Поисковый запрос: (<.>K=семантическое калькирование<.>) |
Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5 |
1. 
|
Горбов, А. А.
К вопросу о семантическом калькировании и "вторичном заимствовании" в русском языке рубежа XX-XXI веков [Текст] / А. А. Горбов // Вопросы языкознания. - 2015. - № 1. - С. 87-101. - Библиогр.: с. 100-101
. - ISSN 0373-658XББК 81.03
Рубрики: Лексикология, 20 в. кон.; 21 в. нач.
Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- языковые контакты -- семантическое калькирование -- вторичное заимствование -- заимствования
Аннотация: Рассматривается механизм семантического калькирования как одного из важнейших инструментов иноязычного контактного влияния на русский язык, резко усилившегося на рубеже XX-XXI вв. Изучение типичных примеров показывает, что одним из главных критериев выявления семантической кальки является переводная эквивалентность слов языка-источника и языка-реципиента на уровне значения, являющегося исходным для того переносного значения, которое приобретает слово языка-реципиента. В связи с понятием семантического калькирования критическому рассмотрению подвергается понятие "вторичного заимствования".
Найти похожие
|
2.
|
Арапова, Н. С.
Батарея Раевского и батарея центрального отопления [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2015. - № 5 ; № 5. - С. 7-9. - (Русский язык в школе и дома. - 2015. - № 5. - С. 7-9)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
значения слов -- толкование слов -- батарея -- семантическое калькирование -- заимствованные слова -- словарное употребление
Аннотация: Толкование слова Батарея.
Найти похожие
|
3.
|
Арапова, Н. С.
Разбить! Разгромить! [Текст] : к проблеме семантического калькирования / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2018. - № 5 ; № 5. - С. 7-8. - (Русский язык в школе и дома. - 2018. - № 5. - С. 7-8)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
этимология слов -- разбить -- словарное употребление -- история слов -- толкования слов -- глаголы -- калька -- семантическое калькирование
Аннотация: Этимология слова Разбить.
Найти похожие
|
4.
|
Арапова, Н. С.
Влиятельный. Лобби [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2018. - № 6 ; № 6. - С. 7-9. - (Русский язык в школе и дома. - 2018. - № 6. - С. 7-9)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
этимология слов -- словарное употребление -- история слов -- толкования слов -- влиятельный -- лобби -- прилагательные -- существительные -- семантическое калькирование
Аннотация: Этимология слов Влиятельный и Лобби.
Найти похожие
|
5.
|
Арапова, Н. С.
Омографы пролОг и прОлог [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2018. - № 9 ; № 9. - С. 9-10. - (Русский язык в школе и дома. - 2018. - № 9. - С. 9-10)
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
этимология слов -- омографы -- история слов -- толкования слов -- пролОг -- прОлог -- существительные -- семантическое калькирование
Аннотация: История и значение слов пролОг и прОлог.
Найти похожие
|
|
|
Главная
Описание
Шлюз Z39.50
Электронный каталог НТГСПИ
Стандартный