Поисковый запрос: (<.>K=калька<.>) |
Общее количество найденных документов : 31
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1.
|
Арапова, Наталья Сергеевна. Соотечественник и компатриот [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2010. - N 1. - С. 67-68
. - ISSN 0131-6141ББК 81.2Рус Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): слова -- синонимы -- иностранные слова -- языковые заимствования -- соотечественник -- компатриот -- лингвистическая калька Аннотация: Толкование слов, их синонимы, первые фиксации в словарях, использование в литературе.
Найти похожие
|
2.
|
Арапова, Наталья Сергеевна (кандидат филологических наук). Тронуть и задеть [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2010. - N 8. - С. 80-81. - Библиогр.: с. 81
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 + 81.2Рус Рубрики: Лексикология Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): семантическая калька -- тронуть -- задеть -- глаголы -- деривация -- значения слов -- переносные значения Аннотация: Прямые и переносные значения слов тронуть и задеть, их происхождение и активность употребления.
Найти похожие
|
3.
|
Литвина, А. Ф. Калька или метафора? Опыт лингвокультурного комментария к "Стихам о неизвестном солдате" Осипа Мандельштама [Текст] / А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский> // Вопросы языкознания. - 2011. - № 6. - С. 105-114. - Библиогр.: с. 113-114 (46 назв.)
. - ISSN 0373-658XББК 81.0 + 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Лингвистика текста Литературоведение Русская литература XX в. Языкознание Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихотворения -- литературный анализ -- метафоры -- подтексты -- лингвистические подтексты -- каламбуры -- межъязыковые каламбуры -- переводы Аннотация: Обнаружение лингвистических подтекстов (или так называемых межъязыковых каламбуров) в поэзии Осипа Мандельштама и реконструкция представлений поэта о языке, обусловивших актуализацию данного приема в "Стихах о неизвестном солдате".
Доп.точки доступа: Успенский, Ф. Б.; Мандельштам, Осип \о.\ Найти похожие
|
4.
|
Арапова, Наталья Сергеевна (кандидат филологических наук). Общежитие [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2011. - № 11. - С. 65-67
. - ISSN 0131-6141ББК 81.2Рус Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): совместное проживание -- словообразовательная калька -- этимология -- общежитие -- толкование слов Аннотация: Об истории функционирования слова общежитие.
Найти похожие
|
5.
|
Вахницкая, Надежда Игоревна (аспирантка). Тематические группы неологизмов 90-х гг. XX в., подверженные англоязычному влиянию [Текст] : (на материале немецкого языка) / Н. И. Вахницкая> // Преподаватель XXI век. - 2012. - № 4, ч. 2. - С. 299-303. - Библиогр.: с. 303 (8 назв.)
. - ISSN 2073-9613ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): неологизмы немецкого языка -- немецкий язык -- заимствованные слова -- калька (лексикология) -- полукалька (лексикология) -- семантические неологизмы -- прямые неологизмы -- неосемантизмы -- англицизмы -- англоязычное влияние -- тематика неологизмов Аннотация: Анализируются тематические группы неологизмов 90-х гг. XX в., связанные с процессом заимствования (внутреннего или внешнего) ; рассматриваются различные типы неологизмов: заимствования, кальки, полукальки, неосемантизмы. Данное исследование подтверждает важность роли заимствования в пополнении лексического состава современного немецкого языка.
Найти похожие
|
6.
|
Байрамова, Луиза Каримовна (доктор филологических наук). Релевантные и факультативные характеристики фразеологизмов и их усвоение на уроках русского языка [Текст] / Л. К. Байрамова> // Русский язык в школе. - 2013. - № 5. - С. 19-23. - Библиогр.: с. 23
. - ISSN 0131-6141ББК 74.26 + 81.03 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): имплицитность -- обучение русскому языку -- общеобразовательная школа -- преподавание русского языка -- релевантная характеристика фразеологизма -- русский язык -- факультативная характеристика фразеологизма -- фразеологизмы -- фразеологическая калька -- фразеология -- эксплицитность Аннотация: Источники русской фразеологии, свойства фразеологизмов и типичные ошибки в употреблении и восприятии их.
Найти похожие
|
7.
|
Арапова, Н. С. Журнал [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2015. - № 1 ; № 1. - С. 11-12. - (Русский язык в школе и дома. - 2015. - № 1. - С. 11-12)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- журнал -- значения слов -- словарное употребление -- иноязычные заимствования -- история слов -- калька Аннотация: Этимология слова Журнал.
Найти похожие
|
8.
|
Арапова, Н. С. Защитный цвет и покровительственная окраска [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2015. - № 3 ; № 3. - С. 11-12. - (Русский язык в школе и дома. - 2015. - № 3. - С. 11-12)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология словосочетаний -- защитный цвет -- значения словосочетаний -- словарное употребление -- иноязычные заимствования -- история слов -- калька -- покровительственная окраска Аннотация: Этимология словосочетаний Защитный цвет и Покровительственная окраска.
Найти похожие
|
9.
|
Арапова, Н. С. Бассейн [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2015. - № 6 ; № 6. - С. 11-12. - (Русский язык в школе и дома. - 2015. - № 6. - С. 11-12)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- бассейн -- значения слов -- словарное употребление -- иноязычные заимствования -- история слов -- архаизмы -- калька Аннотация: Этимология слова Бассейн.
Найти похожие
|
10.
|
Арапова, Н. С. Офорт [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2015. - № 7 ; № 7. - С. 10-11. - (Русский язык в школе и дома. - 2015. - № 7. - С. 10-11)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- офорт -- значения слов -- словарное употребление -- иноязычные заимствования -- история слов -- архаизмы -- калька Аннотация: Этимология слова Офорт.
Найти похожие
|
11.
|
Арапова, Н. А. Тени и оттенки [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2015. - № 8 ; № 8. - С. 9-11. - (Русский язык в школе и дома. - 2015. - № 8. - С. 9-11)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- Тени -- значения слов -- словарное употребление -- иноязычные заимствования -- история слов -- архаизмы -- калька -- Оттенки Аннотация: Этимология слов Тени и Оттенки.
Найти похожие
|
12.
|
Арапова, Н. А. Чем занимается звездочет? [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2015. - № 10 ; № 10. - С. 6-7. - (Русский язык в школе и дома. - 2015. - № 10. - С. 6-7)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- Звездочет -- значения слов -- словарное употребление -- иноязычные заимствования -- история слов -- астрология -- калька -- астрономия -- Звездочетие -- Звездозритель -- Звездоблюститель -- Звездопоклонник Аннотация: Этимология слова Звездочет.
Найти похожие
|
13.
|
Арапова, Н. С. Торнадо [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2015. - № 11 ; № 11. - С. 14-16. - (Русский язык в школе и дома. - 2015. - № 11. - С. 14-16)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- Торнадо -- значения слов -- словарное употребление -- иноязычные заимствования -- история слов -- синонимы -- калька -- метеорологические термины Аннотация: Этимология слова Торнадо.
Найти похожие
|
14.
|
Арапова, Н. С. О биологическом термине разновидность [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2016. - № 2 ; № 2. - С. 9-11. - (Русский язык в школе и дома. - 2016. - № 2. - С. 9-11)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- разновидность -- значения слов -- словарное употребление -- биологические термины -- калька -- специальная литература -- разность Аннотация: Этимология термина Разновидность.
Найти похожие
|
15.
|
Арапова, Н. С. Обстоятельства и обстоятельства [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2017. - № 1 ; № 1. - С. 4-6. - (Русский язык в школе и дома. - 2017. - № 1. - С. 4-6)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- обстоятельство -- словарное употребление -- история слов -- толкования слов -- окрестность -- калька -- грамматические термины Аннотация: Этимология слова Обстоятельство.
Найти похожие
|
16.
|
Арапова, Н. С. Из истории биологических терминов: травоядные, плотоядные, всеядные [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2017. - № 2 ; № 2. - С. 5-7. - (Русский язык в школе и дома. - 2017. - № 2. - С. 5-7)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- травоядные -- словарное употребление -- история слов -- толкования слов -- плотоядные -- калька -- биологические термины -- всеядные -- единонаследие -- майорат -- юридические термины -- синонимичные прилагательные Аннотация: Этимология слов Травоядные, Плотоядные, Всеядные, Единонаследие и Майорат.
Найти похожие
|
17.
|
Арапова, Н. С. Законодатель [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2017. - № 3 ; № 3. - С. 7-10. - (Русский язык в школе и дома. - 2017. - № 3. - С. 7-10)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- законодатель -- словарное употребление -- история слов -- толкования слов -- ток -- калька -- юридическое значение -- электрическое значение -- электрический -- гальванический -- синонимы Аннотация: Этимология слов Законодатель и Ток.
Найти похожие
|
18.
|
Маршева, Лариса Ивановна (доктор филологических наук). Из истории русского синтаксиса: обороты с двойными падежами [Текст] / Л. И. Маршева> // Русский язык в школе. - 2017. - № 4. - С. 51-55. - Библиогр.: с. 55
. - ISSN 0131-6141ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): древнерусский язык -- церковнославянский язык -- двойные падежи -- двойные именительные падежи -- двойные винительные падежи -- двойные дательные падежи -- калька -- древнегреческие конструкции -- древнеславянские примеры -- русские соответствия -- синтаксические связи -- история синтаксиса -- синтаксис -- современный русский язык -- подлежащие -- именные сказуемые -- двойные сказуемые -- соположение -- приложение -- обороты с двойными падежами Аннотация: Характерные для старославянского, древнерусского и церковнославянского языков обороты с двойными падежами - двойным именительным, двойным винительным и двойным дательным, генетически являющиеся кальками древнегреческих конструкций.
Найти похожие
|
19.
|
Арапова, Н. С. Буквальный и другие [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2017. - № 4 ; № 4. - С. 6-8. - (Русский язык в школе и дома. - 2017. - № 4. - С. 6-8)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- буквальный -- словарное употребление -- история слов -- толкования слов -- буквальный смысл -- калька -- буквальное исполнение -- бисквит -- буквалист -- буквализм -- литеральный Аннотация: Этимология слова Буквальный.
Найти похожие
|
20.
|
Арапова, Н. С. Одомашнивание [Текст] / Н. С. Арапова> // Русский язык в школе. - 2017. - № 5 ; № 5. - С. 10-13. - (Русский язык в школе и дома. - 2017. - № 5. - С. 10-13)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): этимология слов -- одомашнивание -- словарное употребление -- история слов -- толкования слов -- заимствования слов -- калька -- безнаказанно -- синонимы -- наречия Аннотация: Этимология слов Одомашнивание и Безнаказанно.
Найти похожие
|
|
|