Ш6(4/8) А283 Адамс, Генри. Воспитание Генри Адамса [Текст] / Генри Адамс; пер. с англ. М. А. Шерешевской; послесл. А. Н. Николюкин; коммент. В. Т. Олейник; худож. В. К. Бисенгалиев. - Москва : Прогресс, 1988. - 751 с. : [8] л. ил. - (Мемуары и биографии). - Коммент.: с. 628-737. - Имен. указ.: с. 738-748. - 2.60 р. Кл.слова (ненормированные): художественная литература 20 века -- зарубежная художественная литература -- художественная литература Америки 20 века -- художественная литература США 20 века -- американская художественная литература 20 века -- мемуары -- публицистика -- биографии -- биографии, мемуары, воспоминания -- мемуарная проза -- проза Аннотация: Книга Генри Адамса (1838-1920), историка, писателя и общественного деятеля США конца XIX - начала ХХ столетия, принадлежит автобиографическому жанру. "Воспитание Генри Адамса" дает богатейшую панораму развития политической, научной, культурной и общественной жизни США. По тонкости наблюдений и меткости характеристик, по отточенности и афористичности языка эта книга принадлежит к лючшим образцам англоязычной мемуарной прозы. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Николюкин А.Н. \послесл.\; Олейник В.Т. \коммент.\; Бисенгалиев В.К. \худож.\; Шерешевская М.А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Англ) А281 Адамс, Ричард. Удивительные приключения кроликов [Текст] : сказочная повесть : [Для сред. шк. возраста] / Ричард Адамс; Пер. Е. В. Догель; Худож. Ю. Бочкарев. - Ленинград : Детская литература, 1988 (Ленинградское отделение). - 286, [2] с. : ил. - ISBN 5-080-00067-8 : 0.95 р. Рубрики: Сказки английские (д. л.) Кл.слова (ненормированные): художественная литература 20 века -- зарубежная художественная литература -- художественная литература детская детей -- детская художественная литература 20 века -- произведения детской литературы 20 века -- английская детская художественная литература 20 века -- художественная литература Англии для детей -- произведения английской детской литературы 20 века -- издания для среднего возраста -- сказки -- английские сказки Аннотация: Повесть, где в сказочной форме разоблачается насилие, социальная несправедливость, провозглашаются принципы добра, честности, равноправия. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Догель, Е. В. \пер.\; Бочкарев, Ю. \худ.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) А31 Адлер, Элизабет. Летучие образы [Текст] : роман / Элизабет Адлер; Пер. с англ. И. Вартанесян, Ю. Коноплева; Худож. В. Горин. - Москва : Олма-Пресс, 1995. - 366, [1] с. - ISBN 5-873-22123-5 : 9.00 р. Рубрики: Любовные романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): художественная литература 20 века -- зарубежная художественная литература -- художественная литература Америки 20 века -- художественная литература США 20 века -- произведения американской литературы 20 века -- американская художественная литература 20 века -- романы -- любовные романы -- романы о любви -- женские романы -- зарубежные романы о любви -- американские романы о любви Аннотация: Каждая из четырех героинь романа обладает талантом, который приводит ее к вершине успеха. Их судьбы стали воплощением фантазий любой женщины, но за роскошью, блеском, безумной экстравагантностью кроются неосуществленные желания. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Вартанесян, И. \пер.\; Коноплева, Ю. \пер.\; Горин, В. \худ.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) А311 Адлова, Вера. Горький запах осени [Текст] : Роман / Вера Адлова; Пер. Е. Элькинд, Н. Шульгина ; Послесл. С. Шерлаимовой; Коммент. Г. Мельникова. - Москва : Радуга, 1987. - 420, [2] с. - Пер. изд. : Trpka vune podzimu / Adlova Vera. - Praga, 1983. - 2.50 р. Рубрики: Чехословакия, 20 в. (х. л.) Женщины--Чехословакия (х. л.) Кл.слова (ненормированные): зарубежная художественная литература -- художественная литература Чехословакии 20 века -- произведения чехословацкой литературы 20 века -- романы -- женщины Аннотация: В романе известной чешской писательницы Веры Адловой отражены события в Чехословакии с конца первой мировой войны и до наших дней, на фоне которых прослеживаются судьбы трех подруг, принадлежавших к разным слоям чешского общества. Обостренный нравственный поиск отмечает эту своеобразную "семейную хронику", утверждающую необходимость ответственностикаждого человека за свою судьбу и за судьбы других, ценность истинной дружбы и простой человеческой доброты, которые помогают ее героиням выстоять в годину тяжких испытаний. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Элькинд, Е. \пер.\; Шульгина, Н. \пер.\; Шерлаимова, С. \послесл.\; Мельников, Г. \коммент.\; Vera, Adlova Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) М651 Мисима, Юкио. Исповедь маски [Текст] : роман / Юкио Мисима; Пер. с яп. и коммент. Г. Чхартишвили. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 231, [3] с. - (АЗБУКА - КЛАССИКА). - ISBN 5-267-00077-9 : 23.00 р. Кл.слова (ненормированные): произведения японских авторов -- художественная литература Японии -- японская художественная литература -- зарубежная художественная литература Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Чхартишвили, Григорий \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Р896 Руссо, Жан Жак (1712-1778) Собрание сочинений: [Текст] : [В 3 т.] Пер. с франц. / Ж. Ж. Руссо. - Санкт-Петербург : В типографии Н. Л. Тиблена и К, 1866 - . Т. 1 : Теории воспитания : Ред. Н. Л. Тиблен. - 1866. - V, 636, [1] с. - (в пер.) : 40.00 р. На пер. авт. и загл. не указаны. Содержание: Эмиль Изложение содержания "Новой Элоизы" и воспитательные теории m-me Вольмар Семь писем к разным лицам о воспитании Речь по вопросу о том, способствовало ли восстановление наук и искусств к улучшению нравов Ответ королю Польскому, герцогу Лотарингскому на его "Опровержение" предыдущей речи Рубрики: Педагогика во Франции--Франция - Педагогика Франция--Педагогика, 18 в. Кл.слова (ненормированные): зарубежная художественная литература -- художественная литература Франции 18 века -- женщина во Франции -- Франция, 18 в. -- общественная мысль во Франции, 18 в.творчество -- творчество Ж. Ж. Руссо -- Эмиль -- Новая Элоиза Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Руссо Ж. Ж. Экземпляры всего: 1 РедФ (1) Свободны: РедФ (1) |
И(Англ) Ш442 Шелли, Перси Биш. Избранное [Текст] : пер. с англ. / Шелли ; [вступ. ст. и примеч. Б. Колесникова]. - Москва : Гослитиздат, 1962. - 461, [1] с., [1] портр. - (в пер.) : 1.22 р. Загл. на пер. и корешке не указано. Содержание: Стихи, 1808–1822 годы / П. Б. Шелли Королева Маб : (фрагменты) : поэма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Маскарад Анархии : поэма / П. Б. Шелли ; пер. К. Бальмонта Атласская фея : поэма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Адонаис : поэма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Прометей освобожденный : драма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Ченчи : драма / П. Б. Шелли ; пер. Л. Шифферса Эллада : драма / П. Б. Шелли ; пер. К. Чемена Карл Первый : драма / П. Б. Шелли ; пер. Б. Лейтина Колесников, Б. Шелли Перси Биши : вступ. ст. / Б. Колесников. - С. 3–24 Рубрики: Английская поэзия, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): художественная литература 19 в. -- английская художественная литература 19 в. -- художественная литература Англии 19 в. -- художественная литература Великобритании 19 в. -- зарубежная художественная литература -- западная художественная литература -- английская поэзия 19 в. -- поэзия Англии 19 в. -- поэзия Великобритании 19 в. -- зарубежная поэзия 19 в. -- западная поэзия 19 в. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Колесников, Б. \вступ. ст., примеч.\; Рождественский, Вс. \ред. пер.\; Шишловский, Н. \худож.\; Быков, Л \гравёр.\; Шелли, Перси Биш (англ. поэт-романтик ; 1792–1822) \о нём\ Экземпляры всего: 4 АБ (4) Свободны: АБ (4) |
Ш6(4/8) Б30 Бах, Ричард Дэвис. Чайка Джонатан Ливингстон [Текст] : Иллюзии : [пер. с англ.] / Ричард Бах. - Киев : София, 2005. - 222, [1] с. - Другое загл. : Иллюзии, или приключения Мессии, который Мессией быть не хотел. - ISBN 5-9550-0138-7 (София) (в обл.) : 54.96 р. Содержание: Чайка Джонатан Ливингстон / пер. А. Сидерского Иллюзии / пер. И. Старых Рубрики: Фантастические романы и рассказы (х. л.) Эзотерические романы и рассказы (х. л.) Философские романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): художественная литература 20 в. -- художественная литература США 20 в. -- американская художественная литература 20 в. -- зарубежная художественная литература -- эзотерика (х. л.) -- эзотерические произведения -- эзотерическая литература -- повесть-притча -- роман-притча -- философские произведения -- философские романы -- фантастические романы -- фантастика -- американская фантастика -- философская повесть-притча -- сказки философские -- философские сказки Аннотация: Это самая главная книга Ричарда Баха. Он не придумал `Чайку`. Он услышал ее целиком, и записал, и это полностью изменило его жизнь, и вот теперь вы можете прочесть эту чудо-сказку, как никакая другая книга на свете отвечающую на вопросы: `Кто мы?` `Что мы здесь делаем?` `Куда мы идем?` `Чайка Джонатан Ливингстон` может изменить и вашу жизнь тоже. Нет на свете более пленительной, и светлой, и грустной книги, чем `Иллюзии` Ричарда Баха. Не случайно, наверное, вы держите эту книгу: возможно, есть что-то в этих приключениях, чтобы вы попали сюда и запомнили. Я выбираю способ думать таким образом. И я предпочитаю думать, что мой Мессия вознесся в какое-то другое измерение, и это вовсе не выдумка, - наблюдает за нами и смеется от удовольствия, что все случилось так, как было задумано. Итак... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Сидерский, А. \пер.\; Старых, И. \пер., ред. пер.\; Bach, Richard Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Б30 Бах, Ричард Дэвис. Карманный справочник Мессии [Текст] : [книга, потерянная в «Иллюзиях»] / Ричард Бах ; [пер. с англ. В. Г. Трилиса ; под ред. И. Старых]. - Киев : София, 2006. - 219, [4] с. - Пер. изд. : Messiah’s Handbook : Reminder for the Advanced Soul / Richard Bach. - ISBN 5-9550-0669-9 (София) (в пер.) : 94.68 р. Рубрики: Эзотерические романы и рассказы (х. л.) Философские романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): художественная литература 20 в. -- художественная литература США 20 в. -- американская художественная литература 20 в. -- зарубежная художественная литература -- эзотерика (х. л.) -- эзотерические произведения -- эзотерическая литература -- философские произведения Аннотация: В "Иллюзиях" пользоваться этим Справочником Ричарда научил мессия Дональд Шимода. Потом "Справочник Мессии" пропал на долгие годы. И вот через двадцать лет он нашёлся. Итак: Мысленно задайте волнующий вас вопрос, закройте глаза, раскройте книжку наугад, выберите правую или левую страницу, откройте глаза, прочитайте ответ. Это может сработать безотказно: страх утонет в улыбке, сомнения разбегутся прочь от неожиданного яркого прозрения. Но… Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Трилис, В. Г. \пер.\; Старых, И. \пер., ред. пер.\; Bach, Richard Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Б30 Бах, Ричард Дэвис. Чайка по имени Джонатан Ливингстон [Текст] : [повесть] / Ричард Бах ; [пер. с англ. Ю. Родман ; ил. Ю. Вальцефер]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 157, [6] с. : ил. - Изд. также под загл. : Чайка Джонатан Ливингстон. - Текст парал. руc., англ. - Пер. изд. : Jonatban Livingston Seagull / R. Bach. - ISBN 5-267-00241-0 (в обл.) : 30.00 р. Рубрики: Фантастические романы и рассказы (х. л.) Эзотерические романы и рассказы (х. л.) Философские романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): художественная литература 20 в. -- художественная литература США 20 в. -- американская художественная литература 20 в. -- зарубежная художественная литература -- эзотерика (х. л.) -- эзотерические произведения -- эзотерическая литература -- повесть-притча -- роман-притча -- философские произведения -- философские романы -- фантастические романы -- фантастика -- американская фантастика -- философская повесть-притча -- сказки философские -- философские сказки Аннотация: Это самая главная книга Ричарда Баха. Он не придумал `Чайку`. Он услышал ее целиком, и записал, и это полностью изменило его жизнь, и вот теперь вы можете прочесть эту чудо-сказку, как никакая другая книга на свете отвечающую на вопросы: `Кто мы?` `Что мы здесь делаем?` `Куда мы идем?` `Чайка Джонатан Ливингстон` может изменить и вашу жизнь тоже. Нет на свете более пленительной, и светлой, и грустной книги, чем `Иллюзии` Ричарда Баха. Не случайно, наверное, вы держите эту книгу: возможно, есть что-то в этих приключениях, чтобы вы попали сюда и запомнили. Я выбираю способ думать таким образом. И я предпочитаю думать, что мой Мессия вознесся в какое-то другое измерение, и это вовсе не выдумка, - наблюдает за нами и смеется от удовольствия, что все случилось так, как было задумано. Итак... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Родман, Юни \пер.\; Миклухо-Маклай, О. \коммент.\; Апенко, Е. \послесл.\; Вальцефер, Юлия \худож.\; Bach, Richard; Bach, R. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Г856 Гриппандо, Джеймс. Под покровом тьмы [Текст] : [роман] / Джеймс Гриппандо ; пер. с англ. И. Клигман. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА : Хранитель, 2007. - 411, [1] с. - (The International Bestseller). - Пер. изд. : Under Cover of Darkness / James Grippando. - ISBN 5-17-042107-9 (АСТ) (в обл.). - ISBN 5-9713-4307-6 (АСТ МОСКВА). - ISBN 5-9762-2504-7 (Хранитель) : 139.00 р. Рубрики: Мировой бестселлер (х. л.) Детективные романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): дар читателей -- подарено читателями -- зарубежная художественная литература -- американская художественная литература -- зарубежные романы -- частное расследование Аннотация: Жизнь удачливого молодого юриста Гаса Уитли шла восходящей – блестящая карьера, высокие доходы, прекрасная семья. И вдруг его мир, всегда такой надежный, в одночасье рухнул – бесследно исчезла его жена. Агенты ФБР и полицейские, ведущие дело, поначалу уверены: она – очередная жертва беспощадного маньяка, орудующего в городе. Но очень скоро появляются обстоятельства, позволяющие им принять другую версию: пропавшая – не жертва, а соучастница преступлений неуловимого убийцы... Кто, кроме Гаса, может защитить женщину, которую он любит? Гас начинает собственное расследование, и теперь его самого все чаще мучает вопрос: действительно ли она виновна? Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Клигман, И. \пер.\; Grippando James; Grippando, J. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Т305 Теккерей, Уильям Мейкпис Ярмарка тщеславия [Текст] : роман без героя / Уильям Мейкпис Теккерей ; пер. с англ. М. Дьяконова. - Казань : Татарское книжное издательство, 1994 (в пер.). [Т. 1] : гл. I–XXXIV. - 1994. - 383, [1] с. - Пер. изд. : Vanity Fair : A Novel without a Hero / William Makepeace Thackeray. - ISBN 5-298-00379-6 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Англия, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): буржуазное общество (х. л.) -- зарубежная художественная литература -- в дар от читателей -- дар от читателей -- подарено читателями Аннотация: "Ярмарка тщеславия" –лучший и наиболее известный роман Уильяма Теккерея. В первый том вошли главы I–XXXIV. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Дьяконов, М. \пер.\; Thackeray, W. M. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Т305 Теккерей, Уильям Мейкпис Ярмарка тщеславия [Текст] : роман без героя / Уильям Мейкпис Теккерей ; пер. с англ. М. Дьяконова. - Казань : Татарское книжное издательство, 1994 (в пер.). [Т. 2] : гл. XXXV–LXVII. - 1994. - 383, [1] с. - Пер. изд. : Vanity Fair : A Novel without a Hero / William Makepeace Thackeray. - ISBN 5-298-00378-8 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Англия, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): буржуазное общество (х. л.) -- зарубежная художественная литература -- в дар от читателей -- дар от читателей -- подарено читателями Аннотация: Во второй том вошли главы XXXV–LXVII. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Дьяконов, М. \пер.\; Thackeray, W. M. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Т261 Твен, Марк (1835–1910). Принц и нищий [Текст] : [роман] / Марк Твен ; пер. К. и Н. Чуковских, вступ. ст., коммент. Б. Дубин, худож. Л. Орлова, худож. И. Лившиц. - Москва : Книга, 1982. - 495 с. : цв. ил. ; 13 см. - Парал. тит. л. англ. - (в пер., в суперобл.) : 8.00 р. Изд. кн. и лит. о ней / Б. Дубин : с. 478–490. Миниатюрное издание Общие характеристики: иллюстрации ; роман ; бумага не содержит водяных знаков ; эмблемы типографа нет ; эмблемы издателя нет ; декоративной эмблемы нет Xарактеристики экземпляра: Экз. 313992 : подлинник ; не конволют ; отличный ; отличное Примечания о действиях по сохранности: Экз. 313992 : Проверка фонда. 1984. Библиотека НТГСПА. Экз. 313992 : Проверка фонда. 1985. Библиотека НТГСПА. Экз. 313992 : Проверка фонда. 1990. Библиотека НТГСПА. Экз. 313992 : Проверка фонда. 2005. Библиотека НТГСПА. Примечания об особенностях: Экз. 313992 : Ляссе. Библиотека НТГСПА. Рубрики: Дети (х. л.) Англия, 16 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): зарубежная художественная литература -- американская художественная литература Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Чуковский, К. \пер.\; Чуковская, Н. \пер.\; Дубин, Б. \вступ. ст., коммент.\; Орлова, Л. \худож.\; Лившиц, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 РедФ (1) Свободны: РедФ (1) |
Ш6(4/8) П21 Паузеванг, Гудрун. Площадь Фортуны [Текст] : роман / Гудрун Паузеванг : пер. с нем. Р. С. Эйвадиса. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. - 222, [1] с. - (Новый стиль). - ISBN 5-306-00232-3 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая художественная литература -- художественная литература Германии -- зарубежная художественная литература Аннотация: Почти все произведения современной немецкой писательницы Гудрун Паузеванг (род. 1928 г.) были отмечены различными национальными и международными премиями, а многие экранизированы. Роман `Площадь Фортуны`, забавный и увлекательный, но в то же время грустный и поучительный, повествует о необычной судьбе нищего латиноамериканского бродяги по имени Исидро, которому Фортуна неожиданно подарила своего рода `путевку в страну счастья` в виде маленького клочка бумаги с несколькими цифрами… Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Эйвадис, Р. С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) М651 Мисима, Юкио. Золотой храм [Текст] : роман / Юкио Мисима; [пер. с яп. и вступ. ст. Г. Чхартишвили]. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 340, [2] с. ; 12x18 см. - (Азбука–классика). - Подлин. имя авт.: Хираока, Кимитакэ. - ISBN 5-267-00069-8 (в обл.) : [85.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Япония, 20 в. Кл.слова (ненормированные): произведения японских авторов -- художественная литература Японии -- японская художественная литература -- зарубежная художественная литература -- японская литература -- японская проза Аннотация: Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) «Золотой Храм» основан на реальном событии. В 1950 году молодой монах сжег Храм в Киото. Под пером писателя эта история превращается в захватывающую притчу о великой и губительной силе красоты. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Чхартишвили, Григорий \пер., вступ. ст.\; Хираока, Кимитакэ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Т261 Твен, Марк (1835–1910). Принц и нищий [Текст] : [роман] / Марк Твен ; [пер. с анг. К. и Н. Чуковских]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2018. - 286, [1] с. ; 20 см. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-10001-5 (в пер.) : [188.00] р. Рубрики: Дети (х. л.) Англия, 16 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): зарубежная художественная литература -- американская художественная литература Аннотация: в своем первом опыте в области исторической прозы - романе "Принц и нищий" (1877-1880, опубл. 1881) - американский писатель Марк Твен искусно вплетает давний литературный мотив перепутанных близнецов (памятный каждому по "Комедии ошибок" и "Двенадцатой ночи" Шекспира) в канву английской истории XVI столетия. В один и тот же день в Лондоне рождаются два мальчика, похожих друг на друга как две капли воды: в королевском дворце появляется на свет Эдуард Тюдор, принц Уэльский, будущий король Англии Эдуард VI, чье рождение празднует вся страна, а в жалкой лачуге Двора Отбросов, за Обжорным рядом, сын вора и нищенки Том Кенти, в семье которого прибавлению не рад никто. Спустя несколько лет они по воле случая временно меняются местами, и вскоре маленькому нищему вследствие кончины старого короля выпадает уникальная возможность править целым государством, а юный принц получает урок за уроком от своих беднейших подданных Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Чуковский, К. \пер.\; Чуковская, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) К305 Теккерей, Уильям Мейкпис. Ярмарка тщеславия [Текст] / У. М. Теккерей ; [пер. с нем.: М. А. Дьяконова, В. Чарного ; ил. Ч. Кромби]. - Москва : ЭКСМО, 2022. - 909, [2] с., [12] л. цв. ил. : цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы). - ISBN 978-5-04-117153-7 (в пер., в суперобл.) : 652.80 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в. Кл.слова (ненормированные): роман -- зарубежная художественная литература -- буржуазное общество (х. л.) -- мировая литература Аннотация: Вершиной творчества английского писателя, журналиста и графика Уильяма Мейкписа Теккерея стал роман "Ярмарка Тщеславия". Все персонажи романа – положительные и отрицательные – вовлечены, по словам автора, в "вечный круг горя и страдания". Насыщенный событиями, богатый тонкими наблюдениями быта своего времени, проникнутый иронией и сарказмом, роман "Ярмарка тщеславия" занял почетное место в списке шедевров мировой литературы. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Дьяконов, Михаил алексеевич \пер.\; Чарный, Влад \пер.\; Кромби, Чарльз \ил.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) П325 Пим, Барбара. Замечательные женщины [Текст] : [роман] / Б. Пим ; [пер. с англ. А. Комаринец]. - Москва : АСТ, [2015]. - 317 с. ; 21 см. - (Серия "Англия: серьезно, но не очень"). - ISBN 978-5-17-084604-7 (в пер.) : [1.00] р. Перевод заглавия: Excellent women Перевод заглавия: Excellent women Рубрики: Художественная литература--Проза--Англия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): художественная проза - романы -- британский юмор -- женский роман -- английская литература 20 в. -- художественная литература -- женский английский роман -- зарубежная художественная литература Аннотация: Изящный, нестареющий роман, полный истинно британского юмора! Милдред Лэтбери - одна из тех "замечательных женщин", чьи достоинства все воспринимают как должное. Для друзей и знакомых она - истинный дар небес. Невозмутимая, исполненная здравого смысла, Милдред способна с легкостью справиться с любыми проблемами: она умеет и роды принять и в последний путь проводить. А еще - устроить истинно английское чаепитие, организовать свадьбу, благотворительный базар и, пожалуй, хорошую погоду обеспечить, чтобы все прошло безупречно. Но вот беда - все чаще Милдред поневоле втягивается в перипетии чужих жизней, особенно в сложные отношения новых эксцентричных соседей Нейпиров. Казалось бы, ей надо просто сохранять строгий нейтралитет. Но язвительный Роки Нейпир, похоже, уже не может обходиться без общества Милдред, да и сама она все реже думает о викарии, которого все прочат ей в мужья, и день за днем ждет на чай блистательного соседа… Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Комаринец, Анна \пер.\; Pym Barbara Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Б195 Бакман, Фредрик. Тревожные люди [Текст] : [16+] / Ф. Бакман ; [пер. со швед. К. Коваленко]. - Москва : Синдбад, 2020. - 411, [2] с. ; 21 см. - ISBN 978-5-00131-235-2 (в пер.) : 676.00 р. Перевод заглавия: Folk Med Angest Перевод заглавия: Folk Med Angest Рубрики: Художественная литература--Проза--Швеция, 21 в. Кл.слова (ненормированные): современная зарубежная проза -- зарубежная художественная литература -- детективные романы -- шведские детективы -- зарубежные триллеры -- шведские криминальные романы -- детектив -- триллер -- мелодрама -- комедия -- отношения между людьми -- люди 21 века -- философский трактат о смысле жизни Аннотация: В маленьком шведском городке накануне Нового года вооруженный пистолетом человек в маске после неудачной попытки ограбить банк захватывает восемь заложников во время показа покупателям выставленной на продажу квартиры. У подъезда тут же собирается толпа жадных до сенсаций репортеров, полиция блокирует все подступы к дому и готовится штурмовать квартиру... атмосфера накаляется. Не выдерживая нарастающего напряжения, заложники делятся друг с другом своими самыми сокровенными тайнами... Вскоре грабитель начинает склоняться к тому, что, возможно, лучше добровольно отдать себя в руки полиции, чем продолжать оставаться в замкнутом пространстве со всеми этими невыносимыми людьми... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Коваленко, Ксения \пер.\; Fredrik Backman Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |