Ш6(4/8) П21 Паузеванг, Гудрун. Площадь Фортуны [Текст] : роман / Гудрун Паузеванг : пер. с нем. Р. С. Эйвадиса. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. - 222, [1] с. - (Новый стиль). - ISBN 5-306-00232-3 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая художественная литература -- художественная литература Германии -- зарубежная художественная литература Аннотация: Почти все произведения современной немецкой писательницы Гудрун Паузеванг (род. 1928 г.) были отмечены различными национальными и международными премиями, а многие экранизированы. Роман `Площадь Фортуны`, забавный и увлекательный, но в то же время грустный и поучительный, повествует о необычной судьбе нищего латиноамериканского бродяги по имени Исидро, которому Фортуна неожиданно подарила своего рода `путевку в страну счастья` в виде маленького клочка бумаги с несколькими цифрами… Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Эйвадис, Р. С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Ш691 Шлинк, Бернхард. Другой мужчина [Текст] : [рассказы] / Бернхард Шлинк ; пер. с нем. Б. Хлебникова, В. Подминогина. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 253, [2] с. - Пер. изд. : Liebesfluchten / Bernhard Schlink. - 2000. - ISBN 978-5-395-00435-2 (в пер.) : 315.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Любовь (х. л.) Кл.слова (ненормированные): современная художественная литература -- немецкая художественная литература Аннотация: Семь историй о любви от автора международного бестселлера — романа «Чтец», феноменальный успех которого можно сравнить только с популярностью «Парфюмера» Патрика Зюскинда. Подобно популярному сейчас писателю Янушу Вишневскому, в «Другом мужчине» Шлинк исследует разные лики любви: от любви-привычки до любви, открывающей новые, неведомые горизонты. Что такое любовь? Почему люди так жаждут любви и почему бегут от нее? Почему не берегут свою любовь, пока не оказывается слишком поздно? Семь печальных и лирических историй Шлинка — семь возможных ответов на этот вопрос. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Хлебников, Б. \пер.\; Подминогин, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) М235 Манн, Томас. Аристократия духа [Текст] : сб. очерков, статей и эссе : пер. с нем. / Томас Манн. - Москва : Культурная революция, 2009. - 364 с. - (Классики современности). - Имен. указ.: с. 361–364. - ISBN 978-5-250-06049-3 (в пер.) : 397.00 р. Содержание: Фридрих и большая коалиция . - с. 11 Размышления аполитичного . - с. 60 Русская антология . - с. 69 Оккультные переживания . - с. 81 Пролог к музыкальному празднику в честь Ницше . - с. 111 Об учении Шпенглера . - с. 115 "Амфитрион" Клейста . - с. 123 Место Фрейда в истории современного духа . - с. 160 Культура и социализм . - с. 181 Шопенгауэр . - с. 190 Август фон Платен . - с. 231 Фрейд и будущее . - с. 244 Рихард Вагнер и "Кольцо нибелунга" . - с. 267 Братец Гитлер . - с. 289 Философия Ницше в свете нашего опыта . - с. 295 Трое мощных . - с. 332 Мое время . - с. 341 Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая художественная литература -- художественная литература Германии -- очерки -- эссе -- статьи -- публицистика Аннотация: В сборник вошли одни из лучших эссе, очерков и публицистических статей Томаса Манна, написанные им в период с 1915 по 1950 год и ярко характеризующие философские, идеологические, художнические взгляды великого немецкого писателя. Большинство произведений публикуется на русском впервые. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Бакусев, В. \пер.\; Эбаноидзе, И. \пер.\; Эткинд, Е. \пер.\; Зиновьева, А. \пер.\; Апт, С. \пер.\; Болдырев, И. \пер.\; Эбаноидзе, Игорь \предисл.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Нем)т Р37 Ремарк, Эрих Мария. Ночь в Лиссабоне [Text] : [книга для чтения на на немецком языке] / Э. М. Ремарк ; подгот., коммент., задания И. О. Ситниковой. - Санкт-Петербург : Каро, 2005. - 379, [2] с. - (Originallekture Deutsch). - Загл. обл. и корешка : Die Nacht von Lissabon. - ISBN 5-89815-484-1 (в обл.) : 40.00 р. Рубрики: Немецкий язык--Тексты художественные Художественная литература--Проза--Германия, 20 в.--Книги для чтения на немецком языке Вторая мировая война--Книги для чтения на немецком языке Беженцы--Вторая мировая война--Книги для чтения на немецком языке Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- художественный текст -- литература на немецком языке Аннотация: Эрих Мария Ремарк - один из самых известных немецких писателей 20 века. В своем романе "Ночь в Лиссабоне" автор вновь обращается к теме войны. Это рассказ о трагической судьбе беженцев времен второй мировой войны, об их любви, верности и отваге. Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, в также может быть рекомендована лицам, самостоятельно изучающим немецкий язык. Книга включает краткую биографию писателя, неадаптированный текст романа, задания к тексту, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого комментария - облегчить читателю понимание реалий текста, а также разъяснить значение слов разговорной и военной лексики, часто встречающихся на страницах романа. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Ситникова, И. О. \подгот., коммент.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Ш691 Шлинк, Бернхард. Чтец [Текст] : роман / Бернхард Шлинк ; перевод с нем. Бориса Хлебникова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 220, [3] с. - (Прочесть обязательно!). - ISBN 978-5-9985-0178-4 (в обл.) : 158.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Психологические романы и рассказы (х. л.) Любовь (х. л.) Кл.слова (ненормированные): немецкая художественная литература -- художественная литература Германии -- любовь (х. л.) -- романы о любви -- психологические романы Аннотация: Феноменальный успех романа современного немецкого писателя Бернхарда Шлинка "Чтец" (1995) сопоставим разве что с популярностью вышедшего двадцатью годами ранее романа Патрика Зюскинда "Парфюмер". "Чтец" переведен на тридцать девять языков мира, книга стала международным бестселлером и собрала целый букет престижных литературных премий в Европе и Америке. Внезапно вспыхнувший роман между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщины так же внезапно оборвался, когда она без предупреждения исчезла из города. Через восемь лет он, теперь уже студент выпускного курса юридического факультета, снова увидел ее – среди бывших надзирательниц нацистских преступников. Но это не единственная тайна, которая открылась герою романа Бернхарда Шлинка "Чтец". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Хлебникова, Борис \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Ш691 Шлинк, Бернхард. Чтец [Текст] : роман / Бернхард Шлинк ; перевод с нем. Бориса Хлебникова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 220, [3] с. - (Прочесть обязательно!). - ISBN 978-5-9985-0178-4 (в обл.) : 160.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Психологические романы и рассказы (х. л.) Любовь (х. л.) Кл.слова (ненормированные): немецкая художественная литература -- художественная литература Германии -- любовь (х. л.) -- романы о любви -- психологические романы Аннотация: Феноменальный успех романа современного немецкого писателя Бернхарда Шлинка "Чтец" (1995) сопоставим разве что с популярностью вышедшего двадцатью годами ранее романа Патрика Зюскинда "Парфюмер". "Чтец" переведен на тридцать девять языков мира, книга стала международным бестселлером и собрала целый букет престижных литературных премий в Европе и Америке. Внезапно вспыхнувший роман между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщины так же внезапно оборвался, когда она без предупреждения исчезла из города. Через восемь лет он, теперь уже студент выпускного курса юридического факультета, снова увидел ее – среди бывших надзирательниц нацистских преступников. Но это не единственная тайна, которая открылась герою романа Бернхарда Шлинка "Чтец". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Хлебников, Борис \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Г437 Гессе, Герман. Игра в бисер [Текст] : роман / Герман Гессе ; пер. с нем. С. Апта. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 539, [1] с. - (Книга на все времена). - ISBN 978-5-17-017743-1 (АСТ) (в обл.). - ISBN 978-5-271-31959-4(Астрель) : 227.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая проза -- зарубежные романы -- современный немецкие романы Аннотация: Перед вами - книга, без которой немыслима вся культура посмодернизма Европы - в литературе, в кино, в театре. Что это - гениальный авангардистский роман, стилизованный под философию сюрреализма, или гениальное философское эссе, стилизованное под сюрреалистический роман? Пожалуй теперь это и не важно. Важно одно - идут годы и десятилетия, а изысканной, болезненной и изотеричной "игре в бисер" по-прежнему нет конца. Ибо такова игра, в которую играют лучшие из людей... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Апт, С. \пер.\ Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
Ш6(4/8) Г437 Гессе, Герман. Степной волк [Текст] : [роман] / Герман Гессе ; пер. с нем. С. Апта. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 269, [1] с. - (Книга на все времена). - ISBN 978-5-17-060142-4 (в обл.) : 193.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Психологические романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): психологический роман Аннотация: Это - "Степной волк". Роман, узаконивший для нонконформистской культуры второй половины минувшего столетия принципы постмодернистской литературы. Роман, без которого не было бы в авангардизме XX века очень и очень многого - в живописи, кино, музыке. Вы удивляетесь - почему? Перечитайте - и поймете все... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Апт, С. \пер.\ Экземпляры всего: 7 АБ (7) Свободны: АБ (7) |
Ш6(4/8) Р37 Ремарк, Эрих Мария. Три товарища [Текст] : роман / Эрих Мария Ремарк ; [пер. с нем. И. Шрайбера и Л. Яковенко]. - Хабаровск : Хабаровское книжное изд-во, 1985. - 396, [1] с. - (в обл.) : 2.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Любовь (х. л.) Дружба (х. л.) Германия, 20 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Германия 20 в. (х. л.) -- Германия 1923–1933 гг. (х. л.) -- любовь (х. л.) -- романы о любви -- дружба -- мужская дружба -- друзья -- экономический кризис в Германии 1923–1933 гг. -- "потерянное поколение" Аннотация: Эрих Мария Ремарк — писатель, чье имя говорит само за себя. Для многих поколений читателей, выросших на его произведениях, для критиков, единодушно признавших его работы, он стал своеобразным символом времени. Трагедии Первой и Второй мировой, боль «потерянного поколения», попытка создать для себя во «времени, вывихнувшим сустав» забавный, в чем то циничный, а в чем то — щемяще чистый маленький мир верной дружбы и отчаянной любви — таков Ремарк, автор, чья проза не принадлежит старению. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Шрайбер, Исаак \пер.\; Яковенко, Л. \пер.\; Колесов, А. В. \худож. оформ.\; Remarque, Erich Maria Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Д629 Дойчкрон, Инга. Я носила желтую звезду [Текст] : воспоминания / Инга Дойчкрон ; пер. с нем. Софьи Фридлянд ; предисл. Станислава Рассадина ; [худож. Т. Иващенко]. - Москва : Текст : журнал "Дружба народов", 2001. - 204, [3] с. - (Горячие точки) (Крик). - Доп. тит. л. нем. - Пер. изд. : Icb trug den gelben Stern / Inge Deutscbkron. - Munich, 1997. - ISBN 5-7516-0272-2 (в обл.) : 72.93 р. Рубрики: Евреи--Германия (х. л.) Фашизм (х. л.) Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Германия--История, 20 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): воспоминания -- автобиографии (х. л.) -- автобиографическая проза -- немецкие евреи -- евреи в Германии (х. л.) -- фашизм в Германии -- нацисты -- геноцид еврейского народа -- Берлин в первой половине 20 в. (х. л.) -- Германия в первой половине 20 в. (х. л.) Аннотация: Инга Дойчкрон - известная немецкая журналистка и писательница. Книга "Я носила желтую звезду" - это воспоминания еврейской девушки, которая пряталась в Берлине от нацистов. Ее судьба схожа с судьбой Анны Франк - с той лишь разницей, что Инге Дойчкрон удалось выжить. Это рассказ о бесправии и унижениях, о жизни под чужим именем, о депортации и постоянной угрозе смерти - но в то же время о человеческой солидарности и готовности прийти на помощь. Книга издана при поддержке благотворительной организации Институт "Открытое бщество" (Фонд Сороса) - Россия в рамках программы "Горячие точки". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Фридлянд, Софья Львовна \пер.\; Рассадин, Станислав Борисович \предисл.\; Иващенко, Татьяна \худож.\; Deutscbkron, Inge Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Нем)т K72 Konsalik, Heinz Günther. Der Jade-Pavillon [Text] : Roman / Konsalik. - München : Goldmann Verl., 2006. - 376, [1] S. - (Portobello : top Seller). - ISBN 3-442-55471-3 (Paperback). - ISBN 978-3-442-55471-3 : [65.00] р. Рубрики: Немецкий язык--Тексты художественные Художественная литература--Проза--Германия, 20 в.--Книги для чтения на немецком языке Приключенческие романы и рассказы--Книги для чтения на немецком языке Кл.слова (ненормированные): остросюжетные романы -- немецкие остросюжетные романы -- приключенческие романы -- немецкие приключенческие романы -- приключения -- художественная литература на немецком языке -- зарубежные издания на немецком языке -- литература зарубежных издательств на немецком языке -- литература на немецком языке -- тексты художественные на немецком языке Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Конзалик, Хайнц Гюнтер Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Т609 Торн, Лаура. Веление сердец [Текст] : [роман] / Лаура Торн ; [пер. c нем. Н. Н. Лилиенталь]. - Москва : Мир книги, 2007. - 334, [1] с. - Пер. изд. : Entscheidung der Herzen / Laura Thorne. - 2005. - ISBN 978-5-486-01500-7 (в пер.) : 132.50 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Любовно-исторические романы и рассказы (х. л.) Англия, 17 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): любовно-исторические романы -- немецкие любовно-исторические романы -- зарубежные любовно-исторические романы -- исторические любовные романы -- исторические любовные романы немецкие -- женская проза 21 в. -- женские романы -- немецкие женские романы -- сентиментальные романы -- немецкие сентиментальные романы -- зарубежные сентиментальные романы -- любовные романы -- немецкие любовные романы -- зарубежные любовные романы -- Англия 17 в. (х. л.) Аннотация: Середина XVII века, время правления Кромвеля. Пуритане борются с католиками. Многие знатные семейства, объявленные предателями государства и короля, лишаются своих владений. Это исторический фон, на котором происходят трагические события, постигшие два любящих сердца – юной Катрин и Кассиана Ардена. Но их любви мешает негодяй-сосед, хитростью и шантажом заполучивший состояние родителей Кассиана и желающий стать лордом благодаря женитьбе на Катрин. Круговорот событий и невероятных приключений, трогательная и драматическая история любви завораживают читателя, заставляя сопереживать и надеяться на счастливое завершение любовной трагедии. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Лилиенталь, Наталья Николаевна \пер.\; Thorne, Laura; Thorne, L. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Ш691 Шлинк, Бернхард. Гордиев узел [Текст] : роман / Бернхард Шлинк ; пер. с нем. Романа Эйдвадиса. - Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2013. - 315, [2] с. - (Азбука бестселлер). - Пер. изд. : Die gordische Schleife / by Bernhard Schlink. - 1988. - ISBN 978-5-389-04537-8 (в пер., в суперобл.) : [230.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Детективные романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): немецкие детективы -- детективы Аннотация: "Гордиев узел" - впервые переведенный на русский детектив Бернхарда Шлинка о тайнах промышленного шпионажа. В 1989 году роман был отмечен престижной премией Фридриха Глаузера и с тех пор неоднократно переиздавался и переводился на разные языки. Бывший юрист Георг Польгер соглашается возглавить бюро переводов в маленьком городке на юге Франции, прежний начальник которого скончался при загадочных обстоятельствах. Поначалу все складывается прекрасно: прибыльный проект, пылкий роман с красавицей Франсуазой, секретаршей делового партнера. Но однажды Георг замечает в ее поведении нечто странное, а на следующий день Франсуаза исчезает. Георг готов пойти на все, лишь бы вернуть ее. Но знает ли он настоящую Франсуазу? Сумеет ли он распутать гордиев узел или решится одним ударом его разрубить? "Стильный, динамичный нуар-роман Шлинка читается на одном дыхании". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Эйдвадис, Роман \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Ф368 Фейхтвангер, Лион. Гойя, или Тяжкий путь познания [Текст] : [роман] / Лион Фейхтвангер ; [пер. с нем. Н. Касаткиной, И. Татариновой]. - Москва : Правда, 1991. - 609, [15] с. : ил. - ISBN 5-253-00186-7 (в пер.) : [85.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Художники испанские (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Испания, 18–19 вв. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): исторические романы -- художники Аннотация: Роман немецкого писателя Лиона Фейхтвангера (1884–1958) "Гойя, или Тяжкий путь познания" (1951) посвящен гениальному испанскому художнику. Начиная творческий путь придворным живописцем, герой в результате выпавших на его долю испытаний проходит к осознанию высокого общественного значения своего признания. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Татаринова, Ирина Сергеевна \пер.\; Касаткина, Наталья Григорьевна \пер.\; Гойя, Франсиско Хосе де (исп. живописец, гравёр и рисовальщик ; 1746–1828) \о нём\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Б44 Белль, Генрих. Глазами клоуна [Текст] : роман / Генрих Бёлль ; [пер. с нем. Л. Черной]. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 327, [2] с. - (Азбука – классика). - ISBN 5-267-00033-7 (в обл.) : 49.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Люди искусства и творчества (х. л.) Молодежь--Германия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая классика -- художественная литература Германии Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Черная, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Нем) П802 Пройслер, Отфрид. Разбойник Хотценплотц и перцовый пистолет [Текст] : [сказочная повесть] / Отфрид Пройслер ; [рис. Ф. Триппа ; пер. с нем. Е. В. Воропаева]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 142, [5] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Der Räuber Hotzenplotz / Otfried Preußler. - 1962. - ISBN 5-94278-334-9 (в пер.) : [200.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Детская художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): детская художественная литература -- детская литература -- сказки -- сказочные повести -- немецкие сказки -- немецкая детская литература -- зарубежные сказки -- Разбойник Хотценплотц (лит. персонаж) Аннотация: Отфрид Пройслер принадлежит к числу самых популярных детских писателей. Его слава далеко перешагнула границы Германии. Нашим читателям он известен по книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». Но самым большим успехом пользуются его истории о Хотценплотце. У вас в руках первая из трех книг, рассказывающих о приключениях разбойника. На русском языке эта трилогия публикуется впервые. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Воропаев, Евгений Викторович \пер.\; Трипп, Франц Йозеф \рис.\; Preußler, Otfried; Preußler, O. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Нем) П802 Пройслер, Отфрид. Разбойник Хотценплотц и хрустальный шар [Текст] : [сказочная повесть : для мл. и сред. шк. возраста] / Отфрид Пройслер ; [рис. Ф. Триппа ; пер. с нем. Е. В. Воропаева]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 150, [4] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Neues vom Räuber Hotzenplotz / Otfried Preußler. - 1969. - ISBN 5-94278-335-7 (в пер.) : [200.00] р. 2-я кн. трилогии, продолж. сказочн. повести "Разбойник Хотценплотц и перцовый пистолет" Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Детская художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): детская художественная литература -- детская литература -- сказки -- сказочные повести -- немецкие сказки -- немецкая детская литература -- зарубежные сказки -- Разбойник Хотценплотц (лит. персонаж) Аннотация: "Разбойник Хотценплотц и хрустальный шар" — вторая книга трилогии, рассказывающей о приключениях разбойника. Автор повести немецкий детский писатель Отфрид Пройслер известен детям и взрослым по замечательным книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». Истории о Хотценплотце, без сомнения, доставят юным читателям и их родителям не меньшее удовольствие. На русском языке эта трилогия публикуется впервые. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Воропаев, Евгений Викторович \пер.\; Трипп, Франц Йозеф \рис.\; Preußler, Otfried; Preußler, O. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Ф368 Фейхтвангер, Лион. Гойя, или Тяжкий путь познания [Текст] / Лион Фейхтвангер ; [пер. с нем. Н. Касаткиной, И. Татариновой]. - Москва : Республика, 1992. - 461, [3] с. : цв. ил., ил. ; 22 см. - Загл. пер. и корешка : Гойя. - ISBN 5-250-01882-3 (в пер.) : 140.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Художники испанские (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Испания, 18–19 в. (х л.) Кл.слова (ненормированные): немецкие исторические романы -- зарубежные исторические романы -- немецкие романы -- зарубежные романы -- испанские художники -- граверы -- исторические романы Доп.точки доступа: Касаткина, Наталья Григорьевна \пер.\; Татаринова, Ирина Сергеевна \пер.\; Гинзбург, Л. \пер.\; Гойя, Франсиско Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
И(Нем) П802 Пройслер, Отфрид. Крабат, или Легенды старой мельницы [Текст] / Отфрид Пройслер ; [пер. с нем. Э. Ивановой, А. Исаевой ; худож. В. Родионов]. - Смоленск : Русич, 2006. - 205, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Магические приключения). - ISBN 5-8138-0764-0 (в пер.) : 210.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Детская художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): детская художественная литература -- детская литература -- сказки -- сказочные повести -- немецкие сказки -- немецкая детская литература -- зарубежные сказки Аннотация: Отфрид Пройслер принадлежит к числу самых популярных детских писателей. Его слава далеко перешагнула границы Германии. Нашим читателям он известен по книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». «Крабат, или Легенды старой мельницы» — сказочная повесть немецкого писателя Отфрида Пройслера, написанная им в 1971 году и признанная лучшим произведением автора. В основе сказки лежат фольклорные сюжеты лужичан, обработанные Пройслером и изложенные в собственной интерпретации. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Иванова, Э. \пер.\; Исаева, А. \пер.\; Родионов, В. \худож.\; Preußler, Otfried Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Ф368 Фейхтвангер, Лион. Гойя, или Тяжкий путь познания [Текст] : [роман] / Лион Фейхтвангер ; [пер. с нем. Н. Касаткиной, И. Татариновой, стихи в пер. Л. Гинзбурга, предисл. Б. Сучкова]. - Москва : Правда, 1982. - 559, [16] с. : ил. ; 21 см. - (в пер.) : [150.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия, 20 в. Художники испанские (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Испания, 18–19 вв. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): исторические романы -- художники -- немецкая проза -- немецкие романы -- зарубежная проза -- зарубежные романы -- биографическая проза Аннотация: Роман немецкого писателя Лиона Фейхтвангера (1884–1958) "Гойя, или Тяжкий путь познания" (1951) посвящен гениальному испанскому художнику. Начиная творческий путь придворным живописцем, герой в результате выпавших на его долю испытаний проходит к осознанию высокого общественного значения своего признания. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Касаткина, Наталья Григорьевна \пер.\; Татаринова, Ирина Сергеевна \пер.\; Гинзбург, Лев Владимирович \пер.\; Сучков, Борис Леонтьевич \предисл.\; Гойя, Франсиско Хосе де (исп. живописец, гравёр и рисовальщик ; 1746–1828) \о нём\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |