Поисковый запрос: (<.>K=МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ<.>) |
Общее количество найденных документов : 86
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Язык для будущего [Текст] // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 5. - С. 127
. - ISSN 0131-615XББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
РКИ -- русский как иностранный -- изучение РКИ -- учебники РКИ -- межнациональное общение -- межкультурная коммуникация
Аннотация: 6 сентября 2012 г. в Киргизском государственном университете им. И. Арабаева открылся региональный форум молодых преподавателей русского языка, аспирантов и студентов-русистов "Поддержка русского языка как основы развития интеграционных процессов в СНГ".
Доп.точки доступа:
Киргизский государственный университет им. И. Арабаева; Региональный форум молодых преподавателей русского языка, аспирантов и студентов-русистов "Поддержка русского языка как основы развития интеграционных процессов в СНГ"; "Поддержка русского языка как основы развития интеграционных процессов в СНГ", региональный форум молодых преподавателей русского языка, аспирантов и студентов-русистов; СНГ; Содружество независимых государств
Найти похожие
|
2.
|
Юй Цзяминь (аспирант).
Лингвокультурологический аспект обучения китайских студентов этикетным нормам русского речевого поведения [Текст] / Юй Цзяминь // Русский язык за рубежом. - 2011. - N 5. - С. 48-54 : цв. фот., табл. - Библиогр.: с. 54
. - ISSN 0131-615XББК 81.07 + 74.58
Рубрики: Языкознание
Стилистика--Россия--Китай
Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Кл.слова (ненормированные):
национальные культуры -- этикет -- вежливость -- межкультурная коммуникация -- РКИ -- русский как иностранный -- преподавание РКИ -- иностранные студенты -- китайские студенты -- речь -- русская речь -- речевой этикет -- пословицы -- поговорки -- этикетные нормы -- китайский язык -- русский язык -- речевое поведение -- русское речевое поведение -- лингвокультурологические аспекты
Аннотация: Обучение межкультурной коммуникации является важной особенностью современного подхода к преподаванию иностранного языка. В методике обучения РКИ актуален учет лингвокультурологических особенностей общения разных народов. Китайцы и русские обладают разными языковыми картинами мира, что находит отражение в их коммуникативном поведении. Через изучение национальных особенностей этикета можно найти более действенные средства обучения русскому языку китайских студентов.
Найти похожие
|
3.
|
Южаков, Дмитрий Петрович (аспирант).
Межкультурная коммуникация традиций восточных и российских видов единоборств (на примере подготовки юных тхэквондистов) [Текст] / Д. П. Южаков, Е. А. Короткова // Физическая культура: воспитание, образование, тренировка. - 2012. - № 4. - С. 26-29 : 1 фот., 1 таб. - Библиогр.: с. 29 (17 назв. )
. - ISSN 1817-4779ББК 75.715 + 75.1
Рубрики: Физическая культура и спорт
Спортивная борьба
Теория и методика физического воспитания
Кл.слова (ненормированные):
боевые искусства -- восточные единоборства -- единоборства -- игровые методы тренировки -- межкультурная коммуникация -- МК -- педагогические исследования -- педагогические эксперименты -- подготовка юных тхэквондистов -- российские единоборства -- спортивная этнопсихология -- спортивные единоборства -- тхэквондисты -- тхэквондо -- юные тхэквондисты
Аннотация: Методика подготовки юных тхэквондистов с использованием средств и методов межкультурной коммуникации традиций восточных и российских видов единоборств.
Доп.точки доступа:
Короткова, Елена Анатольевна (доктор педагогических наук; профессор)
Найти похожие
|
4.
|
Шипилов, А. В. (кандидат культурологии).
Русский язык как важнейший фактор межкультурной коммуникации в Киргизии во второй половине XIX - начале XX вв. (исторический аспект) [Текст] / А. В. Шипилов // Русский язык за рубежом. - 2013. - № 4. - С. 106-110 : цв. фот. - Библиогр.: с. 110 (22 назв.)
. - ISSN 0131-615XББК 81.2Рус + 74.202
Рубрики: Языкознание--Киргизия--Кыргызстан, 19 в. 2-я пол.; 20 в. нач.
Русский язык
Образование. Педагогика
Теория и методика обучения
Кл.слова (ненормированные):
РКИ -- русский как иностранный -- обучение РКИ -- изучение РКИ -- межкультурная коммуникация -- инкорпорированность -- менталитет -- русско-туземские школы -- туземские школы
Аннотация: В статье определяется важность и значение русского языка как главнейшего фактора межкультурной коммуникации в Киргизии во второй половине XIX - начале XX вв.
Найти похожие
|
5.
|
Чигашева, Марина Анатольевна (кандидат филологических наук; доцент).
Коммуникативные сложности в рамках немецкой лингвокультуры [Текст] = Communication difficulties in the framework of german linguoculture / М. А. Чигашева // Иностранные языки в школе. - 2017. - № 5. - С. 46-50. - Библиогр.: с. 50 (11 назв.). - Рез. также на англ.
. - ISSN 0130-6073ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- немецкий язык -- изучение немецкого языка -- культурная вариативность -- полинациональность -- диалекты -- немецкая лингвокультура
Аннотация: Данная статья посвящена анализу особенностей процесса межкультурной коммуникации как межличностного взаимодействия представителей одной лингвокультуры.
Найти похожие
|
6.
|
Хухлаев, О. Е.
Этнонациональные установки московских старшеклассников в условиях совместного обучения с мигрантами [Текст] / О. Е. Хухлаев // Психологическая наука и образование. - 2009. - N 1. - С. 5-12. - Библиогр.: с. 12 (9 назв. )
. - ISSN 1814-2052ББК 88.5
Рубрики: Психология
Социальная психология
Кл.слова (ненормированные):
этнонациональные установки -- психология миграции -- психология адаптации -- аккультурация -- межкультурная коммуникация
Аннотация: Влияние обучения детей-мигрантов в школах-образовательных центрах по культурно-языковой адаптации на этнонациональные установки московского подростка.
Найти похожие
|
7.
|
Хань Тан (аспирант; старший преподаватель).
Особенности коммуникативного поведения китайцев в сфере делового общения [Текст] / Т. Хань // Русский язык за рубежом. - 2010. - N 6. - С. 65-67. - Библиогр.: с. 67 (7 назв. )
. - ISSN 0131-615XББК 81.2Рус + 81.2 + 81.07 + 71.4
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Китайско-тибетские языки
Стилистика
Культурология
Прикладная культурология--Россия--Китай
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- невербальная коммуникация -- вербальная коммуникация -- диалог культур -- народы мира -- китайский язык -- китайцы -- русские -- общение -- деловое общение -- поведение -- коммуникативное поведение
Аннотация: Эффективно организованный межкультурный диалог - важное средство установления оптимального делового контакта между народами разных стран. Знание национально-культурных особенностей коммуникативного поведения помогает деловым людям корректно и адекватно преодолевать возможные барьеры во взаимопонимании и благополучно проводить переговоры. В статье демонстрируется разница китайского и русского делового коммуникативного поведения.
Найти похожие
|
8.
|
Хабермас, Ю.
Религия, право и политика. Политическая справедливость в мультикультурном Мир-Обществе [Текст] / Ю. Хабермас ; пер. с нем. А. Сидорова // Полис: Политические исследования. - 2010. - N 2. - С. 7-21. - Библиогр.: с. 20-21
. - ISSN 0321-2017ББК 66.01 + 86.2
Рубрики: Политика. Политология
Философия и общая теория политики
Религия. Мистика. Свободомыслие
Религиоведение
Кл.слова (ненормированные):
межкультурные дискурсы -- межкультурная коммуникация -- политическая справедливость -- культурные традиции -- религиозные традиции -- право и политика
Аннотация: В статье рассматриваются проблемы взаимопонимания между различными культурами и религиозными традициями, вопросы преодоления разрыва между религиозными и светскими группировками, а также вопрос о том, как понимать светский разум в соотнесении с религией.
Доп.точки доступа:
Сидоров, А. \.\
Найти похожие
|
9.
|
Фрейдина, Елена Леонидовна (доктор филологических наук; профессор).
Тональность речевого общения и ее просодические маркеры [Текст] / Е. Л. Фрейдина // Преподаватель XXI век. - 2015. - № 1, ч. 2. - С. 282-289. - Библиогр.: с. 288-289 (7 назв.)
. - ISSN 2073-9613ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- британская вербальная коммуникация -- коммуникативная тональность -- межкультурная коммуникация -- просодические маркеры -- просодическое оформление -- просодия -- тональность общения -- устный речевой дискурс
Аннотация: О тональности общения как сложном коммуникативном феномене, отражающем характер отношений участников дискурса. На основании данных, полученных автором в ходе аудиторского и электронноакустического анализа образцов англоязычного дискурса, показано, что просодия участвует в формировании тональности общения.
Найти похожие
|
10.
|
Фельд, Наталья.
Конференция "Культура как / и перевод: русско-немецкие отношения в XX и XXI веке" [Текст] : (Берлин, 11-13 декабря 2009 г. ) / Наталья Фельд // Новое литературное обозрение. - 2010. - N 3. - С. 432-439
. - ISSN 0869-6365ББК 71.4
Рубрики: Культурология, 20 в.; 21 в.
Прикладная культурология
Кл.слова (ненормированные):
конференции -- межкультурная коммуникация -- немецкая культура -- русская культура -- русско-немецкие отношения
Аннотация: В Берлине прошла конференция "Культура как / и перевод: русско-немецкие отношения в XX и XXI веке". На ней были затронуты вопросы межкультурной коммуникации двух народов.
Доп.точки доступа:
Культура как / и перевод: русско-немецкие отношения в XX и XXI веке, конференция
Найти похожие
|
11.
|
Уфимцева, Н. В. (доктор филологических наук).
Системность языкового сознания носителя языка как отражение системности культуры [Текст] / Н. В. Уфимцева // Русский язык за рубежом. - 2011. - N 4. - С. 98-108 : цв. фот., табл. - Библиогр.: с. 107-108
. - ISSN 0131-615XББК 81.002.3
Рубрики: Языкознание
Психолингвистика
Кл.слова (ненормированные):
этнопсихолингвистика -- языковое сознание -- ассоциативные словари -- ассоциативные эксперименты -- межкультурная коммуникация -- национально-культурная специфика языкового сознания
Аннотация: В докладе автор подчеркивает важность этнопсихолингвистических исследований для познания национально-культурной специфики языкового сознания, иллюстрируя это примерами из теории и практики межкультурной коммуникации.
Найти похожие
|
12.
|
Тучинский, Алексей Викторович (старший преподаватель).
Отбор и методическая организация безэквивалентной лексики французского языка [Текст] = The selection and methodological organization of non-equivalent vocabulary of the french language / А. В. Тучинский // Иностранные языки в школе. - 2018. - № 3. - С. 28-37. - Библиогр.: с. 36-37 (16 назв.). - Рез. также на англ.
. - ISSN 0130-6073ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- русский язык -- белорусский язык -- изучение французского языка -- межкультурная коммуникация -- языковые нормы -- безэквивалентная лексика -- субординативный билингивизм -- методическая организация
Аннотация: В статье описана разработанная автором и экспериментально апробированная методическая организация безэквивалентной лексики французского языка в сопоставлении с русским, белорусским и английским языками. В зависимости от степени совпадения культурных концептов в сопоставляемых языках определены типичные для французского этноса немотивированные и мотивированные реалии, передаваемые посредством безэквивалентной лексики.
Найти похожие
|
13.
|
Тудупова, Т. Ц.
Этнопсихологический тренинг общения в воспитательном процессе [Текст] / Т. Ц. Тудупова, Ч. Ц. Сангадиев // Воспитание школьников. - 2012. - № 3. - С. 46-51. - Библиогр.: с. 51 (12 назв.)
. - ISSN 0130-0776ББК 74.200
Рубрики: Образование. Педагогика
Теория и методика воспитания
Кл.слова (ненормированные):
межэтнические отношения -- этнопсихологические тренинги -- межэтническая коммуникация -- толерантность -- многонациональность -- межличностные отношения -- терпимость -- школьники -- ученики -- учащиеся -- тренинги -- подростковый возраст -- подростки -- межкультурное взаимодействие -- межкультурная коммуникация -- толерантное сознание -- миролюбие -- этнические проблемы
Аннотация: Статья посвящена тренингу как наиболее универсальному, по мнению автора, методу обучения школьников межэтнической коммуникации.
Доп.точки доступа:
Сангадиев, Ч. Ц.
Найти похожие
|
14.
|
Трифонова, С. А.
Формирование социокультурной компетенции учащихся гимназии через реализацию межкультурных образовательных проектов [Текст] / С. А. Трифонова // Иностранные языки в школе. - 2008. - N 1. - С. 106-109. - Библиогр.: с. 109 (6 назв. )
. - ISSN 0130-6073ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
коммуникация -- компетенция -- международное сотрудничество -- межкультурная коммуникация -- межкультурная компетенция -- межкультурные проекты -- межъязыковое взаимопонимание -- образовательные проекты -- обучение -- проекты -- социокультурная компетенция
Аннотация: Общение возможно только на основе межъязыкового и межкультурного взаимопонимания и взаимодействия. Важную роль в этом играет язык, выступающий единственно возможным инструментом, с помощью которого и становится реальностью строительство гуманитарных и межкультурных мостов.
Найти похожие
|
15.
|
Трегубова, Л. С. (кандидат педагогических наук; доцент).
Текст как ресурс языкового образования в условиях культурного многообразия [Текст] / Л. С. Трегубова // Начальная школа. - 2022. - № 8. - С. 20-22. - Библиогр.: с. 22 (5 назв.)
. - ISSN 0027-7371ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- методика преподавания русского языка -- младшие школьники -- многоязычие -- начальная школа -- работа с текстом -- социокультурный подход -- тексты -- уроки русского языка -- языковое образование
Аннотация: Рассматривается проблема начального языкового образования в условиях культурного многообразия, раскрывается образовательный потенциал текстов для реализации социокультурного подхода в процессе межкультурной коммуникации обучающихся на уроках русского языка.
Найти похожие
|
16.
|
Торева, Елена Генриховна (доктор педагогических наук).
Компетентностно-ориентированная концепция итоговой государственной аттестации будущих учителей иностранного языка [Текст] = Competence-oriented concept for final state certification of future foreign language teachers / Е. Г. Торева, С. В. Михайлова // Иностранные языки в школе. - 2019. - № 8. - С. 26-34. - Библиогр.: с. 34 (7 назв.). - Рез. также на англ.
. - ISSN 0130-6073ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
компетентностно-ориентированная концепция -- итоговая государственная аттестация -- учителя иностранных языков -- аттестация выпускников -- профессиональные компетенции -- защита модельного урока -- межкультурная коммуникация -- решение профессиональных задач -- выпускники педагогических университетов -- французский язык -- изучение французского языка
Аннотация: Авторы предлагают новый подход к организации итоговой государственной аттестации выпускников педагогических университетов - будущих учителей иностранного (французского) языка.
Доп.точки доступа:
Михайлова, Светлана Владиславовна (кандидат филологических наук)
Найти похожие
|
17.
|
Тишков, В. А.
О главных акторах цивилизационного диалога [Текст] : культурное и языковое разнообразие современных наций / В. А. Тишков // Полис: Политические исследования. - 2012. - № 5. - С. 77-85. - Библиогр.: с. 85
. - ISSN 0321-2017ББК 66.3(0),4 + 81.2
Рубрики: Политика. Политология
Политика в отдельных сферах общественной деятельности
Языкознание
Языки мира в целом
Кл.слова (ненормированные):
нации -- культура -- языки мира -- языковое разнообразие -- межкультурная коммуникация -- цивилизационный диалог -- государственные языки -- акторы
Аннотация: Рассматривается культурное и языковое разнообразие современных наций.
Найти похожие
|
18.
|
Тер-Минасова, С. Г. (доктор филологических наук).
Союз нерушимый языка и культуры: проблематика межкультурной коммуникации в теории и практике преподавания РКИ [Текст] / С. Г. Тер-Минасова // Русский язык за рубежом. - 2011. - N 4. - С. 93-97 : цв. фот. - Библиогр.: с. 97
. - ISSN 0131-615XББК 81.001.2 + 74.58
Рубрики: Языкознание
Социолингвистика
Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Кл.слова (ненормированные):
язык и культура -- культура и язык -- межкультурная коммуникация -- эквивалентность -- иностранные языки -- преподавание иностранных языков -- РКИ -- русский как иностранный -- преподавание РКИ
Аннотация: Каждый урок иностранного языка - это перекресток культур, это практика межкультурной коммуникации, потому что каждое иностранное слово отражает иностранный мир и иностранную культуру. Преподавание иностранного языка в коммуникативных целях требует максимально полного знания о том мире, обитатели которого реально и естественно используют данный язык как средство общения.
Найти похожие
|
19.
|
Твердохлебова, Ирина Петровна (главный редактор).
Актуальные вопросы межкультурной подготовки учителя иностранного языка [Текст] / И. П. Твердохлебова // Иностранные языки в школе. - 2022. - № 5. - С. 2-4
. - ISSN 0130-6073ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
индивидуальное профессиональное развитие -- квалификационные качества -- личностные качества -- межкультурная коммуникация -- межкультурная подготовка -- учителя иностранного языка
Аннотация: Представлена краткая характеристика содержания журнала.
Найти похожие
|
20.
|
Сидорина, Н. П. (преподаватель).
Национально обусловленное в представлениях турок о семье и мире [Текст] : (на материале ассоциативного эксперимента) / Н. П. Сидорина // Русский язык за рубежом. - 2010. - N 3. - С. 49-53 : цв. ил., фото. - Библиогр.: с. 53 (5 назв. )
. - ISSN 0131-615XББК 81.2 + 71.4 + 74.58
Рубрики: Языкознание
Тюркские языки
Культурология
Прикладная культурология--Турция
Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование
Кл.слова (ненормированные):
турецкий язык -- лингвокультурология -- когнитивная психология -- эксперименты -- ассоциативные эксперименты -- студенты -- турецкие студенты -- понятия -- концепты -- концепт семья -- культура -- турецкая культура -- культурное пространство -- национальные особенности -- языковое сознание -- межкультурная коммуникация
Аннотация: В статье на материале ассоциативного эксперимента с носителями турецкого языка через описание концепта "семья" посредством анализа реакций, репрезентирующих концепт, выявляются существенные национально обусловленные понятия и категории турецкого культурного пространства (например, уважение, честь), детерминирующие языковое сознание носителей и определяющие нормы и законы их поведения.
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Шлюз Z39.50
Электронный каталог НТГСПИ
Стандартный