Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Картотека статей - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=неродственные языки<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.


    Сапегина, И. А. (аспирант).
    Базовая лексическая репрезентация концепта "сердце" в русском и китайском языках [Текст] / И. А. Сапегина // Русский язык за рубежом. - 2010. - N 5. - С. 66-70 : рис., табл. - Библиогр.: с. 70 (7 назв. ) . - ISSN 0131-615X
УДК
ББК 81.2Рус + 81.2 + 81.03
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

   Китайско-тибетские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
китайский язык -- неродственные языки -- сопоставительный анализ -- концепты -- концепт сердце -- репрезентации концептов -- лексические репрезентации концептов -- лексемы концептов -- этимология лексем -- словари -- толковые словари -- двуязычные словари -- структуры языков -- графические структуры языков -- словообразование
Аннотация: Статья посвящена анализу базового слоя значения концепта "cердце" в русском и китайском языках. Материалом исследования служат словарные дефиниции имени концепта "cердце" по данным двуязычных и толковых словарей. Анализ ведется в сопоставительном аспекте с целью выявления релевантных признаков лексемы, репрезентирующей имя исследуемого концепта, а также значимых отличий в семантике.


Доп.точки доступа:
Ушаков \д. Н.\; Ожегов \с. И.\; Шведова \н. Ю.\

Найти похожие

2.


    Давлетбаева, Д. Н.
    Исследование процесса восприятия окказиональных фразеологических единиц в психолингвистическом эксперименте на материале генетически неродственных языков [Текст] / Д. Н. Давлетбаева // Интеграция образования. - 2011. - № 3. - С. 114-120. - Библиогр.: c. 119-120 (5 назв. ) . - ISSN 1991-9468
УДК
ББК 81.002.3 + 81.03
Рубрики: Языкознание
   Психолингвистика

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
архетипы -- восприятие фразеологических единиц -- генетически неродственные языки -- культурная интерпретация фразеологизмов -- ментальное восприятие -- неродственные языки -- окказиональные фразеологизмы -- психолингвистические эксперименты -- фразеологизмы -- фразеологические единицы -- языковой материал -- языковые стереотипы
Аннотация: Статья посвящена проблемам сопоставительного изучения ментального восприятия и культурной интерпретации фразеологических единиц носителями языка в их окказиональном употреблении. Исследуется роль внутренней формы фразеологической единицы в способности претерпевать различного рода трансформации, определяются функции стилистических приемов преобразования фразеологизмов на материале генетически неродственных языков.


Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)