Ш6(4/8) Г601 Голдинг, Уильям. "Шпиль" и другие повести [Текст] : [сборник] : пер. с англ. / Уильям Голдинг ; [предисл. В. Скороденко ; худож. Т. В. Толстая]. - Москва : Прогресс, 1981. - 445, [2] с. : ил. - (в пер.) : 3.50 р. Содержание: Повелить мух / перевод Е. Суриц. - С .23-166 Наследники / перевод В. Хинкиса. - С .167-310 Шпиль / перевод В. Хинкиса. - С .311-446 Скороденко, Владимир Андреевич. Притчи Уильяма Голдинга : вступ. ст. / В. Скороденко. - С .5-22 Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в. Кл.слова (ненормированные): средневековая Англия (х. л.) -- Англия средневековая (х. л.) -- английские романы -- английские сатирические романы -- сатирические романы -- социальная сатира -- аллегорические романы -- роман-аллегория -- роман-притча -- притчи -- метафорические романы -- английские метафорические романы -- философские романы -- английские философские романы -- психологические романы -- школьники английские -- английские школьники -- дети английские -- английские дети -- необитаемый остров -- английское общество (х. л.) -- Англия (х. л.) -- Повелитель мух (роман Голдинга У.) -- Наследники (роман Голдинга У.) -- Голдинг У. творчество Аннотация: Настоящий однотомник представляет творчество знаменитого патриарха британской прозы Уильяма Голдинга (1911-1993). В книгу вошли наиболее значительные произведения автора. Издание предназначается для самого широкого круга читателей. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Скороденко, Владимир Андреевич \предисл.\; Кристальная, Н. \ред. пер.\; Суриц, Елена Александровна \пер.\; Хинкис, Виктор Александрович \пер.\; Толстая, Татьяна Владимировна \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Г601 Голдинг, Уильям. Шпиль [Текст] : [романы : пер. с англ.] / Уильям Голдинг ; [сост., предисл., избр. примеч. и общ. ред. Р. В. Грищенкова ; худож. И. Г. Мосин]. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2000. - 574, [1] с. : 1 портр. - (Библиотека мировой литературы : БМЛ). - ISBN 5-306-00029-0 (в пер.) : 85.00 р. Содержание: Повелить мух / перевод Е. Суриц. - С .11-202 Шпиль / перевод В. Хинкиса. - С .203-388 Пирамида / перевод Е. Суриц. - С .389-573 Грищенков, Ростислав В. Мифотворец из Солсбери : предисл. / Р. В. Грищенков. - С .5-10 Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в. Кл.слова (ненормированные): средневековая Англия (х. л.) -- Англия средневековая (х. л.) -- английские романы -- английские сатирические романы -- сатирические романы -- социальная сатира -- аллегорические романы -- роман-аллегория -- роман-притча -- притчи -- метафорические романы -- английские метафорические романы -- философские романы -- английские философские романы -- психологические романы -- школьники английские -- английские школьники -- дети английские -- английские дети -- необитаемый остров -- английское общество (х. л.) -- Англия (х. л.) -- провинциальная Англия Аннотация: Настоящий однотомник представляет творчество знаменитого патриарха британской прозы Уильяма Голдинга (1911-1993). В книгу вошли наиболее значительные произведения автора: "Повелитель мух" (1954) - поистине, культовая книга ХХ столетия, "Шпиль" (1964) - впечатляющее метафорическое полотно, "Пирамида" (1967) - сатирический роман, едко высмеивающий иерархическое строение английского общества. Издание предназначается для самого широкого круга читателей. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Грищенков, Ростислав В \сост., предисл., примеч.\; Суриц, Елена Александровна \пер.\; Хинкис, Виктор Александрович \пер.\; Мосин, Иван Геннадьевич \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Англ) Д454 Диккенс, Чарлз Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста и В. В. Ивашевой ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано. Т. 10 : Жизнь и приключения Мартина Чезлвита : роман (гл. I–XXVI) / пер. с англ. Н. Л. Дарузес ; [коммент. Н. Дезен ; ил. "Физа" (Х. Н. Брауна)]. - 3-е пересмотр. изд. перевода. - 1959. - 526, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - Изд. также под загл. : Мартин Чезлвит. - (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в. Англия, 19 в. (х. л.) Великобритания, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- английские плутовские романы -- плутовской роман -- английский юмор -- английская сатира -- английские юмористические романы -- английские сатирические романы -- юмористические романы Аннотация: "Жизнь и приключения Мартина Чезлвита" - откровенно сатирический, остроумный, полный озорного юмора роман, который исследователи считают последним плутовским романом Чарльза Диккенса. Сам писатель предполагал, что это будет лучший его роман, но читатель рассудил иначе, эта работа стала одной из наименее популярных в его творчестве. Несмотря на это, одни лишь едко сатирические, безжалостные американские главы стоят того, чтобы прочесть роман и лишний раз убедиться, насколько мало изменилась Америка со времен Диккенса. Старый Мартин Чезлвит владеет огромным состоянием, но деньги не принесли ему счастья. Прогнавший от себя любящего внука, младшего Мартина Чезлвита, больной и немощный, он окружен толпой родственников, каждый из которых готов урвать свой кусок пирога. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\; Дезен, Н. Б. \коммент.\; Браун, Харольд Найт \худож.\; Физ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1) |
И(Англ) Д454 Диккенс, Чарлз Собрание сочинений [Текст] : в 30 т. / Чарльз Диккенс ; под общ. ред. А. А. Аникста и В. В. Ивашевой ; [худож. Е. Семпер]. - Москва : Гослитиздат, 1957 - 1963. - На пер. загл. не указано. Т. 11 : Жизнь и приключения Мартина Чезлвита : роман (гл. XXVII–LIV) / пер. с англ. Н. Дарузес ; [коммент. Н. Дезен ; ил. "Физа" (Х. Н. Брауна)]. - 3-е пересмотр. изд. перевода. - 1959. - 495, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - Изд. также под загл. : Мартин Чезлвит. - (в пер.) : 9.50 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в. Англия, 19 в. (х. л.) Великобритания, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- английские плутовские романы -- плутовской роман -- английский юмор -- английская сатира -- английские юмористические романы -- английские сатирические романы -- юмористические романы Аннотация: "Жизнь и приключения Мартина Чезлвита" - откровенно сатирический, остроумный, полный озорного юмора роман, который исследователи считают последним плутовским романом Чарльза Диккенса. Сам писатель предполагал, что это будет лучший его роман, но читатель рассудил иначе, эта работа стала одной из наименее популярных в его творчестве. Несмотря на это, одни лишь едко сатирические, безжалостные американские главы стоят того, чтобы прочесть роман и лишний раз убедиться, насколько мало изменилась Америка со времен Диккенса. Старый Мартин Чезлвит владеет огромным состоянием, но деньги не принесли ему счастья. Прогнавший от себя любящего внука, младшего Мартина Чезлвита, больной и немощный, он окружен толпой родственников, каждый из которых готов урвать свой кусок пирога. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Dickens, Charles; Аникст, Александр Абрамович \ред.\; Ивашева, Валентина Васильевна \ред.\; Семпер, Е. \худож. оформ.\; Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\; Дезен, Н. Б. \коммент.\; Браун, Харольд Найт \худож.\; Физ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ЧЗ (1) Свободны: АБ (1), ЧЗ (1) |
Ш4(4/8) Д454 Диккенс, Чарлз Жизнь и приключения Мартина Чезлвита [Текст] : [роман : в 2 т.] / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. [Н. Дарузес ; предисл. П. Г. Федунова ; ил. Д. А. Дубинского]. - Москва : Гослитиздат, 1950. Т. 1. - 494, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - Изд. также под загл. : Мартин Чезлвит. - (в пер.) : 9.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в. Англия, 19 в. (х. л.) Великобритания, 19 в. (х. л.) США, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- США 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- английские плутовские романы -- плутовской роман -- английский юмор -- английская сатира -- английские юмористические романы -- английские сатирические романы -- юмористические романы Аннотация: "Жизнь и приключения Мартина Чезлвита" - откровенно сатирический, остроумный, полный озорного юмора роман, который исследователи считают последним плутовским романом Чарльза Диккенса. Сам писатель предполагал, что это будет лучший его роман, но читатель рассудил иначе, эта работа стала одной из наименее популярных в его творчестве. Несмотря на это, одни лишь едко сатирические, безжалостные американские главы стоят того, чтобы прочесть роман и лишний раз убедиться, насколько мало изменилась Америка со времен Диккенса. Старый Мартин Чезлвит владеет огромным состоянием, но деньги не принесли ему счастья. Прогнавший от себя любящего внука, младшего Мартина Чезлвита, больной и немощный, он окружен толпой родственников, каждый из которых готов урвать свой кусок пирога. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Dickens, Charles; Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\; Федунов, П. Г. \предисл.\; Дубинский, Давид Александрович \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Д454 Диккенс, Чарлз Жизнь и приключения Мартина Чезлвита [Текст] : [роман : в 2 т.] / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. [Н. Дарузес ; предисл. П. Г. Федунова ; ил. Д. А. Дубинского]. - Москва : Гослитиздат, 1950. Т. 2. - 453, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - Изд. также под загл. : Мартин Чезлвит. - (в пер.) : Рубрики: Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в. Англия, 19 в. (х. л.) Великобритания, 19 в. (х. л.) США, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Англия 19 в. -- Великобритания 19 в. -- США 19 в. -- Викторианская Англия -- быт англичан -- английский быт -- английское общество (х. л.) -- английские плутовские романы -- плутовской роман -- английский юмор -- английская сатира -- английские юмористические романы -- английские сатирические романы -- юмористические романы Аннотация: "Жизнь и приключения Мартина Чезлвита" - откровенно сатирический, остроумный, полный озорного юмора роман, который исследователи считают последним плутовским романом Чарльза Диккенса. Сам писатель предполагал, что это будет лучший его роман, но читатель рассудил иначе, эта работа стала одной из наименее популярных в его творчестве. Несмотря на это, одни лишь едко сатирические, безжалостные американские главы стоят того, чтобы прочесть роман и лишний раз убедиться, насколько мало изменилась Америка со времен Диккенса. Старый Мартин Чезлвит владеет огромным состоянием, но деньги не принесли ему счастья. Прогнавший от себя любящего внука, младшего Мартина Чезлвита, больной и немощный, он окружен толпой родственников, каждый из которых готов урвать свой кусок пирога. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Dickens, Charles; Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\; Федунов, П. Г. \предисл.\; Дубинский, Давид Александрович \худож.\ Свободных экз. нет |