Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог НТГСПИ - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Картотека статей (16)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=идиоматика<.>)
Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-12 
1.
   4Р.07
   Г256


    Гвоздев, Александр Николаевич.
    Очерки по стилистике русского языка [Текст] / А. Н. Гвоздев. - 3-е изд. - Москва : Просвещение, 1965. - 407, [1] с. - 0.67 р.
РУБ 4Р.07
Рубрики: Русский язык--Стилистика
Кл.слова (ненормированные):
ФЛФ -- Факультет русского языка и литературы -- русский язык -- стилистика русского языка -- русский литературный язык -- лексика -- лексические единицы -- идиоматика -- иноязычные слова -- архаизмы -- славянизмы -- неологизмы -- переносное значение слов -- морфология -- имя существительное -- имя прилагательное -- местоимение -- глагол -- причастие -- деепричастие -- синтаксис -- стили речи -- период -- чужая речь -- прямая речь -- косвенная речь

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 10
АБ (10)
Свободны: АБ (10)
Найти похожие

2.
   Ш10
   Р455


    Реформатский, Александр Александрович.
    Введение в языковедение [Текст] : [учеб. для филол. спец. пед. вузов] / А. А. Реформатский ; [под ред. В. А. Виноградова]. - [5-е изд., уточн.]. - Москва : Аспект-пресс, 1998. - 536 с. : 1 портр., ил. - (Классический учебник). - Библиогр. в конце глав. - Предм. указ.: с. 519-536. - ISBN 5-7567-0202-4 (в пер.) : 47.00 р.
ББК Ш10я73-1
Рубрики: Языкознание--Учебники и пособия
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- русский литературный язык -- лингвистика -- языкознание -- общее языкознание -- исследования языка -- языковедение -- язык -- общетеоретические проблемы языка -- система языка -- язык как общественное явление -- язык как средство общения -- язык и речь -- синхрония -- диахрония -- лексикология -- лексическая семантика -- семантика -- семасиология -- словарный состав языка -- слово -- единицы языка -- лексическая единица -- метонимия -- полисемия (многозначность) -- многозначность (полисемия) -- метафора -- синекдоха -- омонимия -- синонимы -- антонимы -- табу слов (языкозн.) -- эвфемизмы -- терминология (языкозн.) -- термин и терминология -- этимология -- народная этимология -- контекст (языкозн.) -- эллипсисы -- лексикализация -- идиоматика -- фразеология -- лексикография -- фонетика -- акустика (языкозн.) -- звуки речи -- звуки языка -- звуковая система языка -- речевой аппарат -- органы речи -- словесная фонетика -- фразовая фонетика -- фонология -- фонемы -- экспериментальная фонетика -- орфоэпия -- ударение в русском языке -- грамматика русского языка -- русская грамматика -- грамматический состав языка -- синтаксис русского языка -- русский синтаксис -- морфология -- словообразование -- предложения -- письмо -- письменность -- история письма -- история письменности -- графика письма -- алфавит -- орфография -- транскрипция -- классификация языков -- языки мира -- происхождение языка -- образование языков -- развитие языка -- историческое развитие языков -- диалектология -- русская диалектология -- государственные языки -- национальные языки -- изменения словарного состава языка -- изменения языков -- исторические изменения языков -- взаимодействие языков -- языковая политика
Аннотация: Предлагаемая книга - пятое уточненное издание известного учебника (Реформатский А.А. Введение в языковедение. М., 1967), соответствующего стандартной программе курса "Введение в языкознание". Книга содержит развернутые сведения по всем основным разделам языкознания и может служить не только стандартным учебником, но и ценным справочником по вопросам общего языкознания.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Виноградов, Виктор Алексеевич \ред.\
Экземпляры всего: 5
ЧЗ (1), АБ (4)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (4)
Найти похожие

3.
   Ш10
   Р455


    Реформатский, Александр Александрович.
    Введение в языковедение [Текст] : [учеб. для филол. спец. пед. вузов] / А. А. Реформатский ; [под ред. В. А. Виноградова]. - [5-е изд., уточн.]. - Москва : Аспект-пресс, 1996. - 536 с. : 1 портр., ил. - (Классический учебник). - Библиогр. в конце глав. - Предм. указ.: с. 519-536. - ISBN 5-7567-0202-4 (в пер.) : 51978.00 р.
ББК Ш10я73-1
Рубрики: Языкознание--Учебники и пособия
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- русский литературный язык -- лингвистика -- языкознание -- общее языкознание -- исследования языка -- языковедение -- язык -- общетеоретические проблемы языка -- система языка -- язык как общественное явление -- язык как средство общения -- язык и речь -- синхрония -- диахрония -- лексикология -- лексическая семантика -- семантика -- семасиология -- словарный состав языка -- слово -- единицы языка -- лексическая единица -- метонимия -- полисемия (многозначность) -- многозначность (полисемия) -- метафора -- синекдоха -- омонимия -- синонимы -- антонимы -- табу слов (языкозн.) -- эвфемизмы -- терминология (языкозн.) -- термин и терминология -- этимология -- народная этимология -- контекст (языкозн.) -- эллипсисы -- лексикализация -- идиоматика -- фразеология -- лексикография -- фонетика -- акустика (языкозн.) -- звуки речи -- звуки языка -- звуковая система языка -- речевой аппарат -- органы речи -- словесная фонетика -- фразовая фонетика -- фонология -- фонемы -- экспериментальная фонетика -- орфоэпия -- ударение в русском языке -- грамматика русского языка -- русская грамматика -- грамматический состав языка -- синтаксис русского языка -- русский синтаксис -- морфология -- словообразование -- предложения -- письмо -- письменность -- история письма -- история письменности -- графика письма -- алфавит -- орфография -- транскрипция -- классификация языков -- языки мира -- происхождение языка -- образование языков -- развитие языка -- историческое развитие языков -- диалектология -- русская диалектология -- государственные языки -- национальные языки -- изменения словарного состава языка -- изменения языков -- исторические изменения языков -- взаимодействие языков -- языковая политика
Аннотация: Предлагаемая книга - пятое уточненное издание известного учебника (Реформатский А.А. Введение в языковедение. М., 1967), соответствующего стандартной программе курса "Введение в языкознание". Книга содержит развернутые сведения по всем основным разделам языкознания и может служить не только стандартным учебником, но и ценным справочником по вопросам общего языкознания.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Виноградов, Виктор Алексеевич \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

4.
   Ш10
   Р455


    Реформатский, Александр Александрович.
    Введение в языковедение [Текст] : [учеб. для филол. спец. пед. вузов] / А. А. Реформатский ; [под ред. В. А. Виноградова]. - [5-е изд., уточн.]. - Москва : Аспект-пресс, 2003. - 536 с. : 1 портр., ил. - (Классический учебник). - Библиогр. в конце глав. - Предм. указ.: с. 519-536. - ISBN 5-7567-0202-4 (в пер.) : 172.00 р., 142.56 р., 172.00 р.
ББК Ш10я73-1
Рубрики: Языкознание--Учебники и пособия
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- русский литературный язык -- лингвистика -- языкознание -- общее языкознание -- исследования языка -- языковедение -- язык -- общетеоретические проблемы языка -- система языка -- язык как общественное явление -- язык как средство общения -- язык и речь -- синхрония -- диахрония -- лексикология -- лексическая семантика -- семантика -- семасиология -- словарный состав языка -- слово -- единицы языка -- лексическая единица -- метонимия -- полисемия (многозначность) -- многозначность (полисемия) -- метафора -- синекдоха -- омонимия -- синонимы -- антонимы -- табу слов (языкозн.) -- эвфемизмы -- терминология (языкозн.) -- термин и терминология -- этимология -- народная этимология -- контекст (языкозн.) -- эллипсисы -- лексикализация -- идиоматика -- фразеология -- лексикография -- фонетика -- акустика (языкозн.) -- звуки речи -- звуки языка -- звуковая система языка -- речевой аппарат -- органы речи -- словесная фонетика -- фразовая фонетика -- фонология -- фонемы -- экспериментальная фонетика -- орфоэпия -- ударение в русском языке -- грамматика русского языка -- русская грамматика -- грамматический состав языка -- синтаксис русского языка -- русский синтаксис -- морфология -- словообразование -- предложения -- письмо -- письменность -- история письма -- история письменности -- графика письма -- алфавит -- орфография -- транскрипция -- классификация языков -- языки мира -- происхождение языка -- образование языков -- развитие языка -- историческое развитие языков -- диалектология -- русская диалектология -- государственные языки -- национальные языки -- изменения словарного состава языка -- изменения языков -- исторические изменения языков -- взаимодействие языков -- языковая политика
Аннотация: Предлагаемая книга - пятое уточненное издание известного учебника (Реформатский А.А. Введение в языковедение. М., 1967), соответствующего стандартной программе курса "Введение в языкознание". Книга содержит развернутые сведения по всем основным разделам языкознания и может служить не только стандартным учебником, но и ценным справочником по вопросам общего языкознания.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Виноградов, Виктор Алексеевич \ред.\
Экземпляры всего: 63
АБ (63)
Свободны: АБ (58)
Найти похожие

5.
   Ш10
   Д456


   
    Динамика фразеологического состава [Текст] : тезисы международной научной конференции 24-25 ноября 1999года / М-во образования РФ, Адм. Кург. обл., Курган. гос. ун-т ; [отв. ред. В. А. Лебединская ; редкол.: Н. Б. Усачева, Е. Р. Ратушная]. - Курган : Изд-во Курганского гос. ун-та, 1999. - 93 с. - (в обл.) : 10.56 р.
    Содержание:
Алейникова, Т. В. Фразеологизмы с компонентами-антропонимами в современном русском языке / Т. В. Алейникова, Л. И. Никулина
Алифиренко, Н. Ф. Метонимические механизмы формирования фразеологического значения / Н. Ф. Алифиренко, О. В. Елисеева
Алефиренко, Н. Ф. Семантическая динамика фразеологизмов бытийно-квантитативного поля / Н. Ф. Алефиренко, М. Н. Заметалина
Алещенко, Е. И. Типы вариативных поэтических фразеологизмов / Е. И. Алещенко
Байрамова, Л. К. Фразеологические универсалии / Л. К. Байрамова
Белозерова, Ф. М. Национальная специфика и языковая картина мира : (на материале фразеологических единиц с компонентом- наименование профессии в английском, немецком и русском языках) / Ф. М. Белозерова, О. Л. Евграшина
Белозерова, Ф. М. Сопоставительный анализ фразеологических единиц с компонентами-наименованиями природных явлений : (на материале английского и русского языка) / Ф. М. Белозерова, Ю. В. Мурашкина
Белозерова, Ф. М. репрезентация этнонимов в английской и русской фразеологии / Ф. М. Белозерова
Бобровская, Г. В. Омонимические отношения диалектных и литературных фразеологизмов / Г. В. Бобровская
Брысина, Е. В. Идиоматические средства реализации нравственных компонентов в донском фольклоре / Е. В. Брысина
Бурмистрович, Ю. Я. Фраземообразование в свете дихотомии "синхрония-диахрония" / Ю. Я. Бурмистрович
Габрик, Е. Ф. Образование с фразообразующим компонентом-именем в форме предложного падежа / Е. Ф. Габрик
Гашева, Л. П. Позиция процессуальных фразеологизмов семантической группы мыслительной деятельности / Л. П. Гашева
Георгиева, Стефка. Фразеологизмы с компонентом-названием пищи в русском и болгарском языках / Стефка Георгиева
Глотова, Е. А. Внутренняя форма как элемент фразеологического значения / Е. А. Глотова
Гнездилова, И. Н. Авторское кино как источник фразеологии / И. Н. Гнездилова
Голикова, Т. А. Национально-культурная специфика фразеологизма "злой дух" в алтайском фольклоре / Т. А. Голикова, С. И. Драчева
Голикова, Т. А. Сравнительно-экспериментальное исследование алтайско-русских фразеологизмов / Т. А. Голикова
Голованова, Е. И. Фразеологизмы в терминологии / Е. И. Голованова
Горьковская, В. Д. Изучение русских фразеологизмов иностранцами на довузовском этапе / В. Д. Горьковская [и др.]
Григораш, А. М. Инверсия как синтаксический прием авторского преобразования фразеологизмов / А. М. Григораш
Гурбиш, Ежи. Фразеология делового языка / Ежи Гурбиш
Дубова, М. Е. К вопросу о дифференциации лексического и фразеологического значения / М. Е. Дубова
Железова, Е. Ю. Фразеологизм на газетной полосе / Е. Ю. Железова
Жуков, А. В. О явлении дефразеологизации в русском языке / А. В. Жуков
Золотых, Л. Г. Соотношение значения и смысла фразеологическиз единиц / Л. Г. Золотых
Иванова, Л. В. О семантике фразеологизмов в молодежном жаргоне / Л. В. Иванова
Игнатьева, Л. Д. Ударение во фразеологизмах с предложно-именными компонентами (с предлогом "на") / Л. Д. Игнатьева
Казачук, И. Г. Вариативное управление процессуальных фразеологизмов / И. Г. Казачук
Кайгородова, И. Н. Синтаксическая идиоматика как результат взаимодействия лексической и синтаксической семантики / И. Н. Кайгородова
Клещева, И. В. Жаргонная фразеология конца ХХ века / И. В. Клещева
Кобелева, И. А. Роль этнографических данных в словарной разработке диалектной фразеологии / И. А. Кобелева
Ковалева, Н. А. Матричность образования авторских фразеологических единиц / Н. А. Ковалева
Комарова, З. И. Верблюд растительного мира, или еще раз о границах фразеологии / З. И. Комарова
Ксенофонтова, Л. В. Фразеологизмы-высказывания в современном русском языке / Л. В. Ксенофонтова
Кузнецова, И. В. О словаре устойчивых сравнений / И. В. Кузнецова
Кузнецова, И. В. Из народной фразеологии / И. В. Кузнецова
Куныгина, О. В. Омонимия фразеологических частиц и модальных фразеологизмов / О. В. Куныгина
Лебединская, В. А. Динамизм внешней формы процессуальных фразеологизмов / В. А. Лебединская
Лебединская, В. А. Этнофразеология как самостоятельная научная дисциплина / В. А. Лебединская, Н. Б. Усачева, Е. Л. Цыцаркина
Леонова, Т. Г. Народная фразеология в описании свадебного обряда (по материалам говоров среднего прииртышья) / Т. Г. Леонова
Липатов, А. Т. "Темные" слова в старинных русских фразеологизмах и попытки их этимологической интерпретации / А. Т. Липатов
Логинова, О. В. Два проявления динамики фразеологизмов / О. В. Логинова
Мелерович, А. М. О номинализации фразеологизмов в тексте как способе концептообразования ( по материалам словаря А. М. Мелерович, В. М. Макиенко "Фразеологизмы в русской речи") / А. М. Мелерович
Мительская, Ж. З. Переходные явления в области семантико-грамматических классов фразеологизмов : (качественно-обстоятельного и модального) / Ж. З. Мительская, Л. П. Юздова
Михайлова, Г. И. О развитии категории наклонения процессуальных фразеологизмов / Г. И. Михайлова
Наумова, К. Г. О словаре новой русской фразеологии / К. Г. Наумова
Недельчо, Е. В. Паремии с компонентами цвето- и светообозначения, характеризующие материальное состояние человека / Е. В. Недельчо
Нестерова, Л. Ю. Многозначность предикативных фразеологизмов / Л. Ю. Нестерова
Овчинникова, А. В. О семантических преобразованиях фразеологических единиц в мемуарной литературе серебряного века / А. В. Овчинникова
Панина, Л. С. Названия некоторых деревьев в русской фразеологии / Л. С. Панина
Панина, Л. С. Место спецкурса "Основы русской паремиологии" в системе лингвистических дисциплин / Л. С. Панина
ББК Ш103.3я43 + Ш141.2-33я43
Рубрики: Языкознание--Материалы совещаний и конференций
Аннотация: В сборник вошли тезисы докладов профессорского-преподавательского состава России, Болгарии, Польши, Белоруссии, Словакии, в которых рассмотрены различные процессы устойчивости и изменчивости семантики и грамматикифразеологического фонда разных национальных языков. В докладах проанализированы типы и характер динамичности фразеологизмов, предложены новые методики семантического анализа, представлены результаты научного исследования отдельных групп, классов, разрядов фразеологизмов. Сборник адресуется лингвистам-исследователям, преподавателям русского языка как родного и иностранного, студентам филологических факультетов.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Лебединская, В. А. (д. ф. н. проф.) \отв. ред.\; Усачева, Н. Б. (к. ф. н. доц.) \редкол.\; Ратушная, Е. Р. (к. ф. н. доц.) \редкол.\; Министерство образования РФ (М.); Администрация Курганской обласи (Курган); Курганский государственный университет (Курган)
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

6.
   Ш141.2-7
   Т562


    Томашевский, Борис Викторович.
    Стилистика [Текст] : учеб. пос. / Б. В. Томашевский ; [отв. ред., послесл. А. Б. Муратов] ; Ленигр. гос. ун-т им. А. А. Жданова. - 2-е изд., испр. и доп. - Ленинград : ЛГУ, 1983. - 287,[1] с. : схем. ; 22 см. - Загл. 1-го изд. : Стилистика и стихосложение. - Библиогр. в примеч. - (в пер.) : 0.75 р.
ББК Ш141.2-7
Рубрики: Художественные произведения--Язык и стиль--Учебники и пособия
Кл.слова (ненормированные):
русский литературный язык -- шишковисты -- карамзинисты -- язык и стиль Пушкина -- язык и стиль Гоголя -- славянизмы -- варваризмы -- разговорный язык -- диалектизмы -- просторечие -- сказ -- арго -- неологизмы -- тропы (рус. яз.) -- эпитет -- сравнение -- метафора -- метонимия -- перифраз -- гипербола -- ирония -- идиоматика -- иностранные речения -- интонация -- анаколуф -- эллипсис -- риторические обороты -- прямая речь
Аннотация: В книге изложены основные проблемы стилистики художественной литературы, одного из наиболее сложных разделов филологии. Автор рассматривает стилистику художественной литературы как составную часть поэтики, а стиль- как художественное средство воплощения замысла автора.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Муратов, А. Б. (док. филол. наук) \отв. ред., послесл.\; Ленинградский государственный университет им. А. А. Жданова (Л.)
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (1)
Найти похожие

7.
   Ш13(Англ)
   К893


    Кузьмин, Сергей Сергеевич.
    Идиоматический перевод с русского на английский [Текст] : (теория и практика) : учебник / С. С. Кузьмин. - 3-е изд., испр. - Москва : Флинта : Наука, 2006. - 311, [1] с. - Загл. на обороте тит. л. : Идиоматический перевод с русского на английский (Теория и практика). - ISBN 5-89349-586-1 (Флинта) (в пер.). - ISBN 5-02-032599-6 (Наука) : 219.00 р.
ББК Ш13(Англ)-7я73-1 + Ш103.3я73-1
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебники и пособия
   Идиоматика--Учебники и пособия

Аннотация: Рекомендуется в качестве учебника для языковых вузов и курсов повышения квалификации переводчиков, а также для учащихся старших классов гимназий и школ с углубленным изучением английского языка. Кроме того, учебник может быть полезен для лиц, в совершенствовании своего разговорного английского языка.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (1), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2)
Найти похожие

8.
   Ш10
   С133


    Савицкий, Владимир Михайлович.
    Основы общей теории идиоматики [Текст] / В. М. Савицкий. - Москва : Гнозис, 2006. - 206, [1] с. : схем. - Библиогр.: с. 193–203. - ISBN 5-7333-0180-5 (в пер.) : 241.00 р.
ББК Ш103.3
Рубрики: Идиоматика
Кл.слова (ненормированные):
межьязыковая идиоматичность -- языковая идиоматичность -- речевой идиоэтнизм -- классификация идиом -- внутриязыковая идиоматичность -- фразеоматические идиомы -- лексические идиомы -- номинальное значение -- функции идиом -- непереводимость идиом -- семантическая целостность
Аннотация: В книге излогаются основные положения теории строения и функционирования идиом. Область исследования входит далеко за рамки фразеологического фонда языка. Предложенная в книге концепция создана в русле оригенальных идей, выдвинутых в 1927 г. И. Е. Аничковым, но в силу ряда исторических причин не получивших дальнейшего развития. Под идиоматикой языка в книге понимается вся обширная совокупность его единиц, чье значение не выводится однозначно из внутренней формы и фоновых знаний по стандартным правилам семантической комбинаторики. Исследуются причины и закономерности возникновения, а также структура и функции идиом разных видов. В работе осуществляются структурный, логический и семиотический подходы к исследованию языковой идиоматики. Книга адресуется лингвистам, специалистам в области кросс-культурной коммуниуации и всем интересующимся проблемами этнокультурного и этноязыкового своеобразия

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

9.
   Ш141.2-4
   А502


    Алефиренко, Николай Федорович.
    Фразеологический словарь [Текст] : культурно-познавательное пространство русской идиоматики / Н. Ф. Алефиренко, Л. Г. Золотых. - Москва : ЭЛПИС, 2008. - 469, [1] с. - (Филологические словари русского языка). - Библиогр.: с. 452-453. - Аннот. указ. фразем: с. 454-462. - ISBN 978-5-902872-18-4 (в пер.) : 509.00 р.
ББК Ш141.2-433
Рубрики: Русский язык--Словари фразеологические
Кл.слова (ненормированные):
фраземы -- фраземика -- фразеологические обороты -- идиомы -- идиоматика -- фразеологические словари -- словари фразеологические
Аннотация: Данный словарь представляет собой справочное пособие по русской фраземике. Дается толкование фразем в аспекте соотношения языка, познания и культуры. Приводятся стилистические и грамматические характеристики, показываются наиболее типичные связи фразем в тексте. Значение и употребление фразем в речи иллюстрируется цитатами главным образом из произведений современной русской литературы, масс-медиа, а также отечественной классики. Словарные статьи отражают коммуникативно-прагматические свойства фразем, их когнитивное и культурологическое содержание. Словарь может быть полезен широкому кругу читателей - учащимся общеобразовательных школ, гимназий, лицеев, учащимся педагогических колледжей и студентам вузов, изучающим русский язык, в том числе и как неродной, студентам-иностранцам, а также всем, кто проявляет интерес к русским устойчивым образным выражениям.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Золотых, Лидия Глебовна
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

10.
   Ш13(Англ)
   К63


    Комаров, Александр Сергеевич.
    Пословицы английского языка и их русские аналоги [Текст] = The Concentrated Wisdom of the Race : учебное пособие / А. С. Комаров. - Москва : Флинта : Наука, 2008. - 110, [1] с. - Загл. на обороте тит. л. : The Concentrated Wisdom of the Race. Пословицы английского языка и их русские аналоги. - ISBN 978-5-9765-0105-8 (Флинта) (в обл.). - ISBN 978-5-02-034781-6 (Наука) : 80.00 р.
ББК Ш13(Англ)-33я73-1 + Ш3(4Вел)-651я73-1 + Ш3(2)-651я73-1
Рубрики: Английский язык--Фразеология--Учебники и пособия
   Английский фольклор--Хрестоматии на иностранных языках

   Пословицы и поговорки

Кл.слова (ненормированные):
пословицы русские -- пословицы английские -- поговорки русские -- поговорки английские -- английский фольклор -- русский фольклор -- фразеология английская -- идиоматика английская -- английские пословицы и поговорки -- перевод с английского языка -- перевод английских пословиц -- пословицы и поговорки
Аннотация: Пособие содержит тематически сгруппированные пословицы английского языка с объяснениями их значений и русскими аналогами. При отборе русских соответствий автор отдавал предпочтение русским пословицам из сборника В. И. Даля "Пословицы русского народа", а не калькам с английского. Для изучающих английский язык, иностранцев, изучающих русский язык и желающих углубить свои знания фразеологии.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

 1-10    11-12 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)