Поисковый запрос: (<.>S=Литература Азии (произведения)<.>) |
Общее количество найденных документов : 112
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1.
|
Гульзар (поэт, прозаик, киносценарист ; 1936-). Книги [Текст] : [стихотворение] / Гульзар ; пер. с урду Р. Бухарева> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 175-176
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- индийская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Бухарев, Равиль \.\ Найти похожие
|
2.
|
Джайяпрабха, А. (поэт и критик ; 1957-). [Стихи] [Текст] / А. Джайяпрабха ; пер. Д. Веденяпина> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 176-179. - 1; Безмолвие. - 1; Одиночество. - 1; Бездомная девочка
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- индийская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Веденяпин, Д. \.\ Найти похожие
|
3.
|
Сукумаран (поэт, новеллист, переводчик и критик). [Стихи] [Текст] / Сукумаран ; пер. Д. Веденяпина> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 179-181. - 1; Очарованный музыкой. - 1; Летние заметки-5. - 1; Я здесь
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- индийская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Веденяпин, Дмитрий \.\ Найти похожие
|
4.
|
Ваджпейи, Ашок (поэт, критик, переводчик, общественный деятель). Приди [Текст] : [стихотворение] / А. Ваджпейи ; пер. с хинди Р. Бухараева> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 175
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- поэзия -- стихи -- индийская поэзия
Доп.точки доступа: Бухарев, Равиль \.\ Найти похожие
|
5.
|
Рушди, Салман (писатель ; 1947-). Прибежище мира [Текст] : [рассказ] / С. Рушди ; пер. А. Суворовой> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 144-158
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- рассказы
Доп.точки доступа: Суворова, А. \.\ Найти похожие
|
6.
|
Адига, Аравинд (прозаик ; 1974-). Батарея Султана [Текст] : рассказ / А. Адига ; пер. Т. Бердиковой> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 159-167
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- рассказы
Доп.точки доступа: Бердикова, Т. \.\ Найти похожие
|
7.
|
Камил, Амин (поэт, драматург, романист ; 1924-). Петушиный бой [Текст] : рассказ / А. Камил ; пер. Н. Поваляевой> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 168-174
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- рассказы
Доп.точки доступа: Поваляева, Н. \.\ Найти похожие
|
8.
|
Рао, Нирупама Менон (поэт, дипломат). Санкт-Петербург [Текст] : [стихотворение] / Нирупама Менон Рао ; пер. Дмитрия Веденяпина> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 267
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- индийская поэзия -- поэзия -- стихи -- тема Петербурга
Доп.точки доступа: Веденяпин, Дмитрий \.\ Найти похожие
|
9.
|
Гапаров, Мурза (киргизский писатель ; 1936-). Первый бал Наташи Ростовой [Текст] : рассказ / Мурза Гапаров ; пер. с киргиз. Хавы Хусаиновой> // Москва. - 2010. - N 2. - С. 207-210 : портр.
. - ISSN 0131-2332ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): рассказы -- проза -- киргизская проза -- невесты -- накануне свадьбы -- предсвадебное волнение -- свадьбы -- тема свадьбы -- тема чтения -- киргизские рассказы -- киргизские писатели -- балы -- Наташа Ростова (персонаж) -- литературные клубы -- писатели Аннотация: Накануне свадьбы главная героиня рассказа читает "Войну и мир" Л. Н. Толстого и представляет себя на новогоднем балу вместе с Наташей Ростовой, забыв о том, что ждет ее завтра.
Доп.точки доступа: Хусаинова, Хава (переводчик) \.\ Найти похожие
|
10.
|
Момунова, Гульсайра. Входи, соседка, не стучись, не надо [Текст] : [стихи] / Гульсайра Момунова ; пер. с киргиз. Марка Ватагина> // Москва. - 2010. - N 2. - С. 219-223 : портр. - 1; Старый дом. - 1; Когда моя любовь, забыв страданья.. - 1; Тебя беспокойно ищет.. - 1; Твое письмо. - 1; Арча. - 1; Соседка
. - ISSN 0131-2332ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи -- литературные клубы -- киргизские поэты -- киргизская поэзия -- поэзия -- тема соседей -- тема дружбы
Доп.точки доступа: Ватагин, Марк (переводчик) \.\ Найти похожие
|
11.
|
Халдар, Баби (писатель). Не совсем простая история [Текст] / Баби Халдар ; пер. Е. Скрылевой> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 186-211. - Примеч. в сносках
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- проза -- документальная проза -- тема семьи
Доп.точки доступа: Скрылева, Е. \.\ Найти похожие
|
12.
|
Гил, Гаган (поэт, переводчик и журналист). [Стихи] [Текст] / Гаган Гил ; пер. Д. Веденяпина> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 181-183. - 1; Памяти Канжики. - 1; Дни поминовения. - 1; Три сестры. - 1; Туннель
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- индийская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Веденяпин, Дмитрий \.\ Найти похожие
|
13.
|
Госвами, Джой (поэт и журналист). Похоронный плач [Текст] : [стихи] / Джой Госвами ; пер. Л. Оборина> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 183-184
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- индийская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Оборин, Лев \.\ Найти похожие
|
14.
|
Сингх, Юмлембам Ибомча (поэт, прозаик и журналист). Следующее рождение [Текст] : [стихи] / Юмлембам Ибомча Сингх ; пер. Л. Оборина> // Иностранная литература. - 2009. - N 11. - С. 184-185
. - ISSN 0130-6545ББК 84(5) Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): индийская литература -- индийская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Оборин, Лев \.\ Найти похожие
|
15.
|
Ли Мунёль Птица с золотыми крыльями [Текст] : повесть / Ли Мунёль ; пер. В. М. Тихонова> // Нева. - 2010. - N 3. - С. 56-86. - Примеч. в сносках
. - ISSN 0130741-XББК 84(5) Рубрики: Художественная литература--Корея, 21 в. Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- повести -- тема детства -- детские воспоминания -- наставники -- тема воспитания -- тема творчества -- тема смысла жизни -- наставничество
Доп.точки доступа: Тихонов, В. М. \.\ Найти похожие
|
16.
|
Чхве Инхо Рассказы [Текст] / Чхве Инхо ; пер. Г. Е. Рачкова, Н. А. Беловой> // Нева. - 2010. - N 3. - С. 87-102. - 0; Другая квартира. - 0; Самый большой дом на земле. - Примеч. в сносках
. - ISSN 0130741-XББК 84(5) Рубрики: Художественная литература--Корея, 21 в. Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- тема детства -- тема дома -- тема мечты -- бомжи -- тема одиночества -- тема смысла жизни
Доп.точки доступа: Рачков, Г. Е. \.\; Белова, Н. А. \.\ Найти похожие
|
17.
|
Син Кёнсук Там, где стояла фисгармония [Текст] / Син Кёнсук ; пер. Ли Сан Юн> // Нева. - 2010. - N 3. - С. 103-121. - Примеч. в сносках
. - ISSN 0130741-XББК 84(5) Рубрики: Художественная литература--Корея, 20 в. Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- детские воспоминания -- тема дома -- тема мечты -- тема матери -- тема любви -- тема измены
Доп.точки доступа: Ли Сан Юн \.\ Найти похожие
|
18.
|
Сон Ён День пришествия [Текст] : рассказ / Сон Ён ; пер. В. Тихонова> // Нева. - 2010. - N 3. - С. 42-55. - Примеч. в сносках
. - ISSN 0130741-XББК 84(5) Рубрики: Художественная литература--Корея, 20 в. Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- тема заключенных -- заключенные -- тюрьмы -- тема бога -- тема религии -- религиозная тема
Доп.точки доступа: Тихонов, В. \.\ Найти похожие
|
19.
|
Изумленное сердце [Текст] : [стихи корейских поэтов] / Ким Соволь [и др.]. ; М. Солдатова [и др.] ; пер. М. Солдатовой, Г. Ярославцева, Л. В. Галкиной [и др. ]> // Нева. - 2010. - N 3. - С. 6-12. - 1; Азалия. - 1; Много дней спустя. - 1; Зов души. - 1; В мою спальню. - 1; Поэту. - 1; Молчание любви. - 1; Море. - 1; Скиталец. - 1; Цветок. - 1; Деревянный конь и дама. - 1; Глядя на звезды. - Примеч. в сносках
. - ISSN 0130741-XББК 84(5) Рубрики: Художественная литература--Корея, 21 в. Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): лирика -- поэзия -- тема моря -- тема одиночества -- тема души -- тема любви -- тема смысла жизни
Доп.точки доступа: Ким Соволь; Ли Санхва; Хан Ёнун; Чон Чжиён; Пак Пхарян; Ким Чхунсу; Пак Инхван; Ли Сонъсон; Солдатова, М. \.\; Ярославцев, Г. \.\; Галкина, Л. В. \.\; Пак, К. \.\ Найти похожие
|
20.
|
Ким Тонин Безумный художник [Текст] : рассказ / Ким Тонин> // Нева. - 2010. - N 3. - С. 15-29. - Примеч. в сносках
. - ISSN 0130741-XББК 84(5) Рубрики: Художественная литература--Корея, 20 в. Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- короткие рассказы -- тема творчества -- художники -- музы -- картины -- тема красоты -- тема женской красоты -- тема искусства -- рассказы
Найти похожие
|
|
|