Ш6(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де. Блеск и нищета куртизанок [Текст] : [роман] / Оноре де Бальзак ; [пер. с фр. Н. Яковлевой ; вступ. ст. С. Брахмана ; коммент. И. Лилеевой]. - Москва : Мир книги, Литература, 2006. - 478, [1] с. - (Бриллиантовая коллекция). - ISBN 5-486-00456-7 (в пер.) : 200.00 р. В кн. также: Тайны частной жизни : вступ. ст. / Брахман С. - На пер. и корешке: Комсомольская правда. Рубрики: Исторические романы и рассказы (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- высшее общество 19 в. (х. л.) -- преступный мир 19 в. (х. л.) -- французское общество 19 в. (х. л.) Аннотация: Оноре де Бальзак (1799-1850) - выдающийся французский писатель. В его эпопее "Человеческая комедия", состоящая из 90 романов и рассказов, связанных по широте охвата реалистическая картина французского общества. В этом томе представлен роман "Блеск и нищета куртизанок" - произведение со сложной интригой и большим количеством действующих лиц, представителей самых разных слоев общества: высшего света, уголовного мира, "полусвета". Сопоставляя высшее общество и парижское дно, автор приходит к выводу, что нравы верхушки аристократии и буржуазии мало, чем отличаются от нравов преступного мира. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Яковлева, Н. \пер.\; Брахман, Сельма Рубеновна \вступ. ст.\; Лилеева, И. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Г99 Гюго, Виктор Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. : [пер. с фр.] / Виктор Гюго ; [под ред. Н. М. Любимова ; ил. П. Н. Пинкисевича]. - Москва : Правда, 1988. - (Библиотека "Огонек"). Т. 2. - 523, [3] с., [4] л. ил. ; 21 см. - (в пер.) : 2.80 р., 70.00 р., [1.00] р. Содержание: Отверженные : роман : ч. 1-2 Фантина : ч. 1 Козетта : ч. 2, кн. 1-5 Рубрики: Революционное движение во Франции, 19 в. (х. л.) Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- каторжники -- французское общество 19 в. (х. л.) -- революционные движения во Франции 19 в. (х. л.) -- исторические романы -- французские исторические романы -- зарубежные исторические романы Аннотация: Роман-эпопея Виктора Гюго "Отверженные" (1862) - огромный текст, без которого невозможно представить себе духовную историю XIX века. В сущности, это "война и мир" великого французского классика, только здесь находит отражение не противостояние вражеских армий, но война, которую ведут между собой добро и зло в человеческой душе и в обществе. При создании "Отверженных" автора, по его словам, прежде всего волновали три темы: "угнетение мужчины... падение женщины по причине голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества", что отразилось в историях главных действующих лиц: каторжника Жана Вальжана, Фантины и Козетты. Фантастически закрученная авантюрная фабула заставляет следить с неотрывным вниманием за событиями, которые разворачиваются на улицах старого Парижа, в трущобах и на баррикадах. Не случайно в XX веке были сделаны десятки экранизаций "Отверженных" - от немой ленты "На баррикадах" (1907) до последнего фильма Тома Хупера. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Hugo, Victor; Любимов, Николай Михайлович \ред.\; Пинкисевич, Петр Наумович \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЧЗ (1), АБ (3), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (3), МБ (1) |
Ш6(4/8) Г99 Гюго, Виктор Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. : [пер. с фр.] / Виктор Гюго ; [под ред. Н. М. Любимова ; ил. П. Н. Пинкисевича]. - Москва : Правда, 1988. - (Библиотека "Огонек"). Т. 3. - 556, [3] с., [4] л. цв. ил. ; 21 см. - (в пер.) : 2.90 р., 70.00 р., [1.00] р. Содержание: Отверженные : роман : ч. 2-4 Козетта : ч. 2, кн. 6-8 / перевод Н. Коган Мариус : ч. 3 / перевод Н. Эфрос Идиллия улицы Плюме и эпопея улицы Сен-Дени : ч.4, кн. 1-7 / перевод К. Локса Рубрики: Революционное движение во Франции, 19 в. (х. л.) Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- каторжники -- французское общество 19 в. (х. л.) -- революционные движения во Франции 19 в. (х. л.) -- исторические романы -- французские исторические романы -- зарубежные исторические романы Аннотация: Роман-эпопея Виктора Гюго "Отверженные" (1862) - огромный текст, без которого невозможно представить себе духовную историю XIX века. В сущности, это "война и мир" великого французского классика, только здесь находит отражение не противостояние вражеских армий, но война, которую ведут между собой добро и зло в человеческой душе и в обществе. При создании "Отверженных" автора, по его словам, прежде всего волновали три темы: "угнетение мужчины... падение женщины по причине голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества", что отразилось в историях главных действующих лиц: каторжника Жана Вальжана, Фантины и Козетты. Фантастически закрученная авантюрная фабула заставляет следить с неотрывным вниманием за событиями, которые разворачиваются на улицах старого Парижа, в трущобах и на баррикадах. Не случайно в XX веке были сделаны десятки экранизаций "Отверженных" - от немой ленты "На баррикадах" (1907) до последнего фильма Тома Хупера. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Hugo, Victor; Любимов, Николай Михайлович \ред.\; Пинкисевич, Петр Наумович \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЧЗ (1), АБ (3), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (3), МБ (1) |
Ш6(4/8) Г99 Гюго, Виктор Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. : [пер. с фр.] / Виктор Гюго ; [под ред. Н. М. Любимова ; ил. П. Н. Пинкисевича]. - Москва : Правда, 1988. - (Библиотека "Огонек"). Т. 4. - 478, [2] с., [4] л. ил. ; 21 см. - (в пер.) : 2.50 р., 70.00 р., [1.00] р. Содержание: Отверженные : Ч. 4–5 : роман Идиллия улицы Плюме и эпопея улицы Сен-Дени : ч. 4, кн. 8-15 / пер. К. Г. Локс Жан Вальжан : ч. 5 / перевод М. В. Вахтеровой Рубрики: Революционное движение во Франции, 19 в. (х. л.) Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- каторжники -- французское общество 19 в. (х. л.) -- революционные движения во Франции 19 в. (х. л.) -- исторические романы -- французские исторические романы -- зарубежные исторические романы Аннотация: Роман-эпопея Виктора Гюго "Отверженные" (1862) - огромный текст, без которого невозможно представить себе духовную историю XIX века. В сущности, это "война и мир" великого французского классика, только здесь находит отражение не противостояние вражеских армий, но война, которую ведут между собой добро и зло в человеческой душе и в обществе. При создании "Отверженных" автора, по его словам, прежде всего волновали три темы: "угнетение мужчины... падение женщины по причине голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества", что отразилось в историях главных действующих лиц: каторжника Жана Вальжана, Фантины и Козетты. Фантастически закрученная авантюрная фабула заставляет следить с неотрывным вниманием за событиями, которые разворачиваются на улицах старого Парижа, в трущобах и на баррикадах. Не случайно в XX веке были сделаны десятки экранизаций "Отверженных" - от немой ленты "На баррикадах" (1907) до последнего фильма Тома Хупера. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Hugo, Victor; Любимов, Николай Михайлович \ред.\; Пинкисевич, Петр Наумович \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЧЗ (1), АБ (3), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (3), МБ (1) |
Ш6(4/8) Г99 Гюго, Виктор Отверженные [Текст] : роман : [в 2 т. : перевод с фр.] / Виктор Гюго ; [предисл. и коммент. С. Брахман ; стихи в пер. В. Левика]. - Москва : ЭКСМО, 2010. - (Зарубежная классика). Т. 1, ч. 1–3. - 798, [1] с. : ил. - Пер. изд. : Les misérables / Victor Marie Hugo. - ISBN 978-5-699-37869-2 (в пер.) : 255.00 р. Содержание: Фантина : ч.1 / перевод Д. Г. Лившиц. - С .9-294 Козетта : ч. 2 / перевод Н. А. Коган. - С .295-544 Мариус : ч. 3 / перевод Н. Д. Эфрос. - С .545-768 Рубрики: Исторические романы и рассказы (х. л.) Революционное движение во Франции, 19 в. (х. л.) Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- исторические романы -- французские исторические романы -- зарубежные исторические романы -- каторжники -- французское общество 19 в. (х. л.) -- революционные движения во Франции 19 в. (х. л.) -- Жан Вальжан (лит. персонаж) -- Козетта (лит. персонаж) -- Гаврош (лит. персонаж) -- Мариус (лит. персонаж) Аннотация: Ореолом романтизма овеяны все произведения великого французского поэта, романиста и драматурга Виктора Мари Гюго (I802—I885). Идея животворной любви, милосердия, торжества добра над злом - вот стержень его романа "Отверженные". Среди "отверженных" и Жан Вальжан, осужденный на 20 лет каторги за то, что украл хлеб для своей голодающей семьи, и маленькая замарашка Козетта, превратившаяся в очаровательную девушку, и дитя парижских улиц Гаврош... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Hugo, Victor; Брахман, Сельма Рубеновна \предисл., коммент.\; Лившиц, Дебора Григорьевна \пер.\; Коган, Надежда Александровна \пер.\; Нолле-Коган, Надежда Александровна; Эфрос, Наталья Давыдовна \пер.\; Левик, Вильгельм Вениаминович \пер.\; Локс, Константин Григорьевич \пер.\; Вахтерова, М. В. \пер.\; Hugo, V. M. Экземпляры всего: 7 АБ (7) Свободны: АБ (7) |
Ш6(4/8) Г99 Гюго, Виктор Отверженные [Текст] : роман : [в 2 т. : перевод с фр.] / Виктор Гюго ; [предисл. и коммент. С. Брахман ; стихи в пер. В. Левика]. - Москва : ЭКСМО, 2010. - (Зарубежная классика). Т. 2, ч. 4–5. - 606, [1] с. : ил. - Пер. изд. : Les misérables / Victor Marie Hugo. - ISBN 978-5-699-37871-5 (в пер.) : 256.00 р. Содержание: Идиллия улицы Плюме и эпопея улицы Сен-Дени : ч. 4 / перевод К. Г. Локса. - С .5-326 Жан Вальжан : ч. 5 / перевод М. В. Вахтеровой. - С .327-587 Рубрики: Исторические романы и рассказы (х. л.) Революционное движение во Франции, 19 в. (х. л.) Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- исторические романы -- французские исторические романы -- зарубежные исторические романы -- каторжники -- французское общество 19 в. (х. л.) -- революционные движения во Франции 19 в. (х. л.) -- Жан Вальжан (лит. персонаж) -- Козетта (лит. персонаж) -- Гаврош (лит. персонаж) -- Мариус (лит. персонаж) Аннотация: Ореолом романтизма овеяны все произведения великого французского поэта, романиста и драматурга Виктора Мари Гюго (I802—I885). Идея животворной любви, милосердия, торжества добра над злом - вот стержень его романа "Отверженные". Среди "отверженных" и Жан Вальжан, осужденный на 20 лет каторги за то, что украл хлеб для своей голодающей семьи, и маленькая замарашка Козетта, превратившаяся в очаровательную девушку, и дитя парижских улиц Гаврош... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Hugo, Victor; Брахман, Сельма Рубеновна \предисл., коммент.\; Лившиц, Дебора Григорьевна \пер.\; Коган, Надежда Александровна \пер.\; Нолле-Коган, Надежда Александровна; Эфрос, Наталья Давыдовна \пер.\; Левик, Вильгельм Вениаминович \пер.\; Локс, Константин Григорьевич \пер.\; Вахтерова, М. В. \пер.\; Hugo, V. M. Экземпляры всего: 7 АБ (7) Свободны: АБ (7) |
Ш6(4/8) Ф73 Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари [Текст] : Провинциальные нравы : [роман] / Гюстав Флобер ; [пер. с фр. Н. Любимова]. - [Переизд.]. - Свердловск : Средне-Уральское книжное изд-во, 1986. - 319, [1] с. ; 20 см. - (в обл.) : 1.60 р., [1.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция--19 в. Женщины--Франция, 19 в. (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- провинциальное общество Франции 19 в. -- французское общество 19 в. (х. л.) -- быт и нравы провинции 19 в. -- быт и нравы французской провинции 19 в. -- быт Франции -- провинциальные нравы Франции 19 в. -- женщины во Франции 19 в. (х. л.) -- любовь (х. л.) -- романы о любви -- французские романы о любви -- зарубежные романы о любви -- психологические романы -- французские психологические романы -- зарубежные психологические романы Аннотация: Самый прославленный из романов Гюстава Флобера. Книга, бросившая вызов литературным условностям своего времени. Возможно, именно поэтому и сейчас «Госпожу Бовари» читают так, словно написана она была только вчера. Перед вами — своеобразный эталон французского психологического романа — книга жесткая, безжалостная и… прекрасная. В ней сокровенные тайны, надежды, разочарования, любовь и неистовые желания — словом, вся жизнь женщины. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович \пер.\; Flaubert, Gustave Экземпляры всего: 4 АБ (3), МБ (1) Свободны: АБ (3), МБ (1) |
Ш6(4/8) З-819 Золя, Эмиль. Жерминаль [Текст] : [роман : пер. с фр.] / Эмиль Золя ; [худож. Г. Филлиповский]. - Кишинев : Госиздат Молдавии, 1954. - 493, [1] с. : ил. - (в пер.) : 0.65 р. Рубрики: Шахтеры--Франция, 19 в. (х. л.) Рабочее движение--Франция, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- углекопы -- шахтеры -- французские шахтеры -- рабочее движение -- забастовки рабочих -- исторические романы -- французские исторические романы -- зарубежные исторические романы Аннотация: «Жерминаль» — тринадцатый роман французского писателя Эмиля Золя, входящий в двадцатитомный цикл «Ругон-Маккары». Впервые опубликован в 1885 г. «Жерминаль» является одним из наиболее сильных, революционизирующих романов Э. Золя, в котором он предсказывает неизбежность грандиозных социальных потрясений, многократно подчёркивает необходимость переустройства хищного капиталистического общества чистогана и создания - в том числе и насильственным путём - справедливого отношения к трудящемуся человеку. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Филлиповский, Г. \худож.\; Zola, Emile Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) З-819 Золя, Эмиль. Жерминаль [Текст] : [роман : пер. с фр.] / Эмиль Золя ; [худож. Г. Филлиповский]. - Кишинев : Госиздат Молдавии, 1955. - 493, [2] с. : ил. - (в пер.) : 6.50 р. Рубрики: Шахтеры--Франция, 19 в. (х. л.) Рабочее движение--Франция, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- углекопы -- шахтеры -- французские шахтеры -- рабочее движение -- забастовки рабочих -- исторические романы -- французские исторические романы -- зарубежные исторические романы Аннотация: «Жерминаль» — тринадцатый роман французского писателя Эмиля Золя, входящий в двадцатитомный цикл «Ругон-Маккары». Впервые опубликован в 1885 г. «Жерминаль» является одним из наиболее сильных, революционизирующих романов Э. Золя, в котором он предсказывает неизбежность грандиозных социальных потрясений, многократно подчёркивает необходимость переустройства хищного капиталистического общества чистогана и создания - в том числе и насильственным путём - справедливого отношения к трудящемуся человеку. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Филлиповский, Г. \худож.\; Zola, Emile Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) З-819 Золя, Эмиль. Карьера Ругонов [Текст] : [роман] / Эмиль Золя ; [пер. с фр. Е. Александровой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2011. - 380, [1] с. ; 18 см. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-389-02613-1 (в обл.) : 132.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Исторические романы и рассказы (х. л.) Буржуазия--Франция (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- исторические романы -- зарубежные исторические романы -- французские исторические романы -- семья во Франции (х. л.) -- семейная сага -- эпоху Второй империи -- Вторая французская империя -- история семьи (х. л.) Аннотация: Роман крупнейшего французского писателя-натуралиста XIX века Эмиля Золя "Карьера Ругонов" (1871) открывает двадцатитомную серию "Ругон-Маккары", представляющую "естественную и социальную историю жизни одной семьи в эпоху Второй империи". Это своеобразный пролог к грандиозной эпопее, в которой последовательно прослеживается развитие характерных родовых особенностей, передающихся по наследству от одного поколения к другому и определяющих, в соответствии с принципами натурализма, поведение персонажей в определенной исторической ситуации. В романе повествуется о происхождении семьи, ведущей свое начало от дочери богатого огородника Аделаиды, женщины неврастенического склада, страдающей припадками. Ее дети - Пьер, рожденный в законном браке с крестьянином Ругоном, и Антуан и Урсула, появившиеся на свет в результате любовной связи с браконьером Маккаром, - движимы, по словам Золя, наследственной "необузданностью вожделений", "безудержным стремлением к наслаждениям". Фоном и одновременно кульминацией действия является государственный переворот, возвращение от республики к империи, в том виде, в каком это происходило в маленьком провинциальном городке. В этой обстановке характеры каждого из героев проявляются особенно ярко. С беспощадным беспристрастием анализирует Золя человеческую природу и механизм смены исторических формаций. Вместе с тем в романе немало лирических сцен, исполненных подлинной поэзии. Композиция романа открытая, многие сюжетные линии лишь намечаются, конфликты представлены в зародыше - они будут развиты в эпической перспективе всей хроники. Роман получил высокую оценку современников писателя: Флобер назвал его "жестокой и прекрасной книгой", сильно написанной; Мопассан - мощным произведением. Выход в свет "Карьеры Ругонов" положил начало литературной славе ее автора. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Александрова, Евгения Владимировна \пер.\; Гореликов, Валерий \худож. обл.\; Пожидаев, Вадим Владимирович \оформ.\; Zola, Emile Экземпляры всего: 7 АБ (7) Свободны: АБ (7) |
Ш4(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де. Побочная семья [Текст] ; Гобсек ; Отец Горио ; Евгения Гранде / О. Бальзак ; пер. с фр. ; [предисл. О. Лозовецкий ; оформл. худож. А. Лепятского]. - Москва : Раритет, 1993. - 508, [2] с. : ил. - ISBN 5-85735-080-8 (в пер.) : 210.00 р. Содержание: Сцены частной жизни Побочная семья : рассказ / пер. О. Моисеенко Гобсек : повесть / пер. И. Немчиновой Отец Горио : роман / пер. Е. Корша Сцены провинциальной жизни Евгения Гранде : роман / пер. Ю. Верховского Рубрики: Исторические романы и рассказы (х. л.) Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- французское общество 19 в. (х. л.) -- французские романы -- зарубежные романы -- исторические романы Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Немчинова, Н. \пер.\; Моисеенко, О. \пер.\; Лозовецкий, О. \предисл.\; Лепятский, Аскольд Викторович \худож.\; Корш, Евгений Федорович \пер.\; Верховский, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(2)7 П323 Пикуль, Валентин Саввич. Каждому свое [Текст] ; Париж на три часа : [романы] / Валентин Пикуль. - Москва : Современник, 1993. - 462, [1] с. ; 21 см. - ISBN 5-270-01704-0 (в пер.) : 243.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Россия, 20 в. Художественная литература--Проза--СССР Исторические романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): романы русских писателей -- романы советских писателей -- исторические романы -- Франция 19 в. (х. л.) -- Наполеон (х. л.) Аннотация: Романы "Каждому свое" и "Париж на три часа" показывают наполеоновскую Францию. "Париж на три часа" рассказывает о событиях 1812 года, происходящих в Париже, когда под руководством генерала Мале была свергнута на три часа власть тирании Наполеона. "Каждому свое" - роман, посвященный жизни французского якобинца генерала Моро, который в рядах русской армии сражался против Наполеона. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш6(2)7 П323 Пикуль, Валентин Саввич. Каждому свое [Текст] : роман ; Реквием по каравану PQ-17 : документ. повесть ; Миниатюры / Валентин Пикуль ; [худож. С. Комаров]. - Москва : Современник, 1990. - 667, [2] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-270-01065-6 (в пер.) : 6.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Россия, 20 в. Художественная литература--Проза--СССР Исторические романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): романы русских писателей -- романы советских писателей -- исторические романы -- Франция 19 в. (х. л.) -- Наполеон (х. л.) -- моряки (х. л.) -- Вторая мировая война (х. л.) -- Великая Отечественная война 1941–1945 (х. л.) -- документальная проза Аннотация: "Каждому свое" - роман, посвященный жизни французского якобинца генерала Моро, который в рядах русской армии сражался против Наполеона. «Реквием каравану PQ-17» посвящена одному из драматических эпизодов Второй мировой войны - гибели союзного каравана в северных широтах. Это произведение, которое сам автор назвал документальной трагедией, можно уверенно назвать визитной карточкой писателя. Валентин Пикуль проявил себя в этой книге как литератор-документалист, не лакирующий действительность, а ищущий истину. Миниатюры посвящены забытым страницам истории. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Комаров, С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. : пер. с фр. / Оноре де Бальзак ; [под общ. ред. Н. Балашова [и др.] ; вступ. ст. А. Пузикова, с. 5–34 ; оформ. худож. А. Яковлева]. - Москва : Художественная литература, 1982 - 1987. - На пер. и корешке загл. не указано. Т. 1 : Человеческая комедия : Предисловие к "Человеческой комедии". Этюды о нравах. Сцены частной жизни. - 1982. - 662, [2] с. : 1 портр. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 3.60 р., [1.00] р. Содержание: Дом кошки, играющей в мяч : повесть / перевод К. Локса. - С .53-105 Вендетта : рассказ / перевод Н. Гнединой (М. Надеждиной). - С .106-171 Побочная семья : рассказ / перевод О. Моисеенко. - С .172-236 Полковник Шабер : повесть / перевод Н. Жарковой. - С .237-299 Покинутая женщина : рассказ / перевод А. Ясной. - С .300-338 Беатриса : роман / перевод Н. Жарковой. - С .339-656 Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Французское общество, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- женщины во Франции 19 в. (х. л.) -- нравы французов -- частная жизнь -- любовь (х. л.) -- французское общество 19 в. -- этюды о нравах -- сцены частной жизни Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Балашов, Николай Иванович \ред.\; Гунст, Евгений Анатольевич \ред.\; Лилеева, Ирина Александровна \ред.\; Пузиков, Александр Иванович \ред.\; Пузиков, Александр Иванович \вступ. ст.\; Яковлев, А. \худож. оформ.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), МБ (1) |
Ш6(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. : пер. с фр. / Оноре де Бальзак ; [под общ. ред. Н. Балашова [и др.] ; оформ. худож. А. Яковлева]. - Москва : Художественная литература, 1982 - 1987. - На пер. и корешке загл. не указано. Т. 2 : Человеческая комедия : Этюды о нравах. Сцены частной жизни. Сцены провинциальной жизни. - 1983. - 733, [2] с. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 3.80 р., [1.00] р. Содержание: Гобсек : повесть / перевод Н. Немчиновой. - С .7-63 Тридцатилетняя женщина : повесть / перевод А. Худадовой. - С .64-228 Отец Горио : роман / перевод Е. Корша. - С .229-463 Обедня безбожника : рассказ / перевод Н. Столярова. - С .464-481 Дело об опеке : повесть / перевод М. Козас. - С .482-550 Евгения Гранде : роман / перевод Ю. Верховского. - С .551-719 Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Французское общество, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- женщины во Франции 19 в. (х. л.) -- нравы французов -- частная жизнь -- провинциальная жизнь -- любовь (х. л.) -- аббат Карлос Эррера (лит. персонаж) -- Жак Коллен (лит. персонаж) -- Эжен де Растиньяк (лит. персонаж) -- французское общество 19 в. -- этюды о нравах -- сцены частной жизни Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Балашов, Николай Иванович \ред.\; Гунст, Евгений Анатольевич \ред.\; Лилеева, Ирина Александровна \ред.\; Пузиков, Александр Иванович \ред.\; Яковлев, А. \худож. оформ.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), МБ (1) |
Ш6(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. : пер. с фр. / Оноре де Бальзак ; [под общ. ред. Н. Балашова [и др.] ; оформ. худож. А. Яковлева]. - Москва : Художественная литература, 1982 - 1987. - На пер. и корешке загл. не указано. Т. 3 : Человеческая комедия : Этюды о нравах. Сцены провинциальной жизни. - 1983. - 662, [2] с. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 3.50 р., [1.00] р. Содержание: Пьеретта : повесть / перевод В. Гуревич. - С .7-141 Турский священник : повесть / перевод И. Грушецкой. - С .142-203 Прославленный Годиссар : рассказ / перевод Н. Коган. - С .204-241 Музей древностей : роман / перевод В. Станевич. - С .242-379 Жизнь холостяка : роман / перевод К. Локс. - С .380-650 Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Французское общество, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- женщины во Франции 19 в. (х. л.) -- нравы французов -- частная жизнь -- провинциальная жизнь -- любовь (х. л.) -- французское общество 19 в. -- этюды о нравах -- сцены частной жизни Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Балашов, Николай Иванович \ред.\; Гунст, Евгений Анатольевич \ред.\; Лилеева, Ирина Александровна \ред.\; Пузиков, Александр Иванович \ред.\; Яковлев, А. \худож. оформ.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), МБ (1) |
Ш6(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. : пер. с фр. / Оноре де Бальзак ; [под общ. ред. Н. Балашова [и др.] ; оформ. худож. А. Яковлева]. - Москва : Художественная литература, 1982 - 1987. - На пер. и корешке загл. не указано. Т. 4 : Человеческая комедия : Этюды о нравах. Сцены провинциальной жизни. Утраченные иллюзии. - 1983. - 605, [2] с. ; 21 см. - ). - !origp454_H.pft: FILE NOT FOUND! . - (в пер.) : 3.20 р., [1.00] р. Содержание: Утраченные иллюзии : роман / перевод Н. Г. Яковлевой ; коммент. Я. Лесюка Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Французское общество, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Буржуазия--Франция (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Париж, г., 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- Париж 19 в. (х. л.) -- женщины во Франции 19 в. (х. л.) -- нравы французов -- частная жизнь -- провинциальная жизнь -- парижская жизнь -- литературный мир Парижа 19 в. -- журналисты Парижа 19 в. -- поэты (х. л.) -- любовь (х. л.) -- французское общество 19 в. -- парижское общество 19 в. -- буржуазия во Франции -- буржуазное общество Франции -- Люсьен Шардон (лит. персонаж) -- Жак Коллен (лит. персонаж) -- аббат Карлос Эррера (лит. персонаж) -- Эжен де Растиньяк (лит. персонаж) -- этюды о нравах -- сцены частной жизни Аннотация: "Утраченные иллюзии" - роман Бальзака, помещенный им в "Человеческой комедии" в раздел "Сцены провинциальной жизни", на самом деле дает яркую и фантастически подробную панораму жизни французской столицы, вновь убеждая в невероятной способности французского классика проникнуть в любые сферы современной ему жизни, в самые потаенные уголки сознания персонажей. Герои романа Люсьен и Давид - юный провинциальный поэт и его друг, наивный изобретатель - смотрят на действительность сквозь розовые очки. Однако, попав в клещи нужды, они мало-помалу разочаровываются в прежних идеалах, познавая, какие механизмы на самом деле управляют обществом. Наступает горькая ясность: благими намерениями взрослеющих юношей вымощена дорога к успеху любой ценой. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Балашов, Николай Иванович \ред.\; Гунст, Евгений Анатольевич \ред.\; Лилеева, Ирина Александровна \ред.\; Пузиков, Александр Иванович \ред.\; Яковлев, А. \худож. оформ.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), МБ (1) |
Ш6(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. : пер. с фр. / Оноре де Бальзак ; [под общ. ред. Н. Балашова [и др.] ; оформ. худож. А. Яковлева]. - Москва : Художественная литература, 1982 - 1987. - На пер. и корешке загл. не указано. Т. 5 : Человеческая комедия : Этюды о нравах. Сцены парижской жизни. - 1983. - 541, [2] с. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 3.00 р., [1.00] р. Содержание: История величия и падения Цезаря Бирото : роман / перевод М. И. Казас и Р. А. Гурович ; коммент. Я. Лесюка. - С .7-280 Банкирский дом Нусингена : повесть / перевод Р. А. Гурович ; коммент. Я. Лесюка. - С .281-345 Фачино Кане : рассказ / перевод А. С. Кулишер ; коммент. М. Черневич. - С .346-359 Тайны княгини де Кадиньян : повесть / перевод О. В. Волкова ; коммент. И. Лилеевой. - С .360-415 Пьер Грассу : рассказ / перевод И. Е. Грушецкой ; коммент. Я. Лесюка. - С .416-436 Принц богемы : рассказ / перевод З. А. Архангельской ; коммент. Я. Лесюка. - С .437-470 Комедианты неведомо для себя : повесть / перевод А. С. Кулишер ; коммент. Я. Лесюка. - С .471-530 Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Французское общество, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Буржуазия--Франция (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Париж, г., 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- Париж 19 в. (х. л.) -- женщины во Франции 19 в. (х. л.) -- нравы французов -- частная жизнь -- парижская жизнь -- любовь (х. л.) -- французское общество 19 в. -- парижское общество 19 в. -- буржуазия во Франции -- буржуазное общество Франции -- этюды о нравах -- сцены частной жизни -- сцены парижской жизни Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Балашов, Николай Иванович \ред.\; Гунст, Евгений Анатольевич \ред.\; Лилеева, Ирина Александровна \ред.\; Пузиков, Александр Иванович \ред.\; Яковлев, А. \худож. оформ.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), МБ (1) |
Ш6(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. : пер. с фр. / Оноре де Бальзак ; [под общ. ред. Н. Балашова [и др.] ; оформ. худож. А. Яковлева]. - Москва : Художественная литература, 1982 - 1987. - На пер. и корешке загл. не указано. Т. 6 : Человеческая комедия : Этюды о нравах. Сцены парижской жизни. Блеск и нищета куртизанок. - 1984. - 493, [2] с. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 2.80 р., [1.00] р. Содержание: Блеск и нищета куртизанок : роман / перевод Н. Г. Яковлевой ; коммент. И. А. Лилеевой Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Французское общество, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Женщины--Франция, 19 в. (х. л.) Буржуазия--Франция (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Париж, г., 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- Париж 19 в. (х. л.) -- женщины во Франции 19 в. (х. л.) -- куртизанки -- нравы французов -- частная жизнь -- парижская жизнь -- любовь (х. л.) -- французское общество 19 в. -- парижское общество 19 в. -- высшее общество Парижа 19 в. (х. л.) -- буржуазия во Франции -- буржуазное общество Франции -- парижское дно -- аристократия Франции 19 в. -- преступный мир 19 в. (х. л.) -- Люсьен Шардон (лит. персонаж) -- Жак Коллен (лит. персонаж) -- аббат Карлос Эррера (лит. персонаж) -- Эжен де Растиньяк (лит. персонаж) -- этюды о нравах -- сцены частной жизни -- сцены парижской жизни Аннотация: В романе "Блеск и нищета куртизанок" огромное количество действующих лиц - представителей самых разнообразных слоёв парижского общества. Сопоставляя высшее общество и парижское дно, Бальзак приходит к выводу, что нравы верхушки буржуазии и аристократии мало чем отличаются от нравов преступного мира. Главная линия романа — чистая и возвышенная любовь куртизанки Эстер к честолюбивому и слабому юноше Люсьену, во что бы то ни стало стремящемуся быть принятым в высший свет и готовому ради этого всем пожертвовать, переплетается с многочисленными побочными линиями, где также возникают конфликты между истинными ценностями и страстью к наживе, тщеславием, низостью, обманом. Знание человеческого сердца и высокое мастерство писателя-реалиста делают этот роман притягательным и для современного читателя. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Балашов, Николай Иванович \ред.\; Гунст, Евгений Анатольевич \ред.\; Лилеева, Ирина Александровна \ред.\; Пузиков, Александр Иванович \ред.\; Яковлев, А. \худож. оформ.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), МБ (1) |
Ш6(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. : пер. с фр. / Оноре де Бальзак ; [под общ. ред. Н. Балашова, А. Пузикова ; оформ. худож. А. Яковлева]. - Москва : Художественная литература, 1982 - 1987. - На пер. и корешке загл. не указано. Т. 7 : Человеческая комедия : Этюды о нравах. Сцены парижской жизни. Бедные родственники. - 1985. - 701, [2] с. ; 21 см. - ). - (в пер.) : 3.80 р., [1.00] р. Содержание: Бедные родственники : цикл романов / коммент. И. А. Лилеевой Кузина Бетта / перевод Н. Г. Яковлевой. - С .7-410 Кузен Понс / перевод И. С. Татариновой. - С .411-688 Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Французское общество, 19 в. (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Буржуазия--Франция (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Париж, г., 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- Париж 19 в. (х. л.) -- женщины во Франции 19 в. (х. л.) -- нравы французов -- частная жизнь -- парижская жизнь -- французское общество 19 в. -- парижское общество 19 в. -- семья во Франции (х. л.) -- буржуазия во Франции -- буржуазное общество Франции -- этюды о нравах -- сцены частной жизни -- сцены парижской жизни Аннотация: Романы «Кузина Бетта» и «Кузен Понс» Бальзак объединил общим названием «Бедные родственники». В романах писатель создает широкую панораму жизни Парижа, рисует характеры, нравы, быт представителей всех слоев французского общества, с особой художественной силой и глубиной раскрывая бесчеловечность буржуазных отношений. Совершенно разные по сюжету, эти два произведения связаны единством главной темы — губительные для человеческой личности последствия зависимого и унизительного положения бедного родственника. В романе «Кузина Бетта» это приводит к зависти, озлоблению и неудержимому желанию мести. Трагическая судьба Понса в мире, где все подчинено стремлению к обогащению, — закономерна. Обладатель прекрасных картин становится жертвою самых грязных махинаций и подлых преступлений. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Балашов, Николай Иванович \ред.\; Пузиков, Александр Иванович \ред.\; Яковлев, А. \худож. оформ.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), МБ (1) Свободны: ЧЗ (1), МБ (1) |