Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Картотека статей - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог НТГСПИ
Картотека газет и журналов
Картотека статей
Полнотекстовая база изданий НТГСПИ
Полнотекстовая база ВКР
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=язык перевода<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.


    Власенко, С. В. (канд. филол. наук; доцент; докторант).
    Русский как язык перевода современного глобального языкового кода [Текст] / С. В. Власенко // Русский язык за рубежом. - 2009. - N 3. - С. 63-68. - Библиогр.: с. 68 (25 назв. ) . - ISSN 0131-615X
УДК
^a811.161.1
^a811.11
^a81'25
ББК 81.2Рус + 81.2 + 81.07
Рубрики: Языкознание
   Русский язык
   Германские языки
   Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
русский как иностранный -- обучение РКИ -- английский язык -- переводоведение -- англо-русский перевод -- термины -- языковые коды -- глобальные языковые коды -- язык перевода -- заимствования -- английские заимствования -- англицизмы
Аннотация: В статье приводится точка зрения, согласно которой современная эпоха глобализации характеризуется наличием глобального языкового кода. Под предлагаемым термином понимается некоторый набор инвариантных концептов, существующий в сознании людей разных стран мира и соотносимый с референтно-тождественными реалиями их личной и профессиональной жизни независимо от конкретной страны проживания. Многие английские заимствования рассматриваются как языковые воплощения глобального языкового кода.


Найти похожие
2.


    В., Ж.
    [Рецензия] [Текст] / Ж. В. // Русский язык в научном освещении. - 2012. - № 2 (24). - С. 319-320. - Рец. на кн.: Watson C. Tradition and Translation: Maciej Strykowski's Polish Chronicle in Seventeenth-Century Russian Manuscripts / C. Watson. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis: Studia Slavica Upsaliensia 46, 2012. 356 p. . - ISSN 1681-1062
УДК
^a811'16
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание, 16 в.; 17 в.
   Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- книги -- синтаксис -- старославянские памятники -- морфология -- язык перевода -- рукописи -- сарматизм -- язык летописей


Доп.точки доступа:
Watson, Christine \c.\; Ватсон \к.\; Стрыйковский, Матвей \м.\; Strykowski, Maciej \m.\

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Статистика обращений
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)