Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Картотека статей - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Тюркские языки<.>)
Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 12
 1-10    11-12 
1.


    Яруллина, Т.
    Л. К. Байрамова. Ориентализмы в лексике и фразеологии болгарского языка (в сопоставлении с татарским языком).- Казань, 2007 [Текст] : рецензия / Т. Яруллина, Р. А. Юсупов // Филологические науки. - 2008. - N 3. - С. 122-125. - Рец. на кн.: Л. К. Байрамова. Ориентализмы в лексике и фразеологии болгарского языка (в сопоставлении с татарским языком) / Л. К. Байрамова.- Казань, 2007 . - ISSN 0130-9730
УДК
ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Славянские языки

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
болгарский язык -- лексика -- ориентализмы -- рецензии -- татарский язык -- турцизмы


Доп.точки доступа:
Юсупов, Р. А.; Байрамова \л. К.\

Найти похожие

2.


    Джусупов, Маханбет (д-р филол. наук; проф.; зав. каф.).
    Русская литература в тюркском (кыргызском) звучании [Текст] : рецензия / М. Джусупов // Русский язык за рубежом. - 2008. - N 2. - С. 103-106. - Библиогр.: с. 106 (7 назв. ). - Рец. на кн.: Русская литература в переводах на кыргызский язык : диахроническая библиография. Вып. I : 1922–1960 гг. / сост. Дж. Айсаракунова.- Бишкек, 1999. – 220 с.; Русская литература в переводах на кыргызский язык : диахроническая библиография. Вып. II : 1961–1990 гг. / под ред. М. А. Рудова.- Бишкек, 2007. – 325 с. . - ISSN 0131-615X
УДК
ББК 81.2 + 83.3(2Рос=Рус) + 83.07
Рубрики: Языкознание
   Тюркские языки

   Литературоведение

   Русская литература в целом

   Художественный перевод

Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- иностранные языки -- кыргызский язык -- переводы -- тексты -- библиография -- диахроническая библиография -- научно-информационная библиография


Доп.точки доступа:
Айсаракунова; Рудов (профессор); Кыргызско-российский славянский университет \нии регионального славяноведения\; НИИ регионального славяноведения

Найти похожие

3.


    Дудчук, Ф. И.
    Полевые исследования двух тюркских языков: границы описания и объяснения [Текст] : рецензия / Ф. И. Дудчук // Вопросы языкознания. - 2009. - N 1. - С. 126-138. - Библиогр.: с. 138 (37 назв. ). - Рец. на кн.: Мишарский диалект татарского языка: очерки по синтаксису и семантике / Под ред. Е. А. Лютиковой, К. И. Казенина, В. Д. Соловьева, С. Г. Татевосова. - Казань : Магариф, 2007. - 383 с.; Структура события и семантика глагола в карачаево-балкарском языке / Авт. коллектив. тр. Е. А. Лютикова, С. Г. Татевосов, М. Ю. Иванов, А. Г. Пазельская, А. Б. Шлуинский. - М.: ИМЛМ РАН, 2006. - 464 с. . - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- сборники -- монографии -- татарский язык -- диалекты -- мишарский диалект -- синтаксис -- семантика -- карачаево-балкарский язык -- глаголы -- семантика глаголов -- события -- структура событий


Доп.точки доступа:
Лютикова \е. А.\; Татевосов \с. Г.\; Иванов \м. Ю.\; Пазельская \а. Г.\; Шлуинский \а. Б.\

Найти похожие

4.


    Котова, Л. Н. (канд. филол. наук; доцент).
    Русско-казахский диалог через нарративный текст [Текст] / Л. Н. Котова // Русский язык за рубежом. - 2009. - N 3. - С. 39-44. - Библиогр.: с. 44 (5 назв. ) . - ISSN 0131-615X
УДК
ББК 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия--Республика Казахстан
   Русский язык

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
русский как иностранный -- обучение РКИ -- казахский язык -- страны ближнего зарубежья -- языковая политика -- межкультурная коммуникация -- диалог культур -- русско-казахский диалог -- автор-адресат -- тексты -- метатексты -- анализ метатекстов -- пояснительные метатексты -- нарративные тексты -- переводы -- переводные нарративные тексты
Аннотация: Предметом рассмотрения в статье является эффективность диалога "автор – адресат" на русско-казахской лингвокультурной границе: через переводной нарративный текст автор общается с читателем, представляющим другую лингвокультурную традицию. Универсальным средством гармонизации такого диалога является пояснительный метатекст.


Найти похожие

5.


    Напольнова, Е. М. (канд. филол. наук; и. о. доцента).
    Особенности преподавания русского языка в турецкой аудитории [Текст] / Е. М. Напольнова // Русский язык за рубежом. - 2008. - N 4. - С. 96-98 . - ISSN 0131-615X
УДК
ББК 81.2Рус + 81.2 + 74.202
Рубрики: Языкознание
   Русский язык--Турция

   Тюркские языки

   Образование. Педагогика--Турция

   Теория и методика обучения

Кл.слова (ненормированные):
русский как иностранный -- обучение РКИ -- страны -- зарубежные страны -- аудитория -- турецкая аудитория -- преподавание иностранных языков -- особенности преподавания -- языковые различия -- родные языки -- турецкий язык -- грамматика турецкого языка
Аннотация: В данной статье кратко охарактеризовано общее состояние преподавания русского языка в Турции, сформулированы и выделены проблемы, осложняющие педагогический процесс. Автор статьи считает, что знание преподавателем русского языка отдельных особенностей родного языка обучающихся поможет сконцентрировать внимание на наиболее сложных для восприятия языковых элементах и конструкциях.


Найти похожие

6.


    Дербишева, З. К. (д-р филол. наук; проф.).
    Этноязыковое своеобразие концепта "движение" в русском, английском и киргизском языках [Текст] / З. К. Дербишева // Русский язык за рубежом. - 2009. - N 4. - С. 81-86. - Библиогр.: с. 86 (8 назв. ) . - ISSN 0131-615X
УДК
ББК 81 + 81.2Рус + 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Общее языкознание

   Русский язык

   Романские языки

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
языки мира -- языковая картина мира -- языковое сознание -- концепты -- концепт движение -- своеобразие -- этноязыковое своеобразие -- английский язык -- киргизский язык -- анализ -- концептуально-когнитивный анализ -- глаголы движения -- лексико-семантическое поле
Аннотация: Концептуально-когнитивный анализ показывает, что в языковом сознании разных народов концепт "движение" расчленяется и воспринимается по-разному. Это обусловлено и образом жизни народа, и географическими условиями обитания, и особым мировосприятием окружающего мира.


Найти похожие

7.


    Добрушина, Н. Р.
    Семантическая зона оптатива в нахско-дагестанских языках [Текст] / Н. Р. Добрушина // Вопросы языкознания. - 2009. - N 5. - С. 48-75 : 25 табл. - Библиогр.: с. 74-75 . - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия--Кавказ--Дагестан
   Кавказские языки

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
нахско-дагестанские языки -- оптатив -- глаголы -- грамматические категории
Аннотация: Анализируются способы выражения оптатива и смежных с ним значений в 16 языках Восточного Кавказа (языки нахско-дагестанской семьи и тюркские языки Дагестана).


Найти похожие

8.


    Сидорина, Н. П. (преподаватель).
    Национально обусловленное в представлениях турок о семье и мире [Текст] : (на материале ассоциативного эксперимента) / Н. П. Сидорина // Русский язык за рубежом. - 2010. - N 3. - С. 49-53 : цв. ил., фото. - Библиогр.: с. 53 (5 назв. ) . - ISSN 0131-615X
УДК
ББК 81.2 + 71.4 + 74.58
Рубрики: Языкознание
   Тюркские языки

   Культурология

   Прикладная культурология--Турция

   Образование. Педагогика

   Высшее профессиональное образование

Кл.слова (ненормированные):
турецкий язык -- лингвокультурология -- когнитивная психология -- эксперименты -- ассоциативные эксперименты -- студенты -- турецкие студенты -- понятия -- концепты -- концепт семья -- культура -- турецкая культура -- культурное пространство -- национальные особенности -- языковое сознание -- межкультурная коммуникация
Аннотация: В статье на материале ассоциативного эксперимента с носителями турецкого языка через описание концепта "семья" посредством анализа реакций, репрезентирующих концепт, выявляются существенные национально обусловленные понятия и категории турецкого культурного пространства (например, уважение, честь), детерминирующие языковое сознание носителей и определяющие нормы и законы их поведения.


Найти похожие

9.


    Позднякова, Алина Александровна (кандидат педагогических наук).
    Фонетико-графическое освоение англоязычных экономических терминов в русском и турецком языках [Текст] / А. А. Позднякова, Дюзгюн Фатих // Преподаватель XXI век. - 2012. - № 2, ч. 2. - С. 347-351. - Библиогр.: с. 351 (5 назв.) . - ISSN 2073-9613
УДК
ББК 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
англицизмы -- англоязычные заимствования -- заимствованные слова -- терминологические заимствования -- турецкий язык -- английский язык -- фонетико-графическое освоение -- экономические термины -- термины (экономика)
Аннотация: Рассматриваются основные проблемы, связанные с вхождением англоязычных экономических терминов в русский и турецкий языки. Анализируется процесс фонетико-графического освоения англицизмов в сопоставляемых разноструктурных языках, затрагиваются вопросы, связанные с функционированием данных элементов в языке и их интеграцией в профессиональную речь менеджеров.


Доп.точки доступа:
Дюзгюн Фатих (преподаватель русского языка)

Найти похожие

10.


    Гюль Рухан (аспирант).
    Способы классификации аббревиатур в русской и турецкой лингвистике [Текст] / Гюль Рухан // Преподаватель XXI век. - 2012. - № 4, ч. 2. - С. 309-314 : табл. - Библиогр.: с. 314 (6 назв.) . - ISSN 2073-9613
УДК
ББК 81.03 + 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

   Русский язык

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
аббревиация -- турецкий язык -- аббревиатуры -- классификации аббревиатур -- русская дериватология -- турецкая дериватология
Аннотация: Рассматриваются способы классификации аббревиатур в русской и турецкой лингвистике и характеризуются структурная и семантическая типологии сложносокращенных слов. В исследовании сравниваются системы способов словообразования флективного русского и агглютинативного турецкого языков, рассматривается проблема фиксации графических сокращений, актуальная для турецкой лингвистики.


Найти похожие

11.


    Бахар Гюнеш (доктор филологических наук).
    Особенности семантики глаголов движения в русском и турецком языках [Текст] / Бахар Гюнеш // Русский язык за рубежом. - 2013. - № 3. - С. 66-72 : цв. фот. - Библиогр.: с. 72 (10 назв.) . - ISSN 0131-615X
УДК
ББК 81.02 + 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Грамматика

   Русский язык

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
глаголы -- глаголы движения -- семантика глаголов движения -- турецкий язык -- сравнительный анализ
Аннотация: Статья представляет собой попытку сравнительного анализа семантической структуры русских и турецких глаголов движения с точки зрения носителя турецкого языка и культуры. Особое внимание уделяется описанию семантической структуры русских глаголов движения, аналогов которым нет в турецком языке, а также глагольных лексем вторичной номинации с ключевой семой "движение".


Найти похожие

12.


    Лютикова, Е. А.
    Структура именной группы в безартиклевых языках: универсальность и вариативность [Текст] / Е. А. Лютикова, А. М. Перельцвайг // Вопросы языкознания. - 2015. - № 3. - С. 52-69. - Библиогр.: с. 67-69 . - ISSN 0373-658X
УДК
ББК 81.2 + 81.02
Рубрики: Тюркские языки
   Грамматика

   Языкознание

Кл.слова (ненормированные):
именные группы -- структура группы -- универсальная грамматика -- вариативное маркирование объекта -- грамматическое маркирование -- татарский язык -- безартиклевые языки
Аннотация: Статья посвящена вопросу о наличии в именных группах безартиклевых языков функциональной проекции DP (Determiner phrase, группы определителя).


Доп.точки доступа:
Перельцвайг, А. М.

Найти похожие

 1-10    11-12 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)