Ш6(4/8) Ш691 Шлинк, Бернхард. Возвращение [Текст] : роман / Бернхард Шлинк ; пер. с нем. А. Белобратова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 316, [2] с. - (Экранизированный бестселлер). - ISBN 978-5-9985-0683-3 (в пер.) : 243.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 21 в. Семья за рубежом (х. л.) Кл.слова (ненормированные): современная немецкая художественная литература -- немецкая художественная литература -- художественная литература Германии -- семья за рубежом (х. л.) Аннотация: Второй роман Бернхарда Шлинка "Возвращение", как и полюбившиеся читателям книги "Чтец" и "Другой мужчина", говорит о любви и предательстве, добре и зле, справедливости и правосудии. Но главная тема романа - возвращение героя домой. Что, как не мечта о доме поддерживает человека во время бесконечных странствий, полных опасных приключений, фантастических перевоплощений и ловкого обмана? Однако герою не дано знать, что ждет его после всех испытаний у родного порога, верна ли ему красавица жена или место его давно занято двойником-самозванцем? Зачитываясь гомеровской "Одиссеей" и романом безымянного автора о побеге немецкого солдата из сибирского плена, юный Петер Дебауер еще не догадывается, что судьба дает ему ту ниточку, потянув за которую он, может быть, сумеет распутать клубок былей и небылиц, связанных с судьбой его не то пропавшего без вести, не то погибшего на войне отца. Удастся ли Петеру раскрыть тайну автора и узнать, кто послужил прототипом героя-солдата, удастся ли разыскать отца и понять, какой он на самом деле, и как изменится после всех перипетий и шокирующих открытий жизнь Петера? Обретет ли он сам любовь и дом? Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Белобратов, Александр Васильевич \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Ш691 Шлинк, Бернхард. Три дня [Текст] : роман / Бернхард Шлинк ; пер. с нем. И. Стебловой. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 252, [2] с. - Пер. изд. : Das Wochenende / Bernhard Shlink. - Zürich, 2008. - ISBN 978-5-9985-1094-6 (в пер.) : 275.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 21 в. Германия, 20 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): художественная литература Германии -- немецкая художественная литература Аннотация: Новый роман Бернхарда Шлинка - автора знаменитого "Чтеца" - рассказывает о трех первых днях на свободе пожизненно осужденного, но после двадцати четырех лет заключения помилованного немецкого террориста, одного из лидеров ультралевой экстремистской организации "Фракция Красной армии" (РАФ), которая на протяжении почти трех десятилетий вела с государством "городскую партизанскую войну". Первые дни на свободе оказываются нелегким испытанием для Йорга и его старых друзей - бывших единомышленников, собравшихся по случаю освобождения Йорга, чтобы помочь ему адаптироваться в новой, свободной жизни. Однако не разобравшись с прошлым, невозможно строить будущее. А в прошлом у Йорга - дерзкие похищения и убийства, угон самолета, борьба за вызволение из тюрем товарищей-террористов, ультиматумы правительству, постоянный риск, фанатичная вера в идею… а потом почти четверть века в тюремной камере. Так может, это и была настоящая жизнь, и впереди только жалкое, инвалидное прозябание по милости ненавистного когда-то государства? Или прошлое было чудовищной ошибкой, и значит, все жертвы, вся кровь напрасны?. Но если будущее все-таки возможно, в чем тогда его смысл? В чем смысл жизни? Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Стеблова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Ш691 Шлинк, Бернхард. Летние обманы [Текст] : рассказы / Бернхард Шлинк ; пер. с нем. И. Стебловой, Г. Снежинской. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 284, [2] с. - Пер. изд. : Sommerlügen / by Bernhard Schlink. - 2010. - ISBN 978-5-389-02188-4 (в пер.) : [250.00] р. Содержание: Межсезонье : рассказ. - С .5-46 Ночь в Баден-Бадене : рассказ. - С .47-84 Дом в лесу : рассказ. - С .85-128 Странник в ночи : рассказ. - С .129-170 Последнее лето : рассказ. - С .171-214 Бах на острове Рюген : рассказ. - С .215-242 Поездка на юг : рассказ. - С .243-285 Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 21 в. Любовь (х. л.) Женщины--Германия, 21 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): современная немецкая проза Аннотация: Новая книга Бернхарда Шлинка, прославленного автора "Чтеца", - это семь пленительных историй о любви под общим названием "Летние обманы". Разговор попутчиков во время многочасового перелета, одна-единственная ночь в Баден-Бадене, короткий курортный роман - станет ли это началом новой жизни или навсегда останется лишь романтическим воспоминанием? Вместе с героями Шлинка читатель открывает разные грани любви, со всеми ее мелкими предательствами и недомолвками, обидами и ревностью, самообманом, ложью во спасение и неистребимой памятью сердца. Снова и снова мы убеждаемся в хрупкости счастья и в стойкости надежды. Написанные в сдержанной, простой и благородной манере, давно ставшей "фирменным знаком" Шлинка, "Летние обманы" - попытка ответить на вопрос, что значит любить, что такое обман и как непросто всегда оставаться человеком. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Стеблова, И. \пер.\; Снежинская, Г. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Нем) Ф947 Функе, Корнелия. Чернильное сердце [Текст] : [роман-фэнтези : для сред. шк. возраста] / Корнелия Функе ; [пер. с нем. А. Кряжимской, Н. Кушнир, Н. Хакимова ; рис. авт.]. - Москва : Махаон, 2010. - 494, [1] с. : ил. ; 21 см. - Доп. тит. л. англ. - ISBN 978-5-389-00503-7 (в пер.) : 210.00 р. Первая ч. трилогии. Рубрики: Детская художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Художественная литература--Проза--Германия, 21 в. Фантастические романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): детская литература -- детская художественная литература -- зарубежная фантастика -- зарубежное фэнтези -- немецкая детская литература -- фэнтези -- фантастика детская -- фантастика для детей -- детская фантастика Аннотация: "Чернильное сердце" - первая часть трилогии знаменитой немецкой писательницы. В центре повествования - отважная двенадцатилетняя девочка Мегги и ее отец, обладающий чудесным даром: когда он читает книгу вслух, ее герои оживают. Правда, взамен кто-то из слушателей оказывается в придуманном писателем мире, а, как известно, в книгах бывают не только добрые персонажи... Книга адресована детям среднего школьного возраста, но и взрослые прочтут ее с большим интересом. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Кряжимская, Александра Аркадьевна \пер.\; Кушнир, Н. \пер.\; Хакимова, Н. \пер.\; Функе, Корнелия \рис.\; Funke, Cornelia Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Х191 Ханика, Беате Тереза. Скажи, Красная Шапочка [Текст] : [для ст. шк. возраста] / Беате Тереза Ханика ; пер. с нем. Веры Комаровой. - Москва : КомпасГид, 2011. - 191 с. ; 22 см. - (Поколение www.). - Доп. тит. л. нем. - ISBN 978-5-904561-55-0 (в интеграл. пер.) : [200.00] р. Рубрики: Детская художественная литература--Проза--Германия, 21 в. Художественная литература--Проза--Германия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): детская литература -- детская художественная литература -- зарубежные романы -- подростки (х. л.) -- насилие в семье -- немецкие романы Аннотация: Мальвине — тринадцать лет, и она, как все ее сверстницы, ходит в школу, любит болтать с лучшей подружкой Лиззи, занимается музыкой, воюет с мальчишками на вилле, катается на велосипеде, влюбляется, ссорится со старшей сестрой, навещает дедушку, словно Красная Шапочка… Но что-то не так. У Мальвины есть темная тайна — то, в чем стыдно признаться, но очень тяжело держать в себе. Однажды она пытается рассказать правду родным, но ее не хотят услышать и понять. Даже брат, который раньше всегда ее поддерживал… Пронзительный, светлый, остроумный, поэтичный роман немецкой писательницы Беате Терезы Ханики — ее первая книга для подростков, но именно за него Беате получила несколько премий, и в том числе была номинирована на Немецкую детскую литературную премию. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\; Hanika, Beate Teresa Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |