Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Картотека статей - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог НТГСПИ
Картотека газет и журналов
Картотека статей
Полнотекстовая база изданий НТГСПИ
Полнотекстовая база ВКР
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=переводы стихотворений<.>)
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Галимуллина, Альфия Фоатовна (доктор педагогических наук; доцент), Пашкуров, Алексей Николаевич
Заглавие : "Заветы мудрого века" : наследие Г. Р. Державина и нравственные ценности его художественного мира в культурно-просветительской жизни Республики Татарстан
Серия: Наши духовные ценности .
    Наука - школе
Место публикации : Литература в школе. - 2016. - № 9. - С.4-11: фот., ил. - ISSN 0130-3414. - ISSN 0130-3414
Примечания : Библиогр. в конце ст.
УДК : 372.8 + 821.161.1.09
ББК : 74.26 + 83.3(2Рос=Рус)
Предметные рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Литературоведение
Русская литература в целом, 18 в.; 19 в.
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): анализ произведений--биографии поэтов--внеклассные уроки--выразительное чтение--государственные премии--дискуссии--классицизм--конкурсы чтецов--конспекты уроков--лирические герои--литературные памятники--мультимедийные проекты--научно-практические конференции--нравственное воспитание--образ памятника--обсуждение произведений--оды--переводы стихотворений--поэтические характеристики--поэты-новаторы--русская литература--русские поэты--системы заданий--татарские поэты--татарский язык--творчество поэтов--темы уроков--уроки литературы--уроки-беседы--учебно-исследовательские презентации--фестивали поэзии--шестистопные ямбы--эпитеты
Аннотация: Проведение уроков по изучению творчества поэтов Г. Р. Державина и М. Н. Муравьева.
Найти похожие
2.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Хабибуллина, Алсу Зарифовна (кандидат филологических наук; доцент), Нагуманова, Эльвира Фирдавильевна
Заглавие : Лермонтов и татарская литература XX века : к вопросу об инонациональном восприятии
Серия: Наши духовные ценности .
    Диалог культур на уроках литературы
Место публикации : Литература в школе. - 2016. - № 9. - С.37-39: ил. - ISSN 0130-3414. - ISSN 0130-3414
Примечания : Библиогр. в конце ст.
УДК : 82.0
ББК : 83.07
Предметные рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): анализ стихотворений--вольные переводы--восприятие поэзии--инонациональное восприятие--казахские переводы--лирические герои--переводы стихотворений--русские поэты--силлабические стихи--силлабо-тонические стихи--смысловые интерференции--татарская литература--татарские переводы--татарские поэты--татарский язык--творчество поэтов--толкование произведений--тюрские переводы--уроки литературы--чувашские переводы--эпитеты--эстетическая интерференция
Аннотация: Эстетическая интерференция при изучении творчества М. Ю. Лермонтова в татарской школе.
Найти похожие
3.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Григорченко, Ирина Александровна
Заглавие : Формирование лингвокультурологической компетенции обучающихся на бинарном уроке русского и английского языков
Серия: Методическая почта
Разночтения заглавия :: There was a crooked Man
Место публикации : Русский язык в школе. - 2018. - № 5. - С.45-50: табл. - ISSN 0131-6141. - ISSN 0131-6141
Примечания : Библиогр.: с. 49-50Библиогр. в подстроч. примеч.
УДК : 372.8
ББК : 74.26
Предметные рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): обучение русскому языку--преподавание русского языка--лингвокультурологические компетенции--бинарные уроки--английские стихотворения--методические разработки--образование причастий--причастия--русский язык--общеобразовательная школа--информационное пространство--переводы стихотворений--6 класс--культурологические контексты--уроки русского языка--английский язык--уроки английского языка--работа с текстами--жанры фольклора--нонсенсы--метапредметные компетенции--индивидуальное творчество--словарные работы--эмоциональное включение--анализ текстов--лингвистический анализ
Аннотация: Формирование лингвокультурологической компетенции учащихся на бинарных уроках. В качестве примера приведен урок на тему "Образование причастий" в 6 классе - "Загадки перевода" (сопоставление английского стишка "There was a crooked Man" с переводом Корнея Ивановича Чуковского).
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Статистика обращений
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)