Толстикова Маккей, И. В. Драма на факультете [Текст] : мини-пьеса в стихах / И. В. Толстикова Маккей // Русский язык за рубежом. - 2011. - N 2. - С. 4-19 : цв. фот., рис. . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Русский язык Лексикология Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): РКИ -- русский как иностранный -- сценарии -- мини-пьесы -- иностранные студенты -- упражнения -- лексико-грамматические материалы -- методические разработки -- английский язык -- полилоги -- мини-спектакли -- любовные драмы -- разговорная лексика -- русские поговорки -- русская разговорная лексика -- молодежная лексика -- речевые формулы -- пословицы -- поговорки -- фразеологизмы -- русские пословицы Аннотация: Преподавателям РКИ предлагается сценарий мини-пьесы в стихах "Драма на факультете", посвященной любовной теме. Иностранные студенты - участники спектакля познакомятся с русской разговорной лексикой молодежной среды, русскими пословицами, поговорками и фразеологизмами. Сценарий сопровождается списком речевых формул, а также упражнениями, направленными на активизацию лексико-грамматического материала сценария. Мини-пьеса предназначена иностранным студентам, владеющих русским языком в объеме уровней А2-В1. Для лучшего понимания текста студентами предлагается перевод учебного полилога и заданий к нему на английский язык. |
Жаркова, Т. И. (кандидат педагогических наук; доцент). Сленг современной немецкой молодежи [Текст] / Т. И. Жаркова // Иностранные языки в школе. - 2013. - № 6. - С. 59-63. - Библиогр.: с. 63 (5 назв. ). - Окончание. Начало: № 5
Рубрики: Образование. Педагогика Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): иностранные языки -- устная речь -- молодежный сленг -- молодежная лексика -- молодежная культура -- заимствованные сленигизмы -- молодежный язык -- лексический состав языка -- изучение сленга -- сленг -- актуальность сленга -- немецкий язык -- методика преподавания иностранных языков Аннотация: В статье рассматривается специфика лексического состава языка немецкой молодежи. |