Лебедушкина, Ольга. Заполнение зазоров [Текст] / Ольга Лебедушкина> // Дружба народов. - 2006. - N 8. - С. . 220-223
Рубрики: Литературоведение--Русская литература--Литература Азии, 20 в. Россия Армения Кл.слова (ненормированные): рецензии -- литературная критика -- статьи -- заметки -- эссе -- русская поэзия -- армянская поэзия -- русские поэты -- армянские поэты Аннотация: "Ворованный воздух" - это статьи известного переводчика, поэта и критика Георгия Кубатьяна об отражениях армянской темы в русской литературе и русской темы - в литературе армянской. И все же главный герой книги - Мандельштам. Уже потому, что название ее - цитата, приобретающая дополнтельное значение в контексте: Армения как пространство, где много воздуха, не нуждающегося в чьем либо разрешении. Армения сама - ворованный воздух, живой, горный, не сгустившийся в плотную субстанцию мертвечины. Доп.точки доступа: Кубатьян, Георгий (переводчик, поэт, критик) \г.\; Мандельштам, Осип Эмильевич (поэт ; 1891-1938) \о. Э.\; Цветаева, Марина Иванована (поэт ; 1892-1941) \м. И.\; Исаакян, Аветик (армянский поэт) \а.\; Ахматова, Анна Андреевна (поэт ; 1889-1966) \а. А.\; Авакян, Абиг (армянский писатель) \а.\ |