Мирза, Мухаммат. Было это... [Текст] : стихи / Мухаммат Мирза ; пер. с татарского Сергея Малышева, Алены Каримовой, Михаила Тузова, Наиля Ишмухамметова> // Дружба народов. - 2007. - N 10. - С. 58-60. - 1; Было это.. - 1; Слово пожилых. - 1; Хватит слова. - 1; Душа. - 1; Чтобы жить. - 1; Короткие стихи. - 1; Сквозь травы никлые в веках пробилась.. - 1; Мгновение осени. - 1; Рубаи . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Художественная литература--Татарстан Литература народов России (произведения) Кл.слова (ненормированные): национальная поэзия -- стихи -- философские темы -- тема души -- душа (поэзия) -- тема осени -- осень (поэзия) Аннотация: Муххамат Мирза (наст. имя - Ибрагимов Ильфак Мирзаевич) родился в 1953 году в Татарии. Окончил Казанский институт культуры (1975). Автор сборников поэзии. Председатель Союза писателей Республики Татарстан (с 2005). Живет в Казани. Доп.точки доступа: Малышев, Сергей \.\; Каримова, Алена \.\; Тузов, Михаил \.\; Ишмухамметов, Наиль \.\ |
Магомедов, Бадрутдин. Там счастья ждут [Текст] : стихи / Бадрутдин Магомедов ; пер. с кумыкского Натальи Лясковской и Петра Кошеля> // Дружба народов. - 2008. - N 9. - С. 132-134. - 1; Ветер. - 1; То песня тихая, то лепет, то улыбки.. - 1; Намаз. - 1; Буйволица. - 1; Осенняя мелодия . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Художественная литература Литература народов России (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- кумыкская поэзия -- стихи кумыкских поэтов -- ветер (поэзия) -- буйволица (поэзия) -- осень (поэзия) -- тема осени -- тема любви Аннотация: Магомед Бадрутдин - поэт, переводчик. Родился в 1943 году в Дагестане. Окончил филологический факультет Дагестанского университета и Высшие литературные курсы в Москве. Публикуется с 1963 г. Перевел трагедии Шекспира "Гамлет" и "Макбет" и пьесу Б. Брехта "Что тот солдат, что этот". Лауреат премии журнала "Дружба народов" (1981). Доп.точки доступа: Лясковская, Наталья \.\; Кошель, Петр \.\ |