Ш6(4/8) Д404 Джеймс, Генри. Зверь в чаще [Текст] : повести, рассказы / Генри Джеймс ; [пер. с англ. Н. Волжиной [и др.] ; вступ. ст. М. Тугушевой]. - Москва : ЭКСМО, 2006. - 605, [2] с. : 1 портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-17523-7 (в пер.) : 120.00 р. Содержание: Дэйзи Миллер : повесть / перевод Н. Волжиной Ученик : рассказ / перевод А. Шадрина Поворот винта : повесть / перевод Дарузес Н. Урок мастера : рассказ / перевод А. Шадрина В клетке : повесть / перевод А. Шадрина Зверь в чаще : повесть / перевод Э. Линецкой Смерть льва : рассказ / перевод Т. Литвиновой В следующий раз : рассказ / перевод Т. Литвиновой Тугушева, М. Стремление к совершенству : вступ. ст. о творчестве Г. Джеймса / М. Тугушева Кл.слова (ненормированные): художественная литература 19 в. -- художественная литература 20 в. -- художественная литература США -- художественная литература США 20 в. -- американская художественная литература 20 в. -- американская художественная литература -- художник и общество (х. л.) -- Джеймс Г. творчество Аннотация: За Генри Джеймсом уже давно установилась репутация признанного классика мировой литературы, блестяще изображающего в словесной форме мимолетные движения чувств, мыслей и настроений своих героев, пристального и ироничного наблюдателя жизни, тонкого психолога и мастера стиля. В сборник вошли разноплановые произведения, представляющие многогранный и глубокий талант замечательного писателя. Дэзи Миллер – героиня одноименной повести – презрела светские условности, полюбила глубоко и искренне, и сполна расплатилась за свое чувство. Трагическое противоречие между художником и обществом – тема, поднятая Джеймсом в «Уроке мастера» и «Смерти льва». «Зверь в чаще» напоминает о том, что ни при каких, самых страшных жизненных обстоятельствах, человек не должен терять своего облика, а в основу повести «Поворот винта», легла история о злодеях-слугах, развративших оставленных на их попечение детей. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Волжина, Наталья Альбертовна \пер.\; Шадрин, Алексей Матвеевич \пер.\; Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\; Линецкая, Эльга Львовна \пер.\; Фельдман-Линецкая, Эльга Львовна; Литвинова, Т. \пер.\; James, Henry Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |