Поисковый запрос: (<.>A=Астафьев, Виктор Петрович$<.>) |
Общее количество найденных документов : 43
Показаны документы с 1 по 30 |
|
1.
|
Астафьев, В. Пролетный гусь [Текст] : Рассказ / В. Астафьев> // Новый мир. - 2001. - N 1. - С. 7-36
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗЫ -- ПРОЗА -- ПИСАТЕЛИ
Доп.точки доступа: АСТАФЬЕВ, ВИКТОР ПЕТРОВИЧ
Найти похожие
|
2.
|
Холодякова, И. В. Художественный и духовный мир "другой прозы" [Текст] : Рассказ Л. Петрушевской "Свой круг". XI кл.; Рассказ В. Астафьева "Людочка." XI кл. [Уроки] / И. В. Холодякова> // Литература в школе. - 2001. - N 2. - С. 38-42
Рубрики: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ НАУКА--РОССИЯ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Кл.слова (ненормированные): МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ -- СВОЙ КРУГ (РАССКАЗ) -- 11 КЛАСС -- ЛЮДОЧКА (РАССКАЗ) -- ПИСАТЕЛИ
Доп.точки доступа: ПЕТРУШЕВСКАЯ, ЛЮДМИЛА СТЕФАНОВНА; АСТАФЬЕВ, ВИКТОР ПЕТРОВИЧ Найти похожие
|
3.
|
Хромова, С. Ю. Поэтический вечер [Текст] : Рассказ Л. Петрушевской "Свой круг". XI кл.; Рассказ В. Астафьева "Людочка." XI кл. [Уроки] / С. Ю. Хромова> // Литература в школе. - 2001. - N 2. - С. 38-42
Рубрики: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ НАУКА--РОССИЯ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Кл.слова (ненормированные): МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ -- СВОЙ КРУГ (РАССКАЗ) -- 11 КЛАСС -- ЛЮДОЧКА (РАССКАЗ) -- ПИСАТЕЛИ
Доп.точки доступа: ПЕТРУШЕВСКАЯ, ЛЮДМИЛА СТЕФАНОВНА; АСТАФЬЕВ, ВИКТОР ПЕТРОВИЧ Найти похожие
|
4.
|
Астафьев, Виктор Петрович. Два рассказа [Текст] / В. П. Астафьев> // Москва. - 2001. - N 1. - С. 54-89. - Содержание: Пионер - всем пример/ В. Астафьев; Венку судят/ В. Астафьев ; Пионер - всем пример ; Венку судят
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РАССКАЗЫ
Найти похожие
|
5.
|
Солнцев, Роман. Встреча в длинном коридоре [Текст] / Роман Солнцев> // Знамя. - 2007. - N 6. - С. . 172-179
ББК 83.3(2Рос=Рус) Рубрики: Литературоведение--Русская литература Кл.слова (ненормированные): воспоминания -- мемуары -- писатели Аннотация: Воспоминания о русском писателе Викторе Астафьеве.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (русский писатель ; 1924-2001) \в. П.\
Найти похожие
|
6.
|
Мишатина, Н. Л. Работа с художественным концептом как средство речевого развития школьника [Текст] / Н. Л. Мишатина> // Русский язык в школе. - 2006. - N 3. - С. . 23-27. - Библиогр. в подстроч. примеч. - 0; Свеча над Енисеем / В. П. Астафьев
ББК 83.3(2Рос=Рус) + 81.2Рус Рубрики: Литературоведение--Русская литература, 20 в. Языкознание--Русский язык Кл.слова (ненормированные): общеобразовательная школа -- русский язык -- преподавание русского языка -- обучение русскому языку -- учащиеся -- развитие речи -- речевое развитие -- художественный концепт -- языковые средства -- художественные тексты -- концептуальный анализ -- работа с текстом -- береза -- писатели -- русские писатели -- миниатюры Аннотация: Концептная методика предполагает целенаправленное продвижение ученика от фрагментарного знания к знанию целостному.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (русский писатель) \.\
Найти похожие
|
7.
|
Рухленко, Н. М. Заметки с уроков русского языка, или Как сделать обучение русскому языку интересным [Текст] / Н. М. Рухленко> // Русский язык в школе. - 2008. - N 1. - С. 3-11
. - ISSN 0131-6141ББК 74.26 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): русский язык -- учащиеся -- дидактические материалы -- нравственное воспитание -- преподавание русского языка -- обучение русскому языку -- общеобразовательная школа -- педагогический опыт -- уроки русского языка Аннотация: О формировании у школьников гражданственности, высоких нравственных качеств на уроках русского языка.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (российский писатель) \в. П.\; Бондарев, Юрий (российский писатель) \ю.\ Найти похожие
|
8.
|
Тарланов, Е. З. Неизвестные автографы В. П. Астафьева [Текст] / Е. З. Тарланов> // Филологические науки. - 2009. - N 1. - С. 89-93
. - ISSN 0130-9730ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): автографы писателей -- деревенская проза -- писатели -- письма -- творчество писателей Аннотация: О творчестве писателя Виктора Петровича Астафьева.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (советский писатель ; 1924-2001) \в. П.\ Найти похожие
|
9.
|
"Пока жив храм книги - мы не одичаем" [Текст] : былое и настоящее> // Библиотечное дело. - 2007. - N 9. - С. 11-12
. - ISSN 1727-4893ББК 78 Рубрики: Библиотечное дело Общие вопросы библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): научные библиотеки -- университетские библиотеки -- писатели -- ученые -- промышленники -- меценаты Аннотация: История и современность Научной библиотеки Томского университета.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович \в. П.\; Демидов, Павел Григорьевич \п. Г.\; Флоринский, Василий \в.\; Томский государственный университет; Научная библиотека ТГУ Найти похожие
|
10.
|
Зубков, В. "Осталась тайной" [Текст] : "Пастух и пастушка" Виктора Астафьева / В. Зубков> // Урал. - 2009. - N 5. - С. 242-248. - Библиогр. в конце ст.
. - ISSN 0130-5409ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): советская литература -- советские писатели -- военная проза -- тема Великой Отечественной войны -- тема ВОВ -- тема любви -- повести Аннотация: Художественное освещение темы любви в условиях войны, история замысла повести-пасторали.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович \в. П.\ Найти похожие
|
11.
|
Попов, Евгений. По России [Текст] / Е. Попов> // Семья и школа. - 2009. - N 1. - С. 24-28
ББК 85.1 + 85.11 + 85.113 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Архитектура в целом История архитектуры Транспорт История транспорта--Российская Федерация--Сибирь--Байкал Кл.слова (ненормированные): музеи -- железнодорожные вокзалы -- музеи железнодорожной цивилизации -- памятники Аннотация: Заметки писателя о достопримечательностях Транссибирской железнодорожной магистрали.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (писатель) \в.П.\; Поздеев, Андрей Геннадьевич (художник) \а.Г.\ Найти похожие
|
12.
|
Геймбух, Елена Юрьевна (д-р филол. наук). "Пути к собеседнику" [Текст] : ("Затеси" В. Астафьева) / Е. Ю. Геймбух> // Русский язык в школе. - 2009. - N 3. - С. 62-66. - Библиогр.: с. 66
. - ISSN 0131-6141ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): проза -- миниатюры -- художественное пространство -- образ автора -- художественное время -- российские писатели -- хронотопы -- образ читателя -- адресаты текста Аннотация: О жанре миниатюры, о множестве авторских ликов, абстрактном образе читателя, о типах автора и адресата.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (российский писатель) \в. П.\ Найти похожие
|
13.
|
Солженицын успел наградить солдата [Текст]> // Эхо планеты. - 2009. - N 10. - С. 48 : ил.
. - ISSN 0234-1670ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Современная русская литература--Россия, 2009 г. Кл.слова (ненормированные): премии -- литературные премии -- литературное творчество -- писатели -- проза Аннотация: Лауреатом престижной литературной премии Александра Солженицына за 2009 год стал выдающийся прозаик Виктор Астафьев.
Доп.точки доступа: Солженицын, Александр Исаевич (1918-2008) \а. И.\; Астафьев, Виктор Петрович (1924-2001) \в. П.\ Найти похожие
|
14.
|
Доронина, Т. А. Понятие художественного пространства и времени в школьном курсе литературы [Текст] : (на примере творчества В. П. Астафьева) / Т. А. Доронина> // Интеграция образования. - 2009. - N 3. - С. 80-83. - Библиогр.: с. 83 (3 назв. )
. - ISSN 1991-9468ББК 74.2 + 74.26 Рубрики: Образование. Педагогика Общеобразовательная школа Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): время (литературоведение) -- жизненные ценности -- литературоведческие понятия -- писатели -- преподавание литературы -- пространство (литературоведение) -- пространство и время -- тема войны -- учебные дисциплины -- художественное пространство -- школьный курс литературы Аннотация: Статья посвящена проблеме формирования понятия о художественном пространстве и времени у учащихся 5-11 классов. Приводится практико-методологическое обоснование необходимости и эффективности применения пространственно-временных характеристик в школьном анализе художественного произведения.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (1924-2001) \в. П.\ Найти похожие
|
15.
|
Зыкова, Галина Викторовна. Читая "Затеси" В. П. Астафьева... [Текст] / Г. В. Зыкова> // Литература в школе. - 2009. - N 7. - С. 15-19
. - ISSN 0130-3414ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): писатели -- литературные миниатюры -- литературный анализ -- тема Родины -- тема деревни -- тема природы -- тема музыки -- тема войны -- тема человечности Аннотация: Темы Родины, деревни, природы, музыки, войны, человечности в "Затесях" В. П. Астафьева. Литературный анализ миниатюр.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович \в. П.\ Найти похожие
|
16.
|
Шуралев, Александр Михайлович. "Надо возвращаться домой" [Текст] / А. М. Шуралев> // Литература в школе. - 2009. - N 9. - С. 45-47
. - ISSN 0130-3414ББК 74.26 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): писатели -- проза -- рассказы -- уроки литературы -- преподавание литературы -- школьный курс Аннотация: Литературный анализ рассказа В. П. Астафьева "Конь с розовой гривой".
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович \в. П.\ Найти похожие
|
17.
|
Курбатов, Валентин. Солдаты Судного дня [Текст] / Валентин Курбатов> // Дружба народов. - 2010. - N 2. - С. 202-206
. - ISSN 0012-6756ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Современная русская литература Кл.слова (ненормированные): русские писатели -- советские писатели -- письма писателей -- дружба писателей -- биографии писателей Аннотация: В Иркутске вышел том писем Виктора Петровича Астафьева "Нет мне ответа". А в Курске - пятитомное собрание сочинений Константина Воробьева, где каждый том "прошит" письмами, как лучшим комментарием. Валентин Курбатов прослеживает в письмах пору знакомства и десять лет дружбы (с 1964 года до болезни и смерти Воробьева в начале 1975 года) двух уже очевидно великих писателей. "Правда, как и Бог, долго оскорбляема, не бывает. Для того и выходят малыми тиражами в Курске и Иркутске беспокойные книги старых писателей. Для того и доходят до нас их тревожные письма, чтобы память о жизни не оставила нас окончательно".
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (писатель) \в. П.\; Воробьев, Константин (писатель) \к.\ Найти похожие
|
18.
|
Давыдова, Милитриса Ивановна (доктор педагогических наук). Дар слова, прозвучавшего в стране и мире [Текст] : рецензия / М. И. Давыдова> // Библиография. - 2010. - N 2. - С. 122-125 : 1 фот. - Рец. на кн.: Дар слова: Виктор Петрович Астафьев : биобиблиогр. указ.: статьи : к 85-летию со дня рождения / М-во культуры Краснояр. края, Гос. универс. науч. б-ка Краснояр. края, Краснояр. гос. пед. ун-т им. В. П. Астафьева ; редкол.: Т. Л. Савельева и др.; сост.: Т. П. Медведева и др. - Иркутск : Издатель Сапронов, 2009. - 638, [1] с. - 1700 экз.
. - ISSN 0869-6020ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): рецензии -- биобиблиографические указатели -- русские писатели -- биобиблиография
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (русский писатель ; 1924-2001) \в. П.\ Найти похожие
|
19.
|
Карасева, Элла. Бери да помни [Текст] / Э. Карасева> // Октябрь. - 2010. - N 5. - С. 177-181
. - ISSN 0132-0637ББК 83(2Рос=Рус) Рубрики: Литературоведение Русская литература в целом Кл.слова (ненормированные): писатели -- творчество писателей -- проза -- литературная критика Аннотация: Об ежегоднике "Стародуб", посвященном творчеству Виктора Астафьева.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович \в. П.\ Найти похожие
|
20.
|
Хаустова, Дарья Александровна (канд. пед. наук). Работа с текстом при подготовке к сжатому изложению в IX классе [Текст] / Д. А. Хаустова> // Русский язык в школе. - 2010. - N 1. - С. 17-21
. - ISSN 0131-6141ББК 74.26 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): русский язык -- 9 класс -- преподавание русского языка -- обучение русскому языку -- художественные тексты -- общеобразовательная школа -- работа с текстом -- тестовые задания -- тесты по русскому языку -- упражнения по русскому языку -- сжатие текста -- сжатое изложение -- подготовка к итоговой аттестации Аннотация: Примеры сжатия художественного текста.
Доп.точки доступа: Солженицын, Александр Исаевич (писатель) \а. И.\; Астафьев, Виктор Петрович (писатель) \в. П.\; Лиханов, Альберт Анатольевич (писатель) \а. А.\; Белов, Василий Иванович (писатель) \в. И.\; Чуковский, Корней Иванович (писатель) \к. И.\; Солоухин, Владимир Алексеевич (писатель) \в. А.\ Найти похожие
|
21.
|
Гусев, Г. М. "Трудовичком не отделаетесь! " [Текст] : несколько картинок из писательской жизни / Геннадий Гусев> // Наш современник. - 2011. - N 3. - С. 118-129
. - ISSN 0027-8238ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): советские поэты -- советские писатели -- творческая интеллигенция -- тщеславие -- национализм -- награды Аннотация: Воспоминания о советских писателях и их наградах. Рассуждения о судьбах этих писателей в современном мире.
Доп.точки доступа: Михалков, Сергей Владимирович \с. В.\; Гамзатов, Расул Гамзатович \р. Г.\; Айтматов, Чингиз Торекулович \ч. Т.\; Ананьев, Анатолий \а.\; Астафьев, Виктор Петрович \в. П.\; Солженицын, Александр Исаевич \а. И.\; Быков, Василий Владимирович \в. В.\; Алексин, Анатолий Георгиевич \а. Г.\ Найти похожие
|
22.
|
Ян, Чжэн. "Солдатский" роман и правда войны [Текст] / Чжэн Ян> // Вопросы литературы. - 2011. - N 6. - С. 487-495
. - ISSN 0042-8795ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): военная проза -- военная тема -- Великая Отечественная война -- рецензии Аннотация: О последнем романе Виктора Астафьева "Прокляты и убиты".
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (писатель ; 1924-2001) \в. П.\ Найти похожие
|
23.
|
Бораненкова, Людмила Васильевна. Урок-мастерская ценностных ориентаций по рассказу В. П. Астафьева "Конь с розовой гривой" [Текст] : VI класс / Бораненкова Людмила Васильевна> // Литература в школе. - 2011. - N 9. - С. 38-41
ББК 74.26 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): преподавание литературы -- 6 класс -- шестой класс -- рассказы -- урок-мастерская -- работа в группах -- литературоведческий анализ произведения -- детали произведения -- деревенский быт -- инсценировки Аннотация: Урок-мастерская, помогающая раскрыть особенности деревенского быта героев Астафьева.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович \в. П.\ Найти похожие
|
24.
|
Линник, Нина Александровна. Как спастись от одиночества? Урок внеклассного чтения по повести В. П. Астафьева "Перевал" [Текст] : VI класс / Линник Нина Александровна> // Литература в школе. - 2011. - N 9. - С. 41-43
ББК 74.26 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): преподавание литературы -- 6 класс -- шестой класс -- внеклассное чтение -- автобиографическая проза -- повести -- литературоведческий анализ произведения -- обида -- одиночество -- воспитание характера Аннотация: Урок по повести В. П. Астафьева "Перевал", помогающий школьникам лучше понять себя и окружающих людей.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович \в. П.\ Найти похожие
|
25.
|
Беликов, Ю. А. Берега Леонарда [Текст] : к 85-летию Леонарда Дмитриевича Постникова / Юрий Беликов> // Наш современник. - 2012. - № 4. - С. 239-246. - Биографическая справка в сносках
. - ISSN 0027-8238ББК 79.1 Рубрики: Музейное дело. Музееведение Музейные работники--Россия--Пермский край--Чусовой, город Кл.слова (ненормированные): деятели культуры -- биографии -- мастера спорта -- писатели -- поэты -- работники музеев -- музеи -- спортивные школы -- школы олимпийского резерва -- парки -- этнографические парки -- музеи политических репрессий -- исправительно-трудовые колонии Аннотация: О заслуженном деятеле культуры, мастере спорта, основателе этнографического музея истории реки Чусовой - Леонарде Дмитриевиче Постникове.
Доп.точки доступа: Беликов, Юрий Александрович (поэт; публицист) \ю. А.\; Постников, Леонард Дмитриевич (музейный работник; спортсмен) \л. Д.\; Астафьев, Виктор Петрович (писатель) \в. П.\; Бородин, Леонид Иванович (писатель) \л. И.\; Этнографический парк истории реки Чусовой; Пермь-36, мемориальный центр истории политических репрессий Найти похожие
|
26.
|
Левушкина, Ольга Николаевна (кандидат педагогических наук). Формирование комплекса предметных компетенций учащихся при работе с текстом-миниатюрой на уроке русского языка [Текст] / О. Н. Левушкина> // Русский язык в школе. - 2011. - № 11. - С. 15-19. - Библиогр.: с. 19. - Подстроч. примеч.
. - ISSN 0131-6141ББК 74.26 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): тексты-миниатюры -- общеобразовательная школа -- 8 класс -- конспекты уроков -- уроки русского языка -- преподавание русского языка -- миниатюры -- работа с текстом -- предметные компетенции -- обучение русскому языку -- компетентностный подход -- обобщающее повторение -- системно-деятельностный подход -- односоставные предложения Аннотация: Разработка урока русского языка в 8 классе по теме "Односоставные предложения. Повторение".
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (российский писатель) \в. П.\ Найти похожие
|
27.
|
Кардапольцева, Альмира (директор). К нам приходит свет его звезды [Текст] / Альмира Кардапольцева> // Библиотека. - 2012. - № 6. - С. 23-28 : 9 фот.
. - ISSN 0869-4915ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): писатели -- русские писатели -- детские чтения -- дети -- детское творчество -- литературное творчество Аннотация: Статья посвящена Малым (детским) Астафьевским чтениям, которые проходят ежегодно с 2004 года в городе Чусовой Пермской области.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (русский писатель ; 1924-2001) \в. П.\; Малые (детские) Астафьевские чтенияАстафьевские чтения Найти похожие
|
28.
|
Чжэн, Я. Язык крестьянской мудрости в "Последнем поклоне" В. П. Астафьева [Текст] / Я. Чжэн> // Русская речь. - 2012. - № 3. - С. 36-38. - Библиогр.: с. 38
. - ISSN 0131-6117ББК 821.161.1.09 + 81.2Рус Рубрики: Литературоведение Русская литература в целом Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): окружающий мир -- прямая речь -- проза -- повести -- язык художественной литературы -- афоризмы -- поговорки -- пословицы -- диалоги -- повелительное наклонение -- глаголы повелительного наклонения -- автобиографии -- автобиографическая литература Аннотация: Анализ языковых форм размышлений об окружающем мире в прямой речи крестьян в повести "Последний поклон" Виктора Астафьева.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович \в. П.\ Найти похожие
|
29.
|
Левушкина, Ольга Николаевна (кандидат педагогических наук). Приемы обучения интерпретации текста-миниатюры в творческих работах учащихся [Текст] / О. Н. Левушкина> // Русский язык в школе. - 2012. - № 8. - С. 14-18. - Библиогр.: с. 18
. - ISSN 0131-6141ББК 74.26 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): 8 класс -- изложения-миниатюры -- интерпретация текста -- коммуникативная компетенция -- обучение русскому языку -- общеобразовательная школа -- преподавание русского языка -- приемы обучения -- работа с текстом -- развитие речи -- рассказы -- русские писатели -- сочинения-миниатюры -- творческие работы -- тексты-миниатюры -- учащиеся Аннотация: Приемы обучения интерпретации текста-миниатюры на уроке развития речи в 8 классе на примере произведения Виктора Астафьева "Паутина".
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (русский писатель) \в. П.\ Найти похожие
|
30.
|
Ян Чжэн (кандидат филологических наук). История перевода произведений В. П. Астафьева в Китае: проблемы и перспективы [Текст] / Ян Чжэн> // Русский язык за рубежом. - 2013. - № 2. - С. 84-88 : цв. фот. - Библиогр.: с. 88 (12 назв.)
. - ISSN 0131-615XББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.07 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Художественный перевод--Китай Кл.слова (ненормированные): творчество -- перевод -- история перевода -- трудности перевода -- переводчики -- китайские переводчики -- русские писатели Аннотация: В статье прослеживается история, рассматриваются проблемы и перспективы перевода произведений русского писателя Виктора Петровича Астафьева в Китае. При этом названы главные трудности, возникшие перед китайскими переводчиками, а также предложены возможные способы их преодоления.
Доп.точки доступа: Астафьев, Виктор Петрович (писатель ; 1924-2001) \в. П.\ Найти похожие
|
|
|