Ш4(4/8) Ф282 Фаулз, Джон. Куколка [Текст] : роман, [пер с англ. А. Сафронова, О. Серебряной] / Д. Фаулз. - Москва : Э, 2017. - 460 с. ; 21 см. - (Всемирная литература). - Примечания: с. 432-460. - ISBN 978-5-699-96791-9 (в пер.) : [130.00] р. Перевод заглавия: A Maggot Перевод заглавия: A Maggot Рубрики: Художественная литература--Проза--Англия, 20 в. Англия, 17-нач. 18 в. (х. л) Кл.слова (ненормированные): английская литература 20 в. (х. л.) -- английская литература (х. л.) -- английская проза 20 в. -- иностранная литература 20 в. (х. л.) -- мистический роман -- современная литература Великобритании (х. л.) -- современная проза Великобритании -- фантастические романы -- зарубежная классика Аннотация: В наследии современного классика Джона Фаулза - возможно, величайшего писателя ХХ века - роман "Куколка" занимает особое место, являясь по сути его творческим завещанием. В свое последнее крупное произведение автор всемирно известных бестселлеров "Коллекционер", "Волхв", "Любовница французского лейтенанта", "Дэниел Мартин" и "Башня из черного дерева" вложил весь накопленный интеллектуальный и духовный багаж, все отточенное десятилетиями мастерство. Роман публикуется в новом переводе. Более того - он впервые выходит по-русски полностью: переведены и вплетенные в романную ткань фрагменты хроникальной секции лондонского ежемесячника "Джентльмен мэгэзин", которые не только складываются в живописную панораму эпохи, но и содержат ключ к возможной загадке происходящего. А происходящее в романе - таинственно донельзя. Кем был "мистер Бартоломью" и какую цель преследовал он майским днем 1736 года в глухом уголке Западной Англии? Куда он пропал и кем на самом деле были его спутники? Пейзажи старой Англии, детективный сюжет с элементами мистики, хитроумные интриги и таинственные происшествия служат Фаулзу великолепным фоном для глубокого психологического исследования, в котором он раскрывает темы, столь характерные для его творчества: относительность познания и истины, границы человеческой свободы, исторические корни современной цивилизации. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Сафронов, Александр \пер.\; Серебряная, Ольга \пер.\; Fowles, John Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Н558 Несс, Патрик. Жена журавля [Текст] : [роман]; [пер. с англ. Д. В. Коваленина] / П. Несс. - Москва : РИПОЛ Классик, 2014. - 335, [1] с. ; 21 см. - ISBN 978-5-386-07108-0 (в пер.) : [1.00] р. Перевод заглавия: The Crane Wife Перевод заглавия: The Crane Wife Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 21 в. Кл.слова (ненормированные): английская литература (х. л.) -- английская литература 21 в. (х. л.) -- английская проза 21 в. -- английская художественная литература 21 в. -- литература великобритании 21 в (х. л.) -- любовные истории -- любовные романы -- психологический роман -- романтическая проза -- романы о любви -- современная английская литература (х. л.) -- современная иностранная литература (х. л.) -- современная литература великобритании (х. л.) -- современная проза великобритании -- современная художественная литература великобритании Аннотация: история древняя, как мир, несчастный юноша спас чудесного журавля. Журавль обернулся прекрасной девушкой и сказал своему спасителю: "Парень, если раньше ты жил в печалях, теперь на тебя обрушится любовь величиной с небо". Эта история древняя, как мир, перенесена в наши дни. А может, с печалями легче справиться, чем с любовью, которая величиной с небо? Человек не должен бродить по земле, влача за собой смятые крылья мечты...Умная, романтическая, талантливая история, рассказанная одним из лучших писателей современной Англии. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Коваленин, Дмитрий Викторович \пер.\; Ness, Patrick Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |