Поисковый запрос: (<.>K=заимствования<.>) |
Общее количество найденных документов : 218
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Римон, Елена.
Стратегия опоздания: ивритская литература XIX века в русском и европейском контекстах [Текст] / Елена Римон // Вопросы литературы. - 2007. - N 3. - С. . 129-167. - 0; Комплекс опоздания. - 0; Языки Вавилона. - 0; Роман в Вавилоне. - 0; Читатели, писатели, издатели. - 0; Путь соглядатая. - 0; Путь ученика
ББК 83.3(5)
Рубрики: Литературоведение--Литература Азии, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
ивритская литература -- ивритская проза -- национальные литературы -- литературные заимствования -- сопоставление текстов -- национальная художественная проза
Аннотация: Воздействие европейских жанров, русской литературы на ивритскую прозу XIX века и опыт прочтения в двойном контексте текстов ивритской литуратуры: новеллы "Два дня и ночь в гостинице" Иегуды Лейба Гордона и романа "Два полюса" Реувена Ашера Браудеса.
Доп.точки доступа:
Гордон, Иегуда Лейба \и. Л.\; Браудес, Реувен Ашер \р. А.\
Найти похожие
|
2.
|
Изместьева, И. (канд. филол. наук).
Изучение "своего" и "чужого" в русском языке [Текст] / И. Изместьева // Педагогическая техника. - 2007. - N 2. - С. . 11-17. - Библиогр. в сносках и в тексте
ББК 74.202
Рубрики: Образование. Педагогика--Теория и методика обучения
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- словари -- специальные словари -- лингвистические словари -- справочники -- буква ё -- заимствования -- заимствованные слова -- иноязычные слова -- интернациональные суффиксы -- суффиксы -- суффикс ёр -- словообразование -- словообразовательные элементы
Аннотация: Обзор разных по своему назначению лингвистических словарей, посвященных словам с буквой ё. Примеры и анализ русских слов, заимствований и русских образований.
Найти похожие
|
3.
|
Клименко, Н. В.
Прикладные аспекты заимствований в русском языке [Текст] / Н. В. Клименко // Педагогическое образование и наука. - 2007. - N 3. - С. . 25-27
ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Русский язык, 21 в. нач.
Россия
Российская Федерация
РФ
Кл.слова (ненормированные):
лексика -- заимствования -- неологизмы -- англицизмы -- культура речи -- молодежный сленг -- мода общения -- инновации лексикографии -- терминология
Аннотация: Статья отражает процесс появления заимствований в русской речи: повседневном общении, деловой речи, в молодежном сленге, профессиональных жаргонах. Автор вскрывает причины проникновения неологизмов ( в основном англицизмов) в русский язык, исследует явления, происходящие в самом языке в связи с активным заимствованием.
Найти похожие
|
4.
|
Левашов, Е. А.
Ко- новая приставка? [Текст] / Е. А. Левашов // Русская речь. - 2007. - N 4. - С. . 39-40. - Библиогр.: с. 40
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- английский язык -- латинский язык -- французский язык -- испанский язык -- заимствования -- приставки -- грамматика -- культура речи
Аннотация: О заимствованиях в русском языке.
Найти похожие
|
5.
|
Исаева, Н. В.
"Творение" новых слов в рекламных текстах [Текст] / Н. В. Исаева // Русская речь. - 2007. - N 4. - С. . 55-58
ББК 81.2 + 76.006.5
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Средства массовой информации--Реклама в СМИ
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- реклама -- рекламные тексты -- неологизмы -- культура речи -- заимствования
Аннотация: О частом употреблении неологизмов в рекламных объявлениях.
Найти похожие
|
6.
|
Трибунская, К.
Иноязычная лексика в путевой литературе Петровского времени [Текст] / К. Трибунская, В. Сайнбаяр // Русская речь. - 2007. - N 4. - С. . 81-86. - Библиогр.: с. 86
ББК 81.2 + 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Литературоведение--Русская литература, 18 в.
Кл.слова (ненормированные):
литературные жанры -- заимствования -- история русского языка -- путевые записки -- путевая литература
Аннотация: О путевых записках Петровской эпохи - литературном жанре, сфокусировавшем в себе основные просветительские идеи того времени.
Доп.точки доступа:
Сайнбаяр, В.; Толстой \п. А.\; Шереметев \б. П.\; Апраксин \а. М.\
Найти похожие
|
7.
|
Олексяк, А.
Проблема написания слов иностранного происхождения во французском языке [Текст] / А. Олексяк // Учитель. - 2007. - N 5. - С. . 57-59
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- заимствования -- изучение иностранных языков -- иностранные заимствования -- иностранные языки -- орфография -- французская орфография -- французский язык -- языковое образование
Аннотация: На современном этапе количество иностранных заимствований во французском языке растет, и это не может не отражаться на орфографии.
Найти похожие
|
8.
| 331
М 74
Модернизация - стратегия прагматизма [Текст] // Человек и труд. - 2007. - N 9. - С. 26-31. - Продолж. Начало в N 8
ББК 65.24
Рубрики: Экономика--Россия, 21 в. нач.
Экономика труда
Кл.слова (ненормированные):
модернизация -- экономическое реформирование -- личные доходы -- трудовая деятельность -- производство -- монетизация -- безработица -- зарубежные заимствования -- вакансии -- бюджет -- трудовые отношения
Аннотация: Об экономическом реформировании.
Найти похожие
|
9.
| 811.1
И 20
Иванов, В. В.
Анатолийские личные имена и слова в староассирийских текстах XX-XVIII вв. до н. э.- древнейшие свидетельства об индоевропейских языках [Текст] / В. В. Иванов // Вопросы языкознания. - 2008. - N 2. - С. 3-29. - Библиогр.: с. 27-29 (104 назв. )
. - ISSN 0373-658XББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Малая Азия, 20-18 вв. до. н.э.
Индоевропейские языки в целом
Кл.слова (ненормированные):
анатолийские языки -- личные имена -- имена собственные -- староассирийские тексты -- тексты -- заимствования
Аннотация: Среди собственных имен древнего населения староассирийских колоний в Малой Азии сохраняются архаические общеиндоевропейские типы сложения двух именных основ, связываемых соположением или соединительным тематическим гласным *-o-> анат.-а- (в частности, с последними элементами nega- "сестра", hsu- "рожденный" и с *sor- "женщина"), а также образуемых сочетанием существительного и следующего за ним постпозитивного притяжательного местоимения.
Найти похожие
|
10.
| 811.1
У 77
Успенский, Ф. Б.
Новый взгляд на этимологию древнескандинавского названия Киева Konugardr [Текст] : (по поводу статьи Э. Мелин) / Ф. Б. Успенский // Вопросы языкознания. - 2008. - N 2. - С. 73-81. - Библиогр.: с. 80-81 (29 назв. )
. - ISSN 0373-658XББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
Индоевропейские языки в целом
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
скандинавские языки -- древнескандинавский язык -- варяги -- славяне -- языковое взаимодействие -- заимствования -- этимология -- топонимы -- ономастика -- лингвисты
Аннотация: Развивая идеи шведской исследовательницы Э. Мелин о том, что первый элемент варяжского названия Киева (Konugardr) восходит к др.-сканд. kinn < и.-е e*genw-/genu- "скула, щека" в значении "склон горы, возвышенность", автор соотносит этот элемент с названием одной из возвышенностей древнего Киева - Щековицей (Щекавицей).
Доп.точки доступа:
Мелин, Э.
Найти похожие
|
11.
| 811.51
У 69
Урманчиева, А. Ю.
[Рецензия] [Текст] / рец. А. Ю. Урманчиева // Вопросы языкознания. - 2008. - N 2. - С. 146-148. - Библиогр.: с. 148 (3 назв. ). - Рец на кн.: Аникин А. Е., Хелимский Е. А. Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи.- М.: Языки славянской культуры, 2007.- 255 с.
. - ISSN 0373-658XББК 81.2 + 81.03
Рубрики: Языкознание--Сибирь
Урало-алтайские языки в целом
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- самодийские языки -- тунгусские языки -- маньчжурский язык -- праязыки -- лексика -- лексические связи -- заимствования
Доп.точки доступа:
Аникин, А. Е.; Хелимский, Е. А.
Найти похожие
|
12.
| 811.161.1
З-48
Зеленин, А. В.
Типология лексических заимствований в эмигрантской прессе (1919-1939) [Текст] / А. В. Зеленин // Вопросы языкознания. - 2008. - N 1. - С. 85-120. - Библиогр.: с. 116-119 (91 назв. )
. - ISSN 0373-658ХББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание, 20 в.
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
лексика -- заимствования -- лексические заимствования -- типология -- пресса -- эмигранты -- эмигрантская пресса -- классификация -- тематическая классификация -- идеографическая классификация -- варваризмы -- лексические варваризмы -- трансфер -- интерференция -- языковая практика -- контакты -- языковые контакты -- англо-русские контакты
Аннотация: Анализируются теоретические и практические вопросы лексических заимствований на обширном материале русской эмигрантской прессы первой "волны". Предлагается тематическая (идеографическая) классификация, обсуждаются способы ввода лексических заимствований, рассматриваются типы так называемых "ложных друзей" (faux-amis).
Найти похожие
|
13.
| 811.161.1
Ш 91
Штивельман, Миля (канд. филол. наук).
Русит - язык русскоговорящих граждан Израиля [Текст] / М. Штивельман // Русский язык за рубежом. - 2008. - N 3. - С. 99-106
. - ISSN 0131-615XББК 81.2Рус + 81.03 + 81.2
Рубрики: Языкознание
Русский язык--Израиль
Лексикология, 20 в. кон.
Афро-азиатские (хамито-семитские) языки
Кл.слова (ненормированные):
русский как иностранный -- зарубежные страны -- русскоязычные общины -- русскоговорящие граждане -- лексические единицы -- заимствования -- лексические заимствования -- неологизмы -- иммигранты -- билингвизм -- иврит -- русит -- документальный материал
Аннотация: Статья посвящена лексическим единицам, вошедшим из иврита в язык русскоговорящих израильтян за последние 30-40 лет.
Найти похожие
|
14.
| 811.161.1
С 28
Северская, О. И.
Не спешите ошибаться за компанию [Текст] / О. И. Северская // Русский язык в школе. - 2006. - N 4. - С. 91-98. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч.
. - ISSN 0131-6141ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- средства массовой информации -- культура речи -- заимствования -- СМИ -- значения заимствований
Аннотация: О типичных ошибках укореняющихся в нашем сознании как некая речевая "норма", которую распространяют и поддерживают средства массовой информации.
Найти похожие
|
15.
| 821.161.1.09"1917/1991"
П 47
Позерт, И. Н.
Соединение архаического и нового в словах-символах А. Блока [Текст] / И. Н. Позерт // Русский язык в школе. - 2006. - N 4. - С. 62-66. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч.
. - ISSN 0131-6141ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
Русская литература XX в., 20 в. нач.
Кл.слова (ненормированные):
стихотворения -- заимствования -- поэты -- архаизмы -- анализ текста -- русские поэты -- анализ произведений -- анализ стихотворений -- лексический анализ -- слова-символы
Аннотация: Лексика стихотворения "Авиатор" - словесное воплощение в философской поэтической системе А. Блока ключевых категорий и художественных идей - культура, цивилизация, участвует в становлении их содержания.
Доп.точки доступа:
Блок, Александр Александрович; Авиатор
Найти похожие
|
16.
| 811.161.1
К 85
Крысин, Л. П.
Заимствованные слова как знаки иной культуры [Текст] / Л. П. Крысин // Русский язык в школе. - 2007. - N 4. - С. 83-87. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч.
. - ISSN 0131-6141ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
заимствования -- иноязычные заимствования -- заимствованные слова -- иноязычная лексика -- экзотизмы -- экзотическая лексика
Аннотация: Об экзотической лексике в русском языке, которая сигнализирует об определенной специфической черте понятия, связанного именно с определенной национальной культурой.
Найти похожие
|
17.
| 821.161.1.09"18"
Р 69
Романов, Дмитрий Александрович (д-р филол. наук).
Черты языковой архаики в романе И. С. Тургенева "Дворянское гнездо" [Текст] / Д. А. Романов // Русский язык в школе. - 2007. - N 4. - С. 68-73. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч.
. - ISSN 0131-6141ББК 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
Русская литература XIX в., 19 в. 2-я пол.
Кл.слова (ненормированные):
заимствования -- писатели -- художественные произведения -- диалектизмы -- архаизмы -- анализ текста -- архаические элементы -- анализ произведений -- историзмы -- русские писатели -- лексический анализ -- стилистическая архаизация -- временная архаизация
Аннотация: Лексический анализ романа "Дворянское гнездо" Ивана Сергеевича Тургенева.
Доп.точки доступа:
Тургенев, Иван Сергеевич; Дворянское, гнездо
Найти похожие
|
18.
| 82.0
С 42
Скворцов, Артем.
"Полицейские" и "воры" [Текст] / А. Скворцов // Вопросы литературы. - 2008. - N 1. - С. 100-114
. - ISSN 0042-8795ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Теория литературы
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- заимствования -- теория интертекста -- интерпретации -- филологи -- поэты -- взаимоотношения
Аннотация: Некоторые аспекты взаимоотношений филологов и поэтов, а также различия их взглядов на литературу. Некоторые случаи соответствий между различными текстами.
Найти похожие
|
19.
|
Бабенко, Н. Г.
Русское эхо иноязычного слова в языке современной прозы [Текст] / Н. Г. Бабенко // Русская речь. - 2007. - N 6. - С. 31-38. - Библиогр.: с. 38
. - ISSN 0131-6117ББК 83.3(2Рос=Рус) + 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение
Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
проза -- иноязычные слова -- заимствования -- метафоры
Аннотация: О традиционных и инновативных лингвопоэтических приемах, позволяющих иноязычным словам влиться в язык русской художественной литературы.
Найти похожие
|
20.
|
Попова, М. А.
О семантическом аспекте заимствований [Текст] / М. А. Попова // Русская речь. - 2007. - N 6. - С. 53-55. - Библиогр.: с. 55
. - ISSN 0131-6117ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
заимствования -- русский язык -- английский язык -- иноязычные слова -- семантика слов -- семантика иноязычных слов -- иностранные слова
Аннотация: О факторах, влияющих на развитие языка.
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Шлюз Z39.50
Электронный каталог НТГСПИ
Стандартный