Ш6(4/8) Г942 Гулик, Роберт ван. Смерть под колоколом [Текст] : достоверные детективные истории средневекового Китая : [роман] / Роберт ван Гулик ; [пер. с англ. И. И. Мансурова ; послесл. авт.]. - Москва : Центрполиграф, 2002. - 316, [1] с. : ил. - Пер. изд. : The chinese bell murders / Robert van Gulik. - ISBN 5-227-01690-9 (в пер.) : 52.00 р. Книга из цикла романов о судье Ди. Рубрики: Детективные романы и рассказы (х. л.) Китай, средние века (х. л.) Кл.слова (ненормированные): детективные романы -- детективы -- зарубежные детективы -- голландские детективы -- нидерландские детективы -- исторические детективы -- цикл романов о судье Ди -- судья Ди (лит. персонаж) -- Ди Жэньчжи (лит. персонаж) -- средневековый Китай (х. л.) -- Китай (х. л.) -- судопроизводство Китая (х. л.) -- судебная система Китая (х. л.) Аннотация: Голландский историк, писатель и дипломат Роберт ван Гулик приобрёл всемирную известность как автор оригинальных и увлекательных детективных бестселлеров о судье Ди, средневековом китайском Шерлоке Холмсе... Достоверные детали быта, нравы и обычаи, особенности законодательства и судопроизводства средневекового Китая, в изобилии присутствующие на страницах романа, позволят читателю живо ощутить своеобразную атмосферу далекой эпохи. Судья Ди Жэньчжи - реальный исторический персонаж, проницательность, справедливость и неподкупность которого стали легендой. Вершить правосудие ему помогает колоритная четвёрка: бывший слуга и трое раскаявшихся преступников. Вместе они расследуют убийство молодой дочери мясника, тёмные дела, творящиеся за стенами буддийского монастыря, и похищение любимого внука престарелой женщины. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Мансуров, И. И. \пер.\; Озеров, Игорь Анатольевич \худож.\; Gulik, Robert van; Gulik, R. van Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Г942 Гулик, Роберт ван. Гвозди, несущие смерть [Текст] : достоверные детективные истории средневекового Китая : [роман] / Роберт ван Гулик ; [перевод. И. И. Мансурова ; послесл. авт.]. - Москва : Центрполиграф, 2002. - 219, [1] с. : ил. - ISBN 5-227-01691-7 (в пер.) : 45.00 р. Книга из цикла романов о судье Ди. Рубрики: Детективные романы и рассказы (х. л.) Китай, средние века (х. л.) Кл.слова (ненормированные): детективные романы -- детективы -- зарубежные детективы -- голландские детективы -- нидерландские детективы -- исторические детективы -- судья Ди (лит. персонаж) -- Ди Жэньчжи (лит. персонаж) -- цикл романов о судье Ди -- средневековый Китай (х. л.) -- Китай (х. л.) -- судопроизводство Китая (х. л.) -- судебная система Китая (х. л.) Аннотация: Голландский историк, писатель и дипломат Роберт ван Гулик приобрёл всемирную известность как автор оригинальных и увлекательных детективных бестселлеров о судье Ди, средневековом китайском Шерлоке Холмсе... Достоверные детали быта, нравы и обычаи, особенности законодательства и судопроизводства средневекового Китая, в изобилии присутствующие на страницах романа, позволят читателю живо ощутить своеобразную атмосферу далекой эпохи. Судья Ди Жэньчжи - реальный исторический персонаж, проницательность, справедливость и неподкупность которого стали легендой. Вершить правосудие ему помогает колоритная четвёрка: бывший слуга и трое раскаявшихся преступников. Вместе они расследуют таинственное исчезновение молодой девушки, убийство жены торговца древностями, отравление известного мастера боевых искусств. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Мансуров, И. И. \пер.\; Озеров, Игорь Анатольевич \худож.\; Gulik, Robert van Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Э369 Экзотический детектив [Текст] : [сборник : пер. с англ. / худож. В. Кич]. - Красноярск : Красноярец, 1992 - . [Вып. 1] : Убийство под китайским колоколом / Роберт ван Гулик. Продолжает Чарли Чен / Эрл Дерр Биггерс. - 1992. - 413, [2] с. - ISBN 5-87364-003-3 (в пер.) : 326.00 р. Содержание: Гулик, Роберт ван. Убийство под китайским колоколом : роман / Р. ван Гулик ; перевод Р. Горчакова Биггерс, Эрл Дерр. Продолжает Чарли Чен : роман / Э. Д. Биггерс ; перевод Р. Горчакова Рубрики: Детективные романы и рассказы (х. л.) Китай, средние века (х. л.) Кл.слова (ненормированные): детективные романы -- детективы -- детективы США -- зарубежные детективы -- американские детективы -- полицейский инспектор Чарли Чен (лит. персонаж) -- инспектор Чарли Чен (лит. персонаж) -- Чарли Чен (лит. персонаж) -- Чен Чарли (лит. персонаж) -- детектив Чарли Чен (лит. персонаж) -- цикл романов о инспекторе Чарли Чене -- сыщики -- голландские детективы -- нидерландские детективы -- исторические детективы -- цикл романов о судье Ди -- судья Ди (лит. персонаж) -- Ди Жэньчжи (лит. персонаж) -- средневековый Китай (х. л.) -- Китай (х. л.) -- судопроизводство Китая (х. л.) -- судебная система Китая (х. л.) Аннотация: В сборник вошли два романа известных мастеров детективного жанра. "Убийство под китайским колоколом" - один из серии уникальных детективов, действие которых происходит в средневековом Китае, на экзотическом фоне эпохи Танской династии. Главный герой серии судья Ди обладает редкостным даром распутывать самые хитроумные злодеяния. В романе Биггерса "Продолжает Чарли Чен" преступников 20 столетия ищет тоже китаец - инспектор полиции с Гавайских островов. Именно ему удаётся сделать то, что оказалось не по силам Скотленд Ярду. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Кич, В. \худож.\; Горчаков, Ростислав \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Г942 Гулик, Роберт ван. Монастырь с привидениями [Текст] : достоверные детективные истории средневекового Китая : [роман] / Роберт ван Гулик ; [пер. с англ. И. И. Мансурова ; оформ. худож. И. А. Озерова]. - Москва : Центрполиграф, 2005. - 221, [1] с. : ил. ; 21х11 см. - Пер. изд. : The haunted monastery / Robert van Gulik. - ISBN 5-9524-1656-X (в пер.) : [1.00] р. Книга из цикла романов о судье Ди. Рубрики: Детективные романы и рассказы (х. л.) Художественная литература--Проза--Нидерланды, 20 в. Китай, средние века (х. л.) Кл.слова (ненормированные): детективные романы -- детективы -- зарубежные детективы -- голландские детективы -- нидерландские детективы -- исторические детективы -- цикл романов о судье Ди -- судья Ди (лит. персонаж) -- Ди Жэньчжи (лит. персонаж) -- средневековый Китай (х. л.) -- Китай (х. л.) -- судопроизводство Китая (х. л.) -- судебная система Китая (х. л.) Аннотация: Голландский историк, писатель и дипломат Роберт ван Гулик приобрёл всемирную известность как автор оригинальных и увлекательных детективных бестселлеров о судье Ди, средневековом китайском Шерлоке Холмсе... Достоверные детали быта, нравы и обычаи, особенности законодательства и судопроизводства средневекового Китая, в изобилии присутствующие на страницах романа, позволят читателю живо ощутить своеобразную атмосферу далекой эпохи. Судья Ди Жэньчжи - реальный исторический персонаж, проницательность, справедливость и неподкупность которого стали легендой. Вершить правосудие ему помогает колоритная четвёрка: бывший слуга и трое раскаявшихся преступников. Вместе они расследуют убийство молодой дочери мясника, тёмные дела, творящиеся за стенами буддийского монастыря, и похищение любимого внука престарелой женщины. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Мансуров, И. И. \пер.\; Озеров, Игорь Анатольевич \худож.\; Gulik, Robert van; Gulik, R. van Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |