Копров, В. Ю. (доктор филологических наук). Семантико-функциональный синтаксис в сопоставительном описании и преподавании языков как иностранных [Текст] / В. Ю. Копров> // Русский язык за рубежом. - 2011. - N 4. - С. 49-54 : цв. фот. - Библиогр.: с. 54 . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Грамматика Кл.слова (ненормированные): синтаксис -- семантико-функциональный синтаксис -- преподавание языков как иностранных -- сопоставительное описание -- сопоставительный синтаксис -- русский язык -- английский язык -- венгерский язык -- инвариантная семантическая структура -- предложения -- предложения локализации -- простые предложения -- простые предложения русского языка Аннотация: В докладе рассматриваются основные принципы семантико-функционального синтаксиса простого предложения русского языка в сопоставлении с английским и венгерским. |
Сокола, Нора (аспирант). Способы выражения видов русского глагола в венгерском языке [Текст] / Нора Сокола> // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 2. - С. 62-65 : цв. фот. - Библиогр.: с. 65 (6 назв.) . - ISSN 0131-615Х
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): глаголы -- русские глаголы -- аспектуальность -- категория вида глагола -- совершенный вид -- несовершенный вид -- приставки -- аспектуальное значение -- венгерский язык Аннотация: В статье рассматриваются способы выражения видов русского глагола в венгерском языке. Отмечается существенное отличие функционирования категории вида глагола в венгерском и русском языках. |