И(Англ) Ш442 Шелли, Перси Биш. Избранное [Текст] : пер. с англ. / Шелли ; [вступ. ст. и примеч. Б. Колесникова]. - Москва : Гослитиздат, 1962. - 461, [1] с., [1] портр. - (в пер.) : 1.22 р. Загл. на пер. и корешке не указано. Содержание: Стихи, 1808–1822 годы / П. Б. Шелли Королева Маб : (фрагменты) : поэма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Маскарад Анархии : поэма / П. Б. Шелли ; пер. К. Бальмонта Атласская фея : поэма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Адонаис : поэма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Прометей освобожденный : драма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Ченчи : драма / П. Б. Шелли ; пер. Л. Шифферса Эллада : драма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Карл Первый : драма / П. Б. Шелли ; пер. Б. Лейтина Колесников, Б. Шелли Перси Биши : вступ. ст. / Б. Колесников. - С. 3–24 Рубрики: Английская поэзия, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): художественная литература 19 в. -- английская художественная литература 19 в. -- художественная литература Англии 19 в. -- художественная литература Великобритании 19 в. -- зарубежная художественная литература -- западная художественная литература -- английская поэзия 19 в. -- поэзия Англии 19 в. -- поэзия Великобритании 19 в. -- зарубежная поэзия 19 в. -- западная поэзия 19 в. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Колесников, Б. \вступ. ст., примеч.\; Рождественский, Вс. \ред. пер.\; Шишловский, Н. \худож.\; Быков, Л \гравёр.\; Шелли, Перси Биш (англ. поэт-романтик ; 1792–1822) \о нём\ Экземпляры всего: 4 АБ (4) Свободны: АБ (4) |
Ш4(4/8) Б885 Бронте, Эмили. Грозовой перевал [Текст] / Э. Бронте. - Москва : Эксмо, 2023. - 382 с. ; 20 см. - (Всемирная литература). - ISBN 978-5-04-170400-1 (в пер.). - ISBN 978-5-04-117894-9 : [1.00] р. Перевод заглавия: Wuthering Heights Перевод заглавия: Wuthering Heights Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в. Английская литература, 18–19 вв. Женщины (х. л.) Кл.слова (ненормированные): английская литература18-19 вв. (х. л.) -- английская современная литература (х. л.) -- английская художественная литература -- английский романтизм -- английское общество провинции (х. л.) -- Англия 18–19 вв. (х. л.) -- женская проза 19 в. -- женские романы -- литература Англии (х. л.) -- любовные романы -- романтизм в литературе -- романы английских писателей -- романы о любви -- художественная литература Англии 19 в. -- художественная литература Великобритании 19 в. Аннотация: Роман-загадка "Грозовой перевал", опрокидывающий все привычные представления о добре и зле, любви и ненависти, - одно из самых уникальных произведений мировой литературы. Эмили Бронте была вынуждена опубликовать его за свой счет и под мужским псевдонимом. Пока одни рецензенты восхищались оригинальностью автора, другие пришли в ужас от того, что происходит на вересковых пустошах Йоркшира, где бушуют демонические страсти сильных личностей, не желающих идти на уступки друг другу, и разворачивается история роковой любви Хитклифа, приемного сына владельца отдаленного поместья, к Кэтрин, дочери своего хозяина. Общество того времени было поражено необычайной эмоциональной силой романа и потрясено смелостью моральных концепций. "Грозовой перевал" завораживает своей красотой даже современного читателя. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Вольпин, Надежда \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |