Поисковый запрос: (<.>K=ирландская литература<.>) |
Общее количество найденных документов : 36
Показаны документы с 1 по 30 |
|
1.
|
О'Дрисколл, Деннис. Стихи [Текст] / Деннис О'Дрисколл ; пер. с англ. и вступ. А. Кудрявицкого> // Иностранная литература. - 2007. - N 4. - С. . 57-60
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Ирландия Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- зарубежная поэзия -- стихи -- ирландская литература -- поэты
Доп.точки доступа: Кудрявицкий, А. \, .\; О'Дрисколл \д.\
Найти похожие
|
2.
|
Маккейб, П. Помощник мясника [Текст] : роман / Патрик Маккейб ; пер. О. Дементиевской> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 3-105
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- романы
Доп.точки доступа: Дементиевская, О. \.\
Найти похожие
|
3.
|
Хини, Ш. Стихи из книги "Пересадка на кольцевую" [Текст] / Ш. Хини ; пер. и вступ. Г. Кружкова> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 106-115. - 0; Пересадка на кольцевую. - 0; Возвращение Человека из Толлунда. - 0; Поэт - кузнецу. - 0; Пролетая над Хефном. - 0; Чугунная заслонка. - 0; Глэнморский дрозд
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- стихи -- ирландская поэзия
Доп.точки доступа: Кружков, Г. \, .\
Найти похожие
|
4.
|
Махун, Д. Стихи [Текст] / Дерек Махун ; пер. Г. Стариковского, А. Нестерова> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 116-120. - 0; У могилы Луиса Макниса. - 0; Тихоокеанская Канада. - 0; Тюремный дневник. - 0; Пэнсхерст-плэйс. - 0; Трактат. - 0; Сирена. - 0; Langue d'Oc
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- стихи -- ирландская поэзия
Доп.точки доступа: Стариковский, Г. \.\; Нестеров, А. \.\
Найти похожие
|
5.
|
Малдун, П. Стихи [Текст] / Пол Малдун ; пер. Г. Стариковского> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 106-115. - 0; Ультразвуковое исследование. - 0; Вампирша. - 0; Кентавры. - 0; Полевой госпиталь. - 0; Ма
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- стихи -- ирландская поэзия
Доп.точки доступа: Стариковский, Г. \.\
Найти похожие
|
6.
|
О'Дрисколл, Д. Obiter Poetica [Текст] : из записной книжки / Деннис О'Дрисколл ; пер. Марии Фаликман> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 124-125
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- стихи -- ирландская поэзия
Доп.точки доступа: Фаликман, М. \.\
Найти похожие
|
7.
|
Титли, А. Годо приходит [Текст] : трагикомедия в двух действиях / Алан Титли ; пер. Т. Михайловой> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 126-167
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- ирландская драматургия -- пьесы
Доп.точки доступа: Михайлова, Т. \.\
Найти похожие
|
8.
|
Маккейб, Ю. Небо - рядом [Текст] / Ю. Маккейб ; А. Веденичева> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 168-194
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- новеллы
Доп.точки доступа: Веденичева, А. \.\
Найти похожие
|
9.
|
Макинтайр, Т. Иная тишина [Текст] / Том Макинтайр ; пер. Е. Тиновицкой> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 195-197
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- новеллы
Доп.точки доступа: Тиновицкая, Е. \.\
Найти похожие
|
10.
|
Макгахерн, Дж. Парашютики [Текст] / Джон Макгахерн ; пер. Л. Беспаловой> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 198-208
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- новеллы
Доп.точки доступа: Беспалова, Л. \.\
Найти похожие
|
11.
|
Дойл, Р. Анекдот [Текст] / Родди Дойл ; пер. Ирины Пашаниной> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 209-214
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- новеллы -- анекдоты
Доп.точки доступа: Пашанина, И. \.\
Найти похожие
|
12.
|
Макканн, К. Как называется твоя страна за горой? [Текст] / Колум Макканн ; пер. Ирины Пашаниной> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 215-216
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- новеллы
Доп.точки доступа: Пашанина, И. \.\
Найти похожие
|
13.
|
Болджер, Д. Улицы Марты [Текст] / Дермот Болджер ; пер. Марии Фаликман> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 217-221
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- новеллы
Доп.точки доступа: Фаликман, М. \.\
Найти похожие
|
14.
|
Киган, К. Рябиновая ночь [Текст] / Клэр Киган ; пер. Анны Гениной> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 222-240
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- новеллы
Доп.точки доступа: Генина, А. \.\
Найти похожие
|
15.
|
Йейтс, У. Б. Стихи [Текст] / Уильям Батлер Йейтс ; пер. и вступ. Г. Кружкова> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 241-249. - 0; На мотив Ронсара. - 0; В тени Бен-Балбена
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 20 в. Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- ирландская поэзия
Доп.точки доступа: Кружков, Г. \, .\
Найти похожие
|
16.
|
Макнис, Л. Стихи [Текст] / Луис Макнис ; пер. Г. Стариковского, А. Нестерова> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 250-254. - 0; Белфаст. - 0; Голос. - 0; Август. - 0; Велосипедист. - 0; Мыльная пена. - 0; Харон. - 0; Волки. - 0; Там, за углом
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 20 в. Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- ирландская поэзия
Доп.точки доступа: Стариковский, Г. \.\; Нестеров, А. \.\
Найти похожие
|
17.
|
Кинселла, Т. Стихи из книги "Дублинские очерки" [Текст] / Томас Кинселла ; пер. Д. Веденяпина> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 255-259. - 0; Дублинские очерки. - 0; Ирвин-стрит. - 0; Верхняя дорога
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 20 в. Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- ирландская поэзия -- стихи
Доп.точки доступа: Веденяпин, Д. \.\
Найти похожие
|
18.
|
Макгахерн, Дж. О прошлом [Текст] : фрагменты книги / Джон Макгахерн ; пер. Юлии Муравьевой> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 222-240
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- мемуары
Доп.точки доступа: Муравьева, Ю. \.\
Найти похожие
|
19.
|
Трэверс, П. Главное - соединять [Текст] / Памела Трэверс ; пер. Е. Скрылевой> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 275-282
ББК 83.3(4) Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- детская литература Аннотация: Автор рассказывает о том, как была написана "Мэри Поппинс".
Доп.точки доступа: Скрылева, Е. \.\
Найти похожие
|
20.
|
Хини, Ш. Три эссе [Текст] / Шеймас Хини ; пер. Г. Кружкова, Г. Стариковского> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 283-304. - 0; Бог в деревне. - 0; Смещение: Поэты Северной Ирландии. - 0; Письмо на родину
ББК 83.3(4) Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- поэты -- тема природы
Доп.точки доступа: Кружков, Г. \.\; Стариковский, Г. \.\; Сторр \э.\; Малдун \п.\; Махун \д.\
Найти похожие
|
21.
|
Титли, А. Уроки русского [Текст] / Алан Титли ; пер. О. Каркищенко> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 305-308
ББК 83.3(4) Рубрики: Литературоведение--Литература Европы--Русская литература Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- писатели Аннотация: Автор рассуждает о связи между ирландской и русской литературами.
Доп.точки доступа: Каркищенко, О. \.\; О'Каинь \м.\; О'Конайре
Найти похожие
|
22.
|
Бэнвилл, Дж. Вчитываясь в будущее [Текст] / Джон Бэнвилл [и др. ] ; беседу вел М. Мерфи ; пер. Е. Скрылевой> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 309-337. - 0; Сегодня рассказал о том, о чем давно уже думал. - 0; Творчество способно все преобразить: можно написать превосходную книгу о поражении и скучную - о победе. - 0; Твое внутреннее существо сообразуется с ритмами окружающего мира. - 0; Я прежде всего рассказчик
ББК 83.3(4) Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- интервью Аннотация: Ирландские писатели делятся мыслями о своем творчестве, жизни, карьере.
Доп.точки доступа: Макгахерн, Д.; Хини, Ш.; Тревор, У.; Скрылева, Е. \.\; Мерфи, М. \.\
Найти похожие
|
23.
|
Карсон, К. Выгодная сделка [Текст] / Кирен Карсон ; пер. Марии Фаликман> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 338-340
ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- рассказы
Доп.точки доступа: Фаликман, М. \.\
Найти похожие
|
24.
|
Ирландская литература на страницах "Иностранной литературы". 1995-2006 [Текст]> // Иностранная литература. - 2007. - N 6. - С. . 345-346. - 0; 1995-2006
ББК 83.3(4) + 91 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Литература универсального содержания--Библиографические пособия, 1995-2006 гг. Европа Ирландия Ирландская республика Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- ирландская литература -- указатели статей -- библиографические списки Аннотация: Хронологический указатель ирландской литературы, опубликованной в журнале "Иностранная литература" за период с 1995 по 2006 годы.
Найти похожие
|
25.
|
Джойс, Джеймс. Камерная музыка [Текст] / Джеймс Джойс ; пер. А. Москотельникова> // Литературная учеба. - 2008. - N 1. - С. 192-207
. - ISSN 0012-561XББК 84(4) Рубрики: Литература Европы (произведения)--Ирландия Художественная литература, 1907 Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- переводы -- поэзия -- англоязычная поэзия -- любовь -- стихотворения -- лирика
Доп.точки доступа: Москотельников, А. \.\ Найти похожие
|
26.
|
Татару, Л. В. Пространственная точка зрения и структура повествовательного текста [Текст] : лингво-когнитивный аспект / Л. В. Татару> // Филологические науки. - 2008. - N 1. - С. 35-45. - Библиогр.: с. 44-45
. - ISSN 0130-9730ББК 83.3(4) + 83.01 + 81.0 Рубрики: Литературоведение Литература Европы Поэтика Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): анализ художественного текста -- английская литература -- ирландская литература -- композиционная симметрия -- лингвистическая характеристика -- лингвистическое описание композиции -- нарратив -- нарратологические типологии -- нарратология -- писатели -- пространственная семантическая структура текста -- пространственный план -- рассказы -- сверхфразовое единство (СХЕ) -- текстовое пространство -- точки зрения Аннотация: Целью исследования является целостное теоретическое лингвистическое описание композиции и точки зрения базовой единицы художественного текста, а также представление одной из важнейших составляющих модели точки зрения - ее пространственного плана - в ракурсе когнитивно-дискурсивной лингвистики. На примерах представителей английской, ирландской литератур.
Доп.точки доступа: Джойс, Джеймс (писатель ; 1882-1941) \д.\; Вулф, Вирджиния (писательница) \в.\ Найти похожие
|
27.
|
Гедройц, С. [Рецензия] [Текст] : рецензия / С. Гедройц> // Звезда. - 2009. - N 4. - С. 235-238. - Рец. на кн.: Бойн Д. Мальчик в полосатой пижаме: роман/пер с англ. Е. Полецкой. -М.: Фантом Пресс, 2009; Демидов Г. Чудная планета: рассказы. -М.: Возвращение, 2008
. - ISSN 0321-1878ББК 83.3(0) + 83.3(0) Рубрики: Литературоведение Мировая литература Кл.слова (ненормированные): рецензии -- литературная критика -- проза -- ирландская литература -- русская литература
Доп.точки доступа: Бойн \д.\; Демидов \г.\ Найти похожие
|
28.
|
Шеина, С. Е. Проблема взаимодействия поэзии и прозы в произведениях Дж. Джойса [Текст] / С. Е. Шеина> // Преподаватель XXI век. - 2008. - N 4. - С. 74-79. - Библиогр.: с. 79 (3 назв. ). - Сведения об авт. на с. 192
. - ISSN 2073-9613ББК 83.3(4) Рубрики: Литературоведение--Ирландия, 20 в. Литература Европы--Ирландия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ирландские писатели -- ирландская литература -- модернизм -- постмодернизм -- творчество писателей -- проза -- прозаики -- анализ произведений -- анализ текстов -- романы -- рассказы -- прозаические тексты -- поэтика прозы -- поэтическая речь -- прозаическая речь -- стихи -- поэтические вставки -- поэтические ритмы -- образы-символы Аннотация: Сближение прозаической и поэтической речи, в качестве взаимодополняющих способов художественного выражения, в рассказах и романах ирландского писателя Джеймса Джойса.
Доп.точки доступа: Джойс, Джеймс (ирландский писатель ; 1882-1941) \д.\ Найти похожие
|
29.
|
Минаев, Борис. Текст как лекарство [Текст] / Б. Минаев> // Октябрь. - 2009. - N 9. - С. 188-191
. - ISSN 0132-0637ББК 83.3 (4) Рубрики: Литературоведение Литература Европы Музыка и зрелищные искусства Театр в целом Кл.слова (ненормированные): театральные инсценировки -- театральные постановки -- ирландская литература Аннотация: О театральной постановке ирландского писателя Джеймса Джойса "Улисса".
Доп.точки доступа: Джойс \д.\ Найти похожие
|
30.
|
Макгахерн, Джон (ирландский писатель ; 1934-2006). Два рассказа [Текст] / Джон Макгахерн ; пер. с англ. А. Гениной> // Иностранная литература. - 2010. - N 5. - С. 163-194. - 1; Эдди Мак. - 1; Обращение Уильяма Кирквуда
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4) Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская литература -- рассказы -- тема деревни -- деревенская проза
Доп.точки доступа: Генина, А. \.\ Найти похожие
|
|
|