Поисковый запрос: (<.>S=Литература Европы (произведения)<.>) |
Общее количество найденных документов : 621
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Марцинкявичюс, Юстинас.
... поводырь безоглядного мира [Текст] : стихи / Юстинас Марцинкявичюс ; пер. с литовского и вступительная заметка Георгия Ефремова // Дружба народов. - 2009. - N 1. - С. 4-7. - 1; Я в дереве расслышал немоту.. - 1; Что нужно миру от нос, или Чего мы хотим от него. - 1; Под вечер в деревне. - 1; взошло из-под пыли и видится всюду.. - 1; я пока не знаю с чем сравнивать это утро.. - 1; В неожидании Годо. - 1; Зимнее кладбище. Элегия
. - ISSN 0012-6756ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- литовская поэзия -- стихи -- тема одиночества
Найти похожие
|
2.
|
Зайлер, Луц (немецкий писатель; поэт ; 1963-).
"...а под ногами лежат прошедшие дни..." [Текст] / Луц Зайлер ; пер. с нем. Наталии Васильевой // Иностранная литература. - 2015. - № 10. - С. 249-256
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4) + 83.00
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Литературоведение
Теория литературы
Кл.слова (ненормированные):
немецкая литература -- эссе -- поэзия
Аннотация: Поэи Луц Зайлер в своем эссе пытается сформулировать: что же такое поэзия.
Доп.точки доступа:
Васильева, Наталия \.\
Найти похожие
|
3.
|
Роосте, Юрген.
3 принципиальных утверждения на тему человечности [Текст] : стихи / Юрген Роосте ; пер. с эстонского П. И. Филимонова // Дружба народов. - 2009. - N 4. - С. 70-72. - 1; я человек 24 часа в сутки.. - 1; на работе.. - 1; Метрика и этика. - 1; три остановки поездом...
. - ISSN 0012-6756ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- эстонская поэзия -- стихи эстонских поэтов -- тема человечности -- тема этики -- философские темы
Доп.точки доступа:
Филимонов, П. И.
Найти похожие
|
4.
|
Москина, Е. Н.
Are you happy? [Text] / Е. Н. Москина // Иностранные языки в школе. - 2012. - № 5 ; № 5. - С. 2-3. - (Методическая мозаика. - 2012. - № 5. - С. 2-3)
. - ISSN 0130-6073ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
иностранные языки -- сказки -- тексты сказок -- английский язык
Аннотация: В статье представлена сказка на английском языке о больном короле.
Найти похожие
|
5.
|
Das Birkenreis [Текст] // Иностранные языки в школе. - 2010. - N 5 ; N 5. - С. 18-19. - (Методическая мозаика. - 2010. - N 5. - С. 18-19)
. - ISSN 0130-6073ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
волшебные сказки -- немецкий язык -- сказки
Аннотация: Сказка на немецком языке.
Найти похожие
|
6.
|
Капишина, С. И.
Der Bar [Text] / С. И. Капишина // Иностранные языки в школе. - 2011. - N 1 ; N 1. - С. 28-30. - (Методическая мозаика. - 2011. - N 1. - С. 28-30)
. - ISSN 0130-6073ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- немецкие сказки -- немецкий язык
Аннотация: Сказка "Медведь" на немецком языке.
Найти похожие
|
7.
|
Лозинский, Миколай.
Reisefieber [Текст] : фрагменты повести / М. Лозинский ; пер. И. Адельгейм // Звезда. - 2009. - N 10. - С. 125-164
. - ISSN 0321-1878ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
проза -- тема путешествий -- современная проза -- польская литература
Доп.точки доступа:
Адельгейм, Ирина \.\
Найти похожие
|
8.
|
Киплинг, Редьярд (английский поэт и прозаик ; 1865-1936).
Soldier, soldier [Текст] / Редьярд Киплинг ; пер. с англ. А. Оношковича-Яцына [и др. ] ; вступл. В. Скороденко // Иностранная литература. - 2010. - N 8. - С. 105-115. - 1; Soldier, soldier. - 1; Братцы, братцы. - 1; "Эй, солдат... ". - 1; Солдат, солдат. - 1; Воин, воин. - 1; Солдатик, солдатик
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- стихи -- поэзия
Доп.точки доступа:
Оношкович-Яцын, А. \.\; Васильев, В. \.\; Резник, Н. \.\; Ротов, А. \.\; Богородицкая, М. \.\; Скороденко, В. \.\; Киплинг, Редьярд (английский поэт и прозаик ; 1865-1936) \р.\
Найти похожие
|
9.
|
Джексон, Хендрик.
Spirit [Текст] / Хендрик Джексон ; пер. с нем. Дмитрия Драгилева // Новое литературное обозрение. - 2009. - N 4. - С. 245
. - ISSN 0869-6365ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
лирика -- стихи -- стихотворения
Доп.точки доступа:
Драгилев, Дмитрий \.\
Найти похожие
|
10.
|
The Really Ugly Duckling [Text] // Иностранные языки в школе. - 2010. - N 3 ; N 3. - С. 21. - (Методическая мозаика. - 2010. - N 3. - С. 21)
. - ISSN 0130-6073ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- домашние птицы -- птицы -- рассказы -- тема животных -- утки -- юморески -- юмористические рассказы
Аннотация: Юмореска на английском языке про утку.
Найти похожие
|
11.
|
[Из современной поэзии] [Текст] / пер. с серб. Жанны Перковской // Иностранная литература. - 2015. - № 11. - С. 132-145. - 1; Автопортрет с головой на столе / Любомир Симович. - 1; Гость из облака / Любомир Симович. - 1; Баллада о Стойковичах / Любомир Симович. - 1; Житие вина / Борислав Радович. - 1; Испытание времени / Борислав Радович. - 1; Гребцы / Борислав Радович. - 1; Поэт на базаре / Томислав Маринкович. - 1; Что в итоге я упустил / Томислав Маринкович. - 1; Поветрия / Томислав Маринкович. - 1; Пора / Гойко Божович. - 1; Последнее фото с отцом / Гойко Божович. - 1; Свидетельство / Гойко Божович. - 1; Попона / Мирослав Максимович. - Номер озаглавлен: Сербия и сербы
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
сербская литература -- стихи
Доп.точки доступа:
Симович, Любомир (сербский поэт; прозаик; драматург; переводчик ; 1935-) \.\; Радович, Борислав (сербский поэт; эссеист; переводчик ; 1935-) \.\; Маринкович, Томислав (сербский поэт ; 1949-) \.\; Божович, Гойко (сербский поэт; литературный критик; эссеист ; 1972-) \.\; Максимович, Мирослав (сербский поэт; филолог ; 1946-) \.\; Перковская, Жанна \.\
Найти похожие
|
12.
|
Поттер, Беатрикс.
[Стихи и сказки] [Текст] / Беатрикс Поттер ; перевод с англ. Л. Зимина // Дошкольное воспитание. - 2011. - N 1. - С. 70. - 1; Эппли Дэппли Пятнышко - серенькая мышка.. - 1; Тихо в доме у Крольчихи.. - 1; В пне от ясеня так сладко.. - 1; Вы помните старушку.. - 1; Один любезный свин морской.. - 1; Гусь-гусак, ох, гусь-гусак.. - 1; Хитрая старая кошка
. - ISSN 0012-561XББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
стихи для детей -- детские стихи -- сказки
Найти похожие
|
13.
|
Патацкас, Гинтарас (поэт; прозаик; переводчик ; 1973-).
[Стихи] [Текст] / Гинтарас Патацкас ; пер. с лит. Анны Герасимовой // Иностранная литература. - 2015. - № 3. - С. 124-125. - 1; Лунное. - 1; Слепые. - Номер озаглавлен: Литва: рассеяние и собирание
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
литовская литература -- стихи
Доп.точки доступа:
Герасимова, Анна \.\
Найти похожие
|
14.
|
Христов, Борис.
[Стихи] [Текст] / Борис Христов ; пер. М. Лаврентьева // Литературная учеба. - 2007. - N 4. - С. 100-101. - 1; На пороге. - 1; Окно
. - ISSN 0203 - 58ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
болгарска поэзия -- стихи -- переводы -- поэзия
Аннотация: Б. Христов - поэт, беллитрист, кинодраматург.
Доп.точки доступа:
Лаврентьев, Максим \.\
Найти похожие
|
15.
|
Пигулев, Нелли.
[Стихи] [Текст] / Нелли Пигулева ; пер. Т. Шубиной // Литературная учеба. - 2007. - N 4. - С. 107-108. - 1; Ночь разрыва. - 1; Раны на старых дорогах...
. - ISSN 0203 - 58ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
болгарска поэзия -- стихи -- переводы -- поэзия
Аннотация: Н. Пигулева - автор трех поэтических книг и многих художественных переводов.
Доп.точки доступа:
Шубина, Татьяна \.\
Найти похожие
|
16.
|
Йонинас, Антанас А. (поэт; переводчик ; 1953-).
[Стихи] [Текст] / Антанас А. Йонинас ; пер. с лит. Анны Герасимовой // Иностранная литература. - 2015. - № 3. - С. 120-122. - 1; Последний лист трепещет в небе стылом.. - 1; Осень в деревне. - 1; Идут ко дну в потоке невесомом.. - 1; Вечер открыт.. - Номер озаглавлен: Литва: рассеяние и собирание
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
литовская литература -- стихи
Доп.точки доступа:
Герасимова, Анна \.\
Найти похожие
|
17.
|
Калев, Димитр.
[Стихи] [Текст] / Димитр Калев ; пер. Н. Ибрагимова // Литературная учеба. - 2007. - N 4. - С. 104-105. - 1; Брат моих мыслей. - 1; Продолжение. - 1; Снегопад
. - ISSN 0203 - 58ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
болгарская поэзия -- стихи -- переводы -- поэзия
Аннотация: Д. Калев - поэт и переводчик.
Доп.точки доступа:
Ибрагимов, Нурислан \.\
Найти похожие
|
18.
|
Норвилас, Гитис (поэт; переводчик; эссеист; художник; фотограф ; 1976-).
[Стихи] [Текст] / Гитис Норвилас ; пер. с лит. Георгия Ефремова // Иностранная литература. - 2015. - № 3. - С. 122-123. - 1; футбольный чемпионат. - 1; лодкой скользя по озеру, на другой берег.. - Номер озаглавлен: Литва: рассеяние и собирание
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
литовская литература -- стихи
Доп.точки доступа:
Ефремов, Георгий \.\
Найти похожие
|
19.
|
Цветков, Павел.
[Стихи] [Text] / Павел Цветков ; пер. В. Дударева // Литературная учеба. - 2007. - N 4. - С. 121-. - 1; Разрыв. - 1; Отрада
. - ISSN 0203 - 58ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
болгарская поэзия -- стихи -- переводы -- поэзия
Аннотация: П. Цветков - поэт, преподаватель английского языка в университете.
Доп.точки доступа:
Дударев, Валерий \.\
Найти похожие
|
20.
|
Овчаров, Иван.
[Стихи] [Текст] / Иван Овчаров ; пер. С. Гонцова // Литературная учеба. - 2007. - N 4. - С. 111-112. - 1; Письмо и событие, или В чем корень искусства. - 1; Возле моря я живу
. - ISSN 0203 - 58ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
болгарская поэзия -- стихи -- переводы -- поэзия
Доп.точки доступа:
Гонцов, Сергей \.\
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Шлюз Z39.50
Электронный каталог НТГСПИ
Стандартный