Игнатенко, А. В.
    Рецепция Ницше во Франции [Текст] / А. В. Игнатенко // Философские науки. - 2007. - N 4. - С. . 56-77
УДК
ББК 87.3
Рубрики: Философия--История философии, 19 в. 2-я пол.
   Германия
    Франция

Кл.слова (ненормированные):
философы -- ницшеведение -- ницшеанство -- французское ницшеанство -- французская культура -- интерпретации творчества
Аннотация: История французского ницшеанства.


Доп.точки доступа:
Ницше, Фридрих (философ ; 1844-1900) \ф.\; Батай, Жорж \ж.\; Делез, Жиль (философ) \ж.\; Фуко, Мишель (философ) \м.\; Деррида, Жак (философ) \ж.\; Общество Ницшеанских Исследований




    Сперанская, Н.
    Петербургская газета "Le Furet" / " Le Miroir" (1829-1833) [Текст] / Н. Сперанская // Новое литературное обозрение. - 2008. - N 6. - С. 391-406. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0869-6365
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.3(4) + 76.01
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.

   Литература Европы

   Средства массовой информации

   История журналистики, 1829-1833 гг.

Кл.слова (ненормированные):
газеты -- литературные взаимосвязи -- литературные влияния -- литературные газеты -- литературный процесс -- русская культура -- театральные газеты -- французская культура
Аннотация: На Россию 19 века огромное влияние оказывала французская культура. В газете "Le Furet" / " Le Miroir", издаваемой в Петербурге на французском языке, который знало все дворянство, печатались статьи из парижских изданий, а также произведения русских писателей и литература о них в переводах на французский язык. Газета упоминалась в записках Пушкина.





    Кобрин, Кирилл.
    Бескровная война [Текст] : рецензия / К. Кобрин // Неприкосновенный запас: дебаты о политике и культуре. - 2008. - N 4 (июль-август). - С. 355-358. - Библиогр. в сносках. - Рец. на кн.: Robb G. The Discovery of France / G. Robb.- London: Picador, 2007. . - ISSN 1815-7912
УДК
ББК 71.4
Рубрики: Культурология
   Прикладная культурология, 2007 г.

Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- книги -- французская культура -- французская литература -- литературоведы


Доп.точки доступа:
Robb, Graham \g.\; Робб, Грэм \г.\




    Сперанская, Н.
    Материалы по русской литературе в петербургской газете "Le Furet" в 1829-1830 годах [Текст] / Н. Сперанская // Новое литературное обозрение. - 2009. - N 2. - С. 376-401 . - ISSN 0869-6365
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5 + 76.02
Рубрики: Средства массовой информации
   Литературоведение

   Русская литература XIX в.

   Отдельные газеты и журналы

Кл.слова (ненормированные):
взаимовлияние культур -- газеты -- литературные взаимосвязи -- писатели -- русская культура -- французская культура
Аннотация: На Россию 19 века огромное влияние оказывала французская культура. В газете "Le Furet", издаваемой в Петербурге на французском языке, который знало все дворянство, печатались статьи из парижских изданий, а также произведения русских писателей и литература о них в переводах на французский язык. Газета упоминалась в записках Пушкина. В данной статье представлены материалы по русской литературе, напечатанные в издании в 1829-1830 гг. ( на русском языке).





    Стародубец, Анатолий.
    Она вдохновляла Ренуара [Текст] : рецензия / А. Стародубец // Эхо планеты. - 2009. - N 12. - С. 55. - Рец. на кн.: Серт, Мизиа. Пожирательница гениев / М. Серт. - М.: Альпина нон-фикшн, Глагол, 2008. - 312 с. . - ISSN 0234-1670
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы--Франция, 20 в.

Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- мемуары -- автобиографические произведения -- воспоминания -- французская культура -- деятели культуры


Доп.точки доступа:
Серт, Мизиа (Годебская Мария ; 1872-1950) \м.\




    Горохов, Дмитрий.
    Франция и Россия готовят необычное свидание [Текст] / Дмитрий Горохов // Эхо планеты. - 2008. - N 23/24. - С. 61-62 : фот. . - ISSN 0234-1670
УДК
ББК 66.4(0),4
Рубрики: Политика. Политология
   Международное торгово-экономическое, техническое и культурное сотрудничество--Россия--Франция, 2010 г.

Кл.слова (ненормированные):
российско-французские отношения -- русская культура -- французская культура -- русская эмиграция -- русскоязычные французы -- русское зарубежье
Аннотация: Предварительная программа Года Россия-Франция, который пройдет в 2010 году.


Доп.точки доступа:
Год Россия-Франция; Год Россия-Франция




    Каас, Патрисия.
    В Россию с любовью [Текст] / П. Каас ; беседовал Ю. Ульяновский // Эхо планеты. - 2009. - N 18. - С. 56-57 . - ISSN 0234-1670
УДК
ББК 85.314
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
   Вокальная музыка--Европа--Франция--Россия, 21 в. нач.; 2009 г.

Кл.слова (ненормированные):
певицы -- конкурсы -- музыкальные конкурсы -- поп-музыка -- шансон -- французская культура -- французская музыкальная культура -- интервью
Аннотация: Известная французская певица Патрисия Каас рассказала о своем творчестве, отношении к России, участии в конкурсе "Евровидение-2009".


Доп.точки доступа:
Ульяновский, Юрий \.\; Каас, Патрисия (певица ; 1966-) \п.\; "Евровидение", музыкальный конкурс




    Руглан, Эмануэль (театральный постановщик ; 1982-).
    Культурное производство, нестабильная занятость [Текст] / Э. Руглан ; беседовал М. Эдгрен ; пер. с франц. А. Чистяковой ; под ред. О. Кирчик // Неприкосновенный запас: дебаты о политике и культуре. - 2009. - N 5 (67) (сентябрь-октябрь). - С. 162-170. - Библиогр. в сносках . - ISSN 1815-7912
УДК
ББК 71.4
Рубрики: Культурология
   Прикладная культурология--Франция

Кл.слова (ненормированные):
французская культура -- культурное производство -- сфера культуры -- киноискусство -- театральные постановки -- пластические искусства -- независимое творчество -- непостоянная занятость -- гособеспечение -- беседы -- интервью
Аннотация: Беседа посвящена анализу особенностей механизмов сферы культуры Франции, которая определяется экономическими и политическими факторами. Поднимается вопрос о необходимости создания условий для независимого творчества.


Доп.точки доступа:
Чистякова, Анна \.\; Кирчик, Олеся \.\; Эдгрен, Магнус (писатель ; 1981-) \.\




    Горохов, Дмитрий.
    Русские в Шантийи: два века взаимного притяжения [Текст] / Д. Горохов // Эхо планеты. - 2010. - N 29. - С. 42-45 : ил. . - ISSN 0234-1670
УДК
ББК 66.4(0)
Рубрики: Политика. Политология
   Международные отношения и внешняя политика в целом--Франция--Россия, 18 в.; 21 в. нач.

Кл.слова (ненормированные):
российско-французские отношения -- французско-российские отношения -- культурная дипломатия -- взаимовлияние культур -- российская монархия -- монархи -- наследники престола -- внешнеполитическое сотрудничество -- французская культура -- русская культура -- замки (архитектура) -- французские замки (архитектура) -- культурные связи -- спектакли
Аннотация: В Год Франции-России в старинном замке Шантийи поставили спектакль "Русский принц в Шантийи" о визите наследника российского престола Павла во Францию в 1782 году.


Доп.точки доступа:
Павел I (российский император ; 1754-1801)




    Коробенникова, Юлия Бабкеновна.
    Франция становится все ближе [Текст] : из Ростова-на-Дону идем в "Волшебную страну" / Ю. Б. Коробенникова // Библиотечное дело. - 2010. - N 16. - С. 40-42 : фот. . - ISSN 1727-4893
УДК
ББК 78.39
Рубрики: Библиотечное дело--Россия--Ростов-на-Дону
   Библиотечная работа с детьми и подростками

Кл.слова (ненормированные):
библиотеки -- российские библиотеки -- детское чтение -- дети -- библиотекари -- детские библиотеки -- подростки -- толерантность -- популяризация французской культуры -- французская культура -- год Франции в России
Аннотация: 2010 год объявлен годом Франции в России и России во Франции. Именно этому по всей стране проходят досуговые и просветительские мероприятия, посвященные этой стране. Чтобы изменить представления юных ростовчан о Франции как о стране, где люди только пьют вино и едят лягушек, Центральная городская детская библиотека им. Ленина разработала комплексную программу в поддержку детского чтения «Волшебная страна» и в феврале 2010 года объявила одноименный литературно-творческий конкурс. Цель конкурса - популяризация французской культуры, истории и литературы среди детей и подростков.





    Козлов, Сергей.
    "Внедрить Германию во Францию" [Текст] : культурные предпосылки идеологии науки у Эрнеста Ренана / Сергей Козлов // Новое литературное обозрение. - 2010. - N 4. - С. 11-28. - Библиогр.: с. 27-28 . - ISSN 0869-6365
УДК
ББК 87.25
Рубрики: Философия
   Философия науки

Кл.слова (ненормированные):
немецкая классическая философия -- биографии ученых -- философские влияния -- наука и культура -- немецкая культура -- философы -- французская культура -- французская философия
Аннотация: На примере биографии молодого Эрнеста Ренана рассматривается тема "межстранового" скрещения различных академических культурных моделей. Книга "Будущее науки" рассматривается как частью скрытая, частью открытая программа германизации французской культуры.


Доп.точки доступа:
Ренан (философ ; 1823-1892) \э.\




    Aroutiounova, J.
    Test 1: histoires et destinees croisees [Text] / J. Aroutiounova // Иностранные языки в школе. - 2010. - N 3 ; N 3. - С. 25-26. - (Методическая мозаика. - 2010. - N 3. - С. 25-26) . - ISSN 0130-6073
УДК
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов

Кл.слова (ненормированные):
культура -- русская культура -- тесты -- уроки французского языка -- французская культура -- французский язык
Аннотация: Предлагается тест на французском языке, посвященный вопросам культуры.






    Мильчина, Вера.
    Глоссарий частной жизни [Текст] / Вера Мильчина // Новое литературное обозрение. - 2011. - N 2. - С. 355-359. - Рец. на кн.: Неклюдова М. С. Искусство частной жизни. Век Людовика XIV / М. С. Неклюдова. - М.: ОГИ, 2008. - 440 с. - (Нация и культура / Новые исследования: История культуры). . - ISSN 0869-6365
УДК
ББК 71.0 + 63.3(4)5
Рубрики: Культурология
   Теоретическая культурология

   История

   Европа в XVI в. - 1918 г.--Франция, 17 в.

Кл.слова (ненормированные):
дворянство -- придворные -- рецензии -- французская культура -- частная жизнь


Доп.точки доступа:
Неклюдова \м. С.\; Людовик XIV (король ; 1638-1715)




    Романова, Юлия.
    Художественные сообщества: быт, искусство и жизнетворчество [Текст] : российско-французская конференция "Художественные сообщества в XX веке" ( Москва, ИМЛИ РАН, 4-6 октября 2010 г. ) / Юлия Романова // Новое литературное обозрение. - 2011. - N 2. - С. 415-426 . - ISSN 0869-6365
УДК
ББК 85.103 + 85.33
Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура
   История изобразительного искусства

   Музыка и зрелищные искусства

   Театр в целом

Кл.слова (ненормированные):
искусствоведческие исследования -- конференции -- кросскультурные коммуникации -- марксизм -- международные конференции -- межкультурные взаимодействия -- повседневная жизнь -- русская культура -- творческие союзы -- театральные сообщества -- течения в искусстве -- французская культура -- футуризм -- художественные объединения -- художественные сообщества
Аннотация: На конференции "Художественные сообщества в XX веке", где выступали русские и французские исследователи, были прочитаны доклады о творчестве и повседневной жизни художественных объединений 20-го века в России и за рубежом.


Доп.точки доступа:
Художественные сообщества в XX веке, международная конференция




    Мильчина, Вера.
    Международная конференция "Интеллектуалы, власть и литература (XVIII-XX вв. ) " [Текст] : (Париж, 25-27 ноября 2010 г. ) / Вера Мильчина // Новое литературное обозрение. - 2011. - N 3. - С. 433-442 . - ISSN 0869-6365
УДК
ББК 71.4
Рубрики: Культурология
   Прикладная культурология, 18 в.; 19 в.; 20 в.

Кл.слова (ненормированные):
европейская культура -- интеллектуалы -- история культуры -- история литературы -- конференции -- кросскультурные взаимодействия -- культура и власть -- литература и власть -- российская культура -- русско-французские конференции -- французская культура -- французско-русские конференции
Аннотация: Судьбы русской культуры и кросскультурные взаимодействия с европейской культурой обсуждались на конференции "Интеллектуалы, власть и литература (XVIII-XX вв. ).


Доп.точки доступа:
Петр I (император ; 1672-1725); Екатерина II (императрица ; 1729-1796); Кюстин (маркиз ; 1790-1857) \а. де\; Интеллектуалы, власть и литература (XVIII-XX вв. ), международная конференция




    Жобер, Вероника Петровна.
    История длиною в жизнь... [Текст] / В. П. Жобер // Университетская книга. - 2012. - № 11. - С. 82-83 : ил.
УДК
ББК 63.3(2)6
Рубрики: История
   История России и СССР (октябрь 1917 - 1991 г.), 20 в. 30-е гг.

Кл.слова (ненормированные):
дворяне -- интервью -- культурные взаимосвязи -- переписка -- письма -- политические репрессии -- русская культура -- французская культура
Аннотация: О книге французской русистки В. П. Жобер "Когда жизнь так дешево стоит... ", составленной по письмам ее прабабушки О. А. Толстой-Воейковой периода 1930-х годов.


Доп.точки доступа:
Жобер \в. П.\; Толстая-Воейкова (1858-1936) \о. А.\




    Фокин, Сергей.
    Критики и кризисы, переходы и переводы [Текст] / Сергей Фокин // Новое литературное обозрение. - 2012. - № 6. - С. 29-34. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0869-6365
УДК
ББК 83.00
Рубрики: Литературоведение
   Теория литературы

Кл.слова (ненормированные):
интеллектуальная история -- писатели -- сакральное -- философы -- французская культура
Аннотация: Специалист по французской литературе и философии С. Зенкин не имеет равных в знании предмета, однако С. Фокин при обсуждение книги С. Зенкина " Небожественное сакральное : теория и художественная практика" предлагает заняться серьезным критическим разбором произведения.


Доп.точки доступа:
Зенкин \с. Н.\




    Горохова, Ксения.
    К нам в гости парижские звезды [Текст] / К. Горохова // Эхо планеты. - 2012. - № 48. - С. 46-47 : ил. . - ISSN 0234-1670
УДК
ББК 85.364
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
   Виды и жанры эстрады

Кл.слова (ненормированные):
продюсеры -- продюсерские центры -- культурные мероприятия -- французская культура -- премьеры -- мюзиклы -- шоу -- спектакли -- концерты
Аннотация: О деятельности парижского продюсерского дома V. DEST, с которым связаны громкие культурные мероприятия в Москве в 2012 и начале 2013 года.


Доп.точки доступа:
V. DEST, продюсерский дом




    Беликова, Галина Васильевна (кандидат культурологии).
    Семантическое моделирование фрагментов языкового сознания носителей современной французской и русской культур [Текст] / Г. В. Беликова // Преподаватель XXI век. - 2013. - № 3, ч. 2. - С. 319-324. - Библиогр.: с. 324 (2 назв.) . - ISSN 2073-9613
УДК
ББК 81.00
Рубрики: Языкознание
   Практическое владение языком

Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- французский язык -- языковое сознание -- французская культура -- русская культура -- ассоциативно-вербальная сеть -- лингвокультурная информация -- концепт друг -- концепт Родина -- национально-культурная аннотация
Аннотация: О национально-специфических характеристиках некоторых фрагментов языкового сознания "усредненных" носителей французской и русской языковых культур. Сравнительно-сопоставительный анализ ассоциативно-вербальной сети слов-стимулов друг/ami и Родина/Patrie позволяет получить представление о том фрагменте "образа мира", который эксплицируется языковым сознанием носителей определенного языка-культуры.





    Веденина, Людмила Георгиевна (доктор филологических наук).
    Пушкин в контексте сопоставления русского и французского менталитетов [Текст] = Pushkin in the context of comparison french and russian mentality / Л. Г. Веденина // Иностранные языки в школе. - 2018. - № 1. - С. 59-66. - Библиогр.: с. 66 (10 назв.). - Рез. также на англ. . - ISSN 0130-6073
УДК
ББК 74.26 + 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов

   Литературоведение

   Русская литература XIX в.

Кл.слова (ненормированные):
французская культура -- русская культура -- русские поэты -- национальные традиции -- национальные менталитеты -- литературные переводы
Аннотация: В статье речь идет о контактах русской и французской культур, поставлен вопрос о недооцененности творчества А. С. Пушкина во Франции.


Доп.точки доступа:
Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799-1837) \а. С.\