Щ33 М77 Монгредьен, Жорж. Повседневная жизнь комедиантов во времена Мольера [Текст] / Жорж Монгредьен ; [пер. с фр. и коммент. Е. В. Колодочкиной]. - Москва : Молодая гвардия : Палимпсест, 2008. - 259, [2] с., [16] л. ил., порт. - (Живая история: Повседневная жизнь человечества). - Доп. тит. л. фр. - Пер. изд. : La vie quotidienne des comediens au temps de Moliere / Georges Mongredien. - 1966. - ISBN 978-5-235-03122-7 (в пер.) : 416.00 р. Рубрики: Театр--История--Франция, 17 в. Франция--Театральная жизнь--История, 17 в. Кл.слова (ненормированные): театры Франции 17 в. -- французские театры -- театральная жизнь Франции 17 в. -- театральные труппы -- история театра во Франции 17 в. -- комедианты -- странствующие комедианты -- странствующие актеры -- французские комедианты -- актеры Франции 17 в. -- французские актеры 17 в. -- театральные актеры 17 в. -- театральные артисты 17 в. Аннотация: Книга известного французского историка и литератора воссоздает красочную панораму театральной жизни во Франции XVII века, от первых фарсовых актеров Бургундского отеля до великих артистов классического театра причем автор не пренебрегает занятными и пикантными подробностями к истории великих парижских актеров Ж. Монгредьен добавляет еще более живописное повествование о жизни странствующих комедиантов, за которыми он следует по всей Франции и Европе. Ж. Монгредьен все свое литературное творчество посвятил изучению истории театра XVII века. Среди его произведений "Частная жизнь Людовика XIV", "Литературная жизнь XVII века", "Дело Фуке". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Колодочкина, Екатерина Владимировна \пер., коммент.\; Mongredien, Georges; Mongredien, G. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И Б21 Бальзак, Оноре де. Избранные произведения [Текст] : пер. с франц. / сост.: Е. Корш, А. Пузиков ; вступ. ст. А. Пузикова. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1949. - 714, [2] с. : цв. ил., портр. - (в пер.) : 28.00 р. Содержание: Пузиков, А. Бальзак : критико-биографический очерк / А. Пузиков. - С .5-18 Отец Горио : роман / пер. Е. Корша. - С .19-129 Гобсек / пер. Н. Немчиновой. - С .130-156 Красная гостиница / пер. Н. Немчиновой. - С .157-172 Полковник Шабер / пер. Н. Жарковой. - С .173-202 Покинутая женщина / пер. А. Ясной. - С .203-221 Дело об опеке / пер. М. Казас. - С .222-253 Обедня безбожника / пер. М. Столярова. - С .254-262 Банкирский дом Нусингена / пер. Р. Гурович. - С .263-294 Пьер Грассу / пер. И. Грушецкой. - С .295-304 Комедианты неведомо для себя . - С .305-334 Евгения Гранде : роман / пер. Ю. Верховского. - С .335-412 Прославленный Годиссар / пер. Н. Коган. - С .413-430 Крестьяне : роман / пер. под ред. Е. Корша. - С .431-580 Шагреневая кожа : роман / пер. Б. Грифцова. - С .581-690 Неведомый шедевр / пер. Ж. Брюсовой. - С .691-703 Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Корш, Е. \сост.\; Пузиков, А. \сост., вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. : пер. с фр. / Оноре де Бальзак ; [под общ. ред. Н. Балашова [и др.] ; оформ. худож. А. Яковлева]. - Москва : Художественная литература, 1982 - 1987. - На пер. и корешке загл. не указано. Т. 5 : Человеческая комедия : Этюды о нравах. Сцены парижской жизни. - 1983. - 541, [2] с. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 3.00 р., [1.00] р. Содержание: История величия и падения Цезаря Бирото : роман / перевод М. И. Казас и Р. А. Гурович ; коммент. Я. Лесюка. - С .7-280 Банкирский дом Нусингена : повесть / перевод Р. А. Гурович ; коммент. Я. Лесюка. - С .281-345 Фачино Кане : рассказ / перевод А. С. Кулишер ; коммент. М. Черневич. - С .346-359 Тайны княгини де Кадиньян : повесть / перевод О. В. Волкова ; коммент. И. Лилеевой. - С .360-415 Пьер Грассу : рассказ / перевод И. Е. Грушецкой ; коммент. Я. Лесюка. - С .416-436 Принц богемы : рассказ / перевод З. А. Архангельской ; коммент. Я. Лесюка. - С .437-470 Комедианты неведомо для себя : повесть / перевод А. С. Кулишер ; коммент. Я. Лесюка. - С .471-530 Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Французское общество, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Буржуазия--Франция (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Париж, г., 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- Париж 19 в. (х. л.) -- женщины во Франции 19 в. (х. л.) -- нравы французов -- частная жизнь -- парижская жизнь -- любовь (х. л.) -- французское общество 19 в. -- парижское общество 19 в. -- буржуазия во Франции -- буржуазное общество Франции -- этюды о нравах -- сцены частной жизни -- сцены парижской жизни Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Балашов, Николай Иванович \ред.\; Гунст, Евгений Анатольевич \ред.\; Лилеева, Ирина Александровна \ред.\; Пузиков, Александр Иванович \ред.\; Яковлев, А. \худож. оформ.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), МБ (1) |