Ш6(4/8) П324 Пилчер, Розамунда. Семейная реликвия [Текст] : роман / Розамунда Пилчер ; [пер. с англ. И. Архангельской и др.]. - Москва : СЛОВО/SLOVO, 2002. - 601, [3] с. - (У камина). - Изд. также под загл. : Искатели раковин. - Пер. изд. : The Shell Seekers / R. Pilcher. - 1987. - ISBN 5-85050-628-4 (в пер.) : 87.00 р. Рубрики: Семья--Англия (х. л.) Художественная литература--Поэзия--Великобритания, 20 в. Англия (х. л.) Кл.слова (ненормированные): английские романы -- женская проза 20 в. -- женские английские романы -- Англия (х. л.) -- семейная сага -- английская семья -- семья за рубежом -- семья в Англии Аннотация: Розамунда Пилчер - известная английская писательница, автор произведений, переведённых на многие языки и завоевавших признание во всём мире. Роман "Семейная реликвия" рассказывает о трёх поколениях английской семьи Стернов. Жизнь семьи, описанная с любовью и теплотой, яркие характеры героев, увлекательный сюжет, в основе которого - тайна, сама атмосфера этой жизни, лирическая тональность повествования, - всё это сделало роман бестселлером, полюбившимся читателям многих стран. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Архангельская, И. \пер.\; Жукова, Ю. \пер.\; Бернштейн, И. \пер.\; Здорных, Г. \пер.\; Pilcher R.; Pilcher, R. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Г601 Голдинг, Уильям. "Шпиль" и другие повести [Текст] : [сборник] : пер. с англ. / Уильям Голдинг ; [предисл. В. Скороденко ; худож. Т. В. Толстая]. - Москва : Прогресс, 1981. - 445, [2] с. : ил. - (в пер.) : 3.50 р. Содержание: Повелить мух / перевод Е. Суриц. - С .23-166 Наследники / перевод В. Хинкиса. - С .167-310 Шпиль / перевод В. Хинкиса. - С .311-446 Скороденко, Владимир Андреевич. Притчи Уильяма Голдинга : вступ. ст. / В. Скороденко. - С .5-22 Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в. Кл.слова (ненормированные): средневековая Англия (х. л.) -- Англия средневековая (х. л.) -- английские романы -- английские сатирические романы -- сатирические романы -- социальная сатира -- аллегорические романы -- роман-аллегория -- роман-притча -- притчи -- метафорические романы -- английские метафорические романы -- философские романы -- английские философские романы -- психологические романы -- школьники английские -- английские школьники -- дети английские -- английские дети -- необитаемый остров -- английское общество (х. л.) -- Англия (х. л.) -- Повелитель мух (роман Голдинга У.) -- Наследники (роман Голдинга У.) -- Голдинг У. творчество Аннотация: Настоящий однотомник представляет творчество знаменитого патриарха британской прозы Уильяма Голдинга (1911-1993). В книгу вошли наиболее значительные произведения автора. Издание предназначается для самого широкого круга читателей. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Скороденко, Владимир Андреевич \предисл.\; Кристальная, Н. \ред. пер.\; Суриц, Елена Александровна \пер.\; Хинкис, Виктор Александрович \пер.\; Толстая, Татьяна Владимировна \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Г601 Голдинг, Уильям. Шпиль [Текст] : [романы : пер. с англ.] / Уильям Голдинг ; [сост., предисл., избр. примеч. и общ. ред. Р. В. Грищенкова ; худож. И. Г. Мосин]. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2000. - 574, [1] с. : 1 портр. - (Библиотека мировой литературы : БМЛ). - ISBN 5-306-00029-0 (в пер.) : 85.00 р. Содержание: Повелить мух / перевод Е. Суриц. - С .11-202 Шпиль / перевод В. Хинкиса. - С .203-388 Пирамида / перевод Е. Суриц. - С .389-573 Грищенков, Ростислав В. Мифотворец из Солсбери : предисл. / Р. В. Грищенков. - С .5-10 Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в. Кл.слова (ненормированные): средневековая Англия (х. л.) -- Англия средневековая (х. л.) -- английские романы -- английские сатирические романы -- сатирические романы -- социальная сатира -- аллегорические романы -- роман-аллегория -- роман-притча -- притчи -- метафорические романы -- английские метафорические романы -- философские романы -- английские философские романы -- психологические романы -- школьники английские -- английские школьники -- дети английские -- английские дети -- необитаемый остров -- английское общество (х. л.) -- Англия (х. л.) -- провинциальная Англия Аннотация: Настоящий однотомник представляет творчество знаменитого патриарха британской прозы Уильяма Голдинга (1911-1993). В книгу вошли наиболее значительные произведения автора: "Повелитель мух" (1954) - поистине, культовая книга ХХ столетия, "Шпиль" (1964) - впечатляющее метафорическое полотно, "Пирамида" (1967) - сатирический роман, едко высмеивающий иерархическое строение английского общества. Издание предназначается для самого широкого круга читателей. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Грищенков, Ростислав В \сост., предисл., примеч.\; Суриц, Елена Александровна \пер.\; Хинкис, Виктор Александрович \пер.\; Мосин, Иван Геннадьевич \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Б862 Боуден, Нина. Знакомые страсти [Текст] : Круговорот лжи : [романы : пер. с англ.] / Нина Боуден. - Москва : СЛОВО/SLOVO, 2002. - 346, [3] с. - (У камина). - Тит. л. парал. рус., англ. - ISBN 5-85050-631-4 (в пер.) : 73.00 р. Содержание: Знакомые страсти / перевод Л. Володарской. - С .5-154 Круговорот лжи / перевод Е. Каца. - С .155-347 Рубрики: Семья за рубежом (х. л.) Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в. Англия (х. л.) Кл.слова (ненормированные): женская проза 20 в. -- английские романы -- женские романы -- английские женские романы -- зарубежные женские романы -- Англия (х. л.) -- английская семья -- семья за рубежом -- семья в Англии -- художники (х. л.) -- взаимоотношения в семье -- взаимоотношения детей с родителями Аннотация: Нина Боуден -одна из самых читаемых современных английских писательниц. Она автор более чем тридцати романов. Глубокий психологизм в её произведениях сочетается с тонким юмором и отличным чувством стиля. Романы , представленные вашему вниманию, объединяет тема обмана в жизни и искусстве. Автора интересует современная семья, проблемы брака, взаимоотношения родителей и детей. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Володарская, Людмила Иосифовна \пер.\; Кац, Евгений Абрамович \пер.\; Журавлев, Константин \оформ. сер.\; Bawden, Nina Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Х427 Хиггинс, Фиона Э.. Черная книга секретов [Текст] : [роман] / Ф. Э. Хиггинс ; [пер. с англ. В. Полищук]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 285, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The Black Book of Secrets / F. E. Higgins. - 2007. - ISBN 978-5-395-00441-3 (в пер.) : 216.00 р. Рубрики: Исторические романы и рассказы (х. л.) Сказки английские литературные (х. л.) Мистика (д. л.) Готические романы и рассказы (х. л.) Художественная литература--Проза--Великобритания, 21 в. Кл.слова (ненормированные): Англия (х. л.) -- женская проза 21 в. -- деревня английская (х. л.) -- тайны английской деревни -- секреты -- готические романы -- английские готические романы -- сказки Великобритании 21 в. -- сказки литературные зарубежные -- сказки литературные английские -- сказки авторские английские -- сказки Англии 21 в. -- английские авторские сказки -- английские литературные сказки -- английские сказки 21 в. Аннотация: Новый шедевр английской готической литературы! Самый громкий дебют со времени выхода "Тринадцатой сказки" Дианы Сеттерфилд. Семейные тайны и зловещие предсказания, оригинальные персонажи и мелодраматические повороты сюжета - все с избытком присутствует в этой увлекательной и по-настоящему английской книге. Если Диана Сеттерфилд в своей "Тринадцатой сказке" напоминала читателю о романах сестер Бронте, то Ф. Э. Хиггинс погружает нас в таинственную атмосферу историй Диккенса и Оскара Уайльда. Ладлоу Хоркинс, коварно преданный собственными родителями (повествование, как когда-то в "Острове сокровищ" Стивенсона, идет в основном от лица юного героя), попадает в маленький и очень странный городок, где почти каждому жителю есть что скрывать, где торговка книгами готова на убийство ради бесценного экземпляра, где ростовщик берет в заклад людские тайны. Какие секреты таит в себе "Черная книга секретов", ради которой люди готовы на все? Это и предстоит узнать нашему герою в этом увлекательном романе-загадке. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Полищук, Вера Борисовна \пер.\; Кучма, Илья \худож. оформ.\; Higgins F. E.; Higgins, F. E. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |