Поисковый запрос: (<.>U=811.13<.>) |
Общее количество найденных документов : 80
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Aroutiounova, J. M. La Russie a travers les arrondissements de Paris [Text] / J. M. Aroutiounova> // Иностранные языки в школе. - 2010. - N 10. - С. 79-84. - Библиогр.: с. 84 (1 назв. )
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Романские языки--Париж--Франция Кл.слова (ненормированные): известные люди -- округи -- русские -- тексты -- французский язык Аннотация: Статья на французском языке о русских в Париже.
Найти похожие
|
2. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Telechova, R. I. (кандидат филологических наук, профессор). L'oeuvre d'Henri Troyat: une symphonie Franco - Russe [Text] / R. I. Telechova> // Иностранные языки в школе. - 2011. - N 1. - С. 85-90. - Библиогр.: с. 90 (9 назв. )
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2 + 83.3(4) Рубрики: Языкознание Романские языки Литературоведение Литература Европы--Франция Кл.слова (ненормированные): биографии -- писатели -- тексты -- французский язык Аннотация: Текст на французском языке о французском писателе Анри Труайя.
Доп.точки доступа: Труайя, Анри (французский писатель ; 1911-2007) \а.\ Найти похожие
|
3. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Онущенко, Н. М. Carl Faberge, joaillier de la cour imperiale [Text] / Н. М. Онущенко> // Иностранные языки в школе. - 2010. - N 9 ; N 9. - С. 9-12. - Библиогр.: с. 12 ( 3 назв. ). - (Методическая мозаика. - 2010. - N 9. - С. 9-12)
. - ISSN 0130-6073ББК 85.12 + 81.2 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Декоративно-прикладное искусство в целом Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): ювелиры -- ювелирное искусство -- ювелирные изделия -- биографии -- французский язык Аннотация: О жизни и деятельности знаменитого ювелира Карла Фаберже на французском языке.
Доп.точки доступа: Фаберже, Карл (ювелир) \к.\; Faberge, Carl (joaillier) \c.\ Найти похожие
|
4. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Бородина, М. А. К вопросу об иноязычном вкладе в словарный состав современного французского языка [Текст] / М. А. Бородина> // Иностранные языки в школе. - 2010. - N 4 ; Вып. 1. - С. 40-45. - (Золотые страницы. - 2010. - Вып. 1. - С. 40-45)
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): арго -- архаизмы -- диалектизмы -- заимствованные слова -- иностранные языки -- словарный состав -- специальные термины -- франки -- франкские слова -- французский язык Аннотация: В статье рассмотрен характер и состав современного французского языка, а также удельный вес некоторых франкских слов, которые прочно вошли в словарный фонд французского языка.
Найти похожие
|
5. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Vedenina, L. G. La France et la Russie: dialogue de deux cultures [Text] : (le XX-e et le XXI-e siecles) / L. G. Vedenina> // Иностранные языки в школе. - 2010. - N 9. - С. 85-93
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Романские языки--Россия--Франция, 20 в.; 21 в Кл.слова (ненормированные): диалог культур -- иностранные языки -- культура -- тексты -- французский язык Аннотация: Текст на французском языке, посвященный диалогу культур между Францией и Россией в XX - XXI вв.
Найти похожие
|
6. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Фирсова, Н. М. О межвариантной сопоставительной фразеологии в испанском языке [Текст] / Н. М. Фирсова> // Филологические науки. - 2011. - N 1. - С. 34-42. - Библиогр.: с. 42 (10 назв. )
. - ISSN 0130-9730ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): испанская фразеология -- испанский язык -- межвариантная фразеологическая антонимия -- межвариантная фразеологическая омонимия -- межвариантная фразеологическая полисемия -- межвариантная фразеологическая синонимия -- межвариантная фразеология -- фразеологическая дублетность Аннотация: Статья посвящена проблеме становления нового направления в испанской фразеологии, а именно, межвариантной сопоставительной фразеологии.
Найти похожие
|
7. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Кулагина, О. А. Особенности языковой репрезентации "чужого" в эпических текстах старофранцузского периода (IX-XIII вв. ) [Текст] / О. А. Кулагина> // Филологические науки. - 2011. - N 1. - С. 91-100. - Библиогр.: с. 100 (10 назв. )
. - ISSN 0130-9730ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): старофранцузские эпические тексты -- старофранцузский период -- чужая культура -- языковая репрезентация Аннотация: В статье рассматриваются языковые средства изображения представителей чужой культуры в старофранцузских эпических текстах.
Найти похожие
|
8. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Дроздова, Ангелина Валерьевна (аспирант кафедры теории и методики преподавания иностранных языков МПГУ). Требования к тестовому контролю формирования коммуникативной компетенции студентов, изучающих французский язык как второй иностранный в языковом вузе [Текст] / А. В. Дроздова> // Преподаватель XXI век. - 2010. - N 1, ч. 1. - С. 42-45. - Библиогр.: с. 45 (4 назв. )
. - ISSN 2073-9613ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): французский язык -- второй иностранный язык -- языковые вузы -- обучение иностранным языкам -- иностранные языки (образование) -- языковые вузы -- вузы -- высшие учебные заведения -- высшее профессиональное образование -- высшее образование -- коммуникативная компетенция -- методика обучения французскому языку -- методика преподавания французского языка -- языковая компетенция -- речевая компетенция -- компенсаторная компетенция -- начальный этап обучения второму иностранному языку Аннотация: Статья посвящена проблеме тестового контроля в процессе обучения французскому языку как второму иностранному в языковом вузе на начальном этапе обучения.
Найти похожие
|
9. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Aroutiounova, J. (кандидат филологических наук, профессор). Irene Nemirovsky [Text] / J. Aroutiounova> // Иностранные языки в школе. - 2011. - N 1. - С. 90-92. - Библиогр.: с. 92 (3 назв. )
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2 + 83.3(4) Рубрики: Языкознание Романские языки Литературоведение Литература Европы--Франция Кл.слова (ненормированные): биографии -- писатели -- тексты -- французский язык Аннотация: Текст на французском языке о французской писательнице еврейского происхождения Ирен Немировски.
Доп.точки доступа: Немировски, Ирен (французская писательница ; 1903-1942) \и.\ Найти похожие
|
10. ![](http://library.ntspi.ru/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Ансира, Сельма (испанская переводчица). Магические "Письма 1926 года" [Текст] / С. Ансира ; интервьюер Л. Е. Пахомова> // Русский язык за рубежом. - 2010. - N 6. - С. 89-94 : фот.
. - ISSN 0131-615XББК 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.3(2Рос=Рус)6 + 81.2Рус + 81.2 Рубрики: Литературоведение--Испания Русская литература XIX в. Русская литература XX в. Языкознание Русский язык--Испания Романские языки Кл.слова (ненормированные): интервью -- переводчики -- литературные переводчики -- испанские переводчики -- переводы художественных текстов -- художественные тексты -- русские художественные тексты -- испанский язык -- писатели -- поэты -- русские писатели -- творчество русских писателей -- семинары переводчиков Аннотация: В статье представлено интервью с известной испанской переводчицей Сельмой Ансира, в ходе которого речь идет ее 30-летней работе, об открытии имен Марины Цветаевой и других русских писателей для испаноязычных стран, о проведении в России международных семинаров переводчиков русской классической литературы.
Доп.точки доступа: Пахомова, Л. Е. \.\; Ансира, Сельма \с.\; Цветаева, Марина \м.\; Волошин, Максимилиан \м.\; Толстой, Лев Николаевич \л. Н.\ Найти похожие
|
|
|