801 С802 Стилистика художественной речи [Текст] : межвуз. сборник науч. трудов / М-во просвещения РСФСР, Ленингр. гос. пед. ин-т им. А. И. Герцена ; [редкол.: Н. Л. Гильченок (отв. ред.), К. Г. Вазбуцкая, Н. О. Гучинская]. - Ленинград : Изд-во ЛГПИ, 1980. - 94, [1] с. ; 21 см. - Часть текста и прим. на ин. яз. - Библиогр. в примеч. в конце ст. - (в обл.) : 0.90 р. Рубрики: Художественные произведения--Язык и стиль--Сборники Стилистика германского языка--Сборники Стилистика французского языка--Сборники Стилистика английского языка--Сборники Кл.слова (ненормированные): художественная речь -- речь -- стилистика речи -- стилистика английского языка -- стилистика немецкого языка -- стилистика французского языка -- стилистика текста -- структура текста -- художественный текст -- немецкий роман -- диалект венский -- метафора в поэзии -- немецкая литература -- Фрост Р. -- Криста Вольф -- Роберт Браунинг -- контекстуальная синонимия -- французская литература 19 в. -- поэтика умолчания -- Эмили Дикинсон Аннотация: Сборник посвящен актуальным проблемам стилистики художественной речи на материале английского, немецкого и французского языков. Освещаются семантико-стилистическая организация текста и его структурных единиц, стилистическое функционирование и взаимодействие элементов лексического и грамматического уровней, лингвистическая основа образности в художественном тексте. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Гильченок, Нина Львовна \ред.\; Вазбуцкая, К. Г. \ред.\; Гучинская, Н. О. \ред.\; Министерство просвещения РСФСР (Москва); Ленинградский государственный педагогический институт им. А. И. Герцена (Ленинград) Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Фр) Д644 Долинин, Константин Аркадьевич. Стилистика французского языка [Текст] : [учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. №2103 "Иностранные языки"] / К. А. Долинин. - Изд. 2-е, дораб. - Москва : Просвещение, 1987. - 302, [1] с. - Библиогр.: с. 300-301. - (в пер.) : 1.10 р. Рубрики: Французский язык--Стилистика--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): французский язык -- стилистика французского языка Аннотация: В книге рассматриваются основные вопросы стилистики в соответствии с современным уровнем лингвистической науки, с учетом данных психолингвистики, дается краткое описание стилистических ресурсов современного французского языка. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш13(Фр) Щ702 Щетинкин, Владимир Ефимович. Пособие по переводу с французского языка на русский [Текст] : [учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. №2103 "Иностранные языки"] / В. Е. Щетинкин. - Москва : Просвещение, 1987. - 159, [1] с. - Библиогр.: с. 157. - (в пер.) : 0.70 р. Рубрики: Французский язык--Переводы--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): перевод с французского языка -- французский язык -- стилистика французского языка Аннотация: "Пособие по переводу с французского языка на русский" предназначается для студентов V курса педагогических институтов. Цель книги – способствовать развитию и совершенствованию навыков практического перевода у студентов. В книге также освещаются как общие, так и частные лексические, стилистические, грамматические проблемы перевода. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Свободных экз. нет |
Ш13(Фр) Д644 Долинин, Константин Аркадьевич. Интерпретация текста [Текст] : (французский язык) : [учеб. пособие по спец. "№2103 Иностранные языки"] / К. А. Долинин. - Москва : Просвещение, 1985. - 287, [1] с. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 286. - (в пер.) : 1.00 р. Рубрики: Французский язык--Учебники и пособия Художественные произведения--Анализ--Учебники и пособия Французский язык--Стилистика--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): французский язык -- стилистика французского языка -- анализ художественного текста -- художественный текст -- специфика художественного текста Аннотация: Настоящая книга представляет собой учебное пособие по курсу "Интерпретация текста" (французский язык). Оно построено в соответствии с программой и предназначено для студентов педагогических институтов. Цель его – сообщить студенту необходимые сведения о структуре художественного текста и снабдить его методами целостного анализа литературного произведения. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 4 АБ (4) Свободны: АБ (4) |
Ш13(Фр) М557 Мечты, мечты... [Текст] : пособие по практике фр. яз. для студ. старших курсов ФИЯ пед. вузов / [авт.-сост. Ж. В. Живова]. - Нижний Тагил : НТГПИ, 2001. - 123 с. ; 20 см. - Библиогр.: с. 121-122. - (в обл.) : 25.00 р. Рубрики: Французский язык--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): французский язык -- пособие -- НТГПИ издания -- 4 курс -- практика французского языка -- брошюры -- стилистика французского языка -- устная речь -- разговорная речь -- письменная речь -- аутентичные тексты -- урок французского языка -- грамматический материал -- лексика французского языка -- практические упражнения -- тренировочные упражнения -- речевые упражнения -- внутривузовские материалы Аннотация: Настоящее пособие предназначено для студентов старших курсов французского отделения факультетов иностранных языков педагогических вузов. Пособие состоит из двух частей. Представленные темы рассматриваются в философском ракурсе. Пособие составлено в рамках программы по практике языка для факультетов иностранных языков педагогических вузов. Доп.точки доступа: Живова, Ж. В. \авт.-сост.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1) |