Поисковый запрос: (<.>K=подготовка специалистов<.>) |
Общее количество найденных документов : 739
Показаны документы с 1 по 30 |
|
1.
|
Никитов, А. В. Впереди - модернизация профессионального образования [Текст] / А. Никитов> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 11. - С. 15-16
ББК 74.57 Рубрики: Образование. Педагогика Среднее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): среднее специальное образование -- модернизация образования -- государственная политика -- подготовка кадров -- подготовка специалистов -- региональные системы образования -- система образования -- содержание образования Аннотация: О создании Департамента профессионального образования в структуре Минобрнауки. Рассмотрен круг вопросов, актуальных для системы профессионального образования.
Доп.точки доступа: Российская Федерация \министерство образования и науки. департамент профессионального образования\; Департамент профессионального образования Министерства образования и науки РФ Найти похожие
|
2.
|
Жумагулов, Б. Т. КазНУ - один из символов Казахстана [Текст] / Бакытжан Турсынович Жумагулов> // Ректор ВУЗа. - 2010. - N 11. - С. 42-47 : 7 фот.
ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование--Республика Казахстан--Казахстан Кл.слова (ненормированные): зарубежное образование -- вузы -- национальные вузы -- казахские вузы -- университеты -- казахские университеты -- образовательная деятельность -- образовательные программы -- подготовка кадров -- подготовка специалистов -- дистанционное обучение -- вузовская наука -- научные исследования -- научно-исследовательская работа -- международное сотрудничество -- академическое сотрудничество -- интервью Аннотация: О деятельности Казахского национального университета.
Доп.точки доступа: КазНУ; Казахстанский национальный университет Найти похожие
|
3.
|
Корсаков, С. В. Колледж и строительный рынок труда [Текст] : взаимосвязь неизбежна / С. В. Корсаков, В. М. Скуратович> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 11. - С. 21-23
ББК 74.57 Рубрики: Образование. Педагогика Среднее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): система профессионального образования -- строительный рынок труда -- региональные системы образования -- подготовка кадров -- подготовка специалистов -- история профессионального образования -- среднее специальное образование -- образовательные учреждения -- модульное обучение -- международное сотрудничество Аннотация: Опыт подготовки кадров квалифицированных рабочих и специалистов в соответствии с потребностями рынка труда столицы. Показана двухуровневая подготовка специалистов среднего звена.
Доп.точки доступа: Скуратович, В. М.; Колледж архитектуры и строительства N 7Московский колледж архитектуры и строительства N 7 Найти похожие
|
4.
|
Смирнов, В. А. От студента - к специалисту [Текст] / В. А. Смирнов> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 11. - С. 24-25
ББК 74.57 Рубрики: Образование. Педагогика Среднее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): региональные системы образования -- строительное дело -- рынок труда -- подготовка специалистов -- среднее специальное образование -- производственная практика -- профессиональная подготовка -- переподготовка кадров -- дополнительное профессиональное образование -- строительная отрасль Аннотация: Работодатель анализирует ситуацию, которая сложилась сегодня на рынке труда рабочих и специалистов строительной отрасли. Обоснована связь бизнеса и строительных ресурсов.
Доп.точки доступа: Колледж архитектуры и строительства N 7; Московский колледж архитектуры и строительства N 7 Найти похожие
|
5.
|
Незнанова, Л. В. Формы и результаты инновационной деятельности колледжа [Текст] / Л. В. Незнанова> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 11. - С. 23-24
ББК 74.57 Рубрики: Образование. Педагогика Среднее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): среднее специальное образование -- образовательные учреждения -- инновационное образование -- подготовка специалистов -- производственное обучение -- технологии обучения -- научно-техническое творчество студентов -- НТТС Аннотация: Обоснована необходимость развития среднего профессионального образования в соответствии с целями развития колледжа и в соответствии с запросами работодателей.
Доп.точки доступа: Колледж архитектуры и строительства N 7; Московский колледж архитектуры и строительства N 7 Найти похожие
|
6.
|
Приоритеты профессионального образования [Текст]> // Ректор ВУЗа. - 2010. - N 11. - С. 4-8 : 6 фот. - Библиогр.: с. 69 (4 назв. )
ББК 74.5 Рубрики: Образование. Педагогика Профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): российское образование -- государственая политика -- образовательная политика -- модернизация образования -- образовательные реформы -- образовательные стандарты -- конкурентоспособность образования -- финансирование образования -- педагогические кадры -- руководящие кадры -- ротация кадров -- преподаватели -- ректоры -- подготовка кадров -- подготовка специалистов -- квалификация кадров Аннотация: Обсуждение приоритетов профессионального образования на заседании Государственного совета и Комиссии по модернизации и технологическому развитию экономики России.
Доп.точки доступа: Медведев \д.\; Фурсенко \а.\; Садовничий \в.\; Совместное заседание Государственного совета и Комиссии по модернизации и технологическому развитию экономики России Найти похожие
|
7.
|
Обучение в течение всей жизни - актуально ли это для России? [Текст] / Ю. Стоногина [и др.]> // Ректор ВУЗа. - 2010. - N 10. - С. 22-32 : 10 фот.
ББК 74.04 Рубрики: Образование. Педагогика Организация образования Кл.слова (ненормированные): российское образование -- образовательная политика -- российские вузы -- модернизация образования -- образовательные реформы -- образовательные программы -- инновационные программы -- непрерывное обучение -- формальное обучение -- спонтанное обучение -- неформальное обучение -- эффективное образование -- использование знаний -- подготовка кадров -- подготовка специалистов -- круглые столы Аннотация: О работе Круглого стола на тему актуальности новых образовательных форматов для России.
Доп.точки доступа: Стоногина, Ю. \.\; Судленков, А. \.\; Болотов, В. \.\; Тихомиров, А. \.\; Прокопов, Ф. \.\; Смолин, О. \.\; Кузина, О. \.\; Назарова, О. \.\; Киселев, М. \.\; Олейникова, О. \.\; Мазурик, В. \.\; Круглый стол на тему актуальности новых образовательных форматов для России Найти похожие
|
8.
|
МАИ - отец всей российской авиации [Текст] / А. Геращенко [и др.]> // Ректор ВУЗа. - 2010. - N 6. - С. 50-53 : 9 фот.
ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): вузы -- российские вузы -- институты -- университеты -- авиационные институты -- национальные исследовательские университеты -- образовательные программы -- подготовка кадров -- подготовка специалистов -- инженерные кадры -- инженеры Аннотация: Московскому авиационному институту - 80 лет.
Доп.точки доступа: Геращенко, А. \.\; Новожилов, Г. \.\; Елагин, Б. \.\; Шевцов, В. \.\; МАИ; Московский авиационный институт Найти похожие
|
9.
|
Карпова, С. И. Образовательные инновации Одинцовского района [Текст] / Светлана Ивановна Карпова, Александр Георгиевич Гладышев> // Ректор ВУЗа. - 2010. - N 10. - С. 16-19 : 8 фот.
ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): российское образование -- российские вузы -- российские институты -- государственные вузы -- гуманитарные вузы -- гуманитарные институты -- гимназии -- гуманитарное образование -- образовательная деятельность -- образовательные технологии -- образовательные инновации -- инновационные вузы -- образовательные комплексы -- подготовка кадров -- подготовка специалистов -- качественное образование -- дополнительное образование Аннотация: О деятельности Одинцовского гуманитарного института.
Доп.точки доступа: Гладышев, А. Г.; ОГИОдинцовский гуманитарный институт Найти похожие
|
10.
|
Степанов, А. Л. На образовании экономить нельзя [Текст] / Андрей Львович Степанов> // Ректор ВУЗа. - 2010. - N 10. - С. 40-42 : 3 фот.
ББК 74.04 Рубрики: Образование. Педагогика Организация образования Кл.слова (ненормированные): российское образование -- модернизация образования -- реформирование образования -- образовательные реформы -- многоуровневое образовние -- подготовка кадров -- подготовка специалистов -- финансирование образования -- качество образования -- качество труда -- экономическое развитие -- интервью Аннотация: Интервью академика РАТ и МАНЭП о проблемах современного российского образования.
Найти похожие
|
11.
|
Байрамов, В. Д. ВУЗ безграничных возможностей [Текст] / Вагиф Дейрушевич Байрамов> // Ректор ВУЗа. - 2010. - N 10. - С. 20-21 : 3 фот.
ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): российское образование -- российские вузы -- государственные вузы -- гуманитарные вузы -- социально-гуманитарные институты -- инвалиды -- студенты-инвалиды -- образовательные услуги -- образовательная деятельность -- юбилеи -- вузовские юбилеи -- юбилеи вузов -- подготовка кадров -- подготовка специалистов Аннотация: Московскому государственному социально-гуманитарному университету - 20 лет.
Доп.точки доступа: МГСГИ; Московский государственный социально-гуманитарный институт Найти похожие
|
12.
|
Дмитриенко, О. Л. Сохраняем старое и строим новое [Текст] / О. Л. Дмитриенко, Т. Г. Русанова> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 11. - С. 28-29
ББК 74.57 Рубрики: Образование. Педагогика Среднее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): среднее специальное образование -- непрерывное образование -- строительное дело -- учебные планы -- модульное обучение -- подготовка специалистов -- реставрация зданий Аннотация: Проанализирован процесс подготовки специалистов среднего звена по специализации "Реконструкция и техническая реставрация зданий и сооружений". Рассмотрены различные формы учебных занятий.
Доп.точки доступа: Русанова, Т. Г.; Колледж архитектуры и строительства N 7Московский колледж архитектуры и строительства N 7 Найти похожие
|
13.
|
Трушников, Д. Ю. Система оценки качества подготовки специалистов: вопросы теории и практики [Текст] / Д. Ю. Трушников, М. М. Галяветдинова> // Совет ректоров. - 2010. - N 11. - С. 66-71 : ил. - Библиогр.: с. 71 (7 назв. )
. - ISSN 1997-6119ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): подготовка специалистов -- качество образования -- система оценки качества -- личность -- личностный рост Аннотация: Раскрывается специфический подход к построению системы оценки качества подготовки специалистов через анализ их личностного роста в процессе обучения, отражена полемика вопроса качества современного профессионального образования.
Доп.точки доступа: Галяветдинова, М. М. Найти похожие
|
14.
|
Кирсанов, А. М. Технологизация учебного процесса в вузе как основа повышения качества подготовки студентов [Текст] / Кирсанов А. М.> // Совет ректоров. - 2010. - N 7. - С. 59-63
. - ISSN 1997-6119ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): учебный процесс -- технологизация учебного процесса -- образовательные технологии -- подготовка специалистов -- подготовка студентов -- качество подготовки студентов -- качество образования -- качество высшего образования Аннотация: Оптимизация учебного процесса за счет образовательных технологий.
Найти похожие
|
15.
|
Проскурин, А. Д. (доц.; проректор по учеб. работе). Образовательный процесс в ОГУ [Текст] = Educational process in OSU: the condition and prospects : состояние и перспективы / А. Д. Проскурин> // Высшее образование в России. - 2010. - N 7. - С. 108-112. - Библиогр.: с. 112 (1 назв. )
. - ISSN 0869-3617ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование--Россия--Оренбург, 21 в. нач. Кл.слова (ненормированные): вузы -- высшие учебные заведения -- образовательная деятельность -- учебный процесс -- подготовка специалистов -- качество подготовки специалистов -- контроль качества -- двухуровневая система подготовки Аннотация: Описана система обеспечения учебного процесса и контроля качества подготовки специалистов в Оренбургском государственном университете.
Доп.точки доступа: Оренбургский государственный университет \учебно-методическое управление; центр информационных технологий; управление довузовского образования\; ОГУ; Учебно-методическое управление ОГУ; Центр информационных технологий ОГУ; Управление довузовского образования ОГУ Найти похожие
|
16.
|
Скобликова, Татьяна Владимировна (доктор педагогических наук; профессор). Менеджмент в сфере физкультурного образования в условиях перехода на стандарты третьего поколения [Текст] / Т. В. Скобликова, Г. Н. Пономарев> // Физическая культура: воспитание, образование, тренировка. - 2010. - N 4. - С. 62-64 : 1 фот.
ББК 74.58 + 74с Рубрики: Образование. Педагогика--Россия, 21 в. Высшее профессиональное образование--Россия, 21 в. Применение вычислительной техники в педагогике--Россия, 21 в. Кл.слова (ненормированные): вузы -- высшие учебные заведения -- инновационно-технологический менеджмент -- образовательный менеджмент -- подготовка специалистов -- преподавательская деятельность -- технологические инновации -- физическое воспитание -- физкультурное образование Аннотация: Рассматриваются проблемы инновационно-технологического менеджмента в сфере физкультурного образования.
Доп.точки доступа: Пономарев, Геннадий Николаевич (доктор педагогических наук; профессор) Найти похожие
|
17.
|
Миколишин, Н. Ф. Тираспольскому медицинскому колледжу им. Л. А. Тарасевича - 80 лет [Текст] / Н. Ф. Миколишин> // Педагогика. - 2010. - N 10. - С. 110-111
. - ISSN 0869-561ХББК 74.5 Рубрики: Образование. Педагогика--Приднестровская Молдавская Республика Начальное профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): колледжи -- медицинские колледжи -- медицинское образование -- юбилеи учебных заведений -- качество образования -- управление качеством образования -- преподаватели -- педагогические кадры -- подготовка специалистов -- профессиональное образование -- медики -- повышение качества образования Аннотация: О системе непрерывного повышения качества образования в Тираспольском медицинском колледже Л. А. Тарасевича.
Доп.точки доступа: Тираспольский медицинский колледж им. Л. А. Тарасевича Найти похожие
|
18.
|
Пономарева, О. Я. Формирование модели компетенций HR-специалиста [Текст] / О. Я. Пономарева> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 12. - С. 26-28. - Библиогр.: с. 28 ( 5 назв. )
ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): подготовка специалистов -- высшее образование -- управление персоналом -- модель компетенции -- профессиональная подготовка -- профессиональные компетенции -- эмпирические данные Аннотация: Опыт дипломного проектирования студентов по специальности "Управление персоналом". Показано создание понятия "модель компетенций специалиста" в отраслевом аспекте. Рассмотрены структура и состав модели, отраслевые различия.
Доп.точки доступа: Уральский федеральный университет им. Б. Н. Ельцина Найти похожие
|
19.
|
Сотников, К. От благодарного студента [Текст] / К. Сотников> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 11. - С. 32
ББК 74.57 Рубрики: Образование. Педагогика Среднее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): среднее специальное образование -- подготовка специалистов -- учебная деятельность -- воспитательная работа -- творческая деятельность -- дополнительное образование Аннотация: Комментируется личный опыт обучения в колледже. Рассказывается о студенческой жизни. Показаны мероприятия, которые не входят в рамки учебного процесса.
Доп.точки доступа: Колледж архитектуры и строительства N 7; Московский колледж архитектуры и строительства N 7 Найти похожие
|
20.
|
Искандаров, Р. М. Молодежный центр в структуре колледжа [Текст] / Р. М. Искандаров> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 11. - С. 30-31
ББК 74.57 Рубрики: Образование. Педагогика Среднее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): среднее специальное образование -- подготовка специалистов -- дополнительное образование -- досуговая деятельность -- воспитательная работа -- физическое воспитание -- учебно-воспитательная работа -- культурное развитие студентов Аннотация: Рассмотрены основные направления деятельности молодежного центра колледжа. Показаны формы дополнительного образования, реализуемого в стенах ГОУ ВПО КАС N 7.
Доп.точки доступа: Колледж архитектуры и строительства N 7; Московский колледж архитектуры и строительства N 7 Найти похожие
|
21.
|
Глухих, С. И. Образование в области косметологии [Текст] / С. И. Глухих> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 11. - С. 37-38. - Библиогр.: с. 38 ( 1 назв. )
ББК 74.58 + 74.57 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Среднее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): косметология -- подготовка специалистов -- послевузовское образование -- профессиональная подготовка -- дополнительное образование -- правовое регулирование -- медицинское образование Аннотация: Раскрываются проблемы профессионального образования в средних и высших учебных заведениях в области косметологии. Освещаются вопросы профессиональной подготовки специалистов-косметологов со средним и высшим образованием.
Найти похожие
|
22.
|
Корчагин, Е. А. Автономность - путь к открытию и взаимодействию [Текст] / Е. А. Корчагин> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 12. - С. 19-20. - Библиогр.: с. 20 ( 2 назв. )
ББК 74.5 Рубрики: Образование. Педагогика Профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): образовательные учреждения -- автономные учреждения -- бюджетные организации -- социальное партнерство -- государственные образовательные стандарты -- подготовка специалистов -- качество образования Аннотация: Раскрывается взаимодействие автономного образовательного учреждения с предприятиями-заказчиками кадров. Рассматривается экономический аспект автономии. Уделено место партнерству образования и производства.
Найти похожие
|
23.
|
Смирнов, И. П. Какое образование выгодно России? [Текст] / И. П. Смирнов> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 11. - С. 47-51. - Библиогр.: с. 51 ( 7 назв. ). - Рец. на кн.: Лиферов А. П. Корпоративные структуры в системе непрерывного профессионального образования : монография. - М.: РАО, 2009
ББК 74.5 Рубрики: Образование. Педагогика Профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): рецензии -- корпоративное обучение -- непрерывное образование -- экономика образования -- подготовка специалистов -- бизнес-образование -- кластерный подход -- высшее образование -- электронное обучение -- дистанционное обучение -- инженерное образование Аннотация: Рассмотрены новые подходы к подготовке кадров для "экономики знаний". Обсуждена роль бизнес-образования и его место в развитии корпоративных университетов.
Доп.точки доступа: Лиферов, Анатолий Петрович (Президент Рязанского гос. ун-та ; 04.08.1940) \а. П.\ Найти похожие
|
24.
|
Федченко, Владимир (начальник). Социальный заказ на подготовку квалифицированных кадров [Текст] / Владимир Федченко> // Народное образование. - 2007. - N 4. - С. 130-135. - Номер вышел в электронной версии
ББК 74.04 + 74.202 Рубрики: Образование. Педагогика--Россия--Московская область Организация образования Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): подготовка специалистов -- подготовка квалифицированных кадров -- профессиональное образование -- профессиональное обучение Аннотация: Об опыте профессионального обучения и подготовки специалистов в Московской области.
Найти похожие
|
25.
|
Крякина, Е. В. Педагогическая практика в структуре профессиональной подготовки студентов факультета физической культуры [Текст] / Е. В. Крякина> // Теория и практика физической культуры. - 2006. - N 4. - С. 20-21
. - ISSN 0040-3601ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): педагогическая практика -- педагоги физической культуры -- подготовка специалистов -- профессиональная деятельность -- профессиональная подготовка -- профессиональная готовность Аннотация: Основные принципы организации педагогической практики на факультутах физической культуры.
Найти похожие
|
26.
|
Житнякова, Н. Ю. Формирование профессиональной готовности студентов к реализации модульного подхода в обучении [Текст] / Н. Ю. Житнякова> // Педагогическое образование и наука. - 2009. - N 12. - С. 30-33. - Библиогр.: с. 32 (2 назв. )
. - ISSN 2072-2524ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): дошкольное образование -- инновационные процессы -- моделирование в педагогике -- технологии обучения студентов -- модуль -- единицы учебного материала -- подготовка специалистов Аннотация: Подготовка к деятельности в области новых форм дошкольного образования может быть обеспечена за счет модульного обучения. В статье рассматриваются некоторые позиции модуля "Новые формы дошкольного образования".
Найти похожие
|
27.
|
Журавлев, С. И. (канд. юрид. наук). Правовые аспекты кадровой политики в процессе подготовки специалистов для федеральных органов государственной власти [Текст] / С. И. Журавлев> // Право и образование. - 2010. - N 4. - С. 43-49. - Библиогр.: с. 48 (7 назв. )
. - ISSN 1563-020XББК 74.58 + 67.401.12 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Право Управление социально-культурной сферой Кл.слова (ненормированные): кадровая политика -- кадровые технологии -- кадровое обеспечение -- подготовка специалистов -- государственная власть -- государственная служба -- государственное управление -- федеральные органы -- военные образовательные учреждения Аннотация: Некоторые аспекты правового регулирования подготовки специалистов для федеральных органов государственной власти. Предложение, направленное на введение новой системы кадрового обеспечения федеральных органов государственной власти.
Найти похожие
|
28.
|
Чернышев, В. П. Профессионально-личностное развитие педагога физической культуры [Текст] / В. П. Чернышев, Л. Г. Чернышева> // Педагогическое образование и наука. - 2009. - N 12. - С. 92-95. - Библиогр.: с. 95 (3 назв. )
. - ISSN 2072-2524ББК 74р + 75.1 Рубрики: Образование. Педагогика Педагогическое образование Физическая культура и спорт Теория и методика физического воспитания Кл.слова (ненормированные): подготовка специалистов -- профессионально-личностное развитие -- системная методология -- антропологический подход -- культурологический подход -- личностно-ориентированный подход -- деятельностный подход -- субъектный подход -- инновационный подход Аннотация: Авторы статьи рассматривают целесообразность создания концепции профессионально-личностного развития педагога физической культуры, операющейся на закономерности формирования личности и специфики профессиональной деятельности в процессе психолого-педагогического сопровождения в условиях вуза.
Доп.точки доступа: Чернышева, Л. Г. Найти похожие
|
29.
|
Голощапов, Б. Р. Совершенствование учебной деятельности по дисциплине "История физической культуры и спорта" [Текст] / Б. Р. Голощапов> // Теория и практика физической культуры. - 2006. - N 4. - С. 18-19
. - ISSN 0040-3601ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): системный подход -- подготовка кадров -- подготовка специалистов -- качество образования -- профессиональная подготовка -- учебные дисциплины -- физическое воспитание Аннотация: Предложения по совершенствованию учебного курса "История физической культуры и спорта" на основе использования системного подхода в преподавании.
Найти похожие
|
30.
|
Штейнберг, В. Э. Дидактический дизайн в системе обучения [Текст] / В. Э. Штейнберг> // Профессиональное образование. Столица. - 2010. - N 9. - С. 38-39. - Библиогр.: с. 39 ( 4 назв. )
ББК 74.57 Рубрики: Образование. Педагогика Среднее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): среднее специальное образование -- педагогическое мастерство -- педагогические технологии -- образовательный процесс -- подготовка специалистов -- дидактические материалы -- процесс обучения -- дидактический дизайн Аннотация: Обобщено качество работы педагога путем освоения новых педагогических технологий. Рассмотрена идея применения дидактических инструментов в форме наглядных графических средств.
Найти похожие
|
|
|