Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог НТГСПИ - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=Перек Ж. творчество<.>)
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.
   Ш6(4/8)
   П27


    Перек, Жорж.
    Исчезание [Текст] : [роман] / Жорж Перек ; пер. с фр. Валерия Кислова ; [предисл. и послесл. В. Кислова ; ст. Б. В. Дубина]. - Санкт-Петербург : Изд-во Ивана Лимбаха, 2004. - 397, [2] с. - Доп. тит. л. фр. - Пер. изд. : La Disparition / Georges Perec. - Paris, 1969. - ISBN 5-89059-060-X (в пер.) : 220.00 р.
В кн. также: В отсутствии опор: автобиография и письмо Жоржа Перека : статья / Дубин Б. В.
ББК Ш6(4Фра)
Рубрики: Детективные романы и рассказы (х. л.)
   Авантюрные романы и рассказы (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
роман-липограмма -- Перек Ж. творчество -- детективные романы -- детективы -- зарубежные детективы -- французские детективы -- авантюрные романы -- французские авантюрные романы -- зарубежные авантюрные романы -- авантюрные детективы -- приключенческие романы
Аннотация: Культовый роман Жоржа Перека (1936–1982) – это не только детективный сюжет, авантюрные приключения и странное исчезновение персонажей. Это не только история Мести, грозно нависающей над целым Кланом и безжалостно истребляющей всех его членов. Это не только сила Проклятия, довлеющая над речью палачей и жертв. Здесь раскрывается гигантская метафора утраты; сплетается фантастический рассказ о том, чему нет названия, пытливый пересказ того, что нельзя описать и о чем страшно даже подумать. Дерзкий вызов традиции, скандальный триумф приема и погружение в головокружительную игру со словом, языком и литературой. Некто Антей Глас сначала лишается сна, а потом и сам бесследно исчезает в неизвестном направлении, перед этим разослав друзьям письма странного содержания. Будучи уверены, что Антей похищен, друзья отправляются на полные опасностей поиски. Детективный сюжет по мере развития оборачивается большим литературно-лингвистическим экспериментом - эдакой «игрой в исчезание». Название романа Жоржа Перека определяет его содержание в такой большой степени, какая не снилась ни одному другому произведению мировой литературы. В «Исчезании» исчезает не только сон героя и сам герой, исчезает все, что только может исчезнуть: важные документы, люди, связанные с Антеем Гласом, кони на скачках, трупы из горбов, персонажи вставных новелл. Подсчитать все исчезновения в романе – задача для читателя с большим запасом терпения, их не одна сотня. Наконец, из романа полностью исчезла буква «е» (в русском переводе ее заменили на «о», иначе было бы невозможно перевести главный концепт книги) – на протяжении почти четырехсот страниц она не употребляется ни разу. Перек – писатель совершенно феерический, а «Исчезание» напоминает какой-то герметический трактат с бездной потаенных смыслов. Легко верится в то, что историю французской литературы двадцатого века делят на эпохи «до Перека» и «после Перека». А то, что в 1984 году в честь Перека была названа планета в Космосе, кажется слишком малой честью для личности такого масштаба. Надо было назвать звезду.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Кислов, Валерий \пер., предисл., послесл.\; Дубин, Борис Владимирович \ст.\; Перек, Жорж (фр. писатель ; 1936–82) \о нём\; Perec, Georges; Perec, G.
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

2.
   Ш4(4/8)
   П27


    Перек, Жорж.
    Жизнь способ употребления [Текст] : романы / Жорж Перек ; пер. с фр. Валерия Кислова. - Санкт-Петербург : Изд-во Ивана Лимбаха, 2009. - 621, [2] с. ; 24 см. - Доп. тит. л. фр. - Пер. изд. : La Vie Mode D’Emploi / Georges Perec. - 1978. - ISBN 978-5-89059-138-8 (в пер.) : [500.00] р.
ББК Ш4(4Фра)6-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
Перек Ж. творчество -- зарубежная проза -- зарубежные романы -- французская проза -- французские романы
Аннотация: «Жизнь способ употребления» Жоржа Перека (1936–1982) — уникальное и значительное явление не только для французской, но и для мировой литературы. По необычности и формальной сложности построения, по оригинальности и изобретательности приемов это произведение — и как удивительный проект, и как поразительный результат — ведет к переосмыслению вековой традиции романа и вместе с тем подводит своеобразный итог литературным экспериментам XX столетия. Роман — полное и методичное описание парижского дома с населяющими его предметами и людьми — состоит из искусно выстроенной последовательности локальных «романов», целой череды смешных и грустных, заурядных и экстравагантных историй, в которых причудливо переплетаются судьбы и переживаются экзотические приключения, мелкие происшествия, чудовищные преступления, курьезные случаи, детективные расследования, любовные драмы, комические совпадения, загадочные перевоплощения, роковые заблуждения, а еще маниакальные идеи и утопические прожекты. Книга-игра, книга-головоломка, книга-лабиринт, книга-прогулка, которая может оказаться незабываемым путешествием вокруг света и глубоким погружением в себя.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Кислов, Валерий \пер., послесл.\; Перек, Жорж (фр. писатель ; 1936–82) \о нём\; Perec, Georges; Perec, G.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

3.
   Ш4(4/8)
   П270


    Перек, Жорж.
    Кондотьер [Текст] : [роман, 16+] / Ж. Перек ; с предисловием Клода Бюржелена, пер. с фр. В. М. Кислова. - Санкт-Петербург : Изд-во Ивана Лимбаха, 2014. - 203, [1] с. ; 18 см. - (Programme A. Pouchkine). - Пер. изд. : Le Condottière / Georges Perec. - 2012. - ISBN 978-5-89059-203-3 (в пер.) : [1.00] р.
ББК Ш4(4Фра)6-445.7
Рубрики: Детективные романы и рассказы (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
Перек Ж. творчество -- детективные романы -- зарубежная литература 20 в. (х. л) -- детективы -- зарубежные детективы -- французские детективы -- французские детективные романы -- зарубежные романы -- психологический детектив -- французская литература 20 в. (х. л.)
Аннотация: Рукопись романа долгое время считалась утраченной. Через тридцать лет после смерти автора ее публикация дает возможность охватить во всей полноте многогранное творчество одного из самых значительных писателей ХХ века. Первый законченный роман и предвосхищает, и по-новому освещает всё, что написано Переком впоследствии. Основная коллизия разворачивается в жанре психологического детектива: виртуозный ремесленник возмечтал стать истинным творцом, победить время, переписать историю. Процесс освобождения от этой навязчивой идеи становится сюжетом романа.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Кислов, Валерий \пер.\; Бюржелен, Клод \предисл.\; Перек, Жорж (фр. писатель ; 1936–1982) \о нём\; Perec, Georges; Perec, G.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)