Научная библиотека Нижнетагильского государственного социально-педагогического института

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

Электронный каталог НТГСПИ - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог НТГСПИ

Картотека газет и журналов

Картотека статей

Полнотекстовая база изданий НТГСПИ

Полнотекстовая база ВКР

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=английское общество (х. л.)<.>)

Общее количество найденных документов : 51
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-51

   Ш6(4/8)
   Д96

    Дюма, Александр (отец).
    Записки полицейского, или Девять уголовных следствий [Текст] : [пер. с фр.] / просмотренные и сообщенные Александром Дюма. - Москва : ИнфоАрт : Наука, 1991. - 158, [2] с. - ISBN 5-02-014958-6 (в обл.) : 45.00 р.
    Содержание:
"Очерки английских нравов"
Жестокосердный Джаксон
Мономания : (посвящается Г. или М. Н. Л.)
Ъ, Ы, Ь
Близнецы, или двойники
Невинно осужденный
Вдова
Мери Кингсфорд
Ловкие промышленники
Ловля

ББК Ш6(4Фра)
Рубрики: Исторические романы и рассказы (х. л.)
   Детективные романы и рассказы (х. л.)
   Полиция--Англия, 19 в. (х. л.)
   Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
исторические произведения -- Англия 19 в. (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- полиция Англии (х. л.) -- полицейские -- английские полицейские -- уголовные расследования -- детективные рассказы -- детективы -- детективы криминальные -- криминальные детективы -- зарубежные детективы -- французские детективы
Аннотация: Одно из наиболее остросюжетных, захватывающих произведений великого французского романиста. В девяти очерках полицейской хроники автор ярко живописует быт современного ему английского общества середины 19 века.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Персеваль, Виктор \пер., перераб.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

   Ш6(4/8)
   Г601

    Голдинг, Уильям.
    "Шпиль" и другие повести [Текст] : [сборник] : пер. с англ. / Уильям Голдинг ; [предисл. В. Скороденко ; худож. Т. В. Толстая]. - Москва : Прогресс, 1981. - 445, [2] с. : ил. - (в пер.) : 3.50 р.
    Содержание:
Повелить мух / перевод Е. Суриц. - С .23-166
Наследники / перевод В. Хинкиса. - С .167-310
Шпиль / перевод В. Хинкиса. - С .311-446
Скороденко, Владимир Андреевич. Притчи Уильяма Голдинга : вступ. ст. / В. Скороденко. - С .5-22

ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
средневековая Англия (х. л.) -- Англия средневековая (х. л.) -- английские романы -- английские сатирические романы -- сатирические романы -- социальная сатира -- аллегорические романы -- роман-аллегория -- роман-притча -- притчи -- метафорические романы -- английские метафорические романы -- философские романы -- английские философские романы -- психологические романы -- школьники английские -- английские школьники -- дети английские -- английские дети -- необитаемый остров -- английское общество (х. л.) -- Англия (х. л.) -- Повелитель мух (роман Голдинга У.) -- Наследники (роман Голдинга У.) -- Голдинг У. творчество
Аннотация: Настоящий однотомник представляет творчество знаменитого патриарха британской прозы Уильяма Голдинга (1911-1993). В книгу вошли наиболее значительные произведения автора. Издание предназначается для самого широкого круга читателей.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Скороденко, Владимир Андреевич \предисл.\; Кристальная, Н. \ред. пер.\; Суриц, Елена Александровна \пер.\; Хинкис, Виктор Александрович \пер.\; Толстая, Татьяна Владимировна \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

   Ш6(4/8)
   Г601

    Голдинг, Уильям.
    Шпиль [Текст] : [романы : пер. с англ.] / Уильям Голдинг ; [сост., предисл., избр. примеч. и общ. ред. Р. В. Грищенкова ; худож. И. Г. Мосин]. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2000. - 574, [1] с. : 1 портр. - (Библиотека мировой литературы : БМЛ). - ISBN 5-306-00029-0 (в пер.) : 85.00 р.
    Содержание:
Повелить мух / перевод Е. Суриц. - С .11-202
Шпиль / перевод В. Хинкиса. - С .203-388
Пирамида / перевод Е. Суриц. - С .389-573
Грищенков, Ростислав В. Мифотворец из Солсбери : предисл. / Р. В. Грищенков. - С .5-10

ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
средневековая Англия (х. л.) -- Англия средневековая (х. л.) -- английские романы -- английские сатирические романы -- сатирические романы -- социальная сатира -- аллегорические романы -- роман-аллегория -- роман-притча -- притчи -- метафорические романы -- английские метафорические романы -- философские романы -- английские философские романы -- психологические романы -- школьники английские -- английские школьники -- дети английские -- английские дети -- необитаемый остров -- английское общество (х. л.) -- Англия (х. л.) -- провинциальная Англия
Аннотация: Настоящий однотомник представляет творчество знаменитого патриарха британской прозы Уильяма Голдинга (1911-1993). В книгу вошли наиболее значительные произведения автора: "Повелитель мух" (1954) - поистине, культовая книга ХХ столетия, "Шпиль" (1964) - впечатляющее метафорическое полотно, "Пирамида" (1967) - сатирический роман, едко высмеивающий иерархическое строение английского общества. Издание предназначается для самого широкого круга читателей.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Грищенков, Ростислав В \сост., предисл., примеч.\; Суриц, Елена Александровна \пер.\; Хинкис, Виктор Александрович \пер.\; Мосин, Иван Геннадьевич \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

   Ш6(4/8)
   У131

    Уайльд, Оскар.
    Избранное [Текст] : переводы с англ. / Оскар Уайльд ; [сост., вступ. ст., с. 3–20, и коммент. А. Зверева ; ил. В. Юрлова]. - Москва : Художественная литература, 1986. - 638, [1] с. : ил. - (в пер.) : 3.50 р.
    Содержание:
Портрет Дориана Грея : роман / перевод М. Абкиной. - С .22-224
Кентервильское привидение : рассказ / перевод Ю. Кагарлицкого. - С .225-252
Преступление лорда Артура Сэвила : рассказ / перевод Д. Аграчева. - С .253-283
Портрет г-на У. Г. : рассказ / перевод С. Силищева. - С .284-316
Счастливый Принц : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод К. Чуковского. - С .317-326
Соловей и Роза : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод М. Благовещенской. - С .327-332
Великан-эгоист : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод Т. Озерской. - С .333-337
Преданный друг : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод Ю. Кагарлицкого. - С .338-347
Замечательная Ракета : сказка : сб. "Счастливый Принц" / перевод Т. Озерской. - С .348-360
Молодой Король : сказка : сб. "Гранатовый домик" / перевод В. Орла. - С .361-373
День рождения Инфанты : сказка : сб. "Гранатовый домик" / перевод В. Орла. - С .374-390
Рыбак и его Душа : сказка : сб. "Гранатовый домик" / перевод К. Чуковского. - С .391-423
Мальчик-звезда : сказка : сб. "Гранатовый домик" / перевод Т. Озерской. - С .424-442
Идеальный муж : пьеса / перевод О. Холмской. - С .443-530
Как важно быть серьезным : пьеса / перевод И. Кашкина. - С .531-592
Стихотворения . - С .593-624

ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Великобритания, 19 в.
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 19 в.
   Драматургия английская, 19 в. (х. л.)
   Сказки английские литературные (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
английское общество (х. л.) -- философские романы -- декадентские романы -- авторские сказки Англии -- авторские сказки Великобритании -- литературные сказки Англии -- литературные сказки Великобритании -- сказки Англии 19 в. -- сказки Великобритании 19 в. -- зарубежные сказки литературные -- зарубежные авторские сказки -- английские авторские сказки -- английские литературные сказки -- английские сказки 19 в. -- пьесы английских авторов -- английская драматургия -- драматургия английская -- стихи английских поэтов -- стихотворения английских поэтов -- поэзия 19 в. -- поэзия Англии 19 в. -- поэзия Великобритании 19 в. -- английская поэзия 19 в. -- английская поэзия в переводах
Аннотация: «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда, сразу по выходе в свет (1890) снискавший скандальную славу и вызвавший разноречивые оценки современников, стал литературным манифестом европейского эстетизма и шедевром английской художественной прозы. Демонстративно отказываясь от дидактики и морализма викторианской литературы, Уайльд, однако, написал глубоко нравственную книгу, где Искусство мстит за попранную Красоту, преданную Любовь и поруганную Гармонию. Драматичная, парадоксальная, завораживающе-интригующая история Дориана Грея — блестящий пример того «совершенного применения несовершенных средств», в котором, согласно Уайльду, и заключается «этика искусства».

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Зверев, Алексей Матвеевич \сост., вступ. ст., коммент.\; Юрлов, Валерий Иванович \худож.\; Гераскевич, Сергей Сергеевич \худож. оформ.\; Абкина, Мария Ефимовна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \пер.\; Аграчев, Дмитрий \пер.\; Силищев, Сергей \пер.\; Чуковский, Корней Иванович \пер.\; Благовещенская, Мария Павловна \пер.\; Озерская, Татьяна Алексеевна \пер.\; Орел, Владимир Эммануилович \пер.\; Холмская, Ольга Петровна \пер.\; Кашкин, Иван Александрович \пер.\; Парин, Алексей Васильевич \пер.\; Кузмин, Михаил Алексеевич \пер.\; Ваксмахер, Морис Николаевич \пер.\; Эльснер, Владимир Юрьевич \пер.\; Копостинская, Ирина Денисовна \пер.\; Витковский, Евгений Владимирович \пер.\; Сологуб, Федор Кузьмич \пер.\; Тетерников, Федор Кузьмич; Топоров, Виктор Леонидович \пер.\; Wilde, Oscar
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

   Ш6(4/8)
   У131

    Уайльд, Оскар.
    Избранное [Текст] : [переводы с англ.] / Оскар Уайльд ; [вступ. ст. В. Бабенко, с. 5-18 ; худож. В. П. Воинкова]. - Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1990. - 444, [2] с. : ил. - ISBN 5-7525-0144-X (в пер.) : 4.00 р.
    Содержание:
Портрет Дориана Грея : роман / перевод М. Абкиной. - С .19-195
Кентервильское привидение : рассказ / перевод Ю. Кагарлицкого. - С .196-218
Преступление лорда Артура Сэвила : рассказ / перевод Д. Аграчева. - С .219-245
Портрет г-на У. Г. : рассказ / перевод С. Силищева. - С .246-272
Как важно быть серьезным : пьеса / перевод И. Кашкина. - С .273-326
Тюремная исповедь : [письмо-исповедь] / перевод Р. Райт-Ковалевой и М. Ковалевой. - С .327-426
Баллада Редингской тюрьмы / перевод В. Топорова. - С .427-445

ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 19 в.
Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
английское общество (х. л.) -- философские романы -- декадентские романы -- пьесы английских авторов -- английская драматургия -- драматургия английская
Аннотация: «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда, сразу по выходе в свет (1890) снискавший скандальную славу и вызвавший разноречивые оценки современников, стал литературным манифестом европейского эстетизма и шедевром английской художественной прозы. Демонстративно отказываясь от дидактики и морализма викторианской литературы, Уайльд, однако, написал глубоко нравственную книгу, где Искусство мстит за попранную Красоту, преданную Любовь и поруганную Гармонию. Драматичная, парадоксальная, завораживающе-интригующая история Дориана Грея — блестящий пример того «совершенного применения несовершенных средств», в котором, согласно Уайльду, и заключается «этика искусства».

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Бабенко, В. \вступ. ст.\; Воинкова, Вера Павловна \худож.\; Маркина, Е. И. \ред.\; Абкина, Мария Ефимовна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \пер.\; Аграчев, Дмитрий \пер.\; Силищев, Сергей \пер.\; Кашкин, Иван Александрович \пер.\; Райт-Ковалева, Рита Яковлевна \пер.\; Черномордик, Раиса Яковлевна; Ковалева, М. \пер.\; Топоров, Виктор Леонидович \пер.\; Wilde, Oscar
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

   Ш6(4/8)
   У131

    Уайльд, Оскар.
    Избранное [Текст] : [для учащихся ст. кл. сред. шк. : пер. с англ.] / Оскар Уайльд ; [сост., послесл., с. 360-377, и примеч. Б. И. Колесникова, О. К. Поддубного]. - Москва : Просвещение, 1990. - 382, [2] с. : 1 портр. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-09-001194-X (в пер.) : 1.20 р.
    Содержание:
Портрет Дориана Грея : роман / пер. М. Абкиной. - С .5-178
Счастливый Принц : сказка / пер. К. Чуковского. - С .179-185
Соловей и Роза : сказка / пер. М. Благовещенской. - С .186-190
Великан-эгоист : сказка / пер. Т. Озерской. - С .191-194
Преданный друг : сказка / пер. Ю. Кагарлицкого. - С .195-202
Замечательная Ракета : сказка / пер. Т. Озерской. - С .203-213
Молодой Король : сказка / пер. В. Орла. - С .214-224
День рождения Инфанты : сказка / пер. В. Орла. - С .225-238
Рыбак и его Душа : сказка / пер. К. Чуковского. - С .239-267
Мальчик-звезда : сказка / пер. Т. Озерской. - С .268-282
Идеальный муж : пьеса / пер. О. Холмской. - С .283-359

ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 19 в.
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Драматургия английская, 19 в. (х. л.)
   Сказки английские литературные (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
английское общество (х. л.) -- философские романы -- декадентские романы -- авторские сказки Англии -- авторские сказки Великобритании -- литературные сказки Англии -- литературные сказки Великобритании -- сказки Англии 19 в. -- сказки Великобритании 19 в. -- зарубежные сказки литературные -- зарубежные авторские сказки -- английские авторские сказки -- английские литературные сказки -- английские сказки 19 в. -- пьесы английских авторов -- английская драматургия -- драматургия английская
Аннотация: «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда, сразу по выходе в свет (1890) снискавший скандальную славу и вызвавший разноречивые оценки современников, стал литературным манифестом европейского эстетизма и шедевром английской художественной прозы. Демонстративно отказываясь от дидактики и морализма викторианской литературы, Уайльд, однако, написал глубоко нравственную книгу, где Искусство мстит за попранную Красоту, преданную Любовь и поруганную Гармонию. Драматичная, парадоксальная, завораживающе-интригующая история Дориана Грея — блестящий пример того «совершенного применения несовершенных средств», в котором, согласно Уайльду, и заключается «этика искусства».

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Колесников, Борис Иванович \сост., послесл., примеч.\; Поддубный, О. К. \сост., послесл., примеч.\; Тё, В. В. \худож.\; Абкина, Мария Ефимовна \пер.\; Чуковский, Корней Иванович \пер.\; Благовещенская, Мария Павловна \пер.\; Озерская, Татьяна Алексеевна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \пер.\; Орел, Владимир Эммануилович \пер.\; Холмская, Ольга Петровна \пер.\; Wilde, Oscar
Экземпляры всего: 4
АБ (4)
Свободны: АБ (4)
Найти похожие

   Ш6(4/8)
   У131

    Уайльд, Оскар.
    Портрет Дориана Грея [Текст] : Исповедь ; Пьесы ; Сказки : перевод с англ. / Оскар Уайльд ; [вступ. ст. В. Чухно, с. 7-32 ; ил.: О. Бёрдсли]. - Москва : ЭКСМО, 2011. - 798, [1] с., [10] л. ил. - (Библиотека Всемирной Литературы). - На пер. авт. и загл. не указаны. - ISBN 978-5-699-32984-7 (в пер., в суперобл.) : 458.00 р.
    Содержание:
Портрет Дориана Грея : роман / перевод В. Чухно. - С .33-296
ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ / перевод В. Чухно
Преступление лорда Артура Сэвила . - С .297-333
Кентервильское привидение . - С .334-370
Образцовый миллионер . - С .371-379
Разгаданный сфинкс . - С .380-390
ПЬЕСЫ / перевод В. Чухно
Саломея : трагедия в 1 д. - С .391-429
Как важно быть серьезным : Несерьезная комедия для серьезных людей. - С .430-532
СКАЗКИ / перевод В. Чухно
Великан-эгоист : из сб. "Счастливый Принц". - С .535-639
Счастливый Принц : из сб. "Счастливый Принц". - С .640-550
Соловей и Роза : из сб. "Счастливый Принц". - С .551-557
День рождения Инфанты : из сб. "Гранатовый домик". - С .558-580
Юный Король : из сб. "Гранатовый домик". - С .581-600
Стихотворения. Стихотворения в прозе / перевод Н. Гумилева, М. Кузмина, Эллиса, Ф. Сологуба. - С .601-618
Исповедь = De Profundis / перевод В. Чухно. - С .619-799

ББК Ш6(4Вел)
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Великобритания, 19 в.
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 19 в.
   Драматургия английская, 19 в. (х. л.)
   Сказки английские литературные (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
английское общество (х. л.) -- философские романы -- декадентские романы -- авторские сказки -- литературные сказки -- сказки Англии 19 в. -- зарубежные сказки литературные -- зарубежные авторские сказки -- английские авторские сказки -- английские литературные сказки -- английские сказки 19 в. -- пьесы английских авторов -- английская драматургия -- драматургия английская -- стихи английских поэтов -- стихотворения английских поэтов -- поэзия 19 в. -- поэзия Англии 19 в. -- поэзия Великобритании 19 в. -- английская поэзия 19 в. -- английская поэзия в переводах
Аннотация: Оскар Уайльд, рано познавший опьяняющий вкус славы, был неудержим в своих страстях. Он жадно пил из чаши наслаждений, окруженный восхищенными сотрапезниками и почитателями. Он так и не заметил мгновения, когда изысканный нектар стал приобретать привкус отравы. И этот кубок он осушил до дна, но уже в одиночестве. Вершиной уайльдовской прозы стал неподвластный времени роман «Портрет Дориана Грея». Это драматическое повествование о любви и соблазне, о грехе, мести, раскаянии и расплате за содеянное. Дориан клянется отдать душу за то, чтобы оставаться вечно красивым и молодым. Идут годы, его красота и юность не поддаются ходу времени, и только на его портрете появляются все новые безобразные шрамы порока... В книгу избранных произведений Оскара Уайльда вошли его лучшие произведения - знаменитый роман "Портрет Дориана Грея", ставшие хрестоматийными пьесы, а также стихотворения, в том числе цикл "Стихотворения в прозе".

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Чухно, Валерий В \вступ. ст.\; Чухно, Валерий В \пер.\; Гумилев, Николай Степанович \пер.\; Кузмин, Михаил Алексеевич \пер.\; Эллис, Лев Львович \пер.\; Кобылинский, Лев Львович; Сологуб, Федор Кузьмич \пер.\; Тетерников, Федор Кузьмич; Бёрдсли, Обри \худож.\; Бердслей, Обри Винсент; Бондаренко, Андрей Леонидович \худож. оформ.\; Wilde, Oscar
Экземпляры всего: 7
АБ (7)
Свободны: АБ (7)
Найти похожие

   4И(Англ)т
   В61

    Во, Ивлин.
    Избранное [Text] : сборник : на англ. яз. / Ивлин Во ; сост. и предисл. Г. А. Анджапаридзе ; коммент. Г. Б. Микаэлян ; худож. Ю. А. Боярский ; ред.: К. Н. Атарова и С. Б. Белов. - Москва : Прогресс, 1980. - 444, [1] с. ; 20 см. - Загл. пер. и тит. л. : Prose. Memoirs. Essays. - (в пер.) : 2.60 р.
Описано по обороту тит. л.

ББК Ш143.21-51я73-3
Рубрики: Английский язык--Тексты художественные
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в.--Книги для чтения на английском языке
   Художественная литература--Мемуары и записки--Великобритания, 20 в.--Книги для чтения на английском языке
   Сатира и юмор (х. л.)--Книги для чтения на английском языке
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- тексты для чтения на английском языке -- тексты на английском языке -- тексты художественные на английском языке -- художественная литература на английском языке -- художественные произведения на английском языке -- художественные тексты на английском языке -- оригинальные английские тексты -- оригинальные тексты на английском языке -- Во И. творчество -- сатира (х. л.) -- сатирические произведения -- сатирические романы -- психологические романы -- мемуары писателей -- автобиографии (х. л.) -- автобиографическая проза -- английское общество (х. л.) -- эссе
Аннотация: И. Во - признанный мастер сатирической прозы, один из крупнейших английских писателей XX века. В настоящий сборник включены произведения, созданные писателем в разных жанрах и на разных этапах его творческого пути - сатирический роман "Упадок и разрушение", психологическая повесть "Прерванная работа", ряд рассказов и эссе. Сборник сопровождается предисловием на русском языке и комментарием к тексту.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Анджапаридзе, Георгий Андреевич \сост., предисл.\; Микаэлян, Галина Борисовна \коммент.\; Боярский, Юлий Александрович \худож.\; Атарова, Ксения Николаевна \ред.\; Белов, Сергей Борисович \ред.\; Waugh, Evelyn
Экземпляры всего: 11
АБ (11)
Свободны: АБ (11)
Найти похожие

   Ш6(4/8)
   Б885

    Бронте, Шарлотта.
    Джен Эйр [Текст] : [роман] / Шарлотта Бронте ; [пер. с англ. В. Станевич ; предисл. З. Гражданской]. - Красноярск : РИЦ "Гротеск", 1992. - 493, [1] с. ; 21 см. - Другое загл. : Джейн Эйр. - (в пер.) : 162.00 р.

10.

   Ш6(4/8)
   Б885

    Бронте, Шарлотта.
    Джен Эйр [Текст] : роман / Шарлотта Бронте ; пер. с англ. В. Станевич ; [послесл. И. Шайтанова]. - Москва : Художественная литература, 1989. - 382, [2] с. ; 22 см. - Другое загл. : Джейн Эйр. - (в пер.) :

ББК Ш4(4Вел)52-446
Рубрики: Женщины--Англия, 19 в. (х. л.)
Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
женская проза 19 в. -- Англия 19 в. (х. л.) -- английские женские романы -- женские романы -- английские романы о любви -- английские любовные романы -- романы о любви -- зарубежные любовные романы -- зарубежные романы о любви -- зарубежные женские романы -- любовь (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- провинциальное общество Англии 19 в. -- буржуазное общество Англии -- буржуазия в Англии (х. л.) -- английская буржуазия -- английские гувернантки -- гувернантки
Аннотация: Английской писательнице Шарлотте Бронте удалось создать волнующий уникальный роман под названием «Джейн Эйр». Этот роман достойно пополнил ряды золотого фонда всемирно известной литературы. Произведение «Джейн Эйр» является гордым наследием всего Английского государства. Вместе с ним читатель переживёт первую робкую любовь, потерпит разочарование от несбывшихся надеж, и, наконец, познает счастье истинной любви и верных друзей. В романе «Джейн Эйр» так удивительно переплетаются абсолютно две разные судьбы: скромной гувернантки и хозяина поместья, богатого мистера Рочестера. Героиня книги Джейн Эйр упорно борется с множеством препятствий, стоящих на ее пути к самостоятельной жизни и личному счастью.

Доп.точки доступа:
Станевич, Вера Оскаровна \пер.\; Шайтанов, Игорь Олегович \послесл.\; Белл, Каррер
Свободных экз. нет
Найти похожие

11.

   Ш6(4/8)
   Б885

    Бронте, Шарлотта.
    Джейн Эйр [Текст] : роман ; Стихотворения : пер. с англ. / Шарлотта Бронте ; [сост. стихотвор. раздела и предисл. Е. Гениевой ; ил. Ф. Эйхенберга]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 445, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Сестры Бронте). - Другое загл. : Джен Эйр. - ISBN 5-280-01205-X (в пер.). - ISBN 5-280-01206-8 : 5.00 р.

ББК Ш4(4Вел)52-446
Рубрики: Женщины--Англия, 19 в. (х. л.)
Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
женская проза 19 в. -- Англия 19 в. (х. л.) -- английские женские романы -- женские романы -- английские романы о любви -- английские любовные романы -- романы о любви -- зарубежные любовные романы -- зарубежные романы о любви -- зарубежные женские романы -- любовь (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- провинциальное общество Англии 19 в. -- буржуазное общество Англии -- буржуазия в Англии (х. л.) -- английская буржуазия -- английские гувернантки -- гувернантки
Аннотация: Английской писательнице Шарлотте Бронте удалось создать волнующий уникальный роман под названием «Джейн Эйр». Этот роман достойно пополнил ряды золотого фонда всемирно известной литературы. Произведение «Джейн Эйр» является гордым наследием всего Английского государства. Вместе с ним читатель переживёт первую робкую любовь, потерпит разочарование от несбывшихся надеж, и, наконец, познает счастье истинной любви и верных друзей. В романе «Джейн Эйр» так удивительно переплетаются абсолютно две разные судьбы: скромной гувернантки и хозяина поместья, богатого мистера Рочестера. Героиня книги Джейн Эйр упорно борется с множеством препятствий, стоящих на ее пути к самостоятельной жизни и личному счастью.

Доп.точки доступа:
Станевич, Вера Оскаровна \пер.\; Гурова, И. \подгот. текст.\; Гениева, Екатерина Юрьевна \сост., предисл.\; Гутина, Татьяна Юрьевна \пер.\; Стамова, Татьяна Юрьевна; Эйхенберг, Фриц \худож.\; Айхенберг, Фриц; Белл, Каррер
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

12.

   И(Англ)
   Б885

    Бронте, Шарлотта.
    Шерли [Текст] : роман / Шарлотта Бронте ; пер. с англ. И. Грушецкой и Ф. Мендельсона ; [вступ. ст. З. Гражданской ; коммент. А. Родионова ; худож. М. Чегодаева]. - Москва : Гослитиздат, 1963. - 630, [1] с., [1] л. цв. ил. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Shirley / Charlotte Brontë. - 1849. - (в пер.) : 1.17 р.

ББК Ш4(4Вел)52-446
Рубрики: Женщины--Англия, 19 в. (х. л.)
   Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Луддиты (х. л.)
   Англия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
женская проза 19 в. -- Англия 19 в. (х. л.) -- английские женские романы -- женские романы -- английские романы о любви -- английские любовные романы -- романы о любви -- зарубежные любовные романы -- зарубежные романы о любви -- зарубежные женские романы -- любовь (х. л.) -- английское общество (х. л.) -- провинциальное общество Англии 19 в. -- буржуазное общество Англии -- буржуазия в Англии (х. л.) -- английская буржуазия -- луддиты (х. л.) -- Шерли (роман Бронте Ш.) -- Бронте Ш. творчество
Аннотация: «Шерли» Бронте – изумительной красоты произведение, которое можно поставить в один ряд с «Ярмаркой тщеславия» Теккерея и «Гордостью и предубеждением» Остин. Удивительное описание персонажей. Воспеваются такие, забытые ныне, идеалы, как честь, любовь сопереживание, ум и честность. Ближе к концу произведения складывается ощущение мелодраматичности сюжета, но роман достоин высочайших похвал за глубину, образность и светлую атмосферу. Ироничное, яркое и душевное повествование с верой в счастье и в смену положения женщины в мире мужчин. Одновременно глубочайший анализ эпохи, причем не только общества Великобритании, но и основных крупных держав. В романе переплетаются и воедино сливаются влияние прогресса на общество, социальное отчуждение и настоящие чувства, искренние и наивные.

Доп.точки доступа:
Грушецкая, Ирина Евгеньевна \пер.\; Мендельсон, Феликс Львович \пер.\; Кабалевская, Эдварда Иосифовна \ред. пер.\; Гражданская, Зоя Тихоновна \вступ. ст.\; Родионов, А. \коммент.\; Чегодаева, Мария Андреевна \худож.\; Белл, Каррер; Brontë, C.
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

13.

   И(Англ)
   Д454

   Диккенс, Чарлз
    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 1 : Очерки Боза ; Мадфогские записки / пер. с англ. под ред. М. Лорие и В. Топер ; [вступ. ст. В. Ивашевой, с. 5–44, и очерк "Быт англичан 30-х – 60-х годов" Е. Ланна, с. 709-733 ; коммент. Е. Ланна ; ил. Дж. Крукшенка]. - 1957. - 753, [1] с. : ил., 1 портр. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 11.00 р.

14.

   И(Англ)
   Д454

   Диккенс, Чарлз
    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 2 : Посмертные записки Пиквикского клуба : роман (гл. I–XXX) / пер. с англ. А. В. Кривцовой и Евгения Ланна ; [коммент. Е. Ланна ; ил. Р. Сеймура и "Физа" (Х. Н. Брауна)]. - 6-е пересмотр. изд. перевода. - 1957. - 519 с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 11.00 р., 2.80 р.

ББК Ш4(4Вел)52я44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Юмор (х. л.)
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- английский юмор -- английские юмористические романы -- юмористические романы -- английские клубы
Аннотация: Чарльз Диккенс является одним из наиболее известных английский писателей в истории. Он творил во второй половине XIX века и принадлежал к литературному направлению, известному как реализм. Для его поздних произведения характерно достаточно мрачное изображение общества и жизни, но в первых книгах мы можем насладиться яркими образами и потрясающим юмором. К таким романам можно отнести «Посмертные записки Пиквикского клуба». Они рассказывают о группе англичан, отправившихся в небольшое путешествие по стране. В пути они попадают в комичные приключения и встречают самых разных персонажей, каждого из которых Диккенс выписывает со старанием и любовью.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Ланн, Евгений Львович \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Ланн, Евгений Львович \коммент.\; Кривцова, Александра Владимировна \пер.\; Ланн, Евгений Львович \пер.\; Сеймур, Роберт \худож.\; Браун, Харольд Найт \худож.\; Физ
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (1), АБ (3)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (3)
Найти похожие

15.

   И(Англ)
   Д454

   Диккенс, Чарлз
    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 3 : Посмертные записки Пиквикского клуба : роман (гл. XXXI–LVII) / пер. с англ. А. В. Кривцовой и Евгения Ланна ; [коммент. Е. Ланна ; ил. "Физа" (Х. Н. Брауна)]. - 6-е пересмотр. изд. перевода. - 1957. - 502, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 11.00 р.
В прил.: Часы мистера Хамфри.

ББК Ш4(4Вел)52я44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Юмор (х. л.)
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- английский юмор -- английские юмористические романы -- юмористические романы -- английские клубы
Аннотация: Чарльз Диккенс является одним из наиболее известных английский писателей в истории. Он творил во второй половине XIX века и принадлежал к литературному направлению, известному как реализм. Для его поздних произведения характерно достаточно мрачное изображение общества и жизни, но в первых книгах мы можем насладиться яркими образами и потрясающим юмором. К таким романам можно отнести «Посмертные записки Пиквикского клуба». Они рассказывают о группе англичан, отправившихся в небольшое путешествие по стране. В пути они попадают в комичные приключения и встречают самых разных персонажей, каждого из которых Диккенс выписывает со старанием и любовью.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Ланн, Евгений Львович \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Ланн, Евгений Львович \коммент.\; Кривцова, Александра Владимировна \пер.\; Ланн, Евгений Львович \пер.\; Браун, Харольд Найт \худож.\; Физ
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (1), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2)
Найти похожие

16.

   И(Англ)
   Д454

   Диккенс, Чарлз
    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 4 : Приключения Оливера Твиста : роман / пер. с англ. А. В. Кривцовой ; [коммент. Е. Ланна ; ил. Дж. Крукшенка]. - 10-е пересмотр. изд. перевода. - 1958. - 501, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 11.00 р., 1.10 р.

ББК Ш4(4Вел)52я44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Дети--Англия, 19 в. (х. л.)
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- дети в Англии (х. л.) -- английские дети -- работные дома -- детский труд -- детская преступность -- приюты для сирот -- преступные шайки -- преступники
Аннотация: Английский писатель Чарльз Диккенс понятен и дорог читателям всех поколений и национальностей. И это неудивительно, ведь он писал о том, что хорошо известно каждому: о добре и зле, о семейных ценностях, о наказании пороков и награде добродетели. В «Оливере Твисте» Диккенс поднимает остросоциальные проблемы детского труда, нищеты, коррупции, преступности (особенно детской), беспредела в работных домах, частных и государственных приютах для сирот. О реальных проблемах автор рассказывает с присущей ему иронией и ребячливой легкостью, словно подстраиваясь под образ мыслей своего юного Оливера. Гениальное воображение Диккенса давало ему возможность пережить множество жизней за своих героев. На долю одного из них — Оливера Твиста выпала нелегкая судьба, но этот лукавый, трогательный и чистый душой мальчик, пройдя воровскую школу Феджина, пережив множество невзгод и опасностей, все-таки вознагражден судьбой за свою стойкость и жизнелюбие. Надо сказать, что Диккенс первым из представителей английской литературы вывел ребенка в качестве центрального персонажа крупного художественного произведения. Благодаря этому «Оливер Твист» стал уникальным явлением в мировой литературе. Он увлекает самых юных читателей, а благодаря глубокому социальному контексту и художественному совершенству представляет интерес и для взрослых.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Ланн, Евгений Львович \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Кривцова, Александра Владимировна \пер.\; Ланн, Евгений Львович \коммент.\; Крукшенк, Джордж \худож.\; Крукшанк, Джордж
Экземпляры всего: 8
АБ (7), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (7), ЧЗ (1)
Найти похожие

17.

   И(Англ)
   Д454

   Диккенс, Чарлз
    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 5 : Жизнь и приключения Николаса Никльби : роман (гл. I–XXXI) / пер. с англ. А. В. Кривцовой ; [коммент. Е. Ланна ; ил. "Физа" (Х. Н. Брауна)]. - 4-е пересмотр. изд. перевода. - 1958. - 507, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 8.00 р.

ББК Ш4(4Вел)52я44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
   Дети--Англия, 19 в. (х. л.)
   Школа--Англия, 19 в. (х. л.)
   Англия, 19 в. (х. л.)
    Великобритания, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- дети в Англии (х. л.) -- английские дети -- школы для мальчиков английские -- английские школы для мальчиков -- школы-пансионы для мальчиков -- пансионы для мальчиков -- частные школы -- частные пансионы -- воспитательный роман -- роман-воспитание
Аннотация: Англия XIX века. Семья Никльби, никогда не знавшая забот, остается без денег после смерти отца. Николас, его мать и сестра отправляются в Лондон - просить помощи у дядюшки Ральфа. Так начинаются опасные, полные неожиданных поворотов, стремительных взлетов и падений приключения молодого Никльби... Дядя устраивает племянника учителем в школу мистера Сквирса в Йоркшире, а для миссис Никльби и ее дочери снимает очень скромную квартиру. Николас недолго выдержал в школе Сквирсов. Мистер и миссис Сквирс издевались над детьми, в особенности над юношей по имени Смайк. Дочь Сквирса - толстушка Фанни - влюбилась в Николаса и стала добиваться взаимности. Николас сбежал в Лондон. А там неожиданно влюбился в прекрасную девушку Маделайн Брэй... Дядя Николаса был предупрежден Сквирсом о побеге. Ральф стал угрожать племяннику тюремным заключением, и юноше ничего не оставалось делать, как уйти. Он решил податься в моряки, но по дороге в Портсмут неожиданно для себя стал актером в труппе мистера Крамльса... Главное в книге - характеры и противостояние добра и зла. Зло воплощено в исключительном физическом и нравственном уродстве Ральфа Никльби и его приспешника Сквирса. Они одержимы злобой и ненавистью, необъяснимыми с точки зрения эгоизма и жажды накопительства. Добро же это: Николас Никльби, его сестра, братья Чирибл, отзывчивый и справедливый Ногз, бедная художница мисс Ла-Криви и убогий Смайк, а также великолепная в своем комизме миссис Никльби. Читателя романа ждет прекрасный сюжет, ему будет над чем задуматься и даже над чем посмеяться.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Ланн, Евгений Львович \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Ланн, Евгений Львович \коммент.\; Кривцова, Александра Владимировна \пер.\; Браун, Харольд Найт \худож.\; Физ
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

18.

   И(Англ)
   Д454

   Диккенс, Чарлз
    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 6 : Жизнь и приключения Николаса Никльби : роман (гл. XXXII–LXV) / пер. с англ. А. В. Кривцовой ; [коммент. Е. Ланна ; ил. "Физа" (Х. Н. Брауна)]. - 4-е пересмотр. изд. перевода. - 1958. - 510, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 8.00 р., 9.65 р.

19.

   И(Англ)
   Д454

   Диккенс, Чарлз
    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 7 : Лавка древностей : роман / пер. с англ. Н. Волжиной ; [коммент. Ю. Кагарлицкого ; ил. "Физа" (Х. Н. Брауна) и Дж. Каттермола]. - 3-е пересмотр. изд. перевода. - 1958. - 646, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 11.80 р.

ББК Ш4(4Вел)52я44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
Англия, 19 в. (х. л.)
Великобритания, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- дети в Англии (х. л.) -- "маленькие люди" Англии -- дети в Англии 19 в.
Аннотация: "Лавка древностей", один из самых привлекательных романов Чарльза Диккенса, имел огромный успех у современников писателя. Но и сегодня судьба маленькой Нелл, мужественно переносящей недетские испытания и не утратившей душевного благородства и любви к окружающим, не оставляет читателей равнодушными. Ее трогательная и печальная история, написанная в лучших традициях сентиментализма, знаменует вершину художественного мастерства Диккенса. Занимательность фабулы, порой достигающая напряженности детективного романа, анализ человеческой психологии, изображение извечной борьбы добра и зла в мире и в человеке, мягкий юмор и ирония - все эти особенности диккенсовского творчества представлены в "Лавке древностей" особенно ярко.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Ланн, Евгений Львович \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Волжина, Наталья Альбертовна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \коммент.\; Браун, Харольд Найт \худож.\; Физ; Каттермол, Джордж \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

20.

   И(Англ)
   Д454

   Диккенс, Чарлз
    Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано.
   Т. 8 : Барнеби Радж : роман / пер. с англ. М. Е. Абкиной ; [коммент. Ю. Кагарлицкого ; ил. Ф. Барнарда]. - 1958. - 766, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 13.60 р.

ББК Ш4(4Вел)52я44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.
Англия, 19 в. (х. л.)
Великобритания, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.)
Аннотация: События романа Чарльза Диккенса «Барнеби Радж» (1841) вращаются вокруг одного из драматичных эпизодов английской истории – антикатолического восстания лорда Гордона, которое вспыхнуло в Лондоне в 1780 г. Однако начинается действие книги пятью годами раньше, когда, наряду с историческим конфликтом, в ней завязываются и два других сюжета – любовный и криминальный: взаимному чувству Эдварда Честера и Эммы Хардейл препятствует вражда его отца и ее дяди, а вдову Радж и ее сына преследует загадочный незнакомец, чья личность станет ключом к тайне сразу трех давних убийств. Над тщеславием политических авантюристов и религиозным фанатизмом толпы, над ужасами Ньюгейтской тюрьмы и анархическим своеволием ее погромщиков возвышается образ заглавного героя – слабоумного юноши с говорящим вороном на плече, «естественного» человека, по-детски отрешенного от общественных страстей, но волей обстоятельств вовлеченного в мятеж и оказавшегося на пороге эшафота…

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Ланн, Евгений Львович \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Абкина, Мария Ефимовна \пер.\; Кагарлицкий, Юлий Иосифович \коммент.\; Барнард, Фред \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-51

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)