Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Картотека статей - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог НТГСПИ
Картотека газет и журналов
Картотека статей
Полнотекстовая база изданий НТГСПИ
Полнотекстовая база ВКР
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=шекспироведы<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.


    Гранцева, Наталья.
    Шекспир и проблема третьестепенного [Текст] : к 400-летию первой публикации "Сонетов" У. Шекспира / Наталья Гранцева // Нева. - 2009. - N 4. - С. 224-236. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X
УДК
^a821(4).09
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Англия, 16 в.
   Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
поэты -- поэзия -- биографии -- творчество -- сонеты -- кварто -- публикации -- литературоведы -- шекспироведы -- загадки -- тайны -- авторство -- переводы -- переводчики -- нумерации -- числа -- математический принцип -- математика -- формула совершенства -- высший принцип -- композиция -- структура
Аннотация: Шекспир, как человек Возрождения, радуется новооткрытой мощи разума и развлекается тем, что всякую мысль и всякий образный ряд строит с неуязвимой логической связностью. Шекспироведы же и переводчики, пренебрегая "частностями", лишают себя возможности понять композицию книги "Сонетов", то есть истинный их порядок и структуру.


Доп.точки доступа:
Шекспир, Уильям (Эдуард де Вер) \у.\; Оден \у. Х.\; Маршак \с. Я.\; Гаспаров \м. Л.\

Найти похожие
2.


    Каганович, Борис.
    А. А. Смирнов и пастернаковские переводы Шекспира [Текст] / Б. Каганович // Вопросы литературы. - 2013. - № 2. - С. 20-71. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0042-8795
УДК
^a821.161.1.09"1917/1991"
^a821(4).09
ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XX в.
   Литература Европы--Великобритания, 16 в.; 17 в.
Кл.слова (ненормированные):
переводы -- шекспироведы -- литературные переводы -- переводчики -- литературные критики
Аннотация: Анализируется литературная критика А. А. Смирнова на пастернаковские переводы Шекспира.


Доп.точки доступа:
Смирнов, Александр Александрович \а. А.\; Пастернак, Борис Леонидович \б. Л.\; Шекспир, Уильям \у.\

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Статистика обращений
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)