Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Картотека статей - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
 Найдено в других БД:Электронный каталог НТГСПИ (1)
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=китайские фразеологизмы<.>)
Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5
1.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Чжао Чжицян (аспирант)
Заглавие : Межъязыковые функционально-смысловые фразеологические эквиваленты в русском и китайском языках
Серия: Фундаментальная наука вузам .
    Филологические науки
Место публикации : Преподаватель XXI век. - 2011. - № 3, ч. 2. - С.280-283. - ISSN 2073-9613. - ISSN 2073-9613
Примечания : Библиогр.: с. 283 (8 назв.)
УДК : 811.161.1
ББК : 81.2Рус
Предметные рубрики: Языкознание
Русский язык
Китайско-тибетские языки
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): китайский язык--фразеологизмы--фразеологические единицы--китайские фразеологизмы--русские фразеологизмы--функционально-смысловые эквиваленты
Аннотация: Об одном из видов соотношений фразеологизмов русского и китайского языков - о межъязыковых функционально-смысловых фразеологических эквивалентах, определяющихся на основе их функционально-параметрического описания.
Найти похожие

2.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Чжэн Гуанцзе
Заглавие : Русские соматические фразеологизмы с компонентом голова с позиции носителя китайской лингвокультуры
Серия: Лингвистика .
    Язык и культура
Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2012. - № 5. - С.65-69: цв. фот. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X
Примечания : Библиогр.: с. 69 (8 назв.)
УДК : 81'37
ББК : 81.03
Предметные рубрики: Языкознание
Лексикология
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): фразеологизмы--соматические фразеологизмы--русские фразеологизмы--русские соматические фразеологизмы--китайские фразеологизмы--китайские соматические фразеологизмы--голова--фразеологизмы с компонентом голова--русский язык--китайский язык--лингвокультурология--китайская лингвокультура--соматизмы--омонимические соматизмы--соматизм голова--сопоставительная лингвистика
Аннотация: В статье исследуются русские соматические фразеологизмы с компонентом голова. Сравнительное рассмотрение структуры, семантики и образной составляющей русских и китайских соматических фразеологизмов с компонентом голова позволило автору выявить особенности национально-культурной специфики русского и китайского языков.
Найти похожие

3.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Сабурова Н. А. (кандидат филологических наук), Федорчук А. Е.
Заглавие : Острый язык - дарование, длинный язык - наказание : представления о болтливости в языковом сознании русских и китайцев
Серия: Лингвистика .
    Сопоставительная фразеология
Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2013. - № 4. - С.73-81: цв. фот. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X
Примечания : Библиогр.: с. 80-81 (24 назв.)
УДК : 81'37 + 811.161.1 + 811.58
ББК : 81.03 + 81.2Рус + 81.2
Предметные рубрики: Языкознание
Лексикология
Русский язык
Китайско-тибетские языки
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): фразеология--фразеологизмы--русские фразеологизмы--китайские фразеологизмы--китайский язык--языковое сознание--национальное языковое сознание--болтливость--сравнительное языкознание
Аннотация: В статье выявляются общие и отличительные черты содержательной структуры русских и китайских фразеологизмов, отражающих представления о болтливости в двух национальных сознаниях; сделана попытка интерпретировать образные основания фразеологизмов в широком культурном коде.
Найти похожие

4.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Громова, Лилия Юрьевна (доцент)
Заглавие : К вопросу обучения учащихся навыкам понимания фразеологических единиц
Серия: Наука, образование, культура .
    Педагогические науки (13. 00. 00) .
    Язык и образование
Место публикации : Преподаватель XXI век. - 2015. - № 1, ч. 1. - С.194-200. - ISSN 2073-9613. - ISSN 2073-9613
Примечания : Библиогр.: с. 199-200 (8 назв.)
УДК : 81'24 + 81'37
ББК : 81.00 + 81.03
Предметные рубрики: Языкознание
Практическое владение языком
Лексикология
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): китайские студенты--китайские фразеологизмы--китайский язык--китайцы--преподавание русского языка--русский язык как иностранный--устойчивые выражения--фразеологизмы--фразеологические единицы
Аннотация: Об особенностях процесса понимания устойчивых выражений иностранными учащимися на основе сопоставления фразеологических единиц русского и китайского языков.
Найти похожие

5.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Дубровская, Ксения (учащаяся 6 класса), Миняо, Юй
Заглавие : Исследовательская работа "Фразеологизмы Руси и Китая: сходство и различие"
Серия: Пишут школьники
Место публикации : Русский язык в школе. - 2018. - № 5: табл. - ISSN 0131-6141.; № 5. - С.14-17. - ISSN 0131-6141. - ISSN 0131-6141
Примечания : (Русский язык в школе и дома. - 2018. - № 5. - С. 14-17)
УДК : 81'37 + 372.8
ББК : 81.03 + 74.26
Предметные рубрики: Языкознание
Лексикология
Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): исследовательские работы--фразеологизмы--сопоставительный анализ--устойчивые выражения--русский народ--китайский народ--школьники--китайские фразеологизмы--русские фразеологизмы--уроки русского языка--уроки китайского языка--сопоставительные исследования--учебные материалы--познавательные материалы
Аннотация: Исследовательская работа по сопоставительному анализу устойчивых выражений русского и китайского народов учениц 6 класса.
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)