Поисковый запрос: (<.>K=произведения писателей<.>) |
Общее количество найденных документов : 7
Показаны документы с 1 по 7 |
1.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Арслан, Хюлья (канд. культурол. наук; зав. каф.)
Заглавие : Чехов в турецкой новеллистике
Серия: Литература и культура
. Межкультурная коммуникация
Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2009. - N 5. - С.86-91. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X Примечания : Библиогр.: с. 91 (14 назв. )
УДК : 821.161.1.09"18" + 821(4/9).09 ББК : 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.3(0) Предметные рубрики: Литературоведение Русская литература XIX в. --Турция Мировая литература --Турция Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): писатели--русские писатели--зарубежные писатели--мастерство писателя--страны--зарубежные страны--влияние русской литературы--турецкая литература--турецкие писатели--жанры литературы--литературные жанры--рассказ--новеллы--новеллистика--турецкая новеллистика--произведения писателей--переводы произведений Аннотация: В статье рассказывается о произведениях А. П. Чехова, переведенных на турецкий язык, о влиянии чеховского мастерства на творчество турецкого прозаика, последователя известного русского писателя Мемдух Шевкет Эсендала, который является основоположником турецкой новеллистики как литературного жанра в турецкой литературе.
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Громова А. В. (канд. филол. наук; доцент)
Заглавие : Творческая история книги Б. К. Зайцева "Афон"
Серия: Литература и культура
. Писатель и его мир
Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2008. - N 4. - С.89-95: цв. ил. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X Примечания : Библиогр.: с. 95 (12 назв. )
УДК : 821.161.1(1-87) + 281.2 ББК : 83.3(2Рос=Рус)9/3 + 86.372 Предметные рубрики: Литературоведение Литература русского зарубежья, 20 в. Религия. Мистика. Свободомыслие Православие Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): писатели-эмигранты--русские писатели-эмигранты--эмигранты--творчество писателей--произведения писателей--книги--история книги--творческая история книги--тексты произведений--сопоставление текстов--окончательные тексты--дневники--путевые дневники--фрагменты--анализ текстов--этнографический аспект--монастыри--русские монастыри--греческие монастыри--монахи--афонские монахи Аннотация: В статье рассматривается творческая история книги Б. К. Зайцева "Афон" на основе сопоставления окончательного текста произведения с фрагментами сохранившегося в фондах РГАЛИ путевого дневника, который впервые вводится в научный оборот. Автором статьи анализируются принципы введения в текст этнографических реалий, способы изображения русских и греческих монастырей Афона, приемы воссоздания художественными средствами характеров афонских монахов.
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шуников В. Л. (кандидат филологических наук; преподаватель)
Заглавие : Анализ интертекстуальности современной русской драмы в иностранной аудитории
Серия: Литература и культура
. Современная русская литература
Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2010. - N 6. - С.75-82: фот. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X Примечания : Библиогр.: с. 82 (11 назв. )
УДК : 82.09 + 821.161.1.09"18" + 821.161.1.09"1917/1991" + 821.161.1.09"1992/..." + 371.3 ББК : 83.2 + 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(2Рос=Рус)6 + 74.202 Предметные рубрики: Литературоведение Анализ литературного произведения. Литературная критика Русская литература XIX в. Русская литература XX в. Современная русская литература Образование. Педагогика Теория и методика обучения Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): писатели-драматурги--драматурги--русские писатели-драматурги--классическая литература--русская классическая литература--традиции классической литературы--современные русские писатели--интертекстуальность--заимствования--игровые заимствования--драмы--тексты драм--произведения писателей--драматургические произведения--анализ текстов--студенты--иностранные студенты Аннотация: В статье в рамках курса современной русской литературы для иностранных учащихся разрабатываются принципы анализа новейшей драмы. По мнению автора, особенностью драматических произведений, созданных в России в конце ХХ - начале XXI в., является интертекстуальность. При этом главным источником заимствований становится русская классика XIX столетия.
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Чернов А. Н. (аспирант)
Заглавие : Возвращение к женщине
Серия: Литература и культура
. Писатель и его мир
Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2010. - N 6. - С.83-88: портр. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X Примечания : Библиогр.: с. 88 (16 назв. )
УДК : 82.09 + 821.161.1(1-87) ББК : 83.2 + 83.3(2Рос=Рус)9/3 Предметные рубрики: Литературоведение Анализ литературного произведения. Литературная критика Литература русского зарубежья, 20 в. Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): писатели-эмигранты--русские писатели-эмигранты--эмигранты--творчество писателей--произведения писателей--русское зарубежье--тексты--художественные тексты--анализ текстов--литературные мотивы--мотив возвращения--женщины--литературные образы--образы женщин--тема женщины Аннотация: Статья посвящена одной из показательных особенностей прозы Гайто Газданова как в смысловом, так и в стилевом планах - мотиву возвращения, который полностью организует повествование, проявляется на всех формальных и содержательных уровнях текста. С данным мотивом тесно связаны женские образы в произведениях писателя, обладающие богатой этимологической природой, смысловым наполнением, подтекстными и символическими связями.
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Бычкова, Ольга Анатольевна (кандидат филологических наук; доцент)
Заглавие : Герой в символическом пространстве романа А. Иванова и фильма А. Велединского "Географ глобус пропил"
Серия: Наши духовные ценности
Место публикации : Литература в школе. - 2016. - № 4. - С.17-19: ил. - ISSN 0130-3414. - ISSN 0130-3414 Примечания : Библиогр. в конце ст.
УДК : 821.161.1.09"1992/..." ББК : 83.3(2Рос=Рус)6 Предметные рубрики: Литературоведение Современная русская литература Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): виктор служкин--служкин--анализ романов--библейские аллюзии--главные герои--идеи произведений--лейтмотивы романов--литературные герои--образы героев--проблемы героев--произведения писателей--романы--русские писатели--тема школы--учителя географии--фильмы--характеры героев--художественные произведения--экранизации романов Аннотация: Проблематика и главный герой романа А. Иванова "Географ глобус пропил".
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Шаповалова, Ирина Адольфовна (учитель)
Заглавие : "Война в моей памяти"
: урок по творчеству писателя-фронтовика Бориса Васильева. IX класс
Серия: Поиск. Опыт. Мастерство
. Уроки
Место публикации : Литература в школе. - 2016. - № 5. - С.37-39. - ISSN 0130-3414. - ISSN 0130-3414 Примечания : Библиогр. в конце ст.
УДК : 372.8 ББК : 74.26 Предметные рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): 6 класс--биографии писателей--герои произведений--домашние задания--одноименные фильмы--писатели-фронтовики--планирование уроков--подвиг народа--произведения писателей--творчество писателей--тема войны--тема творчества--уроки литературы--шестой класс Аннотация: Знакомство с творчеством писателя Б. Васильева.
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала Шифр издания :
Автор(ы) : Галимуллин, Айдар Дамирович (аспирант)
Заглавие : Поэтика переводов пьес А. П. Чехова на татарский язык
Серия: Наши духовные ценности
Место публикации : Литература в школе. - 2016. - № 10. - С.12-15: ил. - ISSN 0130-3414. - ISSN 0130-3414 Примечания : Библиогр. в примеч.
УДК : 82.0 ББК : 83.07 Предметные рубрики: Литературоведение Художественный перевод Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): анализ переводов--историческая поэтика--комические приемы--монологи персонажей--переводы пьес--переводы-адаптации--персонажи пьес--портреты персонажей--постановки пьес--поэтика переводов--произведения писателей--пьесы--речь персонажей--русские писатели--татарская драматургия--татарские театры--татарский язык--теоретическая поэтика--уменьшительно-ласкательные суффиксы--эффекты путаной речи Аннотация: Анализ разновременных переводов пьес А. П. Чехова на татарский язык.
Найти похожие
|
|