Поисковый запрос: (<.>K=иноязычные слова<.>) |
Общее количество найденных документов : 34
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Бабенко Н. Г.
Заглавие : Русское эхо иноязычного слова в языке современной прозы
Серия: Язык художественной литературы
Место публикации : Русская речь. - 2007. - N 6. - С.31-38. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117 Примечания : Библиогр.: с. 38
УДК : 882.09 ББК : 83.3(2Рос=Рус) + 83.3(2Рос=Рус) Предметные рубрики: Литературоведение Русская литература Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): проза--иноязычные слова--заимствования--метафоры Аннотация: О традиционных и инновативных лингвопоэтических приемах, позволяющих иноязычным словам влиться в язык русской художественной литературы.
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Попова М. А.
Заглавие : О семантическом аспекте заимствований
Серия: Культура речи
Место публикации : Русская речь. - 2007. - N 6. - С.53-55. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117 Примечания : Библиогр.: с. 55
УДК : 802/809 ББК : 81.2 + 81.2 Предметные рубрики: Языкознание Языки мира Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): заимствования--русский язык--английский язык--иноязычные слова--семантика слов--семантика иноязычных слов--иностранные слова Аннотация: О факторах, влияющих на развитие языка.
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Чернец Л. В.
Заглавие : Асаже, или Галломания в Замоскворечье
: (об иноязычных вкраплениях в пьесах А. Н. Островского)
Серия: Литература
. Материалы к уроку
. Два предмета-один учитель
Разночтения заглавия :: Галломания в Замоскворечье
Место публикации : Русская словесность. - 2008. - N 3. - С.26-32. - ISSN 0868-9539. - ISSN 0868-9539 Примечания : Библиогр. в сносках
УДК : 821.161.1.09"18" ББК : 83.3(2Рос=Рус)5 Предметные рубрики: Литературоведение Русская литература XIX в. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): пьесы--драматургия--писатели--иноязычные слова--русская драматургия--иноязычная лексика--иноязычные вкрапления--русские писатели--русские драматурги--варваризмы--мотив галломании Аннотация: Об иностранном языке персонажей в пьесах русского драматурга.
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Локощенко М.
Заглавие : Родной язык становится чужим
Серия: Письма наших читателей
Место публикации : Молодая гвардия. - 2007. - N 10. - С.262-266. - ISSN 0131-2251. - ISSN 0131-2251
УДК : 811.161.1 ББК : 81.2Рус Предметные рубрики: Языкознание Русский язык Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): иноязычные слова--национальная культура--русский язык--языковая культура--русская речь Аннотация: Тема размышлений автора - русский язык и русская речь, изменения, которые с ними происходят в результате экспансии иноязычных слов и выражений.
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Рацибурская, Лариса Викторовна (д-р филол. наук)
Заглавие : Иноязычные элементы в современных средствах массовой информации
Серия: Вопросы культуры речи
Место публикации : Русский язык в школе. - 2008. - N 9. - С.85-89. - ISSN 0131-6141. - ISSN 0131-6141 Примечания : Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч.
УДК : 811.161.1 ББК : 81.2Рус Предметные рубрики: Языкознание Русский язык Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): средства массовой информации--журналистика--заимствования--иностранные слова--иноязычные слова--сми--иноязычная лексика Аннотация: Об иноязычных словах в СМИ.
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Лисовская-Уивер Я. Н. (аспирант; преподаватель)
Заглавие : Лексические особенности речи современной русской эмигрантки в США
Серия: Лингвистика
. Язык русского зарубежья
Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2009. - N 5. - С.75-78. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X Примечания : Библиогр.: с. 78 (5 назв. )
УДК : 81'37 + 811.161.1 + 811.11 ББК : 81.03 + 81.2Рус + 81.2 Предметные рубрики: Языкознание Лексикология Русский язык --США Германские языки Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): русское зарубежье--эмигранты--русские эмигранты--женщины-эмигрантки--русские женщины--речевой портрет--лексические особенности речи--употребление иноязычных слов--иноязычные слова--американизмы--английский язык--взаимодействие языков Аннотация: В статье рассматриваются лексические особенности речи современной русской эмигрантки в США. При вливании аналитического языка в синтетический грамматическая система последнего ассимилирует американизмы в соответствии со своими грамматическими законами.
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Кочкарева А. Г.
Заглавие : Как появились лекарства и их названия
Серия: Из истории культуры и письменности
Место публикации : Русская речь. - 2009. - N 4. - С.84-86. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117 Примечания : Библиогр.: с. 86
УДК : 811.1/.8 + 615.1 ББК : 81.Рус + 52.82 Предметные рубрики: Языкознание Языки мира в целом Здравоохранение. Медицинские науки Фармация Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): фармакология--лекарства--фармацевтическая терминология--названия лекарств--заимствования--русский язык--латинский язык--лексические заимствования--иноязычные слова Аннотация: Развитие русской фармацевтической терминологии.
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Нечаева И. В.
Заглавие : Мэр, пэр, сэр
Серия: Культура речи
Место публикации : Русская речь. - 2009. - N 5. - С.59-64. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117 Примечания : Библиогр.: с. 64
УДК : 811.161.1 ББК : 81.2Рус Предметные рубрики: Языкознание Языки мира в целом Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): иноязычные слова--культура речи--фонетика--орфография--правописание Аннотация: Об употреблении буквы э после согласных.
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Маринова Е. В.
Заглавие : Почему ленч стал ланчем
Серия: Культура речи
Место публикации : Русская речь. - 2010. - N 6. - С.48-50. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117 Примечания : Библиогр.: с. 50
УДК : 811.1 ББК : 81.2 Предметные рубрики: Языкознание Индоевропейские языки в целом Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): русский язык--лексика--английский язык--лексические единицы--культура речи--устная речь--книжная речь--заимствования--заимствования в языке--иноязычные слова Аннотация: О происхождении, значении и употреблении английского заимствования ланч, которое раньше произносилось как ленч.
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Калганова, Татьяна Алексеевна
Заглавие : Художественная речь: изобразительно-выразительные средства. Материал для системного повторения теории и тренировочных упражнений. XI класс
Серия: Поиск. Опыт. Мастерство
. Уроки
Разночтения заглавия :: Материал для системного повторения теории и тренировочных упражнений: 11 класс: Одиннадцатый класс
Место публикации : Литература в школе. - 2011. - N 5. - С.28-32 Примечания : Библиогр. в конце ст. - Продолж. следует
УДК : 372.8 ББК : 74.26 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): преподавание литературы--системное повторение--теория литературы--теоретико-литературные понятия--тропы--стилистические фигуры--омонимы--синонимы--антонимы--архаизмы--историзмы--неологизмы--иноязычные слова--диалектная лексика--профессиональная лексика--фразеологические обороты--идиомы--крылатые слова--тренировочные упражнения--11 класс--художественная речь--изобразительно-выразительные средства--образовательный стандарт по литературе--единый государственный экзамен--егэ Аннотация: Материал для системного повторения теоретико-литературных понятий в соответствии с образовательным стандартом и для тренировочных упражнений в ходе подготовки к ЕГЭ по литературе.
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Познин, Виталий Федорович (кандидат искусствоведения)
Заглавие : Язык электронной эпохи
Серия: Вопросы культуры речи
Место публикации : Русский язык в школе. - 2009. - N 6. - С.82-87. - ISSN 0131-6141. - ISSN 0131-6141 Примечания : Библиогр.: с. 87. - Подстроч. примеч.Продолж. Начало в N 3
УДК : 811.161.1 + 070:654.197 ББК : 81.2Рус + 76.032 Предметные рубрики: Средства массовой информации Языкознание Русский язык Телевидение. Тележурналистика Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): культура речи--иноязычные слова--ударения--электронные сми--электронная культура--электронная журналистика Аннотация: О языке сегодняшних электронных СМИ, о небрежном отношении тележурналистов к родной речи.
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Маринова Е. В.
Заглавие : "В дебюте матча... "
Серия: Культура речи
Место публикации : Русская речь. - 2011. - N 2. - С.53-57. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117 Примечания : с. 57
УДК : 811.161.1 ББК : 81.2Рус Предметные рубрики: Языкознание Русский язык Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): дебют--заимствования--этимология--культура речи--этимология слов--иноязычные слова Аннотация: Прослеживается история слова дебют в русском языке, особое внимание уделяется современным значениям этого слова.
Найти похожие
|
13.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Ротарь, Виктория Владимировна (аспирант)
Заглавие : Иноязычная лексика в путевых записках (XII и XVII вв. )
Серия: Лингвистические заметки
. Язык и культура
Место публикации : Русский язык в школе. - 2011. - N 4. - С.77-78, 110. - ISSN 0131-6141. - ISSN 0131-6141 Примечания : Библиогр.: с. 110
УДК : 81'37 + 811.161.1 ББК : 81.03 + 81.2Рус Предметные рубрики: Языкознание, 12 в.; 17 в. Лексикология Русский язык Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): стилистика--иноязычные слова--путевые записки--языковые средства--иноязычные заимствования--иноязычная лексика--паломнические хождения--путевая литература Аннотация: Стилистическая роль и особенности употребления иноязычных слов в жанре путевой литературы.
Найти похожие
|
14.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Макеева, Елена Вячеславовна
Заглавие : О "милых галлицизмах" и об "истинном вкусе"
: некоторые наблюдения за употреблением заимствованной лексики западноевропейского происхождения в языке А. С. Пушкина
Серия: Два предмета - один учитель
. Развитие речи
Место публикации : Русская словесность. - 2010. - N 5. - С.60-64. - ISSN 0868-9539. - ISSN 0868-9539 Примечания : Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 64
УДК : 811.161.1 + 821.161.1.09"18" ББК : 81.2Рус + 83.3(2Рос=Рус)5 Предметные рубрики: Литературоведение Языкознание Русский язык Русская литература XIX в. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): англицизмы--заимствованная лексика--заимствованные слова--западноевропеизмы--иноязычные слова--русские поэты Аннотация: Ознакомление с тем, какие иноязычные слова, как и зачем вводил в свою речь А. С. Пушкин.
Найти похожие
|
15.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Стрельцов, Алексей Александрович (кандидат педагогических наук)
Заглавие : Русинглиш: дань моде или язык XXI века?
Серия: Русский язык
. Два предмета - один учитель
. Проблемы и размышления
Место публикации : Русская словесность. - 2010. - N 5. - С.5-9. - ISSN 0868-9539. - ISSN 0868-9539 Примечания : Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 9
УДК : 811.161.1 ББК : 81.2Рус Предметные рубрики: Языкознание Русский язык Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): англицизмы--заимствованные слова--засорение языка--иноязычные слова--интерференция--переводческие ошибки--русинглиш Аннотация: Анализ избыточных заимствований и переводческих ошибок в русском языке.
Найти похожие
|
16.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Изюмская С. С.
Заглавие : Англицизмы и языковая личность автора в газетных заголовках
Серия: Культура речи. Язык прессы
Место публикации : Русская речь. - 2011. - N 4. - С.48-54. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117 Примечания : Библиогр.: с. 53-54
УДК : 811.1/.8 + 070 ББК : 81.2 + 76.02 Предметные рубрики: Языкознание Языки мира в целом Средства массовой информации Периодическая печать в целом Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): культура речи--язык прессы--газетные заголовки--англицизмы--иноязычные слова--авторы--личность автора--языковая личность автора--заимствования--экспрессивность--языковая игра--современная пресса--сми Аннотация: О проблеме функционирования иноязычных слов в пространстве современных средств массовой информации.
Найти похожие
|
17.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Маринова, Елена Вячеславовна (доктор филологических наук)
Заглавие : Варьирование иноязычных неологизмов в процессе грамматической адаптации
Серия: Лингвистические заметки
Место публикации : Русский язык в школе. - 2011. - N 6. - С.75-81. - ISSN 0131-6141. - ISSN 0131-6141 Примечания : Библиогр.: с. 81. - Подстроч. примеч.
УДК : 81'37 + 811.161.1 ББК : 81.03 + 81.2Рус Предметные рубрики: Лексикология Языкознание Русский язык Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): числовое варьирование--родовое варьирование--грамматическая вариативность--грамматическое варьирование--заимствования--иноязычные слова--склонения--неологизмы--грамматическая адаптация Аннотация: О наиболее значимых факторах, влияющих на характер адаптации заимствуемых слов в современном русском языке.
Найти похожие
|
18.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Нечаева И. В.
Заглавие : Мини(-)вэн: слитно или через дефис?
Серия: Культура речи
Место публикации : Русская речь. - 2011. - № 6. - С.27-30. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117 Примечания : Библиогр.: с. 30
УДК : 811.161.1 ББК : 81.2Рус Предметные рубрики: Языкознание Русский язык Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): культура речи--заимствования--словообразование--орфография--правописание--иноязычные слова--союзы--правила правописания--слитные написания--дефисные написания--структура слов--орфографическая мотивация Аннотация: Рассматривается проблема правописания сложных слов иноязычного происхождения с начальной частью мини-.
Найти похожие
|
19.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Крысин Л. П.
Заглавие : Слова-чужестранцы в русском обличье
Серия: Культура речи
Место публикации : Русская речь. - 2012. - № 4. - С.52-57. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117
УДК : 811.1/8 ББК : 81.2 Предметные рубрики: Языкознание Языки мира в целом Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): заимствования--лексические заимствования--иноязычные слова--культура речи--иноязычное влияние--русский язык--современный русский язык--англицизмы--английский язык Аннотация: Об иноязычном влиянии на современный русский язык.
Найти похожие
|
20.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Каюмова Э. Р.
Заглавие : Развлечения - "пришельцы"
Серия: Культура речи
Место публикации : Русская речь. - 2012. - № 4. - С.58-60. - ISSN 0131-6117. - ISSN 0131-6117
УДК : 811.1/8 ББК : 81.2 Предметные рубрики: Языкознание Языки мира в целом Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): заимствования--лексические заимствования--иноязычные слова--культура речи--иноязычное влияние--игры--развлечения Аннотация: О заимствованиях в языке, обозначающих игры и развлечения.
Найти похожие
|
|
|