Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог НТГСПИ - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог НТГСПИ
Картотека газет и журналов
Картотека статей
Полнотекстовая база изданий НТГСПИ
Полнотекстовая база ВКР
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=адаптированные тексты на французском языке<.>)
Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5
1.
   Ш13(Фр)
   А868

    Арутюнова, Жанна Михайловна.
    Путешествие в страну чтения [Text] = Voyage au pays de la lecture : (для начинающих) : учебное пособие по фр. яз. для развития навыков чтения и устной речи / Ж. М. Арутюнова. - Москва : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2000. - 159 с. ; 16 см. - Другое загл. : Путешествие в страну чтения (для начинающих). - Текст фр. - ISBN 5-89191-026-8 (в обл.) : 25.00 р.
ББК Ш13(Фр)-7я7
Рубрики: Французский язык--Тексты адаптированные--Книги для чтения учебные
   Французский язык--Хрестоматии
   Французский язык--Стилистика--Учебники и пособия
Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- для начинающих -- начальный этап обучения -- рассказы на французском языке -- тексты для чтения на французском языке -- тексты на французском языке -- тексты адаптированные на французском языке -- адаптированные тексты на французском языке -- адаптированные французские тексты -- адаптированные художественные произведения -- домашнее чтение
Аннотация: Данное учебное пособие по домашнему чтению представляет собой сборник небольших рассказов, расположенных в порядке нарастания лексических и грамматических трудностей. Для легкости понимания каждому рассказу предшествуют выделенные для активизации слова и словосочетания, которые способствуют пониманию читаемого. Контроль понимания может осуществляться как устно в виде ответов на поставленные вопросы, так и письменно непосредственно в пособии, в котором представлены элементы работы с рабочей тетрадью. Пособие предназначено для чтения и развития разговорных навыков у широкого круга лиц, изучающих французский язык как самостоятельно, так и под руководством и контролем преподавателя в средних и высших учебных заведениях, на курсах, в группах интенсивного обучения и в группах второго языка. Надеюсь, что работа с пособием принесет не только пользу, но и доставит удовольствие

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 13
АБ (13)
Свободны: АБ (13)
Найти похожие
2.
   Ш13(Фр)
   А868

    Арутюнова, Жанна Михайловна.
    Путешествие в страну чтения [Text] = Voyage au pays de la lecture (niveau intermediaire) : (промежуточный уровень). Клад Трикуара / Гамарра : [учебное пособие по фр. яз. для развития навыков чтения и устной речи] / Ж. М. Арутюнова. - Москва : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2000. - 159 с. - Другое загл. : Путешествие в страну чтения (промежуточный уровень). - Тит. л., аннот., вып. дан. рус. - ISBN 5-89191-027-6 (в обл.) : 25.00 р.
    Содержание:
Гамарра, Пьер. Клад Трикуара : адапт. приключенч. повесть / П. Гамарра
ББК Ш13(Фр)-7я7
Рубрики: Французский язык--Тексты адаптированные
   Французский язык--Хрестоматии
   Французский язык--Стилистика--Учебники и пособия
   Приключенческие романы и рассказы--Книги для чтения на английском языке
Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- промежуточный уровень -- промежуточный этап обучения -- повести на французском языке -- домашнее чтение -- адаптированные тексты на французском языке -- тексты для чтения на французском языке -- тексты на французском языке -- тексты адаптированные на французском языке -- приключения на французском языке -- приключенческие повести на французском языке
Аннотация: Предлагаемое пособие представляет собой значительно сокращенное и адаптированное издание приключенческой повести фр. писателя П. Гамарра "Клад Трикуара". Цель пособия -дальнейшее развитие и совершенствование навыков и умений в области чтения и устной речи обучаемых. Язык текстов, насыщенных диалогической речью и дающих образцы современного разговорного языка, делает их доступными для запоминания и пересказывания. Пониманию прочитанного и развитию навыков устной речи способствуют выделенные для активизации слова и словосочетания, предваряющие каждую главу, а также послетекстовые задания, предназначенные для проверки понимания прочитанного. В пособии активно используются приемы работы с рабочей тетрадью. Надеюсь, что работа с пособием будет способствовать углублению знаний обучаемых и практическому применению их умений в области фр. языка, и доставит удовольствие

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 10
АБ (10)
Свободны: АБ (10)
Найти похожие
3.
   Ш13(Фр)т
   Э548

    Эме, Марсель.
    Папа, мама, служанка и я [Text] : книга для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / Марсель Эме, Жан -Поль Ле Шануа ; обраб. текста, коммент. Т. А. Тучковой. - Ленинград : Просвещение, Ленингр. отд-ние, 1977. - 116, [2] с. - Загл. обл. : Papa, maman, la bonne et moi. - Текст фр. - (в обл.) : 0.20 р.
ББК Ш13(Фр)т
Рубрики: Французский язык--Хрестоматии
   Французский язык--Тексты адаптированные--Книги для чтения учебные
   Семья--Франция--Хрестоматии на иностранном языке
   Интеллигенция--Франция--Хрестоматии на иностранном языке
Кл.слова (ненормированные):
тексты для чтения на французском языке -- тексты адаптированные на французском языке -- адаптированные тексты на французском языке -- французский язык -- чтение текстов на французском языке
Аннотация: "Папа, мама, служанка и я" – произведение известного современного писателя Марселя Эме, написанное совместно со сценаристом Ле Шануа по сценарию популярного одноименного кинофильма, демонстрировавшегося и на советском экране. авторы книги показывают повседневную жизнь одной французской семьи, члены которой представляют трудовую интеллигенцию Франции.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Ле Шануа, Жан-Поль; Тучкова, Татьяна Александровна \обраб. текста, коммент.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие
4.
   Ш13(Фр)т
   М806

    Моруа, Андре.
    Новеллы [Text] : книга для чтения на фак. иностр. яз. пед. ин-тов / Андре. Моруа ; обработ. текста, предисл. и коммент. Л. Ю. Виндт. - Ленинград : Просвещение, Ленингр. отд-ние, 1966. - 175, [2] с. : ил. - Загл. обл. : Nouvelles. - Текст фр. - (в обл.) : 0.30 р.
ББК Ш13(Фр)т
Рубрики: Французский язык--Хрестоматии
   Французский язык--Тексты адаптированные--Книги для чтения учебные
Кл.слова (ненормированные):
тексты для чтения на французском языке -- тексты адаптированные -- адаптированные тексты на французском языке -- французский язык

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Виндт, Л. Ю. \обработ. текста, предисл., коммент.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие
5.
   Ш13(Фр)
   М522

    Мериме, Проспер.
    Новеллы [Текст] = Nouvelles : книга для чтения на фр. яз. в ст. кл. сред. шк., шк. с углубл. изучением фр. яз., на 1-2 курсах яз. и неяз. вузов / П. Мериме ; адапт. текста Т. Ю. Загрязкиной ; ред. Е. Л. Занина ; ил. А. А. Савельева. - Москва : Айрис-пресс : Рольф, 2000. - 249, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Клуб иностранных языков. Francais. Avance). - Парал. загл. фр. - ISBN 5-7836-0309-0 (в пер.) : 51.20 р.
ББК Ш13(Фр)т
Рубрики: Французский язык--Хрестоматии
Кл.слова (ненормированные):
книги для чтения на французском языке -- французский язык -- домашнее чтение -- хрестоматии -- тексты для чтения на французском языке -- адаптированные тексты на французском языке -- старшие классы -- 1 курс -- 2 курс -- неязыковые специальности -- для совершенствующихся -- углубленное изучение французского языка -- упражнения по французскому языку -- лексико-грамматические упражнения -- грамматические упражнения -- лексические упражнения -- речевые упражнения -- тренировочные упражнения -- рассказы на французском языке -- новеллы на французском языке
Аннотация: Книга содержит избранные новеллы известного французского писателя Х1Х в. Проспера Мериме в адаптации Т.Ю.Загрязкиной. Тексты снабжены комментарием, упражнениями и словарём. Упражнения направлены на понимание текста, поиск информации, обработку лексического материала, развитие навыков устной речи и дискуссионной беседы. Книга рассчитана на учащихся старших классов средних школ и школ с углублённым изучением французского языка, студентов 1-2 курсов языковых и неязыковых вузов, а также абитуриентов.


Доп.точки доступа:
Загрязкина, Т. Ю. \адапт. текста.\; Занина, Елена Леонидовна \ред.\; Савельев , А. А. \ил.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Статистика обращений
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)