Ш13(Англ)т
   Д629


    Дойл, Артур Конан.
    Знак четырех [Text] / А. К. Дойл. - Москва : Айрис-Пресс, 2008. - 221 с. - (Читаем в оригинале). - Загл. обл. и корешка : The Sign of Four. - ISBN 978-5-8112-3273-4 (в обл.) : 72.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Повесть "Знак четырех" принадлежит перу признанного мастера детективной прозы А. К. Дойля. В центре внимания автора - расследование, которое ведет гениальный сыщик Шерлок Холмс, в результате которого ему удается раскрыть запутанные преступления. Благодаря увлекательной интриге, динамизму повествования, книга с увлечением читается до последней страницы. Для облегчения понимания текста, дается лингвострановедческий и лексико-грамматический комментарий. Издание предназначено для совершенствования языковых знаний в процессе чтения оригинального текста и адресовано широкому кругу читателей, изучающих английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Конан Дойл, Артур
Экземпляры всего: 4
АБ (4)
Свободны: АБ (4)

   Ш13(Англ)т
   Х354


    Хейли, Артур.
    Отель [Text] / А. Хейли. - Москва : Айрис-Пресс, 2006. - 384 с. - (Читаем в оригинале). - Загл. обл. и корешка : Hotel. - ISBN 978-5-8112-322-0 (в обл.) : 98.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Аннотация: Книга представляет собой сокращенный вариант романа "Отель" американского писателя Артура Хейли. Захватывающий сюжет этого произведения разворачивается очень динамично. Действие романа развивается всего в течение нескольких дней. Удивительно, сколько событий в этот короткий период времени происходит в, казалось бы, налаженной и однообразной жизни сотрудников крупного отеля. Вечеринка "золотой молодежи" заканчивается большой бедой; титулованный иностранец совершил преступление и ищет возможности уйти от ответа; дочь миллионера, спасенная из рук насильников, влюбляется в своего спасителя. Нет, это не детектив. Это - повседневная жизнь роскошного американского отеля. Здесь делаются карьеры, здесь разбиваются сердца, здесь совершаются сделки и зарабатываются деньги. Книга сопровождается грамматическим и лингвострановедчесим комментарием и предназначена для совершенствования языковых знаний в процессе чтения оригинального текста. Издание рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА
Экземпляры всего: 8
АБ (8)
Свободны: АБ (8)

   Ш13(Англ)т
   Х354


    Хейли, Артур.
    Отель [Text] / А. Хейли. - Москва : Айрис-Пресс, 2009. - 384 с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Hotel. - ISBN 978-5-8112-3672-5 (в обл.) : 98.00 р., 85.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Аннотация: Книга представляет собой сокращенный вариант романа "Отель" американского писателя Артура Хейли. Захватывающий сюжет этого произведения разворачивается очень динамично. Действие романа развивается всего в течение нескольких дней. Удивительно, сколько событий в этот короткий период времени происходит в, казалось бы, налаженной и однообразной жизни сотрудников крупного отеля. Вечеринка "золотой молодежи" заканчивается большой бедой; титулованный иностранец совершил преступление и ищет возможности уйти от ответа; дочь миллионера, спасенная из рук насильников, влюбляется в своего спасителя. Нет, это не детектив. Это - повседневная жизнь роскошного американского отеля. Здесь делаются карьеры, здесь разбиваются сердца, здесь совершаются сделки и зарабатываются деньги. Книга сопровождается грамматическим и лингвострановедчесим комментарием и предназначена для совершенствования языковых знаний в процессе чтения оригинального текста. Издание рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Hailey Arthur
Экземпляры всего: 8
АБ (8)
Свободны: АБ (8)

   Ш13(Англ)т
   Х354


    Хейли, Артур.
    Аэропорт [Text] / А. Хейли. - Москва : Айрис-Пресс, 2009. - 318 с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Airport. - ISBN 978-5-8112-3621-3 (в обл.) : 75.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Аннотация: Книга представляет собой сокращенный вариант романа "Аэропорт" американского писателя Артура Хейли. Сохраненена нумерация глав оригинала. Книга привлекает внимание интересн развивающимся сюжетом, написана живым, образным языком, многократно используется выразительный диалог. Для облегчения понимания текста дается пстраничный комментарий. В конце книги помещен англо-русский словарь. слова и словосочетания даются в тех значениях, в которых они встречаются в романе. Книга предназначена для совершенствования языковых знаний в процессе чтения оригинального текста. Издание рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Hailey Arthur
Экземпляры всего: 16
АБ (16)
Свободны: АБ (16)

   Ш13(Англ)т
   Л761


    Лондон, Джек.
    Белый клык [Text] / Дж. Лондон ;[ предисл., коммент., словарь А. А. Гасиной]. - Москва : Айрис-Пресс, 2008. - 328, [1] с. : ил. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : White Fang. - ISBN 978-5-8112-3457-8 (в обл.) : 90.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: "Белый клык" входит в замечательную плеяду "Северных рассказов" Дж. Лондона, которым он более всего обязан своей немеркнущей славой. В этом произведении повествуется о судьбе гордого и свободолюбивого животного, в котором течет кровь свирепого хищника. Ему предстоит столкнуться как с жестокостью, так и с лучшими качествами души человека: благородством, добротой, взаимовыручкой, самоотверженностью. Язык, которым написана книга, может показаться несколько необычным. Однако не стоит отказывать себе в удовольствии ознакомиться с этим прекрасным произведением в оригинале. Книга снабжена подробным лексико-грамматическим комментарием, а также словарем.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Гасина, А. А. \предисл., коммент.\; London Jack
Экземпляры всего: 15
АБ (15)
Свободны: АБ (15)

   Ш13(Англ)т
   Ч-363


    Чейз, Джеймс Хедли.
    Заставьте танцевать мертвеца [Text] / Дж. Х. Чейз ; коммент. А. А. Гасиной. - Москва : Айрис-Пресс, 2008. - 285 с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Make the Corpse Walk. - ISBN 978-5-8112-3127-0 (в обл.) : 75.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Книга представляет собой один из самых захватывающих триллеров Дж. Х. Чейза. Воротиле преступного мира Ролло сделали необычное предложение6 за приличную сумму он должен узнать секрет, как оживлять мертвецов. Ролло обращается к своему другу доктору Мартину, чтобы тот помог ему в этом. Не долго думая, доктор Мартин предложил устроить перед заказчиком небольшое представление - "оживить" кого-нибудь, кто согласиться побыть трупом, но заказчик предложил оживить своего умершего брата. Развитие сюжета не обходится без "общения" героев с потусторонним миром и знакомство с секретами Вуду. События разворачиваются столь неожиданно, стремительно и трагично, что читатель не в силах оторваться от этой захватывающей истории до самого конца. В конце книги помещен лексико-грамматический и лингвострановедческий комментарий.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Гасина, А. А. \коммент.\; Chase James Hadley
Экземпляры всего: 16
АБ (16)
Свободны: АБ (16)

   Ш13(Англ)т
   К825


    Кристи, Агата.
    Сверкающий цианид [Text] / А. Кристи ; коммент. Т. Ю. Логачева. - Москва : Айрис-Пресс, 2008. - 334, [1] с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Sparkling Cyanide. - ISBN 978-5-8112-3291-8 (в обл.) : 102.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Роман известной английской писательницы А. Кристи "Сверкающий цианид" - это захватывающая детективная история любви и страсти, предательства и измены, корыстолюбия и эгоизма. Динамичный сюжет романа, его живой и образный язык неизменно привлекают внимание читателей. Каждый, кто по-настоящему любит умные детективы, несомненно, получит массу удовольствия, читая эту книгу. Издание сопровождается подробным комментарием.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Логачева, Т. Ю. \коммент.\; Christie Agatha
Экземпляры всего: 15
АБ (15)
Свободны: АБ (15)

   Ш13(Англ)т
   Б897


    Брэдбери, Рэй.
    Вино из одуванчиков [Text] / Р. Брэдбери ; коммент. А. А. Гасиной. - Москва : Айрис-Пресс, 2009. - 318, [1] с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Dandelion Wine. - ISBN 978-5-8112-2963-5 (в обл.) : 93.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Книга представляет собой известное произведение американского писателя-фантаста Р. Брэдбери "Вино из одуванчиков". Эта повесть - о впечатлениях двенадцатилетнего подростка, его восприятии мира. Мальчик впервые старается понять, что такое жизнь и смерть, учится видеть мир "по-взрослому", радоваться первым победам и вкушать горечь первых поражений. Мы на самом пике эмоций юного Дуга Сполдинга как бы впервые видим окружающий нас мир, тот мир, где, казалось бы, привычные и давно знакомые предметы и ситуации поворачиваются совершенно новой, необычной стороной. Ведь взрослый человек теряет ту остроту восприятия, которая свойственна детям. Нам предоставлена уникальная возможность увидеть самих себя глазами пытливого и неравнодушного подростка. Издание сопровождается лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Гасина, А. А. \коммент.\; Bradbury Ray
Экземпляры всего: 4
АБ (4)
Свободны: АБ (4)

   Ш13(Англ)т
   Л781


    Лоренс, Девид Герберт.
    Любовник леди Чаттерлей [Text] / Д. Г. Лоренс ; лит. обраб., коммент. Н. И. Кролик. - Москва : Айрис-Пресс, 2009. - 157, [1] с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Lady Chatterley`s Lover. - ISBN 978-5-8112-3464-6 (в обл.) : 66.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Вашему вниманию предлагается сокращенный вариант романа "Любовник леди Чаттерлей", который принадлежит перу классика английской литературы Д. Г. Лоренса (1885-1930). В нем талантливо и поэтично описывается непростая история страстной любви аристократки к простолюдину. Необычная для пуританской Англии трактовка сюжета, а также яркая образность языка и о сей день привлекают внимание любителей английской прозы. Роман сопровождается лингвострановедческими и лексико-грамматическими комментариями в целях более полного понимания текста. Книга адресована широкому кругу читателей, изучающих английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Лоуренс, Дейвид Герберт; Кролик, Наталья Иосифовна \лит. обраб., коммент.\; Lowrence David Herbert
Экземпляры всего: 15
АБ (15)
Свободны: АБ (15)

   Ш13(Англ)т
   Ч-363


    Чейз, Джеймс Хедли.
    Кейд [Text] / Дж. Х. Чейз. - Москва : Айрис-Пресс, 2007. - 315, [1] с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Cade. - ISBN 978-5-8112-2730-3 (в обл.) : 78.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Книга представляет собой один из интереснейших детективных романов Дж. Х. Чейза, пользующегося неизменной популярностью у читателя. Неослабевающая до самого конца напряженность сюжета и современный живой английский язык не только доставят читателям большое удовольствие, но и послужат совершенствованию знания английского языка. В конце книги помещен лексико-грамматический и лингвострановедческий комментарий.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Chase James Hadley
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш13(Англ)т
   Ч-363


    Чейз, Джеймс Хедли.
    Плохая весть Мэриан [Text] / Дж. Х. Чейз ; коммент. Е. В. Угарова. - Москва : Айрис-Пресс, 2008. - 284, [1] с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : The Doll`s Bad News. - ISBN 978-5-8112-2982-6 (в обл.) : 75.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Роман относится числу лучших произведений признанного мастера детективной прозы 20 века Дж. Х. Чейза, которое написано в традиционном для писателя американском "гангстерском" стиле. В центре внимания автора - расследование, которое ведет частный детектив Дэйв Феннер, который вступает в борьбу с мафией и одерживает верх. Благодаря увлекательной интриге, динамизму повествования, роман, воссоздающий атмосферу 30-х годов, с увлечением читается до последней страницы. Для облегчения понимания текста, изобилующего разговорной лексикой, дается лексико-грамматический и лингвострановедческий комментарий. Издание предназначено для совершенствования языковых знаний в процессе чтения оригинального текста и адресовано широкому кругу читателей, изучающих английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Угарова, Е. В. \коммент.\; Chase James Hadley
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш13(Англ)т
   Ч-363


    Чейз, Джеймс Хедли.
    Легко пришло, легко и ушло [Text] / Дж. Х. Чейз ; коммент. Т. Е. Львовой. - Москва : Айрис-Пресс, 2008. - 368, [1] с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Come Easy - Go Easy. - ISBN 978-5-8112-3086-0 (в обл.) : 78.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Книга представляет собой один из интереснейших детективных романов Дж. Х. Чейза, пользующихся неизменной популярностью у читателя. В конце помещен лексико-грамматический и лингвострановедческий комментарий.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Львова, Т. Е. \коммент.\; Chase James Hadley
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш13(Англ)т
   Ч-363


    Чейз, Джеймс Хедли.
    Всегда в курсе событий [Text] / Дж. Х. Чейз. - Москва : Айрис-Пресс, 2007. - 285, [1] с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : An Ear to the Ground. - ISBN 978-5-8112-2935-2 (в обл.) : 72.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Книга представляет собой один из интереснейших детективных романов Дж. Х. Чейза, пользующихся неизменной популярностью у читателя. Неослабевающая до самого конца напряженность сюжета и современный живой английский язык не только доставят читателям большое удовольствие, но и послужат совершенствованию знаний английского языка. В конце помещен лексико-грамматический и лингвострановедческий комментарий.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Chase James Hadley
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш13(Англ)т
   Б885


    Бронте, Анна.
    Агнес Грей [Текст] / А. Бронте ; коммент. Е. В. Угаровой. - Москва : Айрис-Пресс, 2006. - 349 с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. : Agnes Grey. - ISBN 5-8112-1639-4 (в обл.) : 65.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке
Аннотация: Роман принадлежит перу Анны Бронте (1820-1849), младшей из знаменитых сестер Бронте, и считается одним из лучших романов английской литературы 19 века. Его отличают интересный сюжет, тонкий психологизм, проницательность авторского взгляда и поэтический, образный язык. Читателя не оставит равнодушным история жизни и любви скромной гувернантки, полная испытаний, разочарований и надежд. Книга снабжена лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Угарова, Е. В. \коммент.\; Bronte Anne
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш13(Англ)т
   П771


    Пристли, Джон Бойнтон.
    Визит инспектора [Текст] / Дж. Б. Пристли ; коммент. А. А. Гасина. - Москва : Айрис-Пресс, 2005. - 155 с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. : An Inspector Calls. - ISBN 5-8112-1271-2 (в обл.) : 43.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
литература на английском языке -- английская литература -- художественный текст -- художественная литература -- чтение на английском языке

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Гасина, А. А. \коммент.\; Priestley John
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш13(Англ)т
   Х354


    Хейли, Артур.
    Аэропорт [Text] / А. Хейли. - Москва : Айрис-Пресс, 2007. - 318 с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Airport. - ISBN 978-5-8112-2332-9 (в обл.) : 46.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Аннотация: Книга представляет собой сокращенный вариант романа "Аэропорт" американского писателя Артура Хейли. Сохраненена нумерация глав оригинала. Книга привлекает внимание интересн развивающимся сюжетом, написана живым, образным языком, многократно используется выразительный диалог. Для облегчения понимания текста дается пстраничный комментарий. В конце книги помещен англо-русский словарь. слова и словосочетания даются в тех значениях, в которых они встречаются в романе. Книга предназначена для совершенствования языковых знаний в процессе чтения оригинального текста. Издание рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Hailey Arthur
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш13(Англ)т
   Х354


    Хейли, Артур.
    Аэропорт [Text] / А. Хейли. - Москва : Айрис-Пресс, 2008. - 318 с. - (Читаем в оригинале. English). - Загл. обл. и корешка : Airport. - ISBN 978-5-8112-3210-9 (в обл.) : 57.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Художественные произведения--Английский язык

Аннотация: Книга представляет собой сокращенный вариант романа "Аэропорт" американского писателя Артура Хейли. Сохраненена нумерация глав оригинала. Книга привлекает внимание интересн развивающимся сюжетом, написана живым, образным языком, многократно используется выразительный диалог. Для облегчения понимания текста дается пстраничный комментарий. В конце книги помещен англо-русский словарь. слова и словосочетания даются в тех значениях, в которых они встречаются в романе. Книга предназначена для совершенствования языковых знаний в процессе чтения оригинального текста. Издание рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Hailey Arthur
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш13(Англ)т
   В61


    Во, Ивлин.
    Пригоршня страха [Text] : [роман] : на англ. яз. / Ивлин Во. - Москва : Юпитер-Интер, 2005. - 226, [1] с. - (Popular classics). - Загл. обл. и корешка : A Handful of Dust. - ISBN 5-9542-0068-8 (в обл.) : 122.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Текст художественный
   Английский язык--Художественная литература--Проза

Кл.слова (ненормированные):
тексты на английском языке -- художественные тексты на английском языке -- неадаптированные тексты
Аннотация: Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст остросюжетного психологического романа Ивлина Во "Пригоршня греха" (1934). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Waugh, Evelyn
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)