щ31
   Г655

    Гонтаренко, Надежда Борисовна.
    Сольное пение [Текст] : секреты вокального мастерства / Н. Б. Гонтаренко. - Изд. 2-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. - 156 с. : ил., нот. ил. - (Любимые мелодии). - Другое загл. : Секреты вокального мастерства. - Библиогр.: с. 130-131. - ISBN 978-5-222-11715-6 (в пер.) : 131.00 р.
В прил.: Примерное построение вокальной гимнастики ; Упражнения для распевания ; Практикум по начальному курсу обучения.

ББК Щ314.3
Рубрики: Пение сольное--Методика обучения
Пение сольное--Упражнения для развития техники
Пение сольное--Технические приемы исполнения
Кл.слова (ненормированные):
музыка -- вокальная музыка -- сольное пение -- пение сольное -- обучение пению -- обучение вокалу -- вокальная педагогика -- методика обучения пению -- голос певческий -- певческий голос -- гигиена певческого голоса -- гигиена голоса певца -- техника пения -- вокальная техника -- постановка голоса -- дыхание певца -- певческое дыхание -- певческий процесс -- психологические аспекты певческого процесса -- релаксация -- орфоэпия в пении -- вокальная орфоэпия -- раскрытие певческого голоса -- раскрытие голоса певца -- освобождение голоса певца -- навыки по раскрытию голоса -- освобождение от психологических зажимов -- освобождение от телесных зажимов -- освобождение от физических зажимов -- мышечная раскрепощенность -- зажимы мышечные -- зажимы психологические -- работа с певческим голосом -- вокальная гимнастика -- вокальные упражнения -- упражнения для занятий вокалом -- упражнения для развития голоса -- упражнения для постановки голоса -- упражнения для постановки дыхания и голоса -- тренировочные упражнения певца
Аннотация: Предлагаемая книга является методическим пособием для преподавания вокала на всех профессиональных уровнях. Автор на основе своего многолетнего опыта поднимает важные проблемы вокального воспитания. Объёмно, доступно и систематизированно раскрывает методы и приёмы работы с певческим голосом. Параллельно анализирует опыт работы выдающихся педагогов, апробированный в своей творческой деятельности. Основная цель автора: помочь педагогам с помощью этой методики развить необходимые профессиональные навыки по раскрытию голоса и освобождению его от психологических и физических зажимов. Книга также адресована всем, кто стремится развивать вокальные способности.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

   Щ31
   В182

    Варламов, Александр Егорович.
    Полная школа пения [Текст] : учеб. пособие / А. Е. Варламов. - Изд. 3-е, испр. - Санкт-Петербург : Лань : Планета музыки, 2008. - 118, [1] с. : ноты. - (Мир культуры, истории и философии). - Библиогр. в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-8114-0875-7 (в обл.) : 309.00 р.

ББК Щ314.3-7р-3я79-1
Рубрики: Пение сольное--Методика обучения--Учебники и пособия
Пение сольное--Упражнения для развития техники
Пение сольное--Учебники и пособия
Кл.слова (ненормированные):
музыка -- вокальная музыка -- сольное пение -- пение сольное -- обучение пению -- обучение вокалу -- вокальная педагогика -- методика обучения пению -- вокальная методика -- голос певческий -- певческий голос -- дыхание певца -- певческое дыхание -- методы и приемы работы с певческим голосом -- методы работы с певческим голосом -- работа с певческим голосом -- техника пения -- вокальная техника -- вокальные упражнения -- упражнения для занятий вокалом -- упражнения для развития голоса -- упражнения для постановки голоса -- упражнения для постановки дыхания и голоса -- тренировочные упражнения певца
Аннотация: Варламов Александр Егорович (1801–1848) — композитор-песенник, певец, дирижёр и вокальный педагог. Варламову принадлежит свыше 200 романсов. Варламов заявил о себе, как о педагоге, в своей книге "Полной школе пения", в трёх частях, изданной в Москве в 1840 г. Эта школа является первым и для своего времени замечательным вокальным руководством. Книга стала библиографической редкостью. "Полная школа пения" имеет не только историческое значение, но и служит пособием для обучения пению, так как вокализы и упражнения не утратили своего методического значения и в наше время.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Гвоздева, И. В. \предисл.\; Варламов, Александр Егорович (композитор, певец (тенор), вок. педагог, гитарист и дирижер, изд. нот. журн. ; 1801–48) \о нём\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

   Щ31
   Р693

    Романова, Людмила Викторовна.
    Школа эстрадного вокала [Текст] : учеб. пособие / Л. В. Романова. - Санкт-Петербург : Лань : Планета музыки, 2008. - 36, [3] с. : нот. ил. - (Мир культуры, истории и философии). - Текст песен на с. 36-37 англ. - Библиогр.: с. [38]. - ISBN 978-5-8114-0715-6 (в обл.) : 54.00 р.
Приложение:
Школа эстрадного вокала [Видеозапись] : для начинающих и профессионалов / авт. методика Л. В. Романовой. - СПб. : Лань, 2007. - 1 эл. опт. диск (DVD-ROM). - ISBN 978-5-8114-0715-6. Шифр Щ31/Р693

ББК Щ314.3-7р-3я79-1 + Щ364.14я79-1
Рубрики: Пение сольное--Методика обучения--Учебники и пособия
Пение сольное--Технические приемы исполнения--Учебники и пособия
Эстрадное пение--Методика обучения--Учебники и пособия
Кл.слова (ненормированные):
музыка -- вокальная музыка -- сольное пение -- пение сольное -- сольное эстрадное пение -- эстрадное пение -- эстрадный вокал -- обучение пению -- обучение вокалу -- вокальная педагогика -- методика обучения пению -- голос певческий -- певческий голос -- гигиена певческого голоса -- гигиена голоса певца -- техника пения -- вокальная техника -- постановка голоса -- дыхание певца -- певческое дыхание -- вокальные упражнения -- упражнения для занятий вокалом -- упражнения для развития голоса -- упражнения для постановки голоса -- упражнения для постановки дыхания и голоса -- вокально-дыхательные упражнения -- дыхательные упражнения вокалиста
Аннотация: Методика адресована всем желающим научиться пению, в том числе и тем, у кого нет музыкального образования В методике в единую систему сведены два раздельных момента обучения - тренировка дыхательных мышц, артикуляционного аппарата и формирование вокального звука. Автор книги, опытный преподаватель с большой сценической практикой, успешно работает не только с учащимися,обладающими хорошими вокальными данными, но и с теми, у кого частично раскоординированы слух и связки, отсутствует чувство ритма, плохая дикция. Для работы с такими "трудными" учениками подбирались специальные, несложные в исполнении вокально-дыхательные упражнения, на их основе написана данная методика. К учебному пособию прилагается видеодиск, на котором представлены занятия автора с учениками и минусовые фонограммы упражнений.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (1)
Найти похожие

   Щ31
   Р693

    Романова, Людмила Викторовна.
    Школа эстрадного вокала [Видеозапись] : для начинающих и профессионалов / авт. методика Л. В. Романовой ; реж. видеоверсии Л. Зарх ; оформ.: А. Лапшин. - Санкт-Петербург : Лань : Планета музыки : ПБОЮЛ Слобцов В. В. [изгот.], 2007. - 1 эл. опт. диск (DVD-ROM) (4,20 Гб), (4 час.) : цв., звук на том же нос. ; видеодиск, диск , DVD-видео. - ISBN 978-5-8114-0715-6 (keep case) : 400.00 р.
Издание является приложением к документу:
Школа эстрадного вокала [Текст] : учеб. пособие / Л. В. Романова. - СПб. : Лань, 2008. - 36, [3] с. : нот. ил. - ISBN 978-5-8114-0715-6. Шифр Щ31/Р693

ББК Щ314.3-7р-3я04 + Щ364.14я04
Рубрики: Пение сольное--Методика обучения--Аудиовизуальные документы
Пение сольное--Технические приемы исполнения--Аудиовизуальные документы
Эстрадное пение--Методика обучения--Аудиовизуальные документы
Кл.слова (ненормированные):
музыка -- вокальная музыка -- сольное пение -- пение сольное -- сольное эстрадное пение -- эстрадное пение -- эстрадный вокал -- обучение пению -- обучение вокалу -- вокальная педагогика -- методика обучения пению -- голос певческий -- певческий голос -- гигиена певческого голоса -- гигиена голоса певца -- техника пения -- вокальная техника -- постановка голоса -- дыхание певца -- певческое дыхание -- вокальные упражнения -- упражнения для занятий вокалом -- упражнения для развития голоса -- упражнения для постановки голоса -- упражнения для постановки дыхания и голоса -- вокально-дыхательные упражнения -- дыхательные упражнения вокалиста
Аннотация: Методика адресована всем желающим научиться пению, в том числе и тем, у кого нет музыкального образования В методике в единую систему сведены два раздельных момента обучения - тренировка дыхательных мышц, артикуляционного аппарата и формирование вокального звука. Автор книги, опытный преподаватель с большой сценической практикой, успешно работает не только с учащимися,обладающими хорошими вокальными данными, но и с теми, у кого частично раскоординированы слух и связки, отсутствует чувство ритма, плохая дикция. Для работы с такими "трудными" учениками подбирались специальные, несложные в исполнении вокально-дыхательные упражнения, на их основе написана данная методика. К учебному пособию прилагается видеодиск, на котором представлены занятия автора с учениками и минусовые фонограммы упражнений.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Зарх, Леонид \реж.\; Лапшин, Артем \худ. оформ.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

   Щ9
   С218

    Сафронова, Ольга Леонидовна.
    Распевки [Ноты] : хрестоматия для вокалистов / О. Л. Сафронова. - Санкт-Петербург : Лань : Планета музыки, 2009. - 68, [2] с. + 1 эл. опт. диск (CD-DA) (76 мин. 3 сек.). - (Мир культуры, истории и философии). - Библиогр.: с. 68. - Веблиогр.: с. [69]. - ISBN 978-5-8114-0960-0 (в обл.) : 365.00 р.
В прил. компакт-диск: Распевки : хрестоматия для вокалистов / О. Л. Сафронова ; студия "Cimbal Records" ; исполн.: О. Л. Сафронова. - СПб. : Планета музыки, 2009.

ББК Щ949.3 + Щ314.3-713
Рубрики: Пение сольное--Ноты--Учебно-педагогическая литература--Хрестоматии
   Пение сольное--Технические приемы исполнения--Хрестоматии
   Учебно-педагогическая литература для пения--Ноты--Хрестоматии
   Пение сольное--Технические приемы исполнения--Аудиовизуальные документы
Кл.слова (ненормированные):
нотные издания -- музыкальные произведения (нотные издания) -- пение сольное -- сольное пение -- вокальная педагогика -- вокальная методика -- вокальная техника -- обучение пению -- обучение вокалу -- методика обучение пению -- техника пения -- технические приемы пения -- вокализы -- вокальные упражнения -- упражнения для занятий вокалом -- речевые упражнения вокалиста -- распевки -- вокальная орфоэпия -- орфоэпия в пении -- упражнения для постановки дыхания и голоса -- упражнения для постановки голоса -- упражнения для развития голоса
Аннотация: Хрестоматия включает упражнения по вокальной технике, снабженные комментариями и рекомендациями. В книге собрано около трехсот распевок, многие из которых опубликованы впервые, и скороговорки. Имеются список литературы и список интернет-ресурсов. К учебному пособию прилагается диск с записями распевок, которые помогут обучающимся в самостоятельных занятиях. Книга адресована учащимся, студентам и преподавателям вокала.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Сафронова, Ольга Леонидовна \исполн.\; Оба Неба (Санкт-Петербург)
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

   Ю9
   С20

    Сарабьян, Эльвира.
    Актерский тренинг по системе Станиславского. Речь. Слова. Голос [Текст] : максимальная достоверность и убедительность / Эльвира Сарабьян. - Москва : АСТ, 2010. - 160 с. - (Золотой фонд актерского мастерства). - Библиогр.: с. 159-160. - ISBN 978-5-17-070041-7 (в пер.) : 202.00 р.

ББК Ю949.20я9 + Щ334.076.3я9
Рубрики: Тренинги психологические--Актеры--Профподготовка--Популярные издания
   Актерское искусство--Тренинги--Популярные издания
   Актеры--Подготовка к профессии
   Сценическая речь--Тренинги профессиональных навыков--Популярные издания
   Станиславского система в драматическом театре--Тренинги профессиональных навыков
Кл.слова (ненормированные):
тренинги психологические -- психологические тренинги актеров -- тренинги актерские -- актерский тренинг -- театральный тренинг -- тренинги театральные -- театральная педагогика -- тренировки актеров -- Станиславского система -- система Станиславского -- творческие системы -- системы воспитания актеров -- актерское мастерство -- работа актера над собой -- психофизическая подготовка актера к профессии -- подготовка актера к профессии -- упражнения для актеров -- актерские упражнения -- сценическая речь -- речь сценическая -- голосовой аппарат -- развитие голоса -- речевые упражнения -- речевые тренинги -- голосовые тренинги -- тренинги по развитию речи -- тренинги по развития голоса -- тренинги навыков профессиональных -- тренинги речевые -- артикуляционные тренинги -- упражнения для постановки дыхания и голоса -- упражнения для постановки голоса -- упражнения для развития голоса -- вокальное дыхание -- дыхательные упражнения актера -- дыхание актера -- резонаторы голосовые -- артикуляция -- дикция -- постановка голоса
Аннотация: Как сделать голос полнозвучным, а речь - выразительной? Ответ на это дает настоящее пособие, которое представляет собой систему голосового и речевого тренинга, основанную на трудах К. С. Станиславского. С помощью предлагаемых упражнений вы научитесь правильно дышать, пользоваться голосовыми резонаторами, выработаете четкую дикцию и овладеете правильной подачей звука. Пособие адресовано студентам театральных училищ и вузов, а также всем, в чьей профессиональной деятельности речь играет важную роль: педагогам, юристам, психологам, руководителям.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

   Щ33
   Ф967

    Фучито, Сальваторе.
    Искусство пения и вокальная методика Энрико Карузо [Текст] / Сальваторе Фучито, Барнет Дж. Бейер ; пер. с нем. Е. Е. Шведе. - Изд. 3-е, доп. - Санкт-Петербург : Композитор • Санкт-Петербург, 2005. - 52, [2] с., [2] л. фот. : нот. ил. - ISBN 5-7379-0161-0 (в обл.) : 127.05 р.
В кн. также: Энрико Карузо : биограф. справка / Шведе Е. Е. ; Воспоминания об Энрико Карузо / Павловская-Боровик В. И.

ББК Щ335.413(4Ита)-83Карузо Э. + Щ314.3-73(4Ита)-83Карузо Э. + Щ314.3-7р-3
Рубрики: Певцы оперные--Италия, 20 в.--Материалы для изучения биографии и творчества
   Артисты оперы--Италия, 20 в.--Материалы для изучения биографии и творчества
   Оперный театр--Деятели--Италия, 20 в.
   Вокальное искусство итальянское, 20 в.
   Пение сольное--Методика обучения
   Пение сольное--Технические приемы исполнения
Кл.слова (ненормированные):
певцы оперные -- оперные певцы -- вокалисты -- итальянские певцы оперные -- итальянские оперные певцы -- итальянские вокалисты -- персоналии -- вокальная педагогика -- вокальная методика -- вокальная техника -- вокально-дыхательные упражнения -- вокальные упражнения -- пение сольное -- сольное пение -- исполнительская техника -- обучение пению -- методика обучения пению -- средства выразительности пения -- звуки вокальные -- звукообразование -- певческий голос -- голос певческий -- техника дыхания -- технические приемы пения -- упражнения для занятий вокалом -- упражнения для постановки дыхания и голоса -- упражнения для постановки голоса -- упражнения для развития голоса -- упражнения на дыхание
Аннотация: Энрико Карузо - величайший тенор XX века, обладатель феноменального, поистине "золотого" голоса, который невозможно сравнить ни с каким другим. В чем особенности его исполнительской техники, какими приемами добивался певец своего знаменитого "каскада полнокровных нот", богатства и разнообразия красок, какие упражнения использовал для тренировки голосового аппарата? Об этом - книга Сальваторе Фучито и Барнета Дж.Бейера "Искусство пения и вокальная методика Энрико Карузо", которая была настольной для нескольких поколений профессиональных вокалистов, педагогов, любителей пения. Сегодня она - библиографическая редкость. В данное издание включены воспоминания русской артистки Веры Ильиничны Павловской-Боровик, которой в 1912 г. посчастливилось выступать вместе с Карузо в опере Бизе "Кармен". В ее записях Энрико Карузо предстает как яркая артистическая индивидуальность, как художник, потрясавший слушателей не только техническими эффектами и непревзойденным бельканто, но и огромным драматическим талантом. Для профессионалов-исполнителей, педагогов, любителей вокального искусства, всех интересующихся жизнью и творчеством великого певца.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Бейер, Барнет Дж.; Шведе, Е. Е. \пер.\; Павловская-Боровик, Вера Ильинична \послесл.\; Карузо, Энрико (итал. певец (драм. тенор) ; 1873–1921) \о нём\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

10.

   Щ334.076
   С135

    Савкова, Зинаида Васильевна.
    Как сделать голос сценическим [Текст] : теория, методика и практика развития речевого голоса / З. Савкова. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Искусство, 1975. - 173, [3] с. - (Репертуар художественной самодеятельности ; № 8. Серия, Методическая литература). - Библиогр.: с. [175]. - (в обл.) : 0.48 р.

ББК Щ334.076
Рубрики: Голос актера--Постановка сценического голоса--Практические пособия
Кл.слова (ненормированные):
сценическая речь -- речь сценическая -- голос актера -- развитие голоса актера -- постановка голоса актера -- голосовой тренинг -- темп речи -- ритм речи -- дыхание актера -- упражнения для постановки голоса -- дыхательные упражнения актера -- диапазон голоса -- интонирование -- сценическая речь -- актерское искусство -- актерское мастерство -- речевая педагогика -- обучение сценической речи
Аннотация: Книга является практическим пособием для руководителей самодеятельных студий по постановке речевого голоса. 2-е издание в более полном виде раскрывает метод голосовой подготовки артиста, разработанный З.В. Савковой и всё более широко применяемый на практике.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

1-10 11-16

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)